Teacher Muscleh

When Mark Zuckerberg created this background, he certainly thought of these guys: 👳‍♀️👳‍♂️👳

~ TOPIC: |

ATT: À pedido do nosso seguidor: !

~ Na língua inglesa, há duas "voices (vozes)" famosas que devem ser estudadas e que têm sido muito complicadas na mente dos beginners (iniciantes), e até mesmo de alguns advanced speakers (avançados), então mbora tentar shed lights on it (esclarecer isso)!
_____________________
(voz ativa) = é a voz mais usada entres as vozes existentes. É usada quando o "objeto recebe a ação do verbo", ou seja, quando o "sujeito pratica a ação".

RULE: subject + verb + objects
Ex: loves me = me ama;
Ex: can speak English = O . fala inglês;

(voz passiva) = é a voz menos usada, mas que, em muitos casos, é a mais formal. É usada quando o "sujeito sofre ou recebe a ação (do verbo)".

RULE: subject + aux. verb (to be) + main verb (in past participle) + object
Ex: I am loved by Armanda = Eu sou amado pela Armanda;
Ex: English can be spoken by Benediction = O inglês é bem falado pelo Ben.;

: Para dominar melhor o uso da voz passiva, vc precisará conhecer o passado partícipio dos verbos, senão será imposssível.

~ Aprecie essas regras de uso e vc será um mestre em transformar uma frase na A.V para uma frase na P.V. Have a look below:

1. o objeto da A.V torna-se o sujeito da P.V;
2. usa-se o verbo "to be" como verbo auxiliar da P.V;
3. o verbo principal da A.V é usado no passado particípio da P.V;
4. usa-se a preposição "by" para enfatizar ação do agente passivo na P.V;
5. o sujeito da A.V torna-se o objeto da P.V;

Ex: I cut my son's hair (A.V) = Eu cortei o cabelo do meu filho;
Ex: My son's hair was cut by me (P.V) = O cabelo do meu filho foi cortado por mim;
Ex: She's doing her homework (A.V) = Ela está fazendo a sua tarefa;
Ex: Her homework is being done by her (P.V) = A sua terefa está sendo feita por ela;

: Além da e a , alguns gramáticos também fazem a menção da , que é, por sua vez, aquela voz que se foca mais na "ação" praticada e não em quem ou no que a praticou. Nesta voz, assim como sujeito não é identificado como na voz-ativa-normal, a preposição "by" também não é usada como na voz-passiva-normal;

Essa é como uma ramificação da ACTIVE VOICE e da PASSIVE VOICE, juntas dão assim origem a IDIOMATIC ACTIVE VOICE e a IDIOMATIC PASSIVE VOICE.

Ex: Someone gave me this money (I.A.V) = Alguém deu-me esse dinheiro;
Ex: I was given this money (I.P.V) = Me foi dado esse dinheiro;
Ex: (optional) This money was given to me by someone (I.P.V) = Esse dinheiro me foi dado por alguém;

Ex: Someone stole her car (I.A.V) = Alguém roubou o carro dela;
Ex: Her car was stolen (I.P.V) = O carro dela foi roubado;

Ex: Someone made a mistake (I.A.V) = Alguém cometeu um erro;
Ex: A mistake was made (I.P.V) = Um erro foi cometido;

~ Como vcs podem ver nos exemplos à cima, os sujeitos não são identificados em nenhuma das vozes, mas a ação, sim, e isso é o que importa quando temos "idiomatic voices";

: Uma outra coisa interessante, e muito mesmo, que vcs não podem perder é a regra temporal das voices. OBSERVEM:

1. Se uma frase na voz ativa estiver no presente ou no passado simples, na voz passiva obedecerá essa regra: am/is/are| was/were + verb in past participle (p.p);
Ex: I my mommy (A.V) = My mommy by me (P.V)
Ex: I my mommy (A.V) = My mommy by me (P.V)

2. Se uma frase na voz ativa estiver no presente ou no passado progressivo, na voz passiva obedecerá essa regra: am/is/are| was/were + being + verb in p.p;
Ex: She something (A.V) = Something by her (P.V)
Ex: She something (A.V) = Something by her (P.V)

3. Se uma frase na voz ativa estiver no presente ou passado perfeito, na voz passiva deverá obedecer essa regra de uso: has/have| had + been + verb in p.p;
Ex: My dad it (A.V) = It by my dad (P.V)
Ex: My dad it (A.V) = It by my dad (P.V)

4. Se uma frase na voz ativa estiver no futuro simples, na voz passiva deverá obedecer essa regra: will/shall + be + verb in p.p;
Ex: My brother a party tonight (A.V) = Tonight, a party by my brother (P.V)

5. Se uma frase na voz ativa estiver no futuro perfeito, na voz passiva deverá obedecer essa regra: will/shall + have + been + verb in p.p;
Ex: My cousin it = It by my cousin;

6. Se uma frase na voz ativa carregar um verbo modal (will; shall; would; should; must; ought to; can; could; may; might; etc...), na voz passiva deverá obedecer a regra: modal verb + be + verb in p.p;
Ex: I it = It by me!
____________________________
~ Eu sei que foi uma longa aula, mas enfim, espero que vcs tenham aprendido o máximo de modo que vcs nunca mais cometam erros relacionado às !
- For hoje is tudo, então, bros and sis, !

Elaborado por: !!!

✓ Desculpem a minha "estupidez"*, mas vcs precisam saber disso: 😂👇🏾

- = Pe**ar 🇦🇴; | Release gas from the bowels;

- **t = C***r 🇦🇴; | To defecate;

- = Mijar 🇦🇴; | To urinate;

- = Arrotar / Rotar 🇦🇴 | To eructate
ATT: Tudo a vossa preferência, desde os mais formais aos informais. Fuiiiii!
Sigam a página Teacher Muscleh 💪🏾😌
🇺🇸🇦🇴
Cheers!!!👋🏾

‼️

1. Be born yesterday - Ser novo ou inocente em alguma coisa;
Ex: I was not born yesterday, so stop kidding me! = Eu não nasci ontem, então pare de g***r com a minha cara;

2. Be big on - Ter grande interesse em alguma coisa;
Ex: I know people who aren't that big on English = Conheço pessoas que não têm interesse com inglês;

3. Blood Money = Dinheiro sujo;
Ex: I am not a killer, so don't try to hire me for a blood money = Não sou assassino, então nem tentes me contratar por um dinheiro sujo;

4. Money talks - O dinheiro fala todas as línguas;
Ex: She may be angry at me, but when I give her money, she forgets our conflits. Money talks! = Ela pode estar nervosa comigo, mas quando lhe dou dinheiro, ela esquece das nossas brigas. O dinheiro fala todas as línguas.

5. Draw one's attention - Chamar atenção de alguém;
Ex: When I post something, I love drawing people's attention = Quando eu posto algo, eu gosto de chamar atenção das pessoas!
___________
Cheers 💪🏾😉
~ Sigam: Teacher Muscleh 🇺🇸🇦🇴

VC SABIA ??? 🤔

A palavra em português, na língua inglesa pode variar através dos sentidos ou contextos. Check it below!

1. - usado para despedidas demonstrando um possível reencontro.
Ex: See you tomorrow! = Até amanha! (expressa uma ideia de que possivelmente amanhã a gente vai se encontrar novamente);

2. (em alguns casos escrito como "till") - é usado para se referir à situações que acontecem até um determinado tempo ou um determinado evento.
Ex: I will be here until your coming = Estarei aqui até a tua vinda ( quer dizer que apois a tua vida, eu já não estarei aqui. logo é uma situação que acontece até um determinado evento).

3. - tem vários significados de tradução, mas sempre que ele receber um sentido de "até" numa frase, ele será usado para enfatizar algo que parece surpreso, como uma informação adicional;
Ex: Everybody was in the meeting, even Mr. Americano = Todos estiveram no encontro, até o Sr. Americano ( apois a virgula, o que vem é uma informação adicional enfatizando o quão inesperado foi a presença do Sr. Americano. Att. nessa frase, vc pode substituir o "até" com o "mesmo" na tua tradução, dá no mesmo).

~ Good morning, everybody!🙋‍♂️
Cheers!!!
🇦🇴🇺🇸

To be 20/20 ear = Ter ouvidos bem apurados;

Ex: Nobody can badmouth me 12 feets away to me, I am 20/20 ear.

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 Football = ⚽️
🇺🇸 Football = 🏈
🇺🇸 Soccer = ⚽️

ATT: Essa é uma expressão muito usada pelos falantes de inglês, principalmente os americanos e alguns angolanos, como os street ni**az, é normal o seu uso, mas alguns abusam do seu uso e começam a soar ridículos, mas enfim... Vamos ao que nos interessa!

~ AIN'T é um dialeto do inglês aprovado pela Cockney Dialect of London, muito comum na variedade linguística americana informal.

COMO É USADO ?

1. AIN'T, inicialmente, começou a ser usado como uma contração de TO BE + NOT.
Ex: I ain't good = I am not good;
Ex: They ain't sure about it = They are not sure about it;

2. AIN'T, posteriormente, passou a ser usado como, também, uma contração de TO HAVE + NOT / DON'T ou DOESN'T HAVE.
Ex: I ain't a car = I don't have a car
Ex: They ain't the brand new of iPhone = They don't have the brand new of iPhone

NOTA: Quando AIN'T é usado como contração de TO HAVE + NOT, normalmente ele é associado ao GOT (passaoo de GET), sendo assim:
Ex: I ain't got a car = I don't have a car;
Ex: Muscleh ain't got a girlfriend = Muscleh doesn't have a girlfriend;

3. AIN'T, por causa do seu segundo uso, passou a ser, contextualmente, usado como contração de THERE NOT TO BE, expressando, assim, uma inexistência de algo ou alguém em determinado lugar;

NOTA: Nessa ordem de ideia, normalmente associamos o AIN'T ao NO, ou até mesmo a pronomes irregulares negativos como: NOBODY, NO-ONE, NOTHING, NONE, etc.., para expressar, enfática e fortemente, a ideia de que algo ou alguém não existe ou não está presente em um lugar.
Ex: Ain't nobody at my house = There is nobody at my house
Ex: I don't need to think twice to realize that ain't no god in this world = """" that there's not god in this world;

ATT: A palavra AIN'T, normalmente, já carrega consigo o primeiro pronome pessoal (I), nesse caso, muitas das vezes é desnecessário identificá-lo numa frase, mas quando se trata de outros pronomes, sim, devemos identificá-los.
Ex: Ain't good to speak English today = I am not good to speak English today;
Ex: She ain't got an attractive voice = She doesn't have an attractive voice;
___________________________
E então, até tamus mbora bem, né ?
Se sim, tenham bons estudos e uma boa noite!
Se não, manos, é assim, se vcs ouviram alguém a dizer "AIN'T AIN'T" numa unica frase, isso não sei explicar haha, eu só posto o que eu ouço nativos usando e o que eu estudo!

Só mais uma dica, antes de eu ir embora, vc não é obrigado a usar isso, isso não vai te tornar melhor que quem não usa, isso, muita das vezes, só vai te desmerecer em alguns casos, portanto, se for usar, use com teus amigos ou com pessoas que sabes que também usam para não informal e rude!

Fiquem bem, pessoal!
!

Falar bem ñ tem a ver com "velocidade", deixa isso para os 🚗, seja natural. 😌

~ ... ?
.. é uma expressão interrogativa que o seu sentido significativo depende muito do contexto da questão, ou em que situação se refer. Ele pode significar:

1- Há quanto tempo... ? (indicando uma situação que começou no passado até o momento que a questão foi feita);
~| RULE: How long + present perfect / p.p. progressive + complement ?

Ex: How long have you been waiting for her "yes" ? = Há quanto tempo esperas pelo "sim" dela ?
Ex: How long have the people been killing themselves ? = Há quanto tempo as pessoas têm se matado entre si ?
Ex: How long has the couple "YOBASS" been dating ? = Há quanto tempo o casal "YOBASS" namora ?

2- Até quando... ? (indicando uma situação que começou no passado e talvez perdure até o futuro);
~| RULE: How long + present / future tense + complement ?

Ex: How long will you wait for her "yes" ? = Até quando vás esperar pelo "sim" dela ?
Ex: How long do the people have to kill themselves ? = Até quando as pessoas têm que se matar entre si ?
Ex: How long will the couple "YOBASS" be together ? = Até quando o casal "YOBASS" vão ficar juntos ?

3- Qual é a extensão ou cumprimento de... ? (indicando a necessidade do conhecimento do cumprimento ou da extensão de um lugar ou qualquer coisa);
~| RULE: How long + to be + complement ?

Ex: How long is the Amazon Rainforest ? = Qual é a extensão da Floresta Amazónica ?
Ex: How long is the world highest tower ? = Qual é o cumprimento da torre mais alta do mundo ?
Ex: How long were the Two Twin Towers ? = Que cumprimento tinham as duas Torres Gêmeas ?
Ex: How long will your future house be ? = Que extensão terá a tua futura casa ?
_____________________________________


1- How... = Como...
2- How far... = À que distância...
3- How large.. = À que largura...
Att: Essas duas frases seguem a mesma sequência de uso que o How Long;

4- How about you ? = E vc ? (use apenas para contextualizar uma questão que te foi feita com o "How", se a questão foi usada com "What", então use "What about you?).
Ex: How are you ? - I am great. How about you ?
Ex. What is your name ? - My name is... - What about yours ?

5- How about = Que tal... ( quando usar, use sempre o verbo na forma "-ing")
Ex: How about going to the beach ? = Que tal irmos à praia ?

6- How about no = Que tal "não"/ É melhor não
7- How come you so = Embriaguéz/ Bebado; (já está em desuso)
8- How come ? = Como assim ?/ Como pode ?
9- How so ? = Como assim ? Porquê ?
10- How many = Quantos/as; ( para nomes contáveis)
11- How much = Quanto/a ( para nomes incontáveis)

12- (1) How do you do ? = Como estás ?
Att: Essa frase informalmente é escrita "Howdy" e menos formalmente escreve-se "How are you doing?".

13- (2) How do you do! = Muito prazer!/ Olá!
Att: Essa mesma frase, quando usada pela primeira vez com uma pessoa desconhecida (ou até conhecida), soa como uma forma de saudação!

14- (3) How do you do = Uma situação dificil
Att: A mesma frase, no inglês britânico é muito usada como eufemismo expressando uma situação difícil.
Ex: I am in a how do you do = Estou numa situação difícil

15- How-to = Uma informação ou conselho que mostra como as coisas devem ser feita;
Ex: I can't deal with my baby, please give me some how-tos = Não consigo lidar com a minha namorada, por favor, dê-me algumas dicas.

~ HAVE A NICE DAY, MY FAMILY!

The angolan reality has been getting the English speakers frustrated, now they just sleep on fighting each other.

JLO é culpado!

Rose = Rosa (flor);
Pink = Rosa (cor);
Joyride = Mar de Rosa;

I am de volta, pessoal!
Sorry pela ausência, estive restringed, but não estragou nada!
Any news?

🤳💬= Publicar

✍️🗣️ = Publicar

🇦🇴 Manga 🥭 = 🇺🇸 Mango
🇦🇴 Manga 👕 = 🇺🇸 Sleeve

17/04/2022
ENGLISH MEETING 🇬🇧🇱🇷🔥
TOPIC : ENGLISH IN ANGOLA
PLACE: XYAM SHOPPING
TIME: 2PM

Você participou no Meeting no Município de TALATONA bairro da Fubú?

- Pois desta vez será no Xyam Shopping do nova vida.

- Você fala ou quer aprender mais sobre Inglês? Junte-se a nós no dia 17 de Abril apartir das 14h para um ambiente agradável de falantes de Inglês.

- Daremos continuidade ao projeto ENGLISH SPEAKERS ASSOCIATION que por alguns problemas tivemos que parar.
934152639/995332778

I hope you come with all your English speaker friends.

I hope it helps 📍

For further information, inbox the "organizer": Santos Gomes, the hillarious one! 👈

⚠️ CONFUSED WORDS ⚠️

= Político(a)/ Governador(a); (pessoa que usa a política para governar);

= Política / Arte de governar;

= Político(a)/ Que qualifica algo; (adj.)

= Política / Regra (de qualquer instituição);
》 É nós: 👈

⚠️ HAPPY WITH vs HAPPY ABOUT ⚠️

1. Usamos [ feliz com ] quando queremos expressar uma ideia de satisfação (que estamos satisfeito) com algo que possuímos, vivenciamos ou experimentamos; ou até mesmo satisfação de uma situação atual.

ATT: Quando se usa o "HAPPY WITH", normalmente menciona-se o objecto ou a pessoa que estamos feliz com ele.

▪|Ex: Are you happy with your job ? = Estás feliz com o teu emprego ?
▪|Ex: I am happy with my page's growing = Estou feliz com o crescimento da minha página.

2. Usamos [ feliz com ] quando queremos expressar uma ideia de felicidade ou agrado (que estamos feliz) com algo que aconteceu; mas muitas das vezes é usado para expressar que não estamos feliz com algo que aconteceu.

ATT: Quando se usa o HAPPY ABOUT", normalmente não menciona-se o objecto nem a pessoa, mas pronominalizamos com o uso do "IT", "THAT" ou "THIS".

▪|Ex: I am happy about the recuperation of Neymar's injury = Estou feliz com a recuperação da lesão do Messi.

▪|Ex: I will never be happy about beggars situation = Nunca vou estar feliz com a situação dos mendigos.

▪|Ex: The Angolan government is nothing, but a s**t, we are not happy about it = O governo angolano é nada mais, nada menos que uma m***a, não estamos feliz com isso.

______________
⚠️

3. Use " " sempre que quiseres dar uma ideia de felicidade ou satisfação para fazer alguma coisa.

▪|Ex: I am not happy to go to that party = Não estou feliz para ir àquela festa;

4. Use " + " sempre que quiseres expressar uma ideia de que estás feliz ou satisfeito em fazer ou por estar fazendo alguma coisa.

▪|Ex: I am happy texting you = Estou feliz em teclar contigo.

5. Use " " sempre que quiseres expressar uma ideia de felicidade ou satisfação por alguém, ou seja, que estás feliz ou satisfeito pelo sucesso ou feito de alguém.

▪|Ex: Messi lifted up one more Bollon D'or and all his fans are happy for him = Messi levantou mais uma Bola de Ouro e todos os seus fãs estão feliz por ele.
_____________

ATT: HÁ DIFERENÇA ENTRE:
⚠️ & ⚠️

6. A frase "I AM HAPPY WITH YOU" dá uma ideia de que "eu e tu estamos felizes", ou seja, que "a felicidade é um sentimento que está entre eu e tu em função daquilo que estamos fazendo juntos".

7. Enquanto que a frase "I AM HAPPY FOR YOU" dá uma ideia de que "apenas eu estou feliz com o teu sucesso", ou seja, que "a felicidade é um sentimento que está apenas em mim em função daquilo que fizeste".

👇👇👇
》Isso foi à pedido do nosso querido seguidor: .
Vcs também podem nos sugerir conteúdos ou temáticas que gostarias que postássemos.

Se gostou, deixa teu adoro ❤ no post e convide seus amigos 💪😊
É nós: 🇦🇴🇺🇸

⚠️ CONFUSED WORDS ⚠️

= Cantor / Músico [ é a pessoa que canta ]

= Músico [ é a pessoa que canta; que compõe; e que toca instrumentos ]

= Música [ normalmente aquela que tem letra (composição) e voz ]

= Música [ sinônimo de melodia; instrumental; partitura; diz respeto também a arte ou estudo da organização de sons e ritmos ]

》 BONS ESTUDOS, pessoal 🙏🏾
Fiquem longe das tentações (da mulherada), pois o clima tá hot-stuff (gostoso) 👈

CHEERS!!!
É nós: 🇦🇴🇺🇸

CONFUSED WORDS
⚠️⚠️⚠️
Letter = Letra (do alfabeto);
Lyric = Letra (de música);

15 DICAS INTERESSANTES QUE VC NÃO PODE PERDER

Come to read💬

°● UMA OLHADINHA NAS NÃO FAZ MAL À NINGUÉM ●°

》 CHECK IT DOWN 👇👇👇

👉 = Casa/ Abrigo ( - usado para expressar a estrutura física 'de uma casa');
👉 = Casa/ Lar ( - usado para expressar a estrutura abstrata 'de uma casa' fazendo menção à familia);

👉 = Edifício/ Prédio;
👉 [U.S🇺🇸] = Apartamento;
👉 [U.K🇦🇺] = Apartamento;
👉 = Mansão;
👉 [U.K🇦🇺] = Condomínio;
👉 [U.S🇺🇸] = Condomínio;

👉 = Residência ( - é o lugar onde as pessoas ou animais vivem; normalmente usado como "home", expressa o lugar onde uma corporação ou familia está estabilizada );

👉 = Abrigo/ Refúgio ( - usado para expressar qualquer estrutura física que sirva para abrigar ou refugiar uma pessoa ou um animal);
👉 / = Toca/ Caverna;

👉 = Galinheiro/ Capoeira;
👉 = Ninho ( - estrutura criada pelos pássaros para guardar ovos e ou criar seus filhinhos);

👉 = Familia 👨‍👩‍👦‍👦❤
___________

👉 = Pais (pai e mãe)
👉 (- mais formal) = Pai 🤵🏿
👉 (- informal e mais usado no dia-a-dia) = Pai/ Papy 👨🏽
👉 (- nome ou tratamento de carinho, normalmente diminutivo de "dad", expressando uma ideia de "paizinho"/"papy" ou "papai");
👉 (- usado tal como "father") = Mãe;🤰🏾
👉 = (- usado tal como "dad") = Mãe/ Mamy 👧🏽
👉 (- usado tal como "daddy");

👉 = Filho 👶🏽
👉 = Filha 👼🏽
👉 = Filho/ Filha 👶🏽/👼🏽
👉 = Filhos (rapaz e menina) 👶🏽👼🏽

👉 = Irmão 🙍🏽‍♂️
👉 = Irmã 👩🏽
👉 = Irmão/ Irmã 🙍🏽‍♂️/👩🏽
👉 = Irmãos (rapaz e menina) 🙍🏽‍♂️👩🏽
_____________

👉 = Galo 🐓 (macho)
👉 = Galinha 🐔 (fêmea)
👉 = Pintainho/ Pintinho* (filhote)

👉 = Pato (macho)
👉 = Pato/ Pata (fêmea)
👉 = Patinhos (filhotes)

👉 = Touro (macho)
👉 = Boi (macho)
👉 = Vaca (fêmea)
👉 / = Bezerro/ Novilho(a); (filhote)
👉 = Bezerra / Novilha ( - usado para expressar a filhote da vaca que ainda não tem chifre)

👉 = V***o/ Cervo; (macho)
👉 = Cerva/ Corça; (fêmea)
👉 = Corço (filhote)

👉 = Cavalo/ Égua (macho/fêmea)
👉 = Cavalo (macho)
👉 = Égua (fêmea)
👉 = Potro/ Cavalinho (filhote)

👉 = Ovelha (macho/fêmea)
👉 = Ovelha (macho)
👉 = Ovelha (fêmea)
👉 = Anho/ Cordeiro/ Ovelhinha (filhote)

👉 = Tigre (macho)
👉 = Tigresa (fêmea)
👉 = Tigrizinho (filhote)

👉 = Leão (macho)
👉 = Leoa (fêmea)
👉 = Leãozinho (filhote)

👉 = Cão (macho)
👉 = Cadela (fêmea)
👉 = Cachorrinho (filhote)
》 GOSTOU ? Se sim, deixa teu ADORO❤ no post e ajude-nos a crescer convidando teus amigos a nos seguir e partilhar os nossos conteudos.
👉 É nós: 👈

BUT = mas;
MORE = mais;
PLUS = mais;
ELSE = mais;

Compreenda melhor nos💬

Angolanos🇦🇴 usam a palavra "RÁSSO" para expressar a ideia de bízno* e etc...
Vc sabia que isso veio do inglês ?
Veja nos💬

1. Ground = Chão (terra);
2. Floor = Chão (cimentado);
3. Tiled floor = Chão mosaicado;
4. Tiled wall = Parede mosaicada;
5. Matted ground/ Matted floor = Chão com tapete;
6. Broken floor = Chão partido/ Chão quebrado;
7. Cement = Cimento (construção);
8. Tile = Mosaico (construção);
9. Mosaic = Mosaico (obra de arte em quadradinhos para criar fotos);
10. Mat = Tapete / Toalha (usado para cobrir qualquer superfície);
11. Carpet = Tapete (usado para cobrir o chão, normalmente mais extenso que o Mat);
12. Rug = Tapete/ Tapetinho;
12. Towel = Tolha (usado para secar a humidade de um corpo);

:

1. I hate seeing my children playing on the ground for the sake of the dust = Odeio ver os meus filhos a brincar no chão por causa da poeira;

2. My younger brother likes shedding milk on my bedroom's floor = Meu irmão menor adora deitar o leite no chão do meu quarto;

3. For the background of my computer main screen, I always prefer a picture patterned in mosaic = Para o fundo de ecrã principal do meu computador, eu sempre prefiro uma foto padronizada em mosaico;

4. Every time you set the table for your father, don't forget to organize the mat on it = Sempre que arrumares a mesa para o seu pai, não se esqueça de organizar a toalha;

5. In Martial Arts Schools, mats are crucial for the protection of the fighters = Nas escolas de artes marciais, os tapetes são importantes para a proteção dos lutadores.

6. For having a broken floor, I intend to buy a carpet to beautify my bedroom = Por eu ter um chão partido, pretendo comprar um tapete para embelezar o meu quarto.

7. In Angola, young boys use any kind of cloth as a towel to wipe themselves = Em Angola, os jovens usam qualquer tipo de roupa como toalha para se enxugarem.
_______________

🙏🏾😊
- Keep following the page ❤
- Teacher Muscleh 🇦🇴🇺🇸

▪ COMO DIZER EM INGLÊS ▪

°● Bem, só para termos uma ideia, "REI DO CHÃO", tecnicamente chamado de "TÉRREO", é a expressão que se usa para se referir a parte de um edifício ligado ao nível do chão; [ acho que já sabemos do que estamos falando ]

Parece simples, mas precisamos saber que variedade linguistica estamos usando. Por exemplo:

1. No Inglês Britânico, U.K 🇦🇺, para expressar a ideia de "REI DO CHÃO" usa-se 👈

2. Enquanto que no Inglês Americano, U.S 🇺🇸, para expressar a mesma ideia, usa-se 👈
________________
》CONTEXT PROBLEM ¿?

1. Os Britânicos também usam a expressão FIRST FLOOR, mas quando um britânico usa essa expressão, ele não se refere ao "REI DO CHÃO", mas sim ao "andar que vem depois do rei do chão".

2. O problema está na mentalidade dos dois. Ou seja:

🗣 O que um Britânico entende por REI DO CHÃO (ground floor); 🇦🇺
🗣 Um americano entende por PRIMEIRO ANDAR (first floor) 🇺🇸

🗣 O que um Britânico entende por PRIMEIRO ANDAR (first floor) 🇦🇺
🗣 Um americano entende por SEGUNDO ANDAR (second floor) 🇺🇸

NOTA: Nesse caso, na mentalidade americana🇺🇸, não existe, literalmente, essa ideia de "REI DO CHÃO", eles consideram aquele nível como sendo o primeiro andar e não necessariamente um térreo 🙈😂

CONSELHO: Se tiveres conversando com nativos, preste bem atenção nesses pequenos detalhes, pois pode ajudar-vos imenso a manter um comunicação saudável.

》 CHEERS! 🙏🏾😊
Keep following the page my friends!
Teacheř Muscleh 🇦🇴🇺🇸

Happy New Year!
I wish you guys all the best for this year.
By the way, how was your New Year's Eve ?

Já se perguntou se os 🇦🇺 e os 🇺🇸 também gritam "CANDANDOOO" ? E como eles chamam esse acontecimento ?

Check it up 💬

☆ IT'S ONE DAY AWAY FROM 2022 ☆

1. How was your English learning process this year?

2. What's your biggest difficulty in English so far ?
🇺🇸🇦🇴