Pyrapreg

The Pyrapreg Consortium congratulates Prof Halidou Tinto for being among 10 people who helped shape science in 2023

https://www.nature.com/immersive/d41586-023-03919-1/index.html

‐‐-‐-------------------‐‐-‐-------------------‐‐-‐----
Le Consortium Pyrapreg félicite Prof Halidou Tinto pour avoir été compté parmi les 10 personnes qui ont le plus façonné la science en 2023
Bérenger Kabore,Natama Magloire,Hypolite Muhindo Mavoko,Japhet Victor Kabalu,Lise KusAssa Muyisa

Nature’s 10 Ten people (and one non-human) who helped shape science in 2023

From 27th to 30th November 2023, some members of the PYRAPREG Consortium attended the 3rd Conference on Public Health in Africa (CPHIA, organized by Africa CDC), held in Lusaka (Zambia). It was an opportunity to connect with other research networks and funders.

---------------------------------------------
Du 27 au 30 Novembre 2023, certains membres du Consortium PYRAPREG ont pris part à la 3ème Conférence sur la Santé Publique en Afrique, tenue à Lusaka et organisée par Africa CDC. C’était l’occasion d’interagir avec d’autres réseaux de recherche et des bailleurs des fonds.

The Pyrapreg Consortium attended the 11th EDCTP Forum held in Paris. It was an opportunity to organize an informal meeting on project progress and preparation of the next investigator's meeting.
EDCTP Hypolite Muhindo Mavoko
Japhet Victor Kabalu Bérenger Kabore
‐--‐--- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
L'équipe PYRAPREG a participé au 11ème Forum EDCTP tenu à Paris. A cette occasion, une réunion informelle a été organisée pour discuter de l'évolution des activités et la préparation de la prochaine réunion des investigateurs.

Some of our dedicated Pyrapreg members are representing us at American Society of Tropical Medicine and Hygiene (ASTMH) 2023. Their valuable contributions in the field of Tropical Medicine will surely make us proud.
Hypolite Muhindo Mavoko
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Certains de nos membres dévoués de Pyrapreg nous représentent à ASTMH 2023. Leurs précieuses contributions dans le domaine de la Médecine Tropicale ne manqueront pas de nous rendre fiers.

Please see the study protocol Pyrapreg published in BMJ Open Journal.Annette Erhart Japhet Victor Kabalu CISM . Centro de Investigação em Saúde de Manhiça Hypolite Muhindo Mavoko EDCTP

bmjopen.bmj.com

Japhet Victor Kabalu;Lise Kus;Jérémie KabuyaAssa Muyisa;Bérenger Kabore;Henri Zango;Annette Erhart;Bolive LiandjaFrançois Kiemde

On the sidelines of the the Global Vaccine and Immunization Research Forum organized in March 2023 in South Korea, Prof. Halidou Tinto, the leader of the networking workpackage, visited Shin Poong Pharmaceuticals factory, where Pyramax is produced. He had an informal meeting with the team to discuss about the status of the PYRAPREG study.
----------------------------------- - - - - - - - - -
En marge du forum Global sur le Vaccin et Recherche sur la Vaccination organisé au mois de mars 2023 en Corée du Sud, Prof. Halidou Tinto, le leader du paquet d’activités sur le réseautage, a visité l’usine de Shin Poong Pharmaceuticals, où Pyramax est fabriqué. Il a tenu une réunion informelle avec l’équipe pour discuter de l’état d’avancement de l’étude PYRAPREG.

#
#









From 9th to 10th March 2023, the University of Amsterdam hosted the PYRAPREG investigators’ meeting, where the activities progress and perspectives were discussed. The Consortium appreciated the valuable contributions to the discussions, brought by the representatives of EDCTP, MMV and Clinapharm.
---------------------------------------------------
Du 9 au 10 mars 2023, l’Université d’Amsterdam a organsiné la réunion des investigateurs de PYRAPREG, où l’évolution des activités ainsi que les perspectives ont été discutées. Le Consortium a apprécié les contributions aux discussions, relevées par les représentants de EDCTP, MMV et Clinapharm.

ASTMH: Maliens et Américains en pointe dans la recherche contre le paludisme La conférence annuelle de la Société savante américaine de Médecine Tropicale et d’Hygiène [American Society of Tropical Medicine and Hygiene – ASTMH], qui avait été interrompue ces deux dernières …

; ; , ;
Lise Kus;Japhet Victor Kabalu;
Jérémie Kabuya
Marc Bin Mowa


The UNIKIN team was pleased to receive Professor Kassoum Kayentao, the Coordinator of the PYRAPREG Consortium. After a constructive discussion with the university authorities, he visited the study site at Lisungi Hospital Center. He also visited the new study site which opened recently at Lukunga Hospital Center.
‐‐--------------------------‐‐---------------------
L'équipe de l'UNIKIN a été ravie de recevoir le Professeur Kassoum Kayentao, Coordonateur du Consortium PYRAPREG. Après une riche discussion avec les autorités de l'université, il a visité le site de l'étude au Centre Hospitalier Lisungi. Il a aussi visité le nouveau site récemment ouvert au Centre Hospitalier de Lukunga.

Fruitful meeting in Amsterdam with the team that leads the capacity building work package (WP4). At the same opportunity, the progress of the pharmacokinetic substudy (WP2) and future perspectives (WP5) were discussed.
‐-------------------------------------
Réunion fructueuse tenue à Amsterdam avec l'équipe en charge du renforcement des capacités. A cette occasion, l'évolution de la sous-étude pharmacocinétique et les perspectives d'avenir ont été discutées.

The DRC Pyrapreg team celebrating the international labour day
‐‐----------------------------------
L'équipe Pyrapreg de la RDC célébrant la journée internationale de travail.

Le site de l’étude PYRAPREG au Centre Hospitalier Lisungi à Kinshasa a été honoré par la visite des collègues des sites du Burkina Faso et de la Gambie. Le partage d’expérience était constructif et très apprécié.
--------------------------------------
The PYRAPREG study site at Lisungi Hospital Center in Kinshasa was honored by the visit of the colleagues from Burkina Faso and The Gambia sites. Sharing experience was constructive and highly appreciated.
Jérémie Kabuya Japhet Victor Kabalu Marc Bin Mowa Lise Kus

Réunion fructueuse de investigateurs du projet PYRAPREG, tenue à Kinshasa du 27 au 28 janvier 2022. Ceux qui n’avaient pas pu faire le déplacement pour diverses raisons, avaient participé par vidéo conférence. L’évolution de l’étude ainsi que les perspectives étaient discutés.
---------------------------------------------------
Fruitful PYRAPREG investigators’ meeting held in Kinshasa from 27 to 28 January 2022. Those who could not attend for several reasons, joined the meeting by video conference. The study progress and perspectives were discussed.

L’équipe PYRAPREG de la RDC a été honorée et encouragée par la visite du Directeur du Programme National de Lutte contre le Paludisme (PNLP), Prof Eric Mukomena. « Le PNLP est très intéressé par les résultats de cette étude » a-t-il dit.
---------------------------------------------------
The PYRAPREG team of DRC has been honored and encouraged by the visit of the Director of the National Malaria Control Program (NMCP), Prof Eric Mukomena. “The NMCP is interested in the results of this study” he said.
Japhet Victor Kabalu,Lise Kus,Jérémie Kabuya,Marc Bin Mowa.