Vedunia Lernstudio - language school

German intensive integration courses and ÖIF-exams
- small group (max. 8 persons)
- preparation for integration exam included
- learning with fun and intensive learning
- individual approach, training and coaching according your needs
- we speak and teach in many languages (english, russian croatian, serbian, bosnian,french...)
- special german courses for: medical staff, taxi drivers, tourism and other professions
- finacial support (AMS, ÖIF, WAFF )
- directly besides Traisengasse S-Bahn Station

Time: 09:00-12:00 | 13:00-16:00 | 17:30 - 20:30
Days: Mo-Do/Fr
Duration: 4 weeks (x2)
Place: 1200 Wien, Dresdner Str. 81-85/Stiege 1/6. Stock/T22
Phone: +43 676 371 26 43

Immer wieder vergeht die Zeit schneller als man will und ein Abschied fällt nicht leicht. Vielen Dank für alle tolle Momente!

Мовна школа "Ведунія - офіційний ліцензійний партнер Австрійського інтеграційного фонду, пропонує безкоштовні курси німецької мови на рівнях А1-С1 для громадян України віком від 15 років, які отримали офіційний статус відповідно до § 62 Закону про надання притулку (у зв'язку з видворенням).
З 09.09.2024 доступні наступні курси
Дедлайн реєстрації: до 09 серпня 2024 року
Останній день реєстрації: 16 серпня 2024 року
Рівні A1, A2, B1, B2, C1
Всі наші курси є інтенсивними і тривають 8 тижнів.
Час проведення курсів:
09:00-12:00, 13:00-16:00, 17:30-20:30
Якщо ви хочете подати заявку на отримання субсидії, вам знадобиться кошторис витрат. Будь ласка, зв'яжіться з нами, щоб дізнатися про вартість курсу, який ви бажаєте відвідати.
Будь ласка, зауважте, що Ваш курс німецької мови повинен починатись не менше ніж за 15 робочих днів (3 тижнів) з моменту Вашої відправки на нашу електронну адресу емейла з документом про попередній кошторис витрат (Kostenvoranschlag).
Щоб записатися на курс, будь ласка, звертайтеся до Vedunia Lernstudio, Dresdner Straße 81-85, 1200 Vienna, за адресою: Vedunia Lernstudio, Dresdner Straße 81-85, 1200 Vienna. Курси пропонуються російською та/або українською мовами.
Наші викладачі розмовляють і викладають українською, англійською, російською, сербською та іншими мовами.
Набір на курси триває, кількість місць обмежена до 8 осіб на курс.
www.vedunia.at

Vrijeme je godišnjih odmora ali jesen će brzo doći pa bi bilo dobro da si već sad osigurate Vaš kurs njemačkog jezika pogotovo ako Vam je potrebno financiranje kursa od strane AMS, WAFF, ÖIF itd. Prijave su u toku i zato PRIJAVITE SE!
Start: 09.09.2024
Intenzivni kursevi A1|A2|B1|B2|C1 i integracijski ispiti u školi!
✅ male grupe (max. 8 osoba)
✅ sa intenzivnom pripremom za ispit
✅ učenje u dobroj atmosferi, intenzivno i efektivno
✅ individualni pristup i podrška prema potrebama učenika
✅ govorimo i predajemo na više jezika (engleski, r***i, francuski, hrvatski, bosanski, srpski itd.)
✅ financijska pomoć moguća (ÖIF, AMS, WAFF, savjetovališta za žene itd.): naša je škola priznati partner ovih institucija i ovlaštena za izdavanje predračuna (Kostenvoranschlag)
✅ moguće je i plaćanje u ratama
✅ akceptiramo jezične bonove grada Beča (150 Eura) i plavi državni kupon (s njim dobijete 50% uloženog novca nazad nakon što položite A2 ispit)
✅ izuzetno dostupni svim sredstvima javnog prijevoza - smješteni smo direktno pored Traisengasse S-Bahn stanice
⏰ Raspored: 09:00-12:00 | 13:00-16:00 | 17:30 - 20:30
🗓 Dani: Po-Četv/Pet
⏳ Trajanje: 4 sedmice (x2)
📍 Adresa: 1200 Wien, Dresdner Str. 81-85/Stiege 1/6. Stock/T22
☎️ Tel: +43676 371 26 43 i +43 1 925 43 43
Upisati se možete prijavom preko stranice www.vedunia.at
mailom na [email protected].
Možete i dogovoriti termin u školi tokom radnog vremena ponedjeljak do petak 08:30-14:30 ili specijalni termin izvan radnog vremena.

Deutsche Sprache, schwere Sprache: lernen Sie mit Profis, Erfolg garantiert!
Melden Sie sich an und profitieren Sie von 20% Rabatt für einen Sommerkurs.
Brauchen Sie eine Förderung (AMS, WAFF, ÖIF) oder finanzielle Unterstützung, kommen Sie zu uns, wir beraten Sie gern!

Priznati oficijelni integracijski ispiti ÖIF, certifikati potrebni za vizu, boravak, posao, obrazovanje ili državljanstvo - upišite se i osigurajte si mjesto na vrijeme!

Ispitna mjesta su ograničena a rok za prijavu najmanje 10 dana prije ispitnog termina.

Na ispit i polaganje se možete prijaviti ukoliko imate dovoljno znanje za određenu razinu (A2/B1/B2).
Ako želite ili Vam je potrebna priprema, obratite pažnju i prijavite se na 3-dnevni kurs: priprema za ispit!

Ljeto i vrijeme godišnjih odmora se približava a time je duže čekanje na rezultate programirano (najmanje 3-4 tjedna). Ne čekajte zadnji tren za polaganje i ne dovodite se u problematičnu situaciju.

Prijaviti se možete putem [email protected], preko naše stranice i obrasca www.vedunia.at ili dolaskom direktno u školu (u toku radnog vremena).

Intenzivni kursevi A1|A2|B1|B2|C1 i integracijski ÖIF ispiti u školi – start 13.05.2024!
Podržavamo sve one koje su novopridošli ili su možda već neko vrijeme ovdje a žele riješiti boravak (vizu) i naći posao da što prije nauče jezik te se mogu lakše snalaziti.
Primamo kupone (vouchere) grada Beča, radimo sa AMS, WAFF, ÖIF - za svakoga i svaku situaciju nalazimo rješenje.
✅ male grupe (max. 6-8 osoba)
✅ intenzivna priprema za ispit
✅ intenzivna nastava i učenje u odličnoj atmosferi
✅ individualni pristup, trening i podrška prema potrebama učenika
✅ govorimo i predajemo na više jezika (engleski, francuski, hrvatski, bosanski, srpski, r***i) itd.)
✅ moguća financijska pomoć (ÖIF, AMS,WAFF) ili plaćanje u ratama
✅ primamo kupone grada (Bildungspass, Wiener Sprachgutscheine, ÖIF-Gutschein)
✅ do 160 nastavnih sati
✅ direktno pored Traisengasse S-Bahn stanice
Raspored: 09:00-12:00 | 13:00-16:00 | 17:30 - 20:30
Dani: Po-Četv/Pet
Trajanje: 4 sedmice (x2)
Adresa: 1200 Wien, Dresdner Str. 81-85/Stiege 1/6. Stock/T22
Tel: +43676 371 26 43
Ukoliko imate predznanje određenog nivoa, možete se kursu priključiti u svakom trenu.
Prijaviti se možete mailom na [email protected], preko naše stranice www.vedunia.at ili dogovorite termin u školi telefonskim putem.

Für Visum, Aufenthaltsbewilligungen, Verlängerungen, Ausbildung und die Staatsbürgerschaft - ÖIF Integrationsprüfungen im April 2024. Plätze sind limitiert, Anmeldung entweder in der Schule oder über die Homepage www.vedunia.at
Melden Sie sich an!

Intensive courses A1|A2|B1|B2|C1 and integration ÖIF exams at school – start 13.05.2024!
We support all those who are newcomers or have been here for some time and want to settle their stay (visa - residence permit) and find a job so that they can learn the language as soon as possible and find their way around more easily.
We accept coupons (vouchers) of the city of Vienna, we work together with AMS, WAFF, ÖIF - and find a solution for everyone and every situation.
✅ small groups (max. 6-8 people)
✅ intensive preparation for the ÖIF intergration exam
✅ intensive teaching and learning in a great atmosphere
✅ individual approach, training and support according to students' needs
✅ we speak and teach in several languages ​​(English, French, Croatian, Bosnian, Serbian, Russian, etc.)
✅ financial assistance (ÖIF, AMS, WAFF) or payment in installments is possible
✅ we accept city coupons (Bildungspass, Wiener Sprachgutscheine, ÖIF-Gutschein)
✅ up to 160 units
✅ directly next to the Traisengasse S-Bahn station
Schedule: 09:00-12:00 | 13:00-16:00 | 17:30 - 20:30
Days: Mon-Thurs/Fri
Duration: 4 weeks (x2)
Address: 1200 Wien, Dresdner Str. 81-85/Stiege 1/6. Stock/T22
Phone: +43676 371 26 43
If you have prior knowledge of a certain level, you can join the course at any time.
You can register by email at [email protected], through our website www.vedunia.at or https://www.facebook.com/vedunialernstudio/ or
make an appointment at the school by phone.

Prošli tjedan smo pod pokroviteljstvom Integracijskog fonda ÖIF organizirali u našoj školi Vedunia informativno večer vezano za poticaje i savjetovanja koji se mogu koristiti za postupak priznavanja prethodno stečenog obrazovanja, traženja posla, preuzimanja raznih troškova npr. prevođenje dokumenata i sl. Prvenstveno se potiču medicinski smjerovi ali je moguće zatražiti i dobiti i druge informacije. Prosljeđujemo kontaktne podatke dalje. Sve zainteresirane osobe trebaju nazvati navedeni broj i dogovoriti savjetovanje. Obavezno spomenite da ste informacije dobili od škole Vedunia Lernstudio. Poželjno je da vladate njemačkim jezikom na višem stupnju ali je preko savjetovanja moguće dobiti informaciju kako doći do besplatnog tečaja/kursa njemačkog jezika. Ukoliko je nekom potreban tumač/prevoditelj vrlo rado Vam možemo pomoći (u našem timu imamo profesionalne tumače). Isto tako možete doći kod nas pa ćemo Vas mi prijaviti i napraviti Vam termin kod Öif-a ili se javite meni.
Osnovne informacije možete pronaći i na ovom linku https://www.integrationsfonds.at/integrationsservice/

Immer wieder vergehen acht Wochen sehr schnell: kaum beginnen wir mit neuen Kursen, lernen viele neue Teilnehmer*innen kennen und schon ist die Zeit um sich zu verabschieden. Wir, das Vedunia Lernstudio Team, bedanken uns ❤️bei allen Teilnehmer*innen und wünschen viel Erfolg🍀bei der Prüfung.

Anmeldungen für die ÖIF Integrationsprüfungen laufen - sichern Sie sich Ihren Platz und melden Sie sich rechtzeitig an!
A2 IP - am 15.03.2024, um 09:00 Uhr
B1 IP - am 16.03.2024, um 09:00 Uhr
B2 - am 16.03.2024, um 09:00 Uhr

Die Prüfung besteht aus folgenden Teilen:
1. Schriftliche Prüfung: Lesen/Hören, Schreiben, Werte und Orientierungswissen
2. Mündliche Prüfung

Anmeldungen über die Homepage www.vedunia.at oder direkt in der Schule.

Lachyoga im Unterricht, Deutschunterricht mit vieeel Spaß - geht das? Klar doch, bei uns ist Deutsch Lernen nicht und nie langweilig

Unser Team braucht Verstärkung!

Intensive courses A1|A2|B1|B2|C1 and integration ÖIF exams at school – start 11.03.2024!
We support all those who are newcomers or have been here for some time and want to settle their stay (visa - residence permit) and find a job so that they can learn the language as soon as possible and find their way around more easily.
We accept coupons (vouchers) of the city of Vienna, we work together with AMS, WAFF, ÖIF - and find a solution for everyone and every situation.
✅ small groups (max. 6-8 people)
✅ intensive preparation for the ÖIF intergration exam
✅ intensive teaching and learning in a great atmosphere
✅ individual approach, training and support according to students' needs
✅ we speak and teach in several languages ​​(English, French, Croatian, Bosnian, Serbian, Russian, etc.)
✅ financial assistance (ÖIF, AMS, WAFF) or payment in installments is possible
✅ we accept city coupons (Bildungspass, Wiener Sprachgutscheine, ÖIF-Gutschein)
✅ up to 160 units
✅ directly next to the Traisengasse S-Bahn station
Schedule: 09:00-12:00 | 13:00-16:00 | 17:30 - 20:30
Days: Mon-Thurs/Fri
Duration: 4 weeks (x2)
Address: 1200 Wien, Dresdner Str. 81-85/Stiege 1/6. Stock/T22
Phone: +43676 371 26 43
If you have prior knowledge of a certain level, you can join the course at any time.
You can register by email at [email protected], through our website www.vedunia.at or https://www.facebook.com/vedunialernstudio/ or
make an appointment at the school by phone.

Наступні курси з 11.03.2024 - mовна школа "Ведунія"
- офіційний ліцензований партнер Австрійського інтеграційного фонду, пропонує безкоштовні курси німецької мови на рівнях А1-С1 для громадян України віком від 15 років, які отримали офіційний статус згідно зі статтею 62 Закону про надання притулку (у зв'язку з видворенням).
З 11.03.2024 доступні наступні курси
Рівні A1, A2, B1, B2, C1
Всі наші курси є інтенсивними і тривають 8 тижнів.
Час проведення курсів:
09:00-12:00, 13:00-16:00, 17:30-20:30.
Якщо ви хочете подати заявку на отримання субсидії, будь ласка, запитайте нас про вартість курсу, який вам потрібен. Для реєстрації на курс, будь ласка, звертайтеся до Lernstudio Vedunia, Dresdner Straße 81-85, 1200 Vienna, за адресою: Lernstudio Vedunia, Dresdner Straße 81-85, 1200 Vienna. Запис можливий російською та/або українською мовами.
Наші викладачі розмовляють і викладають українською, англійською, російською, сербською та іншими мовами.
Набір триває, кількість місць обмежена до 8 осіб на курс.
Наступні курси з 11.03.2024
www.vedunia.at
https://www.facebook.com/vedunialernstudio/

Intenzivni kursevi A1|A2|B1|B2|C1 i integracijski ÖIF ispiti u školi – start 11.03.2024!
Podržavamo sve one koje su novopridošli ili su možda već neko vrijeme ovdje a žele riješiti boravak (vizu) i naći posao da što prije nauče jezik te se mogu lakše snalaziti.
Primamo kupone (vouchere) grada Beča, radimo sa AMS, WAFF, ÖIF - za svakoga i svaku situaciju nalazimo rješenje.
✅ male grupe (max. 6-8 osoba)
✅ intenzivna priprema za ispit
✅ intenzivna nastava i učenje u odličnoj atmosferi
✅ individualni pristup, trening i podrška prema potrebama učenika
✅ govorimo i predajemo na više jezika (engleski, francuski, hrvatski, bosanski, srpski, r***i) itd.)
✅ moguća financijska pomoć (ÖIF, AMS,WAFF) ili plaćanje u ratama
✅ akceptiramo kupone grada (Bildungspass, Wiener Sprachgutscheine, ÖIF-Gutschein)
✅ do 160 nastavnih sati
✅ direktno pored Traisengasse S-Bahn stanice
Raspored: 09:00-12:00 | 13:00-16:00 | 17:30 - 20:30
Dani: Po-Četv/Pet
Trajanje: 4 sedmice (x2)
Adresa: 1200 Wien, Dresdner Str. 81-85/Stiege 1/6. Stock/T22
Tel: +43676 371 26 43
Ukoliko imate predznanje određenog nivoa, možete se kursu priključiti u svakom trenu.
Prijaviti se možete mailom na [email protected], preko naše stranice www.vedunia.at ili dogovorite termin u školi telefonskim putem.

Sie sind Kindergärtner*in oder Kinderpädagog*in von Beruf und wollen mit Kindern arbeiten?
Nächster Kurs beginnt am: 11.03.2024

ZIELGRUPPE: Personen, besonders Migrant*innen und pädagogische Fachkräfte, die
- eine Ausbildung im Ausland abgeschlossen haben oder eine in Österreich abschließen wollen
- arbeitsuchend/berufstätig sind und ihren Beruf weiter ausüben wollen
- bereits das B2 Niveau mitbringen und ihre Deutschkenntnisse verbessern möchten
- einen offiziellen Nachweis - ein Zertifikat brauchen

https://vedunia.at/deutsch-fuer-paedagogische-berufe/

Für diesen Kurs besteht eine Förderungsmöglichkeit. Gern beraten wir Sie und erstellen Ihnen einen Kostenvoranschlag für AMS oder WAFF.
Anmelden können Sie sich direkt in der Schule oder über die Homepage www.vedunia.at

Subvencije i financijske pomoći za edukaciju (kurseve njemačkog, sve oblike doškolovavanja, prekvalifikacije itd.) koje nudi WAFF - bečki fond za subvencioniranje radnika). Prvenstveno se n**e subvencije zaposlenim osobama ali jednako tako postoje kod WAFF-a i druge financijske pomoći koje mogu dobiti čak i nezaposlene osobe. Takve oblike pomoći mogu dobiti nezaposlene osobe koje rade prekvalifikaciju odnosno rade novo obrazovanje. Na temelju potreba i želja i analizom uslova (visina zarade) određuje se procentualna visina i raspon subvencije. To znači da u najboljem slučaju WAFF može da preuzme 90% troškova kursa a 10% plaća sam učenik. Svaka se osoba prvo mora javiti u WAFF i proći njihovo savjetovanje. Budući da jedan dio informacija ima na BKS ovdje možete pročitati više https://www.waff.at/hr/
Odaberite vrstu edukacije (može se kombinirati više instituta i više vrsta kurseva za duži period). Prije savjetnog termina kod WAFF možete od škole zatražiti specifikaciju troškova (Kostenvoranschlag). Nakon obrade i dodjele subvencije možete početi sa učenjem.
Druga varijanta (malo riskantnija) je da kurseve platite sami a kasnije tražite povrat troškova.
Kontaktirajte nas ili dođite u školu - Vedunia Lernstudio - language school

Bečki fond za subvencioniranje/subvencionisanje radnika-ca/djelatnika-ca - waff waff – Bečki fond za subvencioniranje/subvencionisanje radnika-ca/djelatnika-ca – predstavlja za to važan instrument. Naš je cilj da radnicima-cama/djelatnicima-cama Beča pružimo podršku/potporu u napredovanju u zanimanju. Da bi se Vaše šanse povećale u pogledu stabilnog posla i dobrih ...

Intenzivni kursevi A1|A2|B1|B2|C1 i integracijski ÖIF ispiti u školi – start 15.01.2024!
Podržavamo sve one koje su novopridošli ili su možda već neko vrijeme ovdje a žele riješiti boravak (vizu) i naći posao da što prije nauče jezik te se mogu lakše snalaziti.
Primamo kupone (vouchere) grada Beča, radimo sa AMS, WAFF, ÖIF - za svakoga i svaku situaciju nalazimo rješenje.
✅ male grupe (max. 6-8 osoba)
✅ intenzivna priprema za ispit
✅ intenzivna nastava i učenje u odličnoj atmosferi
✅ individualni pristup, trening i podrška prema potrebama učenika
✅ govorimo i predajemo na više jezika (engleski, francuski, hrvatski, bosanski, srpski, r***i) itd.)
✅ moguća financijska pomoć (ÖIF, AMS,WAFF) ili plaćanje u ratama
✅ akceptiramo kupone grada (Bildungspass, Wiener Sprachgutscheine, ÖIF-Gutschein)
✅ do 160 nastavnih sati
✅ direktno pored Traisengasse S-Bahn stanice
Raspored: 09:00-12:00 | 13:00-16:00 | 17:30 - 20:30
Dani: Po-Četv/Pet
Trajanje: 4 sedmice (x2)
Adresa: 1200 Wien, Dresdner Str. 81-85/Stiege 1/6. Stock/T22
Tel: +43676 371 26 43
Ukoliko imate predznanje određenog nivoa, možete se kursu priključiti u svakom trenu.
Prijaviti se možete mailom na [email protected], preko naše stranice www.vedunia.at ili dogovorite termin u školi telefonskim putem.

Für Visum, Aufenthaltsbewilligungen, Verlängerungen, Ausbildung und die Staatsbürgerschaft - ÖIF Integrationsprüfungen im Januar 2024. Plätze sind limitiert, Anmeldung entweder in der Schule oder über die Homepage www.vedunia.at
Melden Sie sich an!

Abschluss und Abschied - ein großes Dankeschön an alle unsere ehemaligen und zukünftigen Schüler und Schülerinnen für all die schönen Momente beim Erlernen der deutschen Sprache. Wir haben Sie mit dem Wissen und vielfältigen Informationen über das System und die Werte begleitet und gerüstet, die für das Leben und Arbeiten in Österreich notwendig sind. Mit diesem Wissen wird es einfacher, einen Job zu finden und das zu erreichen, was wir alle herzlichst wünschen. Unser Team geht vom 23.12. bis 07.01. in den wohlverdienten Urlaub und wir sehen uns am 08.01.2024 wieder. Neue Kurse beginnen am 15.01.2024. Während des Kurzurlaubs können Sie uns eine E-Mail an [email protected] senden oder sich über unsere Website anmelden. Bis dahin wünschen wir allen schöne Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2024, viel Gesundheit und Glück!
https://www.facebook.com/deutschkursewien/
www.vedunia.at
Svim našim prijašnjim i budućim učenicima veliko hvala za sve lijepe momente tokom učenja njemačkog jezika. Ispratili i opskrbili smo vas sa znanjem i raznim informacijama o sistemu i vrijednostima koje su potrebne za život i rad u Austriji. Sa tim znanjem lakše će biti naći posao i snalaziti se što svima najsrdačnije želimo. Naš tim odlazi na zasluženi odmor od 23.12. do 07.01. i vidimo se ponovo 08.01.2024. Novi tečajevi počinju 15.01.2024. Za vrijeme kratkog odmora možete nam poslati mail na [email protected] ili se prijaviti preko naše internetske stranice. Do tada želimo svima lijepe blagdane i sretan prijelaz iz stare u Novu 2024 godinu, puno zdravlja i veselja!
https://www.facebook.com/deutschkursewien/
www.vedunia.at

Abschluss und Abschied. Wir wünschen schöne Feiertage.