KHOON Study Korean

Topik 2 ဝေါဟာရ
……………………………………………………
1.참석하다 တက်ရောက်သည်
2.면접 အင်တာဗျူး
3.편안하다. ငြိမ်းချမ်းသည်
4.실수 အမှား
5.생기다. ဖြစ်ပေါ် / ပေါ်ပေါက်သည်
6.시합 ပြိုင်ပွဲ
7.무척 အလွန်
8.원래 နဂို
9.상쾌하다 အေးမြလန်းဆန်းသည်
10.생생하다. အသက်ဝင်သည်
11.환불 ပစ္စည်း ပြန်ပေးပြီး ငွေပြန်အမ်းပေးခြင်း
12.창가 ပြုတင်းပေါက်ဘက်
13.유행하다 ခေတ်စားသည်
14.소식 သတင်းစကား
15.이상하다 ထူးဆန်းသည် / မူမမှန်ဖြစ်သည်
16.다행 ကံကောင်းထောက်မ / တော်ပါသေးရဲ့
17.속상하다 စိတ်ဆင်းရဲသည်
18.착륙하다 (လေယာဉ်) ဆင်းသက်သည်
19.안내 방송 အသိပေးကြေညာချက် ထုတ်လွှင့်ကြေညာခြင်း
20.무릎 ဒူး
21.화면 မျက်နှာပြင် screen
22.방해하다 နှောင့်ယှက်သည်
23.적당히 အသင့်အတင့်
24.스트레스 စိတ်ဖိစီးမှု
25.전혀 လုံးဝ
26.고민하다 စိတ်သောကရောက်သည်
27.뿌듯하다 ပီတိဖြစ်သည်
28.드리다 (လူကြီးအား) ပေးသညိ
29.결정하다 ဆုံးဖြတ်သည်
30.선인장 ကျောက်လက်ဝါးပင်
31.예전 အရင်က
32.추억 အမှတ်တရ
33.목표 ရည်မှန်းချက် ပန်းတိုင်
34.제과점 ပေါင်မုန့်နှင့် ကိတ်မုန့်ဆိုင်
35.학원 သင်တန်း
36.에스컬레이터 စက်လှေကား
37.용품 အသုံးအဆောင် ပစ္စည်း
38.판매장 အရောင်းဆိုင်
39.감명 စိတ်ထဲ စွဲမြဲနေခြင်း
40.회장 ဥက္ကဌ
41.건조하다 ခြောက်သွေ့သည်
42.환경 ပတ်ဝန်းကျင်
43.저장하다 သိုလှောင်သည်
44.충분하다 ပြည့်ဝသည်
45.식물 အပင်
46.다양하다 စုံလင်သည်
47.신선하다 အေးမြသည် / လတ်ဆတ်သည်
48.현금 ငွေသား
49.천장 အမိုးအကာ /မျက်နှာကျက်
50.행복하다 ပျော်ရွှင်သည်
51.정문 ရှေ့တံခါး
52.동창 ကျောင်းနေဘက်
53.초등학교 မူလတန်းကျောင်း
54.탐정 စုံထောက်
55.상영하다 (ရုပ်ရှင်) ရုံတင်ပြသသည်
56.작문 စာစီစာကုံး
57.회화 စကားပြော
58.불편하다 အဆင်မပြေဖြစ်သည်
59.편리하다 အဆင်ပြေသည်
60.분명하다 သေချာသည်
61.강아지 ခွေးပေါက်
62.탕수육 ဝက်သားချိုချဉ်ကြော်
63.서점 စာအုပ်ဆိုင်
64.박물관 ပြတိုက်
65.꽃집 ပန်းဆိုင်
66.목적지 ခရီးဆုံးနေရာ
67.저렴하다 စျေးသက်သာသည်
68.얻다 လက်ခံသည်
69.순환 လှည့့်ပတ်ခြင်
70.초대하다 ဖိတ်ကြားသည်
71.무늬 (အကျီ) အဆင်
72.예정 လျာထားချက်
73.모임 စုဝေးပွဲ
74.달걀 ကွကျဥ
75.깨뜨리다 ခွဲသည်
76.맞추다 ကိုက်ညှိသည်
77.노른자 ( ကြက်ဥ) အနှစ်
78.움직이다 လှုပ်ရှားသည်
79.평평하다 ညီညာပြန့်ပြူးသည်
80.배탈이 나다 အစားမှားသဖြင့် ဗိုက်နာသည်
81.동물 တိရစ္ဆာန်
82.단지 နေရာဇုန် / သာလျှင်
83.내밀다 ပြုထုတ်သည် / ကမ်းသည်
84.행동하다 ပြုမူသည်
85.성격 အကျင့်စရိုက်
86.결혼기념일 အိမ်ထောင်သက် အထိမ်းအမှတ်နေ့
87.파마 ဆံပင်ကောက်ခြင်း
88.염색 ဆေးဆိုးခြင်း
89.단발머리 ဆံပင်အတို (ဂုတ်ဝဲဆံပင်)
90.앞머리 ရှေ့ဆံပင်
91.작성 ရေးသားခြင်း / စာရိုက်ခြင်း
92.스스로 မိမိဖာသာ
93.연습하다. လေ့ကျင့်သည်
94.원하다. အလိုရှိသည်
95.평소 သာမန်အချိန် / ခါတိုင်း
96.다정하다 ကြင်နာသည်
97.용돈 (ယုံးတိုးန်) မုန့်ဖိုး
98.혼내다 ဆူဆဲကြိမ်းမောင်းသည်
99.도둑질하다 ခိုးသည်
100.혼나다 အဆူခံရသည်
101.과목 ဘာသာရပ်
102.쏟다 သွန်ချသည်
103.항상 အမြဲတမ်း
104.아직 ခုထိ
105.끓다. (ရေ ဟင်းရည် ) ဆူသည် ပွက်သည်
106.피곤하다.ပင်ပန်းသည်
107.달 လ
108.댁 အိမ် (ယဉ်ကျေးသော အသုံးအနှုန်း)
109.걸레 အဝတ်ခြောက်
110.지각 နောက်ကျခြင်း
111.귀엽다 ချစ်စရာကောင်းသည်
112.말투 လေယူလေသိမ်း
113.어른스럽다. လူကြီးဆန်သည်
114.행사 ပြဲ
115.화장품 အလှကုန်ပစ္စည်း
116.진행하다 ဆက်လက် ဆောင်ရွက်သည်
117.기회를 놓치다 အခွင့်အရေး လက်လွှတ်ဆုံးရှုံးသည်
118.흰자 (ကွကျဥ) အကာ
119.궁금하다 သိချင်သည် / စပ်စုသည်
120.질문하다 မေးခွန်းထုတ်သည်
121.우체국 စာတိုက်
122.밝다 ထွန်းလင်းတောက်ပသည်
123.모이다. (လူ) စုသည်
124.여쭈다. မေးမြန်းသည် (ယဉ်ကျေး)
125.어지럽다. မူးနောက်သည်
126.공항 လေဆိပ်
127.주민 센터 ရက်ကွက်ရုံး
128.외모 ရုပ်ရည်
129.온도 အပူချိန်
130.뮤지컬 ဂီတပြဲ
131.종류 အမျိုးအစား
132.놀이공원 ကစားကွင်းပန်းခြံ
133.매우 အလွန်
134.소방관 မီးသတ္ဌာန
135.자랑스럽다. ဂုဏ်ယူဝံ့ကြွားသည်
136.헤어지다 လမ်းခွဲသည်
137.정든 친구 သံယောဇဉ်တွယ်နေသော သူငယ်ချင်း
138.낙엽 သစ်ရွက်ခြောက်
139.밟다. နင်းမိသည်
140.떨어지다. ပြုတ်ကျသည် / ကြွေကျသည်
141.산책하다 အညောင်းပြေအညာပြေ လမ်းလျှောက်သည်
142.임신 ကိုယ်ဝန်ရှိခြင်း
143.뚜껑 အဖုံး
144.고무장갑 သားရေလက်အိတ်
145.아끼다 ခြွေတာသည် / တန်ဖိုးထားသည်
146.성적증명서 ရီပို့ကတ် /အမှတ်စာရင်း
147.서류 စာရွက်စာတမ်း
148.맡기다 အပ်နှံသည်
149.세탁소 ပင်မင်းဆိုင်
150.병문안 လူနာ သတင်းမေးသွားခြင်း

1.알아서 하다 = အဆင်ပြေသလိုလုပ်သည်
2.고마움을 느끼다 = ကျေးဇူးတင်မိသည်
3.손을 다치다 = လက်ကို ထိခိုက်မိသည်
4.정성을 다하다 = စေတနာထားသည်
5.창문을 닫다 = ပြုတင်းပေါက် ပိတ်သည်
6.가게 문을 닫다 =ဆိုင်ပိတ်သည်
7.운동장을 돌다 = အားကစားကွင်း တစ်ပတ် ပတ်သည်
8.가방을 돌려주다 =အိတ် ပြန် ပေးသည်
9.고개를 돌리다 = ခေါင်းခါသည်
10.뒤로 돌아가다 = နောက်ကို ပြန် သွားသည်
11.박물관에 들르다 = ပြတိုက်သို့ လမ်း ကြုံ ဝင်သည်
12.종소리가 들리다 = ခေါင်းလောင်းသံ ကြားရသည်
13.아침에 떠나다 = မနက်မှာ ထွက်ခွာသည်
14.수업 시간에 떠들다 = စာသင်ချိန်မှာ ဆူညံသည်
15.잎이 떨어지다 = အရွက်ကြွေသည်
16.걷지 않고 뛰다 = လမ်း မလျှောက်ပဲ ပြေးသည်
17.물에 뜨다 = ရေတွင် ပေါလောပေါ်သည်
18.일을 마치다 = အလုပ် သိမ်းသည်
19.길이 막히다 = လမ်း ပိတ်သည်
20.눈을 맞추다 = တည့်တည့် စိုက်ကြည့်သည်
21.차를 멈추다 =ကားကို ထိုးရပ်လိုက်သည်
22.가방을 메다 = အိတ် လွယ်သည်
23.답을 모르다 = အဖြေကို မသိသည်
24.부모님을 모시다 = မိဘနှင့် အတူနေသည်
25.돈을 모으다 = ပိုက်ဆံ စုသည်
26.사람이 모이다 = လူစုသည်
27.음식이 모자라다 = အစားအစာ မလောက်မငှ ဖြစ်သည်
28.뜻을 물어보다 = အဓိပ္ပါယ်ကို မေးကြည့်သည်
29.친구를 믿다 = သူငယ်ချင်းကို ယုံသည်
30.앞으로 밀다 = ရှေ့ကို တွန်းသည်
31.생각을 바꾸다 = စိတ်ကူး ပြောင်းသည်
32.합격을 바라다 =(စာမေးပွဲ) အောင်မြင်ရန် မျှော်လင့်သည်
33.기름을 바르다 = ဆီ သုတ်သည်
34.용돈을 받다 = မုန့်ဖိုး ရသည်
35.어휘를 받아쓰다 = သတ်ပုံ လိုက်ရေးသည်
36.쓰레기를 버리다 = အမှိုက် စွန့်ပစ်သည်
37.시간을 벌다 =အချိန် ယူသည်
38.성격이 변하다 =အကျင့်စရိုက် ပြောင်းလဲသည်
39.콩을 볶다 = ပဲ လှော်သည်
40.옷을 빨다 = အဝတ်လျှော်သည်
41.못을 빼다 = သံ နှုတ်သည်
42.풀을 뽑다 = မြတ် နှုတ်သည်
43.이웃을 사귀다 = အိမ်နီးချင်းနှင့် ပေါင်းသင်းသည်
44.고향이 생각나다 = အမိမြေ လွမ်းသည်
45.앞에 서다 = ရှေ့တွင် ရပ်သည်
46.귀국을 서두르다 = ပြည်တော်ပြန်ရန် လောနေသည်
47.물건을 싣다 =(ကားပေါ်သို့ ) ပစ္စည်း တင်သည်
48.모기를 싫어하다 = ခြင်ကို မကြိုက်သည်
49.꽃을 심다 =ပန်းပင် စိုက်သည်
50.친구와 싸우다 =သူငယ်ချင်းနှင့် ရန်ဖြစ်သည်
51.돌을 쌓다 = ကျောက်ခဲ စီ သည်
52.배추를 썰다 = မုန်ညှင်းထုပ် လှီးသည်
53.껌을 씹다 = ပီကေ ဝါးသည်
54.강아지를 안다 = ခွေးကို ပွေ့ချီသည်
55.안부를 여쭙다 = သာကြောင်းမာကြောင်း မေးသည်
56.이름을 외우다 = နာမည် အလွတ်ကျက်သည်
57.발이 움직이다 = ခြေထောက် လှုပ်ရှားသည်
58.기쁘게 웃다 = ပျော်ပျော်ကြီး ရယ်မောသည်
59.날씨가 쌀쌀하다 ㅡ ရာသီဥတု အေးစိမ့်စိမ့် ဖြစ်သည်
60.성공을 원하다 = အောင်မြင်မှု လိုလားသည်
61.슬픔을 잊다 = ဝမ်းနည်းမှုကို မေ့ပစ်သည်
62.건강하게 자라다 = ကျန်းကျန်းမာမာဖြင့် ကြီးပြင်းလာသည်
63.꼬리를 자르다 = အမြှီးကို ဖြတ်သည်
64.물고기를 잡다 = ငါးဖမ်းသည်
65.성함을 적다 =အမည် ရေးသည်
66.소식을 전하다 = သတင်းစကား ပါးသည်
67.종이를 접다 = စာရွက် ခေါက်သည်
68.순서를 정하다 = အစဉ်လိုက် သတ်မှတ်သည်
69.옷이 젖다 = အကျီင်္ စိုစွတ်သည်
70.휴지를 좁다 = တစ်သျှူး ကောက်သည်
71.소리를 지르다 😞 အသံကျယ်ဖြင့်) အော်ဟစ်သည်
72.즐겁게 지내다 = ပျော်ပျော်နေသည်
73.낙서를 지우다 = လျှောက်ရေးထားတာ ပြန် ဖျက်သည်
74.재산을 지키다 = စည်းစိမ်ဥစ္စာ ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်သည်
75.밥을 짓다 = ထမင်းချက်သည်
76.고통을 참다 = နာကျင်မှု ဝေဒနာအား အံကြိတ်ခံသည်
77.춤을 추다 = ကသည်
78.벽을 치다 = နံရံကို ထိုးသည်
79.감자를 튀기다 = အာလူး ကြော်သည်
80.허리를 펴다 = ခါး ဆန့်သည်
81.불을 피우다 = မီး မွှေးသည်
82.물이 흐르다 = ရေ စီးဆင်းသည်
83.손을 흔들다 =လက်ပြ နှုတ်ဆက်သည်
84.땀을 흘리다 = ချွေးထွက်သည်
85.사이가 가깝다 = ရင်းနှီးသွားသည်
86.목소리가 가늘다 = အသံ သေးသည်
87.몸이 가볍다 = ခန္ဓာကိုယ် ပေါ့ပါးလန်းဆန်းသည်
88.모양이 간단하다 = ပုံစံ ရိုးရှင်းသည်
89.힘이 강하다 = အား သန်သည်
90.성적이 오르다 = အမှတ် တက်သည်
91.나무가 굵다 = သစ်ပင် ပင်စည်တုတ်သည်
92.소식이 궁금하다 = သတင်း သိချင်သည်
93.모든 일이 귀찮다 = အားလုံး စိတ်ရှုပ်စရာကောင်းသည်
94.머리가 복잡하다 = ခေါင်းရှုပ်သည်
95.가족이 그립다 = မိသားစုကို လွမ်းသည်
96.일이 급하다 = အလျင်စလို ဖြစ်သည်
97.만나서 기쁘다 = တွေ့ရလို့ ပျော်သည်
98.강물이 깊다 = မြစ်ရေ နက်ရှိုင်းသည်
99.피부가 하얗다 =အသားဖြူသည်
100.방이 깨끗하다 = အခန်းက သန့်ရှင်းသည်

1.작년 여름 ㅡ မနှစ်က နွေရာသီ
2.잠을 자다 ㅡ အိပ်စက်သည်
3.채소를 먹다 ㅡ ဟင်းသီးဟင်းရွက် စားသည်
4.책을 읽다 ㅡ စာအုပ် ဖတ်သည်
5.책상을 사다 ㅡ စာရေးခုံ ဝယ်သည်
6 책장에 넣다 ㅡ စာအုပ်စင်တွင် ထည့်သည်
7.체육관에 가다 ㅡ အားကစားရုံသို့ သွားသည်
8.초대장을 보내다 ㅡ ဖိတ်ကြားလွှာ ပေးပို့သည်
9.추석을 맞다 ㅡ ကောက်သစ်စားပွဲတော်ဖြင့် ကြုံကြိုက်သည်
10.축구를 하다 ㅡ ဘောလုံးကန်သည်
11.출근하다 ㅡ အလုပ်သွားသည်
12.출발하다 ㅡ စထွက်သည်
13.출석을 부르다 ㅡ အတန်းတက်စာရင်း ခေါ်သည်
14.출입국관리사무소 ㅡ လ.ဝ.က ရုံး
15.출장을 가다 ㅡ အလုပ်ကိစ္စဖြင့် ခရီးထွက်သည်
16.춤을 추다 ㅡ ကသည်
17.취미생활 ㅡ ဝါသနာ ပါရာ လုပ်ကိုင်ခြင်း
18. 치료를 하다 ㅡ ဆေးကုသသည်
19.친구를 만나다 ㅡ သူငယ်ချင်းကို တွေ့သည်
20.칠판에 쓰다 ㅡ ကျောက်သင်ပုန်းတွင် ရေးသည်
21.침대에 눕다 ㅡ ကုတင်ပေါ် လှဲသည်
22.칭찬을 듣다 ㅡ ချီးကျူးခံရသည်
23.카페에서 만나다 ㅡ ကော်ဖီဆိုင်တွင် တွေ့သည်
24.칼로 자르다 ㅡ ဓါးဖြင့် ပိုင်းဖြတ်သည်
25.컴퓨터를 하다 ㅡ ကွန်ပျူတာ သုံးသည်
26.컵에 따르다 ㅡ ခွက်ထဲ ငှဲ့သည်
27.케이크를 먹다 ㅡ ကိတ်မုန့်စားသည်
28.키가 크다 ㅡ အရပ်ရှည်သည်
29.택시를 잡다 ㅡ တက္ကစီ ငှားသည်
30.터미널에서 내리다 ㅡ ကားဂိတ်မှ ဆင်းသည်
31.퇴근하다 ㅡ ရုံးဆင်းသည်
32.팔을 뻗다 ㅡ လက် ဆန့်ထုတ်သည်
33.편의점에서 사다 ㅡ ၂၄နာရီ စတိုးဆိုင်မှ ဝယ်သည်
34.편지를 쓰다 ㅡ ပေးစာရေးသည်
35.평일에 가다 ㅡ ကြားရက်မှာ သွားသည်
36.포도를 좋아하다 ㅡ စပျစ်သီး ကြိုက်သည်
37.포장을 하다 ㅡ ထုတ်ပိုးသည်
38.표를 사다 ㅡ လက်မှတ်ဝယ်သည်
39.풍경이 좋다 ㅡ ရှုခင်း လှသည်
40.피가 나다 ㅡ သွေးထွက်သည်
41.피아노를 치다 ㅡ စန္ဒယားတီးသည်
42.평생 ㅡ တစ်သက်လုံး
43.평소 ㅡ ခါတိုင်းအချိန်
44.피자를 먹다 ㅡ ပီဇာ စားသည်
45.필요하다 ㅡ လိုအပ်သည်
46.필통에 담다 ㅡ ဘောပင်အိတ်ထဲ ထည့်သည်
47.하늘이 파랗다 ㅡ ကောင်းကင် ပြာလဲ့သည်
48.학교에 다니다 ㅡ ကျောင်းတက်သည်
49.학생을 가르치다 ㅡ ကျောင်းသားအား သင်ပြသည်
50.학생증을 제시하다 ㅡ ကျောင်းသားကတ် ပြသည်

51. 한글을 배우다 ㅡ ကိုရီးယားစာလုံး သင်ယူသည်
52.한복을 입다 ㅡ ကိုရီးယားရိုးရာဝတ်စုံ ဝတ်သည်
53.호텔에서 묵다 ㅡ ဟိုတယ်တွင် တည်းခိုသည်
54.화장실을 찾다 ㅡ သန့်စင်ခန်း လိုက်ရှာသည်
55.환전하다 ㅡ ငွေလဲသည်
56.회사원이 되다 ㅡ ကုမ္ပဏီဝန်ထမ်း ဖြစ်လာသည်
57.휴지통에 버리다 ㅡ အမှိုက်ပုံးတွင် စွန့်ပစ်သည်
58.한국어를 가르치다 ㅡ ကိုရီးယားဘာသာကို သင်ကြားပို့ချသည်
59.방향을 가리키다 ㅡ ဦးတည်ဘက်ကို ညွှန်ပြသည်
60.우산을 가져가다 ㅡ ထီးယူသွားသည်
61.돈을 가져오다 ㅡ ပိုက်ဆံ ယူလာသည်
62.꿈을 가지다 ㅡ ရည်မှန်းချက် ရှိသည်
63.은혜를 갚다 ㅡ ကျေးဇူးဆပ်သည်
64.길을 건너가다 ㅡ လမ်း ဖြတ်ကူးသွားသည်
65.신호등을 건너다 ㅡ မီးပွိုင့်ဖြတ်ကူးသည်
66.길을 걷다 ㅡ လမ်းလျှောက်သည်
67.전화를 걸다 ㅡ ဖုန်းခေါ်သည်
68.나무에 걸리다 ㅡ သစ်ပင်မှာ ငြိနေသည်
69.천천히 걸어가다 ㅡ ဖြေးဖြေးချင်း လျှောက်သွားသည်
70.고향에 계시다 ㅡ (မိဘ) ဇာတိမှာ ရှိသည်
71.선물을 고르다 ㅡ လက်ဆောင် ရွေးသည်
72.시계를 고치다 ㅡ နာရီပြင်သည်
73.흙이 굳다 ㅡ ရွှံ့က မာသည်
74.빵을 굽다 ㅡ ပေါင်မုန့် ဖုတ်သည်
75.그림을 그리다 ㅡ ပန်းချီဆွဲသည်
76.강아지가 귀엽다 ㅡ ခွေးကလေးက ချစ်စရာ ကောင်းသည်
77.일을 그만두다 *** ㅡ အလုပ်ထွက်သည်
78.합격 소식에 기뻐하다 ㅡ (စာမေးပွဲ)အောင်မြင်ကြောင်း သိရသဖြင့် ပျော်သည်
79.숙제가 기억나다 ㅡ အိမ်စာကို သတိရသည်
80.과일을 깎다 ㅡ သစ်သီး ခွဲသည်
81.그릇이 깨지다 ㅡ ပန်းကန်လုံး ကွဲသည်
82.책을 가방에서 꺼내다 ㅡ စာအုပ်ကို အိတ်ထဲမှ ထုတ်သည်
83.꿈을 꾸다 ㅡ အိပ်မက် မက်သည်
84.스위치를 끄다 ㅡ ခလုတ် ပိတ်သည်
85.연락을 끊다 ㅡ အဆက်အသွယ် ဖြတ်သည်
86.찌개가 끓다 ㅡ ဟင်းရည် ကျက်သည်
87.라면을 끓이다 ㅡ ခေါက်ဆွဲ ပြုတ်သည်
88.방학이 끝나다 ㅡ ကျောင်းပိတ်ရက် ကုန်ဆုံးသည်
89.반지를 끼다 ㅡ လက်စွပ် ဝတ်သည်
90.수업을 일찍 끝내다 ㅡ အတန်း စောစော သိမ်းသည်
91.밖으로 나가다 ㅡ အပြင်ထွက်သွားသည်
92.음식을 나누다 ㅡ အစားအစာကို ဝေမျှသည်
93.불이 나다 ㅡ မီးလောင်သည်
94.새싹이 나오다 ㅡ (အပင်)အညှောက် ထွက်သည်
95.모양이 나타나다 ㅡ ပုံစံ ပေါ်လာသည်
96.비행기가 날다 ㅡ လေယာဉ်ပျံ ပျံသန်းသည်
97.나비가 날아다니다 ㅡ လိပ်ပြာလေး ပျံဝဲသည်
98.음식이 남다 ㅡ အစားအစာ ကျန်သည်
99.병이 낫다 ㅡ ရောဂါ သက်သာ ပျောက်ကင်းသည်
100.벨을 누르다 ㅡ ဘဲလ်နှိပ်သည်

1.배우가 되다 = သရုပ်ဆောင်ဖြစ်လာသည်
2.백화점에 가다 =ကုန်တိုက်ကို သွားသည်
3.변호사가 되다 =ရှေ့နေဖြစ်လာသည်
4.별이 빛나다 = ကြယ်တောက်ပသည်
5.병이 나다 = ရောဂါ ရသည်
6.병이 비다 = ပုလင်းထဲ ဘာမှ မရှိသည်
7.병원에서 치료 받다 = ဆေးရုံမှာ ဆေးကုသမှုခံသည်
8.봉투를 붙이다 = စာအိတ်ကိုချိတ်ပိတ်သည်
9.볼펜으로 쓰다 = ဘောပင်ဖြင့်ရေးသည်
10.부모님을 뵙다 = မိဘကို တွေ့ဆုံသည်
11.부부 사이 = လင်မယားကြား ဆက်ဆံရေး
12.부분 = အစိတ်အပိုင်း
13.부산으로 여행을 가다 = ဘူဆန် ကို ခရီးသွားသည်
14.부탁을 하다 = အကူအညီတောင်းသည်
15.북쪽으로 가다 = မြောက်ဘက်သို့ သွားသည်
16.불고기를 먹다 = အသားကင်စားသည်
17.비가 그치다 = မိုးတိတ်သည်
18.비빔밥을 주문하다 = ထမင်းသုတ် မှာသည်
19.비행기를 타다 = လေယာဉ်ပျံ စီး သည်
20.빨래가 많다 = လျော်စရာ များသည်
21.빵을 먹다 = ပေါင်မုန့်စားသည်
22.사과를 먹다 = ပန်းသီးစားသည်
23.만나다 = တွေ့ဆုံသည်
24.사랑을 하다 = ချစ်သည်
25.출근하다 = ရုံးတက်သည်
26.사실을 말하다 = အမှန်ပြောသည်
27.사장을 만나다 = သူဌေးကို တွေ့ဆုံသည်
28.사전을 찾다 = အဘိဓါန် မှာ ရှာသည်
29.사진을 찍다 = ဓါတ်ပုံရိုက်သည်
30.사탕 = သကြားလုံး
31.산에 오르다 = တောင်တက်သည်
32.산책을 나가다 =အညောင်းပြောအညာပြေ လမ်းလျောက်သည်
33.생일을 맞다 = မွေးနေ့ ကြုံသည်
34.서울에서 살다 = ဆိုလ်း မှာနေသည်
35.서점에 가다 = စာအုပ်ဆိုင်သွားသည်
36.선물을 사다 = လက်ဆောင် ဝယ်သည်
37.선배를 만나다 = စီနီယာကို တွေ့ဆုံသည်
38.선생님을 뵙다 = ဆရာကို တွေ့ဆုံသည်
39.선수가 되다 = လက်ရွေးစင်ဖြစ်လာသည်
40.설명을 듣다 = ရှင်းပြတာကို နားထောင်သည်
41.세탁기를 돌리다 = အဝတ်လျော်သည်
42.소개를 하다 = မိတ်ဆက်သည်
43.수박을 먹다 = ဖရဲသီး စားသည်
44.수술을 받다 = ခွဲစိတ်မှုခံယူသည်
45.수업이 끝나다 = သင်တန်းပြီးသည်
46.수영을 배우다 = ရေကူးသင်သည်
47.시간표를 짜다 =အချိန်ဇယား ရေးဆွဲသည်
48.시계를 보다 =နာရီကြည့်သည်
49.시작하다 = စတင်သည်
50.시장에 가다 = စျေး သွားသည်
51.시험을 보다 = စာမေးပွဲဖြေသည်
52.식구가 많다 = မိသားစုဝင်က များသည်
53.식당에서 식사하다 = စားသောက်ဆိုင်မှာ စားသည်
54.식사를 하다 = အစာစားသည်
55.신문을 읽다 = သတင်းစာဖတ်သည်
56.신발을 신다 = ဖိနပ် စီးသည်
57.아들을 낳다 = သားလေးမွေးသည်
58.아래쪽에 있다 = အောက်ဘက်မှာရှိသည်
59.아버지(아빠)가 오다 = အဖေလာသည်
60.아이스크림이 녹다 =ရေခဲမုန့် အရည်ပျော်သည်
61.아저씨를 뵙다 = ဦးလေးကို တွေ့ဆုံသည်
62.아침이 되다 = မနက်ရောက်သည်
63.아파트에 살다 = တိုက်ခန်းမှာ နေသည်
64.안경을 쓰다 = မျက်မှန်တပ်သည်
65.안내를 받다 = ညွန်ပြမှု ခံယူသည်
66.앞쪽으로 향하다 = ေ့ရှဘက်သို့ ဦးတည်သည်
67.야채를 씻다 = အသီးအရွက်ဆေးသည်
68.약국에 가다 = ဆေးဆိုင်ကို သွားသည်
69.약사 =ဆေးစပ်သူ
70.약속을 지키다 = ကတိတည်သည်
71.언니랑 닮다 = အမ နှင့် တူသည်
72.얼굴이 예쁘다 = မျက်နှာက လှပသည်
73.얼음이 녹다 = ရေခဲ အရည်ပျော်သည်
74.어머니(엄마)의 마음 = အမေရဲ့ စိတ်
75.에어컨을 켜다 = လေအေးပေးစက်ကို ဖွင့်သည်
76.엘리베이터를 타다 = ဓါတ်လှေကား စီးသည်
77.여권을 발급하다 =ပတ်(စ်)ပို့ ထုတ်သည်
78.여행사에 가다 = ခရီးသွားဌာနကို သွားသည်
79.연락처를 남기다 = ဆက်သွယ်ရန် လိပ်စာချန်သည်
80.연필로 쓰다 = ခဲတံ ဖြင့်ရေးသည်
81.오빠에게 묻다= အကို ကိုမေးသည်
82.오이를 먹다 = သခွါးသီးစားသည်
83.온도를 재다 = အပူချိန် တိုင်းသည်
84.옷을 벗다 = အဝတ်ကိုချွတ်သည်
85.옷장에 넣다 = အဝတ်ဗီရိုမှာ ထည့်သည်
86.외국어를 배우다 = နိုင်ငံခြားဘာသာစကားသင်ယူသည်
87.외국인을 만나다 =နိုင်ငံခြားသားကို တွေ့ဆုံသည်
88.외출을 하다 = အပြင်သွားသည်
89.왼쪽에 있다 =ဘယ်ဘက်မှာ ရှိသည်
90.요금을 내다 = ကျသင့်ငွေ ပေးဆောင်သည်
91.요리를 하다 = ဟင်းချက်သည်
92.우체국에 가다 = စာတိုက်ကို သွားသည်
93.우표를 붙이다 = တံဆိပ်ခေါင်းကပ်သည်
94.운동을 좋아하다 = အားကစားကို နှစ်သက်သည်
95.자동차를 타다 = ကားစီးသည်
96.자신에게 말하다 = ကိုယ့်ကိုယ်ကို ပြောသည်
97.자연이 아름답다 = သဘာဝ လှပသည်
98.자유를 누리다 = လွတ်လပ် မှုခံစားသည်
99.자장면을 시키다 = ပဲခေါက်ဆွဲစားသည်
100.자전거를 타다 = စက်ဘီးစီးသည်

1.기차를 타다= ရထားစီးသည်
2.기차역에 도착하다=ဘူတာကို ရောက်သည်
3.기차표를 사다 =ရထားလက်မှတ် ဝယ်သည်
4.길을 묻다 = လမ်းမေးသည်
5.길다/짧다 =ရှည်သည်/တိုသည်
6.김밥을 싸다 =ထမင်းလိပ် လိပ်သည်
7.김치를 담그다 = ဂင်ချီ သိပ်သည်
8.김치찌개가 맛있다 =ဂင်ချီဟင်းရည်က အရသာရှိသည်
9.꽃이 피다 =ပန်းပွင့်သည်
10.꿈을 꾸다 = အိမ်မက် မက်သည်
11.끝/마지막 =အဆုံး
12.나라를 지키다 =နိုင်ငံကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်သည်
13.나머지가 많다=ကျန်တာ များသည်
14.나무를 심다 = သစ်ပင်စိုက်သည်
15.나이가 많다 = အသက်ကြီးသည်
16.나중에 = နောက်မှ
17.날이 좋다 = နေကောင်းရက်သာရှိသည်
18.날씨가 맑다 =ရာသီဉတုက ကြည်လင်သည်
19.날짜를 정하다 =ရက်သတ်မှတ်သည်
20.남동생을 칭찬하다 =ညီလေးကို ချီးကျူးသည်
21.남산을 오르다 = နမ်စမ် တောင်ကို တက်သည်
22.남자에게 말하다 =ယောက်ကျာင်္းလေးကို စကားပြောသည်
23.남쪽으로 가다 =တောင်ဘက်သို့ သွားသည်
24.남편을 만나다 =ခင်ပွန်းကို တွေ့သည်
25.낮이 짧다 =နေ့တာ တိုသည်
26.낮잠을 자다 = နေ့တရေးအိပ်သည်
27.노란색 개나리 =အဝါရောင် ခေါင်းလောင်းပန်း
28.내용을 알다 = အကြောင်းအရာကို သိသည်
29.내일의 날씨 =မနက်ဖြန် ရာသီဥတု
30.너 = နင်/မင်း
31.노래를 부르다 =သီချင်း ဆိုသည်
32.노력을 하다 = ကြိုးစားသည်
33.노인을 공경하다 = သက်ကြီးရွယ်အိုကို ရိုသေလေးစားသည်
34.노트를 잃어버리다 =မှတ်စု ပျောက်သွားသည်
35.놀이를 하다 = ဆော့ကစားသည်
36.농구를 잘하다 = ဘတ်စကတ် ဘောတော်သည်
37.농담을 하다 = နောက်ပြောင်သည်
38.높이가 높다 =မြင့်သည်
39.뉴스를 보다 = သတင်းကြည့်သည်
40.능력을 발휘하다 =အရည်အချင်းထုတ်ဖော်ပြသည်
41.다리가 아파요 = ခြေထောက်နာသည်
42.다리를 건너다 =တံတားဖြတ်ကူးသည်
43.다음에 만나다 =နောက်မှ တွေ့သည်
44.단추를 달다 =ကြယ်သီးတပ်သည်
45.단풍이 들다 = ဒန်းဖွန်းရွက် အရောင်ပြောင်းလာသည်
46.달리기가 빠르다 =အပြေးမြန်သည်
47.답을 쓰다 = အဖြေရေးသည်
48.답장을 보내다 = ပြန်စာရေးသည်
49.대화를 나누다 = အပြန်အလှန် စကားပြောသည်
50.대회가 열리다 = ပြိုင်ပွဲ ဖွင့်လှစ်ကျင်းပသည်
51.도서관에서 공부하다 = စာကြည့်တိုက်မှာ စာလေ့လာသည်
52.도움을 주다 = အကူအညီပေးသည်
53.도착하다 = ဆိုက်ရောက်သည်
54.독서를 좋아하다 = စာဖတ် ခြင်းကို နှစ်သက်သည်
55.돈을 다 쓰다 = ပိုက်ဆံ အကုန် သုံးပြစ်သည်
56.돌을 던지다 = ကျောက်ခဲ ပြစ်သည်
57.사촌 동생 = မောင်နှမ တဝမ်းကွဲ
58.동전이 많다 = အကြွေစေ့များသည်
59.돼지고기가 맛있다 = ဝက်သားက အရသာရှိသည်
60.두부를 먹다 = ပဲပြားစားသည်
61.두통을 앓다 = ခေါင်းကိုက် ဝေဒနာ ခံစားရသည်
62.학생 = ကျောင်းသား
63.뒤쪽 좌석 = နောက်ဖက် ထိုင်ခုံ
64.등에 업다 = ပခုံးတွင် ကျောပိုးသည်
65.등산을 하다 = တောင်တက်သည်
66.디자인이 예쁘다 = အဆင်လှသည်
67.딸을 낳다 = သမီးမွေးသည်
68.땀이 나다 = ချွေးထွက် သည်
69.땅에 떨어지다 = မြေကြီးပေါ်ကျသွားသည်
70.때가 이르다 = အချိန်စောသည်
71.라디오를 듣다 = ရေဒီယို နားထောင်သည်
72.라면을 끓다 = ခေါက်ဆွဲပြုတ်သည်
73.만화를 보다 = ကာတွန်း ဖတ်သည်
74.말을 타다 = မြင်းစီးသည်
75.학기 말 = စာသင်နှစ်နောက်ဆုံး
76.맛이 없다 = အရသာမရှိသည်
77.매년 증가하다 = နှစ်စဉ်တိုးတက်သည်
78.매표소에서 표를 사다 = လက်မှတ်အရောင်းဆိုင်မှာ လက်မှတ်ဝယ်သည်
79.머리가 좋다 = ညဏ်ကောင်းသည်
80. 머리카락을 자르다 = ဆံပင်ညှပ်သည်
81.메뉴를 고르다 = MENU ရွေးချယ်သည်
82.모레쯤 = သဘန်ခါလောက်
83.문제가 어렵다 = မေးခွန်းခက်သည်
84.문화수준이 높다 = ယဉ်ကျေးမှု အဆင့်အတန်းမြင့်မားသည်
85.미국에 가다 = အမေရိကန်ကို သွားသည်
86.미래를 설계하다 = အနာဂါတ်စီမံကိန်း ချသည်
87.미술관에 가다 = အနုပညာ ပြတိုက်ကို သွားသည်
88.미터 = မီတာ (အကွာအဝေးတိုင်းတာသော ယူနစ်)
89.밑에 있다 = အောက်မှာ ရှိသည်
90.바닥에 앉다 = ကြမ်းပြင်မှာ ထိုင်သည်
91.바람이 불다 = လေတိုက်သည်
92.박물관에 가다 = ပြတိုက်ကို သွားသည်
93.발을 씻다 = ခြေထောက်ဆေးသည်
94.밤을 새다 = မိုးလင်းပေါက်သည်
95.방을 청소하다 = အခန်းသန့်ရှင်းရေးလုပ်သည်
96.방문하다 = အလည်သွားသည်
97.방법이 있다 = နည်းလမ်းရှိသည်
98.방송국에 가다 = ရုပ်သံလွင့်ဌာနကို သွားသည်
99.방학을 맞다 = ကျောင်းပိတ်ရက်ဖြင့်ကြုံကြိုက်သည်
100.방향이 틀리다 = ဦးတည်ဖက် လွဲသည်

*လိုအပ်သလိုအသုံးပြုကြပါ*
*အဆင်ပြေကြပါစေ*

Credit: ကန္တာရ
🫶

12ရက်နေ့မှ
18ရက်နေ့အထိ
Online,Offline အတန်းစုံ
ပိတ်ပါသည်။

23ရက်နေ့က ဝေါဟာရ အလွတ်ရေးကြတာ။

နောက်လေးနှစ်ရောက်ရင် memory လိုချင်လို့

စနေ၊ တင်္နဂနွေ မနက်၉နာရီမှစ ညနေငါးနာရီထိ အတန်းချိန်များ နားချိန်မရှိ ဆက်တိုက်။
တချို့ အတန်းသားများ တနေကုန်ခေါ်လေ့ကျင့်။

ကြားငါးရက်-မနက် ရှစ်နာရီမှ ညနေငါးနာရီခွဲ အထိ ထမင်းစားတချိန်သာနားပြီး အတန်းပြည့်။

ငါးလပိုင်းထဲမှပဲ အတန်းသစ်
လက်ခံဖို့စဉ်ထားတာမို့ အတန်းသားဟောင်းများ မိမိနဲ့အဆင်ပြေတဲ့အတန်းမှာ ဝင်တက်ချင်ပါက
ကျွန်မနဲ့ ဦးစွာ အရင်လာရောက်ဆွေးနွေးပေးပါဦးနော်။
အချိန်အပြည့်မရသေးသောLevel တန်းများ နားလည်ပေးကြဖို့ မေတ္တာရပ်ခံပါရစေ။

ဘာသာစကား စာမေးပွဲတခု ဝင်ဖြေရင်
မေးတဲ့အပုဒ်ကို ဘာသာမြန်မြန်ပြန်နိုင်ပြီး အဖြေရွေး တတ်ဖို့က အဓိကပါ။
ဘာသာမြန်မြန်ပြန်နိုင်တာကလည်း အားသာချက်တခု ပဲမို့
အမြဲအလေ့ကျင့်ရဖို့ များ များ ဘာသာပြန်ရပါမယ်။ သဒ္ဒါ ၊ ဝေါဟာရ၊ ဘာသာပြန်နှုန်း မျှတမှသာ အဆင်ပြေမှာပါ။ နားထောင်ခြင်း အတွက်က သက်ဆိုင်ရာသင်ရိုး စကားပြောတွေကို ခနခန နားထောင်ပေးရင်း ဖြေးဖြေးချင်း စလုပ်ပါ။
အခု EPS သမားတွေ စာမေးပွဲအတွက်လိုအပ်တာက
၁။ passport လက်ဝယ်ရှိရန်လိုပါတယ်။ part 1-2 ဝေါဟာရ နဲ့ Grammar ပိုင်နိုင်ရပါမယ်။
ဝေါဟာရက အမှန်အရေးကြီးတာမို့ ဘယ်အခန်းမှကျန်ခဲ့တယ်မရှိရအောင်လေ့ကျင့်ပါ။

တကယ်ဆိုရင်ဝမ်းသာစရာပါ။

EPS ဖြေမည့်သူများ
Passport အမြန်လုပ်ထားပါရှင်

EPS သမားများ မကြာမှီ မိမိ့ဖုန်းမှ တဆင့် စာမေးပွဲဖောင် တင်ရတော့မည်ဖြစ်ပါသဖြင့် ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားရမည့် အရာတွေကတော့

(၁) နိုင်ငံကူးလက်မှတ် ( Passport ) လက်ဝယ် ရှိရပါမယ် ( မှတ်ချက် PV & PJ ၊ စာအုပ် သက်တမ်းကန့်သန်ချက်မရှိတာမို့ ကျောင်းသားအများစု စိတ်အေးနိုင်ပါတယ် )
(၂) မိမိ့ဖုန်းထဲမှာ ကာလာ ဓါတ်ပုံ ( 3.5x4.5 စင်တင်မီတာ ) နောက်ခံအဖြူရောင်ပုံကို ဓါတ်ပုံဆိုင်မှ soft copy တောင်းပြီး ထည့်ခိုင်းထားပါ။

♦️ခုမှ Part (1) စမယ့်သူများလည်း စာမေးပွဲ မှီပါတယ်
⚠️Pasaport လက်ဝယ်ရှိထားသူများ ဖောင် တင်ဖြစ်အောင် တင်ပါ။
⚠️ဒီနှစ် စာမေးပွဲရှိတာသေချာသွားပြီဖြစ်သလို စာမေးပွဲကာလ ရှည်ကြာနိုင်တာမို့ နောက်နှစ် စာမေးပွဲ မရှိဖို့ ရာခိုင်နှုန်းများပါတယ် 2026 မှ ပြန်ရှိနိုင်ပါမည်။

Topik စာမေးပွဲကြေညာချက်ပါ။

새해 복 많이 받으세요 여러분!

올해도 정말 고생많았어요.
ဒီနှစ်လည်း အများကြီး ပင်ပန်းသွားပြီ။

내년에는 너에게 더 좋은 일이 많이 찾아올 거예요.
နောက်နှစ်မှာလည်း နင့်အတွက် ပိုကောင်းတဲ့ ကိစ္စတွေ အများကြီး ရှိလာမှာပါ။
*올해 마지막날*

올해의 마지막날
2023-12-31

ဘယ်သူတွေလည်း မသိပါဘူး 😝

#အိမ်အကူအလုပ်သမားမြန်မာမပါဝင်ပါ

(ဂျင်းမိမှာစိုးလို့ သတင်းတစ်ခု ကြိုပြောထားရပါမည်)

ရာသီချိန် (ဂျင်း)စိုက်ပျိုးရေးလုပ်သား သတင်းကတော့
ထပ်သတိပေးစရာ မကျန်တော့ပါဘူး၊ မယ်နု သူ့ကြွေး
ရှိရင် ဆပ်ရမှာပဲဆိုတဲ့ .. ဆရာတော် ဦးဗုဓ် စကားလိုပဲ
သူတစ်ပါးကို ဂျင်းထည့်ခဲ့ဖူးသူတွေဆိုရင် ဘယ်လိုပဲ
သတိတွေပေးပေး ဂျင်းပြန်ထည့်ခံရမှာပဲမို့ ဒီလောက်
သတိပေးရင် တော်ပြီလို့သဘောထားပြီး ရပ်ပါမည်။

အခု ကိစ္စကတော့ တစ်ခါမှ သတိမပေး မပြောဖူးသေး
ကိစ္စအသစ်မို့ တင်ပြလိုက်ရပါသည်။

ကိုရီးယား အစိုးရမှ လာမည့်နှစ်ဆန်းပိုင်းက စတင်ပြီး
အီးနိုင်းဗီဇာ (E-9) ခေါင်းစဉ်အောက်ကနေ အိမ်အကူ
အမျိုးသမီး ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားများ စတင်ခေါ်ယူ
တော့မှာဖြစ်ပါတယ်။

သတ်မှတ်ချက်များက အီးပီအက်စ် ကိုရီးယားဘာသာ
စာမေးပွဲဖြေဆိုအောင်မြင်ရမှာဖြစ်ပြီး အိမ်အကူလုပ်ငန်း
ဆာတီဖီကိတ် အောင်မြင်ရရှိထားသူ ဖြစ်ရပါမယ်။

ထို့အပြင် အင်္ဂလိပ်စာ တိုးလ်အီးပါ အနိမ့်ဆုံးအဆင့်ထိ
ဖြေဆိုအောင်မြင်ထားရမည်ဖြစ်ပြီး သတ်မှတ်ဗီဇာကာလ
၆ လအထက်နဲ့ စာချုပ်ဆို ခေါ်ယူသွားမှာ ဖြစ်ပါတယ် ။

သို့သော်.. ခေါ်ယူမယ့် အိမ်အကူ အမျိုးသမီးအလုပ်သမား
စာရင်းများထဲမှာ မြန်မာနိုင်ငံ မပါဝင်ပါဘူး .. တဲ့။

ဒါကြောင့်မို့ .. ကိုရီးယား အစိုးရဖက်က အိမ်အကူလုပ်သား
ခေါ်ယူတော့မယ်ဆိုတဲ့ တရားဝင် စာထုတ်ပြန်ချက်များကို
ပြသပြီး အိမ်အကူအလုပ်နဲ့ ကိုရီးယားကို သွားချင်သူများ
စာရင်းပေးငွေသွင်းလို့ရပါပြီ ဘာညာ စသဖြင့် လူစုဆောင်း
ဂျင်းထည့်တာမျိုး မခံကြရစေဖို့ ကြိုတင် သတင်းတင်ပြပြီး
အသိပေးလိုက်ရပါသည်။

မှတ်ချက် - သူ့ကြွေးရှိရင်တော့ ဆပ်ရပါမည်။
သူတစ်ပါးကို ဘဝတစ်ခုမှာ ဂျင်းထည့်ခဲ့ဖူးရင်တော့
ဘယ်လိုမှ ရှောင်လွှဲလို့မရ ဂျင်းပြန်ထည့်ခံရမှာဖြစ်ပါသည်။


#အိမ်အကူအလုပ်သမားမြန်မာမပါဝင်ပါ

😜

အဟုတ်ပါအေ
တို့မြို့များတော့ ကထိန်သံများနဲ့
အေးချမ်းလို့

တကယ် တတ်သိနားလည်တဲ့သူက ပြောတာကိုယုံကြပါနော်။
ကျွန်မတို့ နယ်ပယ် က ကိစွ၊ ကျွန်မတို့ အသိဆုံးပါနော်။
မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောနေတာကို ဟုတ်ကြောင်း ပြိုင်ငြင်းပြီး အလိမ်ခံရရင် ကိုယ်ညံ့လို့ ခံရတာမို့ ခံလိုက်ပါနော်။ 😁
Photo credit

🛑 ကိုရီးယားအစိုးရမှ မြန်မာနိုင်ငံရှိ ရာသီချိန်အလုပ်သမားများနှင့် ပတ်သက်သည့် မည်သည့် ကြေငြာချက်ကိုမျှ ထုတ်ပြန်‌ကြေငြာထားခြင်းမရှိပါကြောင်း 🛑

ကဲ ….ကျွန်မဘောပင်လေးရော လှလား 😊
စာမေးပွဲက ပြီးပြီ
ဘောပင်ရလို့ပျော်နေသူရယ်
အောင်စာရင်းထွက်မှာ ကြောက်သူရယ်
အခုထိ ဘယ်အပုဒ်ရဲ့ အဖြေဘာလဲမေး​နေသူတွေ ရှိနေသေးတယ်
😅

ကျွန်မဆို ရေလည်းကူးတတ်တယ် ကိုရိးယားစာလည်းရတယ် 🤭 မသင်ပဲနဲ့တတ်တဲ့နောက်တခုက စာကျက်မယ်ဆိုတိုင်း အိပ်ငိုက်တာ🤣
Photo credit

사과해
사과시켜
ဆိုတဲ့ပွဲတွေကြည့်တာရပ်ပြီး
နောက်နှစ်အတွက် စာလုပ်ပါတော့လား🤭
3분만 거린다 ဆိုတဲ့ 마마 태양 က စတဲ့ပွဲ 사과해နဲ့ရပ်လိုက်ပါတော့
😝

ဒီနေ့ Topik စာမေးပွဲမှာ အရင်နှစ်ကလို ဘောပင်
ပြန်မသိမ်းဘူးနော်။ဝမ်းသာစရာပဲ😁
ယူခဲ့သူတွေရှိတယ်မဟုတ်လား 😁

ဒီနေ့TOPIKစာမေးပွဲဖြေကြမယ့်ကလေးများ အားလုံး လိုချင်တဲ့ level ရရှိကြပါစေ။
စာမေးပွဲ ကို ကောင်းစွာဖြေဆိုနိုင်ကြပါစေ။

စက်ရုံမှ အလုပ်ရှင်နဲ့ အလုပ်သမားတို့ စားသောက်ဆိုင် တခုမှာ ပျော်ပွဲစားအဖြစ် ပျော်ရွှင်စွာ စားသောက်နေကြတယ်။

မြန်မာလုပ်သား တဦးက သောက်စားပြီး အိမ်သာ သွားချင်တာနဲ့ အိမ်သာကို ထသွားခဲ့တယ်။

မြန်မာ လုပ်သားက အမျိုးသား အိမ်သာမှ အထွက် ကိုရီးယား အမျိုးသမီး တဦးက အမျိုးသမီး အိမ်သာတို့ အသွား လမ်းခုလပ်မှာ လက်ချင်း ထိမိတယ် ထင်ပါတယ်။

ကိုရီးယား အမျိုးသမီးက ဆိုင်ဝန်ထမ်းကို အကျိုးအကြောင်း ပြောပြပြီး မြန်မာ လုပ်သားကို တောင်းပန်ခိုင်းပါတယ်။

မြန်မာ လုပ်သားကလည်း နည်းနည်း မူးနေလို့ သူနဲ့ မထိဘူးဟု ယူဆထားကာ လုံးဝ တောင်းပန်ခြင်း မလုပ် သူမထိဘူး၊ မလုပ်ဘူးပဲ ငြင်းဆန်ခဲ့တယ်။

ကိုရီးယား အမျိုးသမီးက မတောင်းပန်ရင် ရဲတိုင်မယ် ပြာလို့ မြန်မာလုပ်သားက တိုင်ဆိုပြီး ပြန်ပြောခဲ့ပါတယ်။

ဒါနဲ့ ကိုရီးယား အမျိုးသမီးက ရဲတိုင်လိုက်ပါတယ်။

ရဲစခန်းမှာ နှစ်ဦးနှစ်ဖက် အစစ်ခံရတယ်။

ရဲစခန်းမှာ အားလုံး စစ်ဆေးအပြီး အမှုကို တရားရုံကို တင်လိုက်ပါတယ်။ တရားရုံး တရားသူကြီးရဲ့ အမိန့်စာရွက် ရောက်လာတယ်။

မြန်မာလုပ်သားက ကိုရီးယား အမျိုးသမီးကို ကိုယ်ထိလက်ရောက် လုပ်ဆောင်မှုကြောင့် ဒဏ်ကြေးငွေ သိန်း ၇၀ ဝါန် ပေးဆောင်ရန် ဖြစ်ပါတယ်။

မြန်မာ လုပ်သားက သိန်း ၇၀ ဝါန်ကို ပေးဆောင်လိုက်ပါတယ်။

နောက်မကြာမီ လဝကရုံးမှ လဝကရုံးကို လူကိုယ်တိုင် လာရောက်ရန် မြန်မာ လုပ်သားထံ အကြောင်းကြားစာရောက်လာပြန်ပါတယ်။

မြန်မာ လုပ်သားက လဝကရုံးကို သွားခဲ့တယ်။ လဝကရုံး တာဝန်ကျ ဝန်ထမ်းက အမျိုးသမီး တဦးကို ကိုယ်ထိလက်ရောက် လုပ်ဆောင်ထားပြီး ဒဏ်ကြေးငွေ သိန်း ၇၀ ဝါန်လည်း ဆောင်ထားရတယ်၊ ဒါကြောင့် လက်ရှိ သက်တမ်းရှိ ဗီဇာကို ရုပ်သိမ်းပါတယ်၊ တလအတွင်း အမိမြေကို ပြန်ပါဆိုပြီး ထွက်ခွာအမိန့် စာရွက်ကို ထုတ်ပေးလိုက်ပါတယ်တလအတွင်း ပြန်ပါလို့ ပြောပါတယ်။

ဒါကြောင့် ကိုရီးယားမှာ မတော်တဆ ထိမှု ဝင်တိုက်မှုများ ဖြစ်ပေါ်လာပါက အရင်ဆုံး တောင်းပန်လိုက်ပါ။ ဘယ်သူ မှားမှား မှန်မှန် မိမိက အရင်ဆုံး မိအန်ဟမ်နိဒါ၊ မိအန်နဲယိုး၊ ဂျွဲဆုန်းဟမ်နီဒါ လို့ ပြောပြီး တောင်းပန်လိုက်ပါ။ ရန်အေးပါတယ်။

အခုကိစ္စလည်း တဖက်လူက တောင်းပန်ခိုင်းနေတာကို မတောင်းပန်မိလိုက်တော့ မဖြစ်သင့်တာ ဖြစ်သွားရတာပေါ့။

သူ့လို မဖြစ်ရအောင် သူ့ရဲ့အကြောင်းကို ရေးသားခွင့်ပြုတဲ့ ညီငယ်ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

အားလုံး ဘေးရန်ကွာ ငြိမ်းအေးကြပါစေ။

ဇော်မိုးအောင်(ကိုရီးယား)
၁၃၈၅ခု တော်သလင်းလဆုတ် ၁၁ ရက် အင်္ဂါနေ့။
၂၀၂၃ ခု အောက်တိုဘာ ၁၀ ရက်
၀၁၀၈၈၉၄၄၇၇၀

ကိုယ့်နောက်ပါမှာမှမဟုတ်တာ
ကြိုးစားမနေနဲ့ 😂

တို့မပြောဘူး အဲ့စကားက😌လူညံ့တွေပြောတာ

잘 했고 잘 하고 있고 잘 할거야!

V2ပြောင်းခြင်း
ခဲ့သည်။ ခဲ့တယ်။
V1မှ V2 ပြောင်းမည်ဆိုပါက verb ကို 요ပုံစံ အရင် ပြောင်းရမည်။ ပြီးလျှင် 요ဖြုတ်။ 요နေရာတွင် ㅆ 어요 ကပ်ရမည်။ㅆ သည် စကားလုံး
အောက်တွင် အသတ်အနေနဲ့ ဝင်ပါမည်
ဥပမာ
가다 သွားသည်
가요 သွားတယ်
갔어요 သွားခဲ့တယ်

လေ့ကျင့်ရန်ကြိယာများ
먹다 စားသည်
오다 လာသည်
사다 ဝယ်သည်
하다 လုပ်သည်
살다 နေထိုင်သည်
마시다 သောက်သည်
타다 စီးသည်
읽다 စာဖတ်သည်
입다 ဝတ်သည်
어럽다 ခက်ခဲသည်
귀엽다 ချစ်စရာကောင်းသည်
가볍다 ပေါ့ပါသည်
*돕다 ကူညီသည်