Safran Vienna

‎با کمال تأسف و تأثر به اطلاع می‌رسانیم که مراسم يادبود مرحوم ابوتراب مستوفی روز یکشنبه، ۸ سپتامبر ۲۰۲۴ از ساعت ۱۴:۰۰ الی ۱۷:۰۰ در رستوران زعفران برگزار می‌گردد
‎حضور شما سروران گرامی موجب شادی روح آن مرحوم و تسلی خاطر بازماندگان خواهد بود.
از میهمانان و دوستان گرامی که در مراسم یادبود مرحوم تراب مشیر مستوفی حضور به هم میرسانند، خواهشمندیم به جای اهدای گل، هزینه مربوطه را به خیریه و به مسئول موقت "خانه ایران" اهدا کنند. این کمک‌ها تا پایان مراحل قانونی، صرف تأمین هزینه‌های "خانه ایران" در دو ماه آینده خواهد شد.

Mit großer Trauer teilen wir Ihnen mit, dass die Trauerfeier für den verehrten Abutorab Mostofi am Sonntag, den 8. September 2024, von 14:00 bis 17:00 Uhr im Restaurant Safran stattfinden wird.
Ihre Anwesenheit würde seiner Seele Frieden schenken und den Hinterbliebenen Trost spenden.

Wir möchten die geehrten Gäste und Freunde, die an der Gedenkfeier für den verehrten Torab Moshir Mostofi teilnehmen, höflich bitten, anstelle von Blumen eine Spende an die vorübergehende Leitung des „Haus Iran“ zu entrichten. Diese Spenden werden für die Deckung der Kosten des „Haus Iran“ in den kommenden zwei Monaten verwendet, bis die rechtlichen Verfahren abgeschlossen sind.

مراسم خاکسپاری جناب آقای ابو تراب مشیر مستوفی، یکی از آخرین یاران بازمانده از دکتر شاپور بختیار، رئیس شورای نهضت مقاومت ملی و بنیان‌گذار خانه ایران در وین، اتریش، در روز جمعه، ۶ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۲ ظهر در قبرستان مایدلینگ برگزار خواهد شد.
از تمامی دوستان، آشنایان، و عزیزان دعوت می‌شود تا با حضور خود، یاد و خاطره این شخصیت برجسته را گرامی داشته و با خانواده محترم ایشان ابراز همدردی نمایند.
حضور شما مایه آرامش و تسلی خاطر خانواده و بازماندگان خواهد بود.

بدین‌وسیله درگذشت آقای تراب مشیر مستوفی یکی از آخرین یاران بازمانده‌ از دکتر شاپور بختیار، رئیس شورای نهضت مقاومت و بنیانگذار خانه‌ایران در وین اتریش را به همه‌ی دوستان و یاران تسلیت گفته و آرزومندیم روح ایشان در آرامش و شادی ابدی قرار گیرد.

Ghormeh Sabzi: Ein Geschmackserlebnis aus Persien!

Entdecke das unverwechselbare Aroma von Ghormeh Sabzi, einem traditionellen persischen Eintopf, der mit frischen Kräutern, Limetten, Bohnen und zartem Fleisch zubereitet wird. Serviert mit duftendem Safranreis, ist dieses Gericht ein wahres Fest für die Sinne. Perfekt für besondere Anlässe und um die persische Küche zu genießen. 💚🍀💚

محیطی زیبا برای مجالس به یادماندنی شما 🥂

Entdecken Sie die Geschmackswelten bei Safran Vienna!

Wir präsentieren unser köstliches Kabab Torsh: saftige gegrillte Lammfleischspieße, mariniert in einer fruchtig-sauren Granatapfel-Walnuss-Sauce, serviert mit duftendem Safranreis und einer Beilage aus frischen Kräutern und gegrillten Tomaten. Perfekt für ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis!

Besuchen Sie uns und genießen Sie den einzigartigen Geschmack. ✨

**Bamieh-Genuss im Safran Wien** 🌿🍛

Genießen Sie unser exquisites Bamieh, ein traditionelles persisches Okra-Eintopfgericht, das mit oder ohne Fleisch erhältlich ist. Zusammen mit duftendem Safranreis verspricht dieses Gericht ein authentisches und herzerwärmendes kulinarisches Erlebnis. Perfekt für alle, die die reichen Aromen der persischen Küche schätzen. Besuchen Sie uns im Safran Wien für ein unvergessliches kulinarisches Abenteuer!

🍽️ Genießen Sie Jujeh Kabab bei Safran Vienna!

Unser Jujeh Kabab, saftige und perfekt gewürzte Hühnerfiletspieße, serviert mit duftendem Safranreis, ist ein echtes Highlight der persischen Küche. Lassen Sie sich von den authentischen Aromen und der herzlichen Gastfreundschaft bei Safran Vienna verzaubern.

Kommen Sie vorbei und erleben Sie ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis! 🌟

#جوجهکباب

Entdecken Sie Morasa Polo bei Safran Vienna!

Unser köstliches Morasa Polo, auch bekannt als “Juwelenreis”, kombiniert duftenden Safranreis mit einer Mischung aus süßen und herzhaften Zutaten wie Berberitzen, Mandeln und Pistazien. Dazu servieren wir zartes Hühnerfleisch in einer aromatischen Sauce.

Genießen Sie dieses traditionelle persische Festtagsgericht bei uns und lassen Sie sich von den Aromen Persiens verzaubern!

Entdecken Sie Kubideh, ein traditionelles persisches Gericht, bei Safran Vienna!

Unsere Kubideh-Spieße bestehen aus saftigem Lamm- und Rindfleisch, sorgfältig gewürzt und gegrillt, um den authentischen Geschmack Persiens zu bewahren. Serviert mit duftendem Safranreis, gegrillter Tomate und frischen Kräutern, bietet dieses Gericht ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis.

Kommen Sie vorbei und genießen Sie eine Reise durch die persische Küche!

Erleben Sie die UEFA Euro 2024 live bei Safran Vienna! Sehen Sie die spannenden Spiele und genießen Sie unser spezielles Angebot: “Nehmen Sie 3 Getränke, zahlen Sie 2!”
Verpassen Sie nicht den Spaß und die großartige Atmosphäre!

Erleben Sie die UEFA Euro 2024 live bei Safran Vienna! Sehen Sie die spannenden Spiele und genießen Sie unser spezielles Angebot: “Nehmen Sie 3 Getränke, zahlen Sie 2!” Das Event startet am 18.06.2024 mit Türkiye gegen Georgia um 18:00 Uhr und Portugal gegen Tschechien um 21:00 Uhr. Verpassen Sie nicht den Spaß und die großartige Atmosphäre!

روز پدر بر تمام پدران جهان تبریک مخصوصا پدران سرزمینم ایران

With TM Bax 🙌🏻🫶🙌🏻

Genießen Sie die Geschmäcke der persischen Küche bei Safran Vienna mit unserem Sabzi Polo ba Mahi und einem saftigen Lachsfilet. Dieses herrliche Gericht vereint duftenden Kräuterreis, angereichert mit Dill, Petersilie, Koriander und Safran, mit perfekt zubereitetem Lachs, was jedem Bissen ein Fest der Aromen verleiht.

Genießen Sie dieses kulinarische Meisterwerk, das Tradition mit Gourmet-Raffinesse wunderbar verbindet. 🫶

#سبزىپلوباماهى

يازدهمين كنگره بين المللى جامعه پزشكى هسته اي كرواسى در شهر پولا با حضور دکتر پروفسور سیروس میرزایی انجام شد
11er Internationaler Kongress der Kroatischen Gesellschaft für Nuklearmedizin in P**a

Delight in the Heritage Flavors of Safran Vienna’s Vegan Kuku Sabzi 🍀💚🍀

Embark on a culinary journey with our Kuku Sabzi, a classic Persian herb frittata that beautifully combines health with heritage. Ideal as both a starter and a light main course, this vegan delight is crafted from a blend of fresh parsley, dill, and cilantro, punctuated by the tangy burst of barberries and the crunch of walnuts. Seasoned with aromatic spices, this dish offers a rich, flavorful experience that’s as satisfying as it is nutritious.

Enjoy Kuku Sabzi at Safran Vienna, where tradition meets contemporary vegan cuisine, making it a perfect choice for any meal ✨🍽✨

🍹✨ Entdecken Sie den Earl Grey Gin Fizz – ein Cocktail, der die aromatische Tiefe von Earl Grey Tee perfekt mit der Frische von Gin kombiniert. 🌿🍋

🔹 Zutaten:

* Earl Grey Tea infused mit Gin
* Frischer Zitronensaft
* Zuckersirup
* Sodawasser

Ideal für den entspannten Genuss bei Sonnenuntergang. Dieser Cocktail verspricht ein außergewöhnliches Geschmackserlebnis bei jedem Schluck.

Jetzt exklusiv im Safran Vienna verfügbar 🍹

Wir freuen uns sehr, dass das Safran Vienna in der neuesten Ausgabe des ‘Servus in Wien’ Gourmet-Guides vorgestellt wird! 🌟 Tauchen Sie ein in eine Welt voller reicher Aromen und kulturellem Erbe, während wir die persische Küchenkunst im Herzen Wiens präsentieren. Sehen Sie sich unsere Vorstellung auf Seite 51 der Mai-Ausgabe 2024 an! 📖✨

Link in bio !

🌟 Erleben Sie einen Hauch von Luxus mit unserem exquisiten Shishlik (Lammkotelett) serviert mit aromatischem Safranreis – ein wahrer Genuss aus dem Herzen von Wien. 🍴✨ #شيشليك

Dieses Gericht, genannt Shishlik, besteht aus saftig gegrillten Lammkoteletts, die traditionell mariniert und über offenem Feuer zubereitet werden, um ein reiches, rauchiges Aroma zu erzeugen. Serviert wird es zusammen mit Safranreis, der für seine leuchtend gelbe Farbe und sein einzigartiges, leicht nussiges Aroma bekannt ist. Als Beilage gibt es frisch gegrillte Tomaten und eine knackige Mischung aus gehackter Petersilie und Zwiebeln, abgerundet mit einem Spritzer Zitronensaft für zusätzliche Frische. Dieses Gericht ist eine beliebte Wahl im Safran Restaurant in Wien und bietet einen authentischen Geschmack der persischen Küche 💎

13 Bedar 1403 by Safran Vienna 🔥

Grillplatz Nummer 15 : Steinspornbrücke 1, 1220 Wien

01.04.2024 ab 12:00 Uhr

Alle Einnahmen werden als Spende für den Iran verwendet.

🌺🍀🎊🌱🌸🎉

با درود خدمت همراهان رستوران زعفران،
رزو جا الزامى ميباشد! 🪴💥🪴

Reservierung erforderlich! 🌺🌱🌺🌱

Ramadan Mubarak! Erleben Sie die köstlichen Iftar-Gerichte zum unschlagbaren Preis von nur 8,9 € im exquisiten Safran-Restaurant. Genießen Sie die traditionelle Küche in einer einladenden Atmosphäre!

Erfreuen Sie sich an einem Schluck Tradition mit unserem erfrischenden Doogh!
Dieses klassische persische Getränk vereint prickelndes Mineralwasser mit dem kühlenden Aroma von Minze, perfekt für jede Erfrischungspause.
Abgerundet wird Doogh mit einem Hauch von Rosenblüten, die jedem Glas eine blumige Note verleihen. Lassen Sie sich von diesem belebenden, sprudelnden Wunder verzaubern – eine Flasche voller Geschmack und Frische, die Sie direkt in die Herz der persischen Gastfreundschaft führt.

Reservieren Sie Ihren Platz für ein besonderes Nowruz-Erlebnis im Safran Vienna.
Genießen Sie Live-Musik und ein festliches Menü in gemütlicher Atmosphäre. Feiern Sie mit uns das persische Neujahr. Wir freuen uns auf Sie!

Embark on a culinary journey through the rich flavors of Persian cuisine with our sumptuous spread that celebrates the art of cooking and the joy of feasting. Our Kabab Bakhtiari, a harmonious blend of succulent chicken and tender lamb, grilled to perfection, is a melody of tastes that promises to dance on your palate. The Gheymeh Bademjan, a hearty stew with the earthiness of eggplant and the warmth of split peas, enveloped in a tomato-based sauce, is comfort in every bite.

The Jujeh Vaziri, our marinated chicken kebab, is a testament to the simplicity of ingredients transforming into a masterpiece through skillful cooking. And the Morasa Polo, a jeweled rice that’s a feast for the eyes as much as it is for the taste buds, with its vibrant colors and the sweet and nutty flavors, ensures that every spoonful is a celebration.

Join us in this feast that’s not just about food, but about the emotions that food evokes—the happiness, the togetherness, and the memories created around the table. Indulge in the love we’ve poured into each dish, and let the rich tapestry of flavors and aromas wrap you in the warmth of Persian hospitality. Welcome to our table, where every meal is a story waiting to be told, and every dish is a memory waiting to be made.

همراهان هميشگى رستوران زعفران،
به مناسبت پنجمبن سال افتتاح رستوران زعفران، در سه روز آخر هفته مورخ ١٢.٠١.٢٠٢٤ الى ١٤.٠١.٢٠٢٤ بعد از صرف غذا، يك پرس باقلوا مهمان مجموعه زعفران خواهيد بود

Für Reservierungen rufen Sie uns bitte an unter der Nummer 019225710 oder besuchen Sie unsere Webseite unter www.safranvienna.at.