Sagen Sie 33

Textbausteine -Wirbelsäulechirurgie/Neurochirurgie

https://sagensie33.com/2024/08/11/textbausteine-arztbrief-neurochirurgie-wirbelsaulenchirurgie/

#2024

Nuovo inizio: altro giro, altra corsa

https://sagensie33.com/2024/04/06/nuovo-inizio-altro-giro-altra-corsa/

#2024

Racconti dalla Trincea – i pazienti internistici visti da un chirurgo

https://sagensie33.com/2020/05/06/racconti-dalla-trincea-i-pazienti-internistici-visti-da-un-chirurgo/

#2024

La prima notte: 8 suggerimenti per principianti

https://sagensie33.com/2017/06/03/la-prima-notte-8-suggerimenti-per-principianti/

#8 suggerimenti #2024

Questo è il mio articolo pubblicato su "Sanità 24 - il Sole 24 Ore" del 4 Dicembre 2023. E’ stato editato con il titolo «Io, "expat" in Germania in fuga dalla burocrazia, bassi stipendi e aggressioni». Egregio Direttore, ho avuto modo di leggere sul suo quotidiano l’intervista al dottor Piracci e l’articolo della dottoressa Gobbi a proposito dei medici che vogliono andare a lavorare all’estero....

Stato dell’arte dei medici italiani all’estero Questo è il mio articolo pubblicato su “Sanità 24 – il Sole 24 Ore” del 4 Dicembre 2023. E’ stato editato con il titolo «Io, “expat” in Germania in fuga dalla burocraz…

10 consigli ai neospecializzandi in Germania (o a chi si vuole specializzare all'estero)

https://sagensie33.wordpress.com/2017/03/18/10-consigli-ai-neospecializzandi-in-germania-o-a-chi-si-vuole-specializzare-allestero/

#10 #2023

Buongiorno a tutti! Questo mese pubblico i fac-simile delle Arztbriefe riguardanti l'Urologia. Non garantisco la completezza o la correttezza dei contenuti! BOTOX OP: Transurethrale Injektionsbehandlung der Harnblase mit 100 I.E Botulinumtoxin in Lokalanästhesie am Verlauf: Die stationäre Aufnahme erfolgt zur intravesikalen Botulinumtoxinjektion. Wir dürfen auf unseren Bericht aus der ambulanten Sprechstunde verweisen. Nach Abschluss der präoperativen Diagnostik führten wir den Eingriff komplikationslos durch....

Textbausteine Arztbrief – Urologie Buongiorno a tutti! Questo mese pubblico i fac-simile delle Arztbriefe riguardanti l’Urologia. Non garantisco la completezza o la correttezza dei contenuti! BOTOX OP: Transurethrale Injektion…

Racconti dalla Trincea + Diversità culturali - Chainsaw Man

https://sagensie33.wordpress.com/2023/04/16/racconti-dalla-trincea-diversita-culturali-chainsaw-man/

#2023

Come si può evincere dal titolo, questa volta ho unito due rubriche in un unico articolo. Capirete subito perché. Uno dei frequentatori più assidui che si vedono in pronto soccorso è il paziente che si è ferito con una sega elettrica. Fra i principali hobby del tedesco (il genere è ininfluente) vi è quello di dilettarsi nel fai-da-te. Queste persone si trovano spesso da…...

Racconti dalla Trincea + Diversità culturali – Chainsaw Man Come si può evincere dal titolo, questa volta ho unito due rubriche in un unico articolo. Capirete subito perché. Uno dei frequentatori più assidui che si vedono in pronto soccorso è il paziente ch…

Racconti dalla trincea - il vecchio Keglevich

https://sagensie33.wordpress.com/2020/04/16/racconti-dalla-trincea-il-vecchio-keglevich/

#2023

Racconti dalla trincea - Ein, zwei...Polizei!

https://sagensie33.wordpress.com/2020/07/22/racconti-dalla-trincea-ein-zweipolizei/

#2023

L’angolo della posta - Cronache del ritorno

https://sagensie33.wordpress.com/2023/01/01/langolo-della-posta-cronache-del-ritorno/

#2023

La mattina del 01 Gennaio 2023 ho ricevuto un’email con allegato un racconto: la storia di Elle. "Caro Gian Marco, ho letto sul tuo blog le tue esperienze di lavoro in Germania e le difficoltà che altri colleghi ti hanno raccontato nell’angolo della posta, volevo fornirti anche io la mia esperienza, che è piuttosto diversa dalle altre e, con questa, fornire a chi leggerà una visione più ampia della realtà sull’opportunità del ritorno in Patria e spero anche una visione più disincantata dell’estero, della vita da expat, soprattutto da medico, e in particolare da medico specializzando in Germania....

L’angolo della posta – Cronache del ritorno La mattina del 01 Gennaio 2023 ho ricevuto un’email con allegato un racconto: la storia di Elle. “Caro Gian Marco, ho letto sul tuo blog le tue esperienze di lavoro in Germania e le difficolt…

ATLS-Kurs, Advanced Trauma Life Support

https://sagensie33.wordpress.com/2022/12/05/atls-kurs-advanced-trauma-life-support/

Moin Moin a tutti! Lo so, è passato tanto tempo dall’ultimo articolo, ma la mole di lavoro in ospedale è diventata parecchio elevata e non ho veramente avuto l’opportunità per dedicarmi al blog. In questo periodo mi sto dando anche da fare per strutturare la mia Weiterbildung in maniera ottimale per quello che vorrei fare in futuro, prendendo anche delle “specializzazioni aggiuntive”, ma di questo parlerò in seguito....

ATLS-Kurs – Advanced Trauma Life Support Moin Moin a tutti! Lo so, è passato tanto tempo dall’ultimo articolo, ma la mole di lavoro in ospedale è diventata parecchio elevata e non ho veramente avuto l’opportunità per dedicarmi al blog. In…

L’altro giorno – l’undici luglio per l’esattezza - ho fatto il compleanno. Da quando sono in Germania, ho quasi sempre festeggiato prendendomi un giorno di vacanza oppure un giorno di libero ottenuto usando gli straordinari. Non poteva mancare il pacco da giù! In genere andavo a fare una gita fuori porta in qualche città o stato vicino. Quest’anno è accaduto inevitabile....

Compleanno all’estero L’altro giorno – l’undici luglio per l’esattezza – ho fatto il compleanno. Da quando sono in Germania, ho quasi sempre festeggiato prendendomi un giorno di vacanza oppure un giorno di libero …

L’altro giorno è stata l’ennesima domenica passata a casa tentando di riprendermi dall’ennesimo nightshift del sabato notte. I turni notturni si fanno ormai sempre più difficili e lunghi e, dato che per ora dalle mie parti sono frequenti gli Schützenfest (fiere tradizionali tedesche), i pazienti arrivano “a tinchitè” – termine siciliano che indica una quantità molto alta di cose o persone....

https://sagensie33.wordpress.com/2022/05/31/racconti-dalla-trincea-tipi-da-schlagerei/

Racconti dalla Trincea – Tipi da Schlägerei L’altro giorno è stata l’ennesima domenica passata a casa tentando di riprendermi dall’ennesimo nightshift del sabato notte. I turni notturni si fanno ormai sempre più difficili e lunghi e, dato ch…

Ricevo e pubblico: "Caro Gian Marco, ti ho scritto ogni tanto in questi anni e ho deciso di condividerti la mia esperienza. Ho deciso di lanciarmi sul tedesco 5 anni fa, nel 2017, dopo un esperienza di lavoro a Bozen. Ero già specialista. Ho studiato per 6 mesi al Goethe a Monaco, e ho passato il B2. Pensavo che fosse un enorme traguardo, ma non avevo fatto i conti con un po' di cose: il fatto di dovermi arrangiare, anche economicamente, e di aver finito i risparmi, la fatica, e il fatto che la mia specializzazione non valeva francamente un tubo, è stata l'esperienza più deformante della mia vita....

https://sagensie33.wordpress.com/2022/03/02/langolo-della-posta-la-storia-di-aloy/

L’angolo della posta – La storia di Aloy Ricevo e pubblico: “Caro Gian Marco,ti ho scritto ogni tanto in questi anni e ho deciso di condividerti la mia esperienza.Ho deciso di lanciarmi sul tedesco 5 anni fa, nel 2017, dopo un esper…

Buondì! Oggi ecco a voi alcuni esempi di Entlassungsbriefe e OP-Berichte di Allgemeinchirurgie! Non garantisco la completezza o la correttezza dei contenuti! "Difenterò Patrone Ti Monto!": una tipica frase del classico Primario di Chirurgia Generale Abszeß / Axilla Procedere: Regelmäßige Wundkontrollen werden erbeten. Die Patientin wurde angehalten die Wunde bis zum Wundverschluß weiterhin auszuduschen. Verlauf: Die Vorgeschichte der Patientin dürfen wir freundlicherweise als bekannt voraussetzen....

https://sagensie33.wordpress.com/2022/02/11/textbausteine-arztbrief-allgemeinchirurgie-briefe-und-op-berichte/

Textbausteine Arztbrief – Allgemeinchirurgie (Briefe und OP-Berichte) Buondì! Oggi ecco a voi alcuni esempi di Entlassungsbriefe e OP-Berichte di Allgemeinchirurgie! Non garantisco la completezza o la correttezza dei contenuti! “Difenterò Patrone Ti Monto!& #822…

Questo è il mio articolo pubblicato sul Corriere della Sera del 23 Novembre 2021. E’ stato editato con il titolo «Io, medico in Germania contro i negazionisti». Gentile Direttore, Sono un medico che lavora in Germania e titolare del blog Sagen Sie 33. Venerdì il direttore sanitario del centro dove lavoro ha dichiarato che, essendo entrati nella quarta ondata, torniamo in «Katastrofe-Mode»....

https://sagensie33.wordpress.com/2021/12/12/la-quarta-ondata/

La Quarta Ondata Questo è il mio articolo pubblicato sul Corriere della Sera del 23 Novembre 2021. E’ stato editato con il titolo «Io, medico in Germania contro i negazionisti». Gentile Direttore, Sono un medico ch…

Salve a tutti! Piccola nota di servizio: ho deciso che aggiornerò il blog ogni due o tre mesi, a causa dell’elevata mole di lavoro in ospedale (leggasi “la pandemia non è ancora finita”). Ovviamente non sono rimasto a girarmi i pollici ma vado pian piano raccogliendo gli aneddoti più interessanti per continuare il ciclo dei “Racconti dalla trincea”. In questo periodo mi sto dando anche da fare per strutturare la mia Weiterbildung in maniera ottimale per quello che vorrei fare in futuro....

https://sagensie33.wordpress.com/2021/10/10/notarzt-kurs-corso-di-formazione-per-il-medico-del-servizio-sanitario-di-urgenza-ed-emergenza-medica/

„Notarzt-Kurs“- Corso di formazione per il medico del Servizio Sanitario di Urgenza ed Emergenza Medica Salve a tutti! Piccola nota di servizio: ho deciso che aggiornerò il blog ogni due o tre mesi, a causa dell’elevata mole di lavoro in ospedale (leggasi “la pandemia non è ancora finita”). Ovviament…

Ieri si è svolta la festa di addio (die Abschiedsfeier) ad un collega che ha terminato il suo ciclo lavorativo da noi e che si trasferirà nel primo ospedale in cui è stato per terminare la specializzazione. È tutto nato assolutamente per caso: il collega mi aveva raccontato tempo fa che l’unico invito a mangiare fuori – in tanti anni vissuti in Germania - lo aveva ricevuto una volta sola da un collega cinese a Monaco!...

https://sagensie33.wordpress.com/2021/08/25/random-act-of-kindness/

Random act of Kindness Ieri si è svolta la festa di addio (die Abschiedsfeier) ad un collega che ha terminato il suo ciclo lavorativo da noi e che si trasferirà nel primo ospedale in cui è stato per terminare la speciali…

Sagen Sie 33 updated their website address.

Sabato, turno notturno “alla tedesca” (15:30 – 08:00) I turni notturni nel periodo Covid sono stati stressanti in quanto si è avuto a che fare proprio con la bestia maledetta ma, dato che fino a qualche settimana fa c’è stato il coprifuoco e quindi i pazienti venivano in PS solo per le gravi emergenze, il lavoro bene o male procedeva....

https://sagensie33.wordpress.com/2021/06/13/racconti-dalla-trincea-saturday-night-never/

Racconti dalla Trincea – Saturday Night Never Sabato, turno notturno “alla tedesca” (15:30 – 08:00) I turni notturni nel periodo Covid sono stati stressanti in quanto si è avuto a che fare proprio con la bestia maledetta ma, dato che fino a qu…