Aux Delices de Caroline

🇩🇪🔽🇬🇧🔽
🇨🇵
Une merveilleuse marinade à l'ail, citron et aux herbes et épices différents pour faire les meilleures brochettes de poulet les plus tendres !
Faisable en mode traditionnel et Thermomix pour ceux qui préfèrent.
https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/brochettes-de-poulet-ma9diterrana9ennes-traditionnel-thermomix-1092

🇩🇪
Eine herrliche Marinade mit Knoblauch, Zitrone und diversen Kräutern und Gewürzen, um die besten saftigsten Hühnchenspieße zu machen!
Machbar im traditionellen Modus und Thermomix für diejenigen, die es vorziehen.
https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/mediterrane-huhnchenspie9fe-traditionnel-thermomix-1091

🇬🇧
A wonderfully garlicky, lemony, herbaceously marinade to make the best, most tender chicken skewers!
Feasible in traditional mode and Thermomix for those who prefer.
https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/mediterranean-chicken-skewers-traditional-thermomix-1093

🇩🇪🔽🇬🇧🔽
🇨🇵
En full saison de fraises 🍓, je profite à fond pour servir ce grand classique 🇬🇧 à ma famille ❗ récemment je l'avais même conseillé à un ami pour son dîner pour une trentaine de personnes et c'était un grand succès, facile à faire et toujours le bienvenu 😍
Faisable en mode traditionnel et Thermomix pour ceux qui préfèrent
https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/eton-mess--un-grand-classique-parmis-les-desserts-traditionelle-thermomix-744
Vous trouverez la recette vidéo Thermomix sur https://www.instagram.com/reel/C6apqyfsugk/?igsh=MWpta2I0MmtuN2gwcA==

🇩🇪
Voll in der Erdbeersaison 🍓 deswegen nutze ich jede Gelegenheit, diesen 🇬🇧 Klassiker meiner Familie zu servieren ❗ vor kurzem habe ich ihn sogar einem Freund zum Abendessen für etwa dreißig Leute empfohlen und es war ein großer Erfolg, einfach zu machen und immer ein Hit 😍
Machbar im traditionellen Modus und Thermomix für diejenigen, die diese Methode bevorzugen
https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/eton-mess--ein-englischer-klassiker-unter-den-nachspeisen-745
Das Thermomix-Videorezept findet sich unter https://www.instagram.com/reel/C6apqyfsugk/?igsh=MWpta2I0MmtuN2gwcA==

🇬🇧
Full in the strawberry season 🍓 so I take every opportunity to serve this 🇬🇧 classic to my family ❗ Recently I even recommended it to a friend for dinner party for about thirty people and it was a great success, easy to make and always a success 😍
Feasible in traditional mode and Thermomix for those who prefer this method
https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/eton-mess-traditional-thermomix-746
The Thermomix video recipe can be found at https://www.instagram.com/reel/C6apqyfsugk/?igsh=MWpta2I0MmtuN2gwcA==

🇩🇪🔽🇬🇧🔽
🇨🇵
Le bonheur cette salade césar végétarienne ! Servi ici avec un BBQ entre amis et grandement apprécié d'après les remarques ! Vivement l'été et sa chaleur qui franchement fait du bien !
Faisable en mode traditionnel et Thermomix https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/salade-ca9sar-va9ga9tarienne-traditionelle-thermomix-699
La recette vidéo Thermomix se trouve sur https://www.instagram.com/reel/CsAwNwBAeGd/?igsh=MXU2aGFmamVva2V5cA==

🇩🇪
Herrlich dieser vegetarische Caesar Salat! Serviert hier zu einem BBQ mit Freunden und sehr bee wenn man den aufgeschnappten Bemerkungen Glauben schenken kann ! Fabelhaft endlich Sommersonne auf der Haut zu fühlen !
Machbar im traditionellen Modus und Thermomix https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/vegetarischer-cesar-salat-traditionel-thermomix-85
Thermomix-Videorezept findet sich unter https://www.instagram.com/reel/CsAwNwBAeGd/?igsh=MXU2aGFmamVva2V5cA==

🇬🇧
Wonderful this vegetarian Caesar salad! Served here for a BBQ with friends and very much appreciated if you can believe the various remarks! Fabulous to finally feel summer sun on the skin!
Feasable in traditional mode and Thermomix https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/vegetarian-cesar-salad-traditional-thermomix-183
Thermomix video recipe can be found at https://www.instagram.com/reel/CsAwNwBAeGd/?igsh=MXU2aGFmamVva2V5cA==

🇩🇪🔽🇬🇧🔽
🇨🇵
Simplement irrésistible les pâtes iconiques du Harry's Bar à Venise. Les spaghetti con scampi e zucchini sont de saison, extrêmement rapide à faire et toujours un grand grand grand succès !
https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/spaghetti-con-scampi-e-zucchini-286

🇩🇪
Einfach unwiderstehlich die ikonische Pasta von Harry's Bar in Venedig. Die Spaghetti con scampi e zucchini sind gerade in Saison, extrem schnell zu machen und jedes Mal ein großer Erfolg!
https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/spaghetti-con-scampi-e-zucchini-1012

🇬🇧
Simply irresistible the iconic pasta of Harry's Bar in Venice. The spaghetti con scampi e zucchini are just in season, extremely fast to make and every time a great success!
https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/spaghetti-con-scampi-e-zucchini-165

🇩🇪🔽🇬🇧🔽
🇨🇵
Un diner pour célébrer le début de l'été avec une Pavlova aux fraises 🍓
https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/pavlova-238

🇩🇪
Ein Abendessen um den Sommerbeginn mit einer Erdbeer Pavlova zu feiern 🍓
https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/pavlova-686

🇬🇧
A dinner party to celebrate the beginning of summer with a strawberry Pavlova 🍓
https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/pavlova-144

🇩🇪🔽🇬🇧🔽
🇨🇵
Un "Morning Tea" (oui ça existe effectivement comme le Afternoon Tea et le High Tea d'ailleurs aussi 😁) pour des copines d'un groupe de cuisine super sympa !
Servi comme traditionnellement fait en Angleterre de bas en haut:
💜Le salé : ici sandwich au poulet rôti, sandwich à la salade aux œufs et sandwichs de concombre.
💚Les scones, fait maison en dernière minute avec une fausse clotted cream et de la confiture de fraises de ma réserve personnelle ☺️
💛Les mignardises : tartelettes au citron meringués, tartelettes meringués aux groseilles et les bouchées au chocolat et à la noix de coco.
💙En boisson : tee, café et mon Smoothie délicieux.

💜https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/sandwich-au-poulet-roti-traditionelle-thermomix-877

https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/sandwiches-a0-la-salade-aux-oeufs-traditionelle-thermomix-871

💚https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/va9ritables-scones-anglaises-fausse-clotted-cream-traditional-thermomix-913

https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/la-confiture-de-maman-traditionelle-thermomix-909

💛https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/paniers-sabla9s-sucra9s-parfaits-a0-garnir-a0-volonta9-traditionnelle-thermomix-434

https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/lemon-curd-anglais-traditionelle-et-thermomix-228

https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/meringue-italienne-traditionelle-thermomix-421

https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/ga2teau-rustique-meringua9-aux-groseilles-771

https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/boucha9es-de-noix-de-coco-au-rhum-386

💙https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/smoothie-comme-du-commerce-traditionelle-thermomix-750

🇩🇪
Ein "Morning Tea" (ja, es gibt ihn tatsächlich so wie auch Afternoon Tea und High Tea 😁) für Freundinnen einer super lustigen Kochgruppe!
Serviert wie traditionell in England von unten nach oben:
💜Salzig: hier Brat Hühnchen-Sandwich, Eiersalat-Sandwich und Gurken-Sandwich.
💚Scones, in letzter Minute gemacht mit einer Mock Clotted Cream und Erdbeermarmelade aus meiner persönlichen Reserve ☺️
💛Mignardises: Baiser-Zitronen-Tarts, Meringue-Johannisbeer bzw Ribisl Tarts und Rum - Kokoswürfel
💙In Getränk: Tee, Kaffee und mein fruchtiger Smoothie.

💜https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/brathuhn-sandwich-traditionel-thermomix-878

https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/eiersalat-sandwich-traditionel-thermomix-872

💚https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/echte-englische-scones-und-quasi-clotted-cream-traditionell-thermomix-914

https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/mamis-marmelade-traditionel-thermomix-910

💛https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/die-ultimativen-tiefkhlfuhigen-zitronen-baiser-tarteletts-traditionelle-version-und-thermomix-16

https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/johannisbeer2fribisl-kuchen-mit-baiserhuubchen-772

https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/rum--kokoswrfel-387

💙https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/smoothie-wie-aus-dem-handel-traditionnel-thermomix-751

🇬🇧
A "Morning Tea" (yes, it actually exists as well as Afternoon Tea and High Tea 😁) for friends of a lovely cooking group!
Served as traditional in England from bottom to top:
💜Savoury : here roast chicken sandwich, egg salad sandwich and cucumber sandwich.
💚Scones, made at the last minute with a mock clotted cream and strawberry jam from my personal reserve ☺️
💛Sweets: meringue lemon pies, Meringue red currant tarts and rum - coconut cubes
💙Drink: Tea, Coffee and My Fruity Smoothie.

💜https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/roast-chicken-sandwich-traditional-thermomix-879

https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/egg-salad-sandwich-traditional-thermomix-873

💚https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/genuine-english-scones-and-mock-clotted-cream-traditional-thermomix-915

https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/mummy27s-jam-traditional-thermomix-911

💛https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/perfect-baskets-of-sweet-french-pastry-to-fill-as-you-like-traditional-thermomix-436

https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/english-lemon-curd-traditional-method-and-thermomix-120

https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/italian-meringue-traditional-thermomix-419

https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/rustic-redcurrant-meringue-cake-773

https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/rhum--coconut-bites-388

💙https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/smoothie-like-from-the-shops-traditional-thermomix-752

🇩🇪🔽🇬🇧🔽
🇨🇵
Quand une cousine chérie nous fait le plaisir de dormir chez nous plutôt qu'à l'hôtel pour son déplacement professionnel, on lui sert le nouveau plat favori de tout le monde 😋 le cabillaud au four avec sa sauce au citron et à l'ail 😍
Rapide, facile, excellent et parfait autant pour déguster en famille qu'en dinner entre adultes !
https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/cabillaud-au-four-avec-sa-sauce-au-citron-et-a0-l27ail-1083

🇩🇪
Wenn eine liebe Cousine uns die Freude macht, bei uns zu Hause statt im Hotel zu übernachten auf ihrer Geschäftsreise, dann wird ihr das neue Lieblingsgericht von uns allen serviert 😋 der Kabeljau im Ofen mit seiner Zitronen- und Knoblauchsauce 😍
Schnell, einfach, ausgezeichnet und perfekt für Familien- und Abendessen mit Freunden !
https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/gebackener-kabeljau-mit-zitrone-und-knoblauch-sauce-1082

🇬🇧
When a dear cousin gives us the pleasure of staying at our house instead of at the hotel on her business trip, then she will be served the new favorite dish of all of us 😋 the oven-baked cod with its lemon and garlic sauce 😍
Fast, easy, excellent and perfect for family and dinner with friends!
https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/baked-cod-with-lemon-and-garlic-sauce-1084

🇩🇪🔽🇬🇧🔽
🇨🇵
Le parfait dessert d'été ! La liste des ingrédients est relativement courte et convient parfaitement à l'été. Beaucoup de yaourt, un peu de crème, de vanille, de citron et beaucoup de fruits frais. Que faut-il de plus pour faire un excellent dessert ? Ah oui, un peu de temps ! Mais la bombe au yaourt et son coulis de fruits, aussi connu sous le nom de "Fontainebleau" se prépare merveilleusement bien la veille. En l'égouttant, la bombe devient extrêmement crémeuse !
Faisable en mode traditionnel et Thermomix
https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/bombe-au-yaourt-avec-coulis-de-fruits-traditionnel-thermomix0a-1059
La recette vidéo Thermomix se trouve sur https://www.instagram.com/reel/C1lhKN6CFyI/?igsh=eGF2eGRmZDZsNzV0

🇩🇪
Eine herrliche Joghurtbombe mit Fruchtsoße die sich perfekt am Vorabend vorbereiten lässt und am nächsten Tag einfach nur mit einer Obst Dekoration serviert werden muss. Perfekt für den Sommer!
Machbar im traditionellen Modus und Thermomix
https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/joghurtbombe-mit-fruchtcoulis-traditionell-thermomix-1058
Das Thermomix-Videorezept findet sich unter https://www.instagram.com/reel/C1lhKN6CFyI/?igsh=eGF2eGRmZDZsNzV0

🇬🇧
The perfect summer dessert! The list of ingredients is relatively short and is perfect for summer. Lots of yoghurt, cream, vanilla, lemon and plenty of fresh fruit. What more do you need for a great dessert? Ah yes, a little time! But the yoghurt bomb can be wonderfully prepared the evening before. Draining it makes it extremely creamy!
It can be done in traditional as well as Thermomix method
https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/yoghurt-bomb-with-fruit-coulis-traditional-thermomix-1060
The Thermomix video recipe can be found at https://www.instagram.com/reel/C1lhKN6CFyI/?igsh=eGF2eGRmZDZsNzV0

🇩🇪🔽🇬🇧🔽
🇨🇵
Le dîner est servi ❣️ Simple et plein de goût ! Des escalopes de volaille Caprese dans un délicieux jus avec des pommes de terre vapeur et de la salade verte avec une vinaigrette aux échalotes et herbes.

Faisable en mode traditionnel et Thermomix
🟢https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/vinaigrette-aux-a9chalotes-et-herbes-traditionnelle-thermomix-1071
- la recette vidéo Thermomix se trouve sur https://www.instagram.com/reel/C3RzI03Mro8/?igsh=MWE4emszZ29keGdtcA==

🔴https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/escalope-de-volaille-caprese-847

🇩🇪
Das Abendessen ist fertig ❣️ Einfach und super gut ! Ein Caprese Geflügelschnitzel in einem köstlichen Saft mit gedünsteten Kartoffeln und grünem Salat mit einem Salatdressing mit Schalotten und Kräutern.

Machbar im traditionellen Modus und Thermomix
🟢https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/schalotten-kruuter-salat-dressing-traditionnel-thermomix-1070
- das Thermomix-Videorezept findet sich unter https://www.instagram.com/reel/C3RzI03Mro8/?igsh=MWE4emszZ29keGdtcA==

🔴https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/geflgel-steaks-caprese-848

🇬🇧
Dinner is ready ❣️ Simple and super good! A Caprese poultry schnitzel in a delicious juice with steamed potatoes and green salad with a salad dressing with shallots and herbs.

Feasible in traditional mode and Thermomix
🟢https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/poultry-steak-caprese-849
- the Thermomix video recipe can be found at https://www.instagram.com/reel/C3RzI03Mro8/?igsh=MWE4emszZ29keGdtcA==

🔴https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/poultry-steak-caprese-849

🇩🇪🔽🇬🇧🔽
🇨🇵
Qu'il pleuve ou qu'il fasse chaud, il est l'heure pour avoir du soleil dans mon assiette !!
Voyage gustatif direction Italie avec un de mes plats favoris, les Gnocchi à l'ail et aux tomates cerises ! Fait dans le style italien, complètement sans crème ! Un délice absolue !
https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/gnocchi-a0-le28099ail-et-aux-tomates-cerises-220

🇩🇪
Ob es in Strömen regnet oder heiß ist, es ist die Zeit die sommerlichen Aromen auf meinem Teller zu haben !!
Eine Geschmacksreise nach Italien mit einem meiner Lieblingsgerichte, den Gnocchi mit Knoblauch und Kirschtomaten! Hergestellt im italienischen Stil, komplett sahnefrei! Ein absoluter Genuss !
https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/knoblauch-und-kirschtomaten-gnocchi-44

🇬🇧
Rain or sunshine, I have to have summer fruit and vegetables on my plate!!
A taste trip to Italy with one of my favorite dishes, the gnocchi with garlic and cherry tomatoes! Made in Italian style, completely cream-free! An absolute pleasure!
https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/garlic-and-cherry-tomato-gnocchi-129

🇩🇪🔽🇬🇧🔽
🇨🇵
Le dîner le plus rapide et celui que mes garçons adorent tout simplement ! Si je le regardais moi-même de l'extérieur, je me demanderais pourquoi les gens autour de moi l'adorent tellement 😅 mais c'est une de ces choses qu'il suffit d'essayer pour comprendre !
Toutes ces saveurs de pommes de terre délicieuses, de tomates mûres et magnifiques et de cette sauce blanche simple mais incroyablement bonne. Avec ou sans viande ou jambon, ce dîner est un triomphe !

Peut être fait en mode traditionnel ou Thermomix selon vos préférences
https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/caroe28099s-white-bbq-sauce-110

Vous pouvez trouver la recette vidéo de Thermomix ici https://www.instagram.com/reel/Cu1Db3rANTW/?igsh=MXhyYWQ4bnk4dnNrMg==

🇩🇪
Das schnellste Abendessen und eines, das meine Jungs einfach lieben! Wenn ich es mir einfach von außen anschauen würde, würde ich mich fragen, warum eigentlich 😅? Aber es ist eines dieser Dinge, die man nur ausprobieren muss, um es zu verstehen !
All diese Aromen zusammen von ausgezeichneten Kartoffeln, reifen und wunderschönen Tomaten und dieser einfachen, aber unglaublich guten weißen BBQ-Sauce. Mit oder ohne Fleisch oder Schinken ist dieses Abendessen ein Triumph!

Kann im herkömmlichen Modus oder Thermomix je nach Präferenz hergestellt werden
https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/caroe28099s-white-bbq-sauce-110

Das Thermomix-Videorezept finden Sie hier https://www.instagram.com/reel/Cu1Db3rANTW/?igsh=MXhyYWQ4bnk4dnNrMg==

🇬🇧
The quickest dinner and one that my boys simply love! If I simply look at it myself from the outside I would wonder what the fuss is about 😅 but it's one of these things that you have just have to try in order to get it!
All these flavours together of yummy potatoes, ripe and gorgeous tomatoes and this simple but incredible white BBQ-sauce. With or without meat or ham this dinner is a triumph!

Can be made in traditional mode or Thermomix depending your preferences
https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/caroe28099s-white-bbq-sauce-110

You can find the Thermomix video recipe here https://www.instagram.com/reel/Cu1Db3rANTW/?igsh=MXhyYWQ4bnk4dnNrMg==

🇩🇪🔽🇬🇧🔽
🇨🇵
Entre mon aîné et mon mari je ne sais pas qui préfère les Pasta Carbonara ! Mais l'ultime ! Sans crème ! La vraie italienne ! Donc pour ne pas recevoir à chaque fois un message avec "Maman la recette pour la Carbonara stp" voici la recette dans mon livre de cuisine électronique 😊
https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/les-ultimes-pa2tes-a0-la-carbonara-1095

🇩🇪
Zwischen meinem Ältesten und meinem Mann weiß ich nicht, wer von ihnen die Pasta Carbonara bevorzugt! Aber die Ultimative ! Ohne Sahne bzw Obers! Um also nicht jedes Mal eine Nachricht "Mummy das Rezept für die Carbonara bitte" zu erhalten, hier ist das Rezept jetzt in meinem elektronischen Kochbuch 😊
https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/die-ultimative-pasta-carbonara-1094

🇬🇧
Between my eldest and my husband, I don't know which of them prefers the pasta carbonara! But the real thing! Without cream! The world's finest version! So in order not to receive everytime the message "Mummy the recipe for the carbonara please", here is the recipe now in my electronic cookbook 😊
https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/the-world27s-finest-carbonara-pasta-1096

🇩🇪🔽🇬🇧🔽
🇨🇵
Une excellente tarte aux fraises 🍓 sans cuisson super simple à faire !
Faisable en mode traditionnel et Thermomix https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/tarte-aux-fraises-sans-cuisson-methode-traditionelle-thermomix-729
La recette vidéo Thermomix se trouve sur https://www.instagram.com/reel/C8GpnIxi8yM/?igsh=MmRjN2d0czZ0Nmhl

🇩🇪
Eine tolle Erdbeertarte 🍓 ohne Backen und super einfach zu machen!
Machbar im traditionellen Modus und Thermomix https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/erdbeer-tarte-ohne-backen-traditionelle-thermomix-methode-730
Das Thermomix-Videorezept findet sich unter https://www.instagram.com/reel/C8GpnIxi8yM/?igsh=MmRjN2d0czZ0Nmhl

🇬🇧
A great strawberry tarte 🍓 without baking and super easy to make!
Can be made in traditional mode and Thermomix https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/no-bake-strawberry-tarte-traditional-thermomix-mode-731
The Thermomix video recipe can be found at https://www.instagram.com/reel/C8GpnIxi8yM/?igsh=MmRjN2d0czZ0Nmhl

🇩🇪🔽🇬🇧🔽
🇨🇵
Un apéro estivale ! Si les températures ne sont pas encore au rendez-vous, au moins les saveurs y sont ! Bonne soirée !
🇬🇷 Faisable en mode traditionnel et Thermomix
https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/dip-aux-pistaches-et-au-feta-traditional-thermomix-209
La recette vidéo Thermomix se trouve sur https://www.instagram.com/reel/ChBz281A4u-/?igsh=OHBhbGY1bHNvY2xx

🥒Faisable en mode traditionnel et Thermomix
https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/rouleaux-de-concombres-traditionelle-thermomix-250
La recette vidéo Thermomix se trouve sur https://www.instagram.com/reel/C6siqz1so4c/?igsh=OTFzYWo1d3h6djNq

🍅https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/tartare-de-tomates-et-cha8vre-en-verrines-365

🇩🇪
Sommerliche Häppchen zu den Drinks! Auch wenn die Temperaturen noch nicht sommerlich sind, sind zumindest die Aromen da! Schönen Abend!
🇬🇷 Machbar im traditionellen Modus und Thermomix
https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/feta-pistazien-dip-traditionel-thermomix-22
Thermomix-Videorezept findet sich unter https://www.instagram.com/reel/ChBz281A4u-/?igsh=OHBhbGY1bHNvY2xx

🥒Machbar im traditionellen Modus und Thermomix
https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/gurken-rllchen-traditionel-thermomix-32
Thermomix-Videorezept findet sich unter https://www.instagram.com/reel/C6siqz1so4c/?igsh=OTFzYWo1d3h6djNq

🍅https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/tomaten-tartar-mit-ziegenkuse-im-glas-366

🇬🇧
Summer snacks to accompany the drinks! Even if the temperatures have not yet reached the hoped for degrees, at least the flavors are there! Have a lovely evening!
🇬🇷 Feasible in traditional mode and Thermomix
https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/pistachio-e28093-feta-dip-traditional-thermomix-145
Thermomix video recipe can be found at https://www.instagram.com/reel/ChBz281A4u-/?igsh=OHBhbGY1bHNvY2xx

🥒Feasible in traditional mode and Thermomix
https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/cucumber-rolls-traditional-thermomix-118
Thermomix video recipe can be found at https://www.instagram.com/reel/C6siqz1so4c/?igsh=OTFzYWo1d3h6djNq

🍅https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/tomato-tartar-and-goats-cheese-in-shotglasses-367

🇩🇪🔽🇬🇧🔽
🇨🇵
Et on refait un batch de vinaigrette pour la semaine à venir. Entre la vinaigrette toute prête en bouteille au frigo et la salade toute prête, lavée et emballé en torchon humide au frigo il n'y a vraiment pas d'excuse pour ne pas manger de la salade !
Cette semaine ci une merveilleuse vinaigrette aromatique, crémeuse aux échalotes et herbes!
Elle marche avec les salades vertes, mixtes et ici j'en déguste même avec mes tomates mozzarella 😋
Faisable en mode traditionnel et Thermomix
https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/vinaigrette-aux-a9chalotes-et-herbes-traditionnelle-thermomix-1071
La recette vidéo Thermomix se trouve sur https://www.instagram.com/reel/C3RzI03Mro8/?igsh=MWE4emszZ29keGdtcA==

🇩🇪
Und wieder mal mache ich mein Dressing für die kommenden Tage. Ein fertiges Dressing im Kühlschrank und dem fertig gewaschenen Salat, der im Kühlschrank, eingewickelt in ein feuchtes Tuch auf seine Verwendung wartet, gibt es wirklich keine Ausrede mehr, keinen Salat zu essen!
Diese Woche ein wunderbares aromatisches Dressing, cremig mit Schalotten und Kräutern!
Es funktioniert mit grünen und gemischten Salaten und hier probiere ich es sogar mit meinen Mozzarella-Tomaten 😋
Machbar im traditionellen Modus und Thermomix
https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/schalotten-kruuter-salat-dressing-traditionnel-thermomix-1070
Thermomix-Videorezept findet sich unter https://www.instagram.com/reel/C3RzI03Mro8/?igsh=MWE4emszZ29keGdtcA==

🇬🇧
And once again I prepare my dressing for the coming days. A ready-made dressing in the fridge and the ready-washed salad, which is waiting for its use in the fridge, wrapped in a damp cloth, there is really no excuse not to eat a salad!
This week a wonderful aromatic dressing, creamy with shallots and herbs!
It works with green and mixed salads and here I even try it with my mozzarella tomatoes 😋
Feasible in traditional mode and Thermomix
https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/shallot-and-herb-salad-dressing-traditional-thermomix-1072
Thermomix video recipe can be found at https://www.instagram.com/reel/C3RzI03Mro8/?igsh=MWE4emszZ29keGdtcA==

🇩🇪🔽🇬🇧🔽
🇨🇵
Les seuls macarons que j'aime vraiment à la folie sont ceux en format XL, comme ici le macaron géant à la framboise. Beaucoup moins sucrés que leurs cousins miniature ils ont la fraîcheur des fruits que je crève en ne manquant quand même pas une excellente crème de garniture. Par contre concernant le pochage de la coque de macaron il faut que je m'entraîne encore un peu 😅 mais avec la quantité de blanc d'œufs que j'ai encore dans mon congélateur ça ne va pas donner de problèmes 🥳.
https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/macaron-ga9ant-aux-framboises-501

🇩🇪
Die einzigen Macarons, die ich wirklich liebe, sind die im XL-Format, so wie hier der Riesen Himbeer Macaron. Viel weniger süß als ihre Mini-Cousins sind sie fruchtig frisch und haben trotzdem eine ausgezeichnete Vremefüllung als Garnitur! Ich muss allerdings noch am Aufdressieren der Macarons üben 😅, aber mit der Menge an Eiweiß, die ich noch in meinem Gefrierschrank habe, wird das kein Problem sein 🥳.
https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/riesen-himbeer-macaron-502

🇬🇧
The only macarons I really love are those in XL format, like this giant raspberry macaron. Much less sweet than their mini counterparts, they are fruity fresh and still have an excellent cream filling! However, I still have to practice piping the macarons 😅, but with the amount of protein I still have in my freezer, that won't be a problem 🥳.
https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/giant-raspberry-macaron-503

🇩🇪🔽🇬🇧🔽
🇨🇵
L'histoire d'amour chez nous 🇮🇹 les pasta Amatriciana 🍝 ça change de toutes les sauces qu'on connaît si bien ! Un réelle plaisir d'avoir tous ces arômes de lardons, oignons rouges, tomates cerises, vin blanc, herbes etc qui ont mijoté pour donner un résultat fabuleux 😋
un succès absolu ici à chaque fois !
Faisable en mode traditionnel et Thermomix
https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/pasta-alla-amatriciana--tomates-cerises-pancetta-et-vin-blanc-traditionelle-thermomix-833
La recette vidéo Thermomix se trouve sur https://www.instagram.com/reel/CiJyvPgDsQ7/?igsh=NHNzaXk2MW91NjB5

🇩🇪
Die Liebesgeschichte schlechthin bei uns zu Hause 🇮🇹 die Pasta Amatriciana 🍝 eine Abwechslung zu allen gut bekannten Saucen! Ein echter Hit, mit diesen ganzen tollen Aromen von Speck, roten Zwiebeln, Kirschtomaten, Weißwein, Kräutern usw. Ein echt fabelhaftes Ergebnis 😋
Machbar im traditionellen Modus und Thermomix
https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/pasta-alla-amatriciana--kirschtomaten-pancetta-und-weisswein-traditionel-thermomix-834
Thermomix-Videorezept findet sich unter https://www.instagram.com/reel/CiJyvPgDsQ7/?igsh=NHNzaXk2MW91NjB5

🇬🇧
The love story par excellence at our home 🇮🇹 the Pasta Amatriciana 🍝 a change from all well-known sauces! A real hit, with all these great flavors of bacon, red onions, cherry tomatoes, white wine, herbs, etc. A really fabulous result 😋
Feasible in traditional mode and Thermomix
https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/pasta-alla-amatriciana-e28093-cherry-tomatoes-pancetta-and-white-wine-traditional-version-and-thermomix-142
Thermomix video recipe can be found at https://www.instagram.com/reel/CiJyvPgDsQ7/?igsh=NHNzaXk2MW91NjB5

🇩🇪🔽🇬🇧🔽
🇨🇵
Quelle meilleure utilisation du Baba Ghanoush fait pour l'apéro du weekend que cette merveilleuse quiche italienne façon ADDC 🤩! Un repas vu d'un œil dubitatif par mon cadet 😅. Mais qu'est-ce qu'il a vite changé d'avis ! À la fin du repas unanimité autour de la table 🥳! On en refera bientôt !!
Faisable en mode traditionnel et Thermomix
https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/quiche-italienne-faa7on-27addc27-traditionnelle-thermomix-546

🇩🇪
Was gibt es für eine bessere Resteverwertung von dem Baba Ghanoush den ich zu den Drinks letztes Wochenende gemacht habe als diese wunderbare italienische Quiche im ADDC Stil 🤩! Eine Mahlzeit, die mit einer zweifelhaften Miene von meinem Jüngsten beäugt wurde 😅. Aber was hat er schnell seine Meinung geändert! Am Ende des Essens wurde allgemein gebeten die Quiche bald wieder zu machen!!!
Machbar im traditionellen Modus und Thermomix
https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/italienische-quiche-27addc-style27-traditionnel-thermomix-547

🇬🇧
What better use of the last of the Baba Ghanoush I made to go with the drinks last weekend than this wonderful Italian quiche in ADDC style 🤩! A meal eyed with a dubious expression by my youngest 😅. But what did he quickly change his mind! At the end of the meal the general opinion was to make the quiche again soon!!!
Feasible in traditional mode and Thermomix
https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/italian-quiche-27addc-style27-traditional-thermomix-548

🇩🇪🔽🇬🇧🔽
🇨🇵
8 kg de fraises sont passées à la casserole ! Littéralement 😅. La réserve de confiture de 🍓 pour l'hiver prochain est faite !
Faisable en mode traditionnel et Thermomix.
https://www.auxdelicesdecaroline.com/fr/recette/la-confiture-de-maman-traditionelle-thermomix-909
La recette vidéo Thermomix se trouve sur https://www.instagram.com/p/Cd43dUAA5ds/?igsh=MTQzdHhtNWlhY2V1eQ==

🇩🇪
8 kg Erdbeeren sind eingekocht worden 😅. Die 🍓 Marmeladen Reserve für den nächsten Winter ist fertig!
Machbar im herkömmlichen Modus und Thermomix.
https://www.auxdelicesdecaroline.com/rezepte/mamis-marmelade-traditionel-thermomix-910
Thermomix-Videorezept findet sich unter https://www.instagram.com/p/Cd43dUAA5ds/?igsh=MTQzdHhtNWlhY2V1eQ==

🇬🇧
8 kg of strawberries have been cooked down 😅. The 🍓 jam reserve for next winter is ready!
Feasible in conventional mode and Thermomix.
https://www.auxdelicesdecaroline.com/en-gb/recipes/mummy27s-jam-traditional-thermomix-911
Thermomix video recipe can be found at https://www.instagram.com/p/Cd43dUAA5ds/?igsh=MTQzdHhtNWlhY2V1eQ==