Siebenbürgen - mein Vaterland
Eine deutschsprachige Seite für alle stolzen Töchter und Söhne Siebenbürgens...
...unabhängig v
Gläcklichen Crästdåch 🎄
Frohe Weihnachten 🎄
Crăciun Fericit 🎄
Kellemes karácsonyi ünepeket 🎄
Merry Christmas 🎄
Primăria Biertan vinde trei case cu terenuri. Prețul de pornire este de 80.000 de lei, casele fac parte din patrimoniul UNESCO Primăria comunei Biertan scoate la vânzare trei case, două dintre ele aflate chiar în satul Biertan, iar cea de-a treia în satul Richiș. Prețul de pornire al caselor pornește de...
Ruhe in Frieden 😞
De acum ne va întâmpina râzând de pe treptele Porții Raiului.
Mulțumim, odihnă uşoară, Hansonkel!
Hristos a înviat!
Ich wünsche allen unseren Orthodoxen und Griechisch-Katolischen Freunde ein frohes Osterfest !!
Un Paste fericit tuturor de religie ortodoxa si greco-catolica !!
Frohe Ostern
Paște fericit
Kellemes Húsvéti Ünnepeket
Frohes Neues Jahr!
Un An Nou Fericit !
Boldog Új Évet !
(Foto:
https://go-east.eu/neujahr-in-siebenburgen-feiern/)
Hermannstädter Weihnachtsmarkt 2022
Ich wünsche allen unseren Orthodoxen und Griechisch-Katolischen Freunde ein frohes Osterfest !!
Hristos a inviat !! Un Paste fericit tuturor de religie ortodoxa si greco-catolica !!
Der Urzelnlauf in Agnetheln
Mediasch
Frohes Neues Jahr!
Un An Nou Fericit !
Boldog Új Évet !
Gläcklichen Crästdåch 🎄
Frohe Weihnachten 🎄
Crăciun Fericit 🎄
Kellemes karácsonyi ünepeket 🎄
Merry Christmas 🎄
(Foto: https://www.siebenbuerger.de/ortschaften/zeiden/galerien/46016/grossbilder/1450981937-weihnachten-in-zeiden-2015.jpg)
Roma, 20 decembrie 1191. Papa Celestin III. confirmă prepozitura liberă a germanilor din Transilvania: ecclesia theutonicorum ultrasilvanorum.
Facsimil expus la Sibiu în Muzeul Bisericii Evanghelice C.A. din România, în Centrul de dialog și cultură „Friedrich Teutsch”. (Originalul se păstrează la Arhiva Capitlului de la Strigonium/Esztergom.)
ECCLESIA THEUTONICORUM ULTRASILVANORUM
Istoria sașilor transilvăneni s-a confundat încă de la începuturile sale cu istoria bisericii acestora. De aceea nu este deloc întâmplător că primul document din colecția de „Izvoare privind istoria germanilor din Transilvania” („Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen Siebenbürgen”) se referă la Ecclesia Theutonicorum Ultrasilvanorum. Acest act a fost emis la 20 decembrie 1191 la Roma, deci în urmă cu mai bine de 800 de ani. ((În anul 2021 se împlinesc 830 de ani.)) El însă nu marchează nici începutul istoriei bisericești a sașilor sau germanilor din țara Transilvaniei și nici măcar întemeierea „prepoziturii” (praepositura), la care se referă mai îndeaproape. Mai curând se poate conchide din alte documente mai târzii asupra începuturilor istoriei așezării și a bisericii „teutonilor” transilvăneni. De altfel, aceștia sunt tocmai în documentele prepoziturii emise în următorii ani (1192- 1196) pomeniți ca „flandri”, intrând în cele din urmă în istorie – împreună cu coloniștii occidentali ai altor regiuni transilvănene, desemnați sub numele colectiv de „saxones” – ca sași transilvăneni. În documentul din 1191, papa întărește doar înscrierea prepoziturii, spre „veșnică pomenire”, în registrul papal, ca așezământ pus în drepturile sale; prepozitura fusese deja în anii anteriori confirmată de regele Béla și adeverită la timpul său de legatul apostolic Grigore, devenit între timp cardinal la Roma. Deoarece regele Béla al III-lea a domnit din anul 1173, întemeierea prepoziturii trebuie situată între 1173 și 1190. (PAUL PHILIPPI)