Boutique & librairie - maelstrÖm 4 1 4

Hola tod@s !
À partir de la semaine prochaine nous reprenons les permanences régulières du mercredi au samedi de 14h07 à 19h03!
Et nouveauté : nous ouvrirons aussi quelques dimanches !
Merci à nos bénévoles pour cela !!!!
Aujourd'hui nous avons ouvert de 12h à 16h
Demain SAMEDI 7 septembre c'est Rachele Gusella qui ouvrira la Boutique ... Venez la rencontrer et (re)découvrir son magnifique nouveau livre ARIANNA

RAPPEL : RDV ce VENDREDI 13 septembre dès 18h pour l'Apéro de rentrée

NO POETRY ?
NO PARTY !!!!!!

Arianna …déroulant ses fibres écarlates… Ma main n’est pas seule  

Pour rappel, l'appel à textes liés à la collection de Booklegs Bruxelles se conte est ouvert jusqu'au 30 septembre au plus t**d.

Comme chaque année, 8 titres paraitront lors de la fête d'Anniversaire de notre Boutique-Librairie, qui aura lieu cette année le 14 et 15 décembre. Les auteurs choisis seront invités à présenter leurs recueils oralement à ce moment-là.

Les propositions doivent faire entre 30.000 et 40.000 signes et concernent autant la prose que la poésie ou le conte avec la région de Bruxelles comme toile de fond...

सुप्रभातम्‌ Bonan matenon Доброе утро Bonum mane. Καλημέρα Բարի առավոտ शुभ प्रभात 早上好 Mbote Günaydın 좋은 아침이에요. おはよう صباح الخير בוקר טוב صبح بخیر.
Buongiorno Bonjour !!!

Pour celles et ceux, ARTISTES, PUBLIC, PARTENAIRES qui en ont l'envie : merci de prendre 5 min (c'est le temps que cela m'a pris) pour remplir ce QUESTIONNAIRE D'AVIS sur le fiEstival *18 qui vient de se dérouler du 15 au 20 mai à Bruxelles..

C'est un peu plus élaboré quand même qu'une "enquête de satisfaction" et cela nous aiderait grandement à nous améliorer à l'avenir.

1008 MERCIS :)

Votre avis sur le fiEstival maelstrÖm *18 Nous vous remercions d'avoir participé à la 18e édition du fiEstival maelstrÖm reEvolution. Pour ré-évoluer, nous avons besoin de vous et de votre avis. Merci de répondre à ce bref sondage pour nous faire part de vos impressions (vos réponses resteront anonymes).

Nouveauté disponible à la librairie maelstrÖm 414 !
Le regard retrouvé de Chantal Deltenre publié par Esperluète éditions 🤩
•
Bonne journée à vous ✨
L’équipe maelstrÖm reEvolution

Découvrez les nombreuses et nombreux artistes du fiEstival *18 Des Ailes & des Îles - 15 au 20 mai 2024 - Bruxelles ... Plein de nouvelles belles personnes cette année !!!

+ de 100 artistes (et collectifs)...

Artistes de ce fiEstival Sur cette page l'ensemble des artistes, poètes et poétesses, performeurs et performeuses, musiciens et musiciennes, danseuses et danseurs que nous accueillons lors de l’édition courante du fiEstival.

Un nouvel article sur notre site d'une de nos stagiaires... Ici Louise Ménard qui nous vient de Rennes nous livre sa lecture de "Insatiable" de Gioia Kayaga

Insatiable de Gioia Kayaga Dans ce petit rootleg, la talentueuse Gioia Kayaga nous livre un cri d’injustice. Forte de ses rimes, de son jeu avec les mots et de sa poésie poignante, elle nous transporte dans son esprit et son coeur. Gioia partage sans détour sa colère, sa douleur, sa fureur de vivre malgré les obstacles ...

INFOS PRATIQUES.
La Boutique se prépare pour le fiEstival *18 Des Ailes & des Îles - 15 au 20 mai 2024 - Buxelles. NOUVEAUX HORAIRES D'OUVERTURE jusqu'au 20 mai...
La Boutique sera ouverte du MERCREDI au VENDREDI dès 10h08 du matin jusque 19h00 et le SAMEDI de 14h07 à 19h03...
Un merci particulier aux stagiaires qui rendent cela possible...

Ici un 2e article sur notre site d'une de nos stagiaires à propos de "Tenir" de Lisette Lombe (maelstrÖm) par Léa Mélot

Tenir de Lisette Lombé [English below] Lisette Lombé est connue pour ses slams et sa poésie, mais également pour son militantisme. Poétesse nationale pour les années 2024 et 2025, elle se sert de son art, allant du slam et de la poésie aux collages en passant par les performances, ainsi que de ses expériences perso...

C'est devenu un rituel. Les stagiaires de maelstrÖm peuvent publier des articles / notes de lectures sur notre site internet dans la rubrique "Journaux des stagiaires"

Ici un article sur "Amour noir" (maelstrÖm) de Déborah Bulteau

Amour Noir d’Aurélien Dony Ce livre de poésie est un réel coup de cœur (peut-être y verrez-vous un jeu de mots avec le titre de l’ouvrage, je vous laisse l’interpréter comme bon vous semble).Je parcourais les livres de poésie, à la recherche d’un ouvrage qui allait, je l’espérais, me retourner les tripes.Je su...

Aujourd'hui la boutique Maelström sera ouverte jusque 16h30 et ensuite ouvrira au théâtre Le Rideau pour l'ouverture du Festival "Lis-moi tout" de 17h à 22h avec un stand... À vous y voir !

Il sort ce 28 mars et sera présenté le 29 à Anvers pour la dernière soirée de mandat de Mustafa Kör en tant que poète national laissant la place à Lisette Lombé
Une coédition avec le Poëziecentrum

"Je crois en la « valeur ajoutée » d’un Poète National. Parce que je crois passionnément en la poésie. Si l’on mobilise correctement la poésie, selon les besoins du XXIe siècle, on découvre alors ses pouvoirs. Ce qu’elle peut accomplir et comment. On a beaucoup parlé et écrit sur ce sujet.
Je n’ai rien de très sensé à ajouter. Sauf ceci. La poésie est imagination. De l’imagination naît l’empathie.
Et voilà bien deux choses dont nous avons plus que jamais besoin."

Ce livre regroupe les douze poèmes écrits par Mustafa Kör lors de son mandat de deux ans (2022-2024) en tant que Poète National en Belgique.

Déjà disponible en pré-achat sur notre site internet ici (+ extraits) :

Tot U . Vers vous . An dich Sortie le 28 mars 2024. Le livre des 2 ans de mandat du poète national Mustafa Kör.  

Le programme du Nouvel An Poétique * 17 - SORTIR DU CADRE à la Maison de la poésie d'Amay de samedi 23 mars... Pensez à réserver pour le repas par mail à [email protected]

8 anni fa già! Eravamo centinaia al teatro Puccini a Firenze a ricordare il grande fratello amico Antonio Bertoli. In musica, discussioni, poesia, emozioni, amicizia profonda.
Non dimentichiamo Antonio. Tutto quello che ci hai dato e quello che abbiamo condiviso insieme.
Rage, rage against the dying of the light...
Ti pensiamo e vogliamo sempre un oceano di bene...

La newsletter de février de L'Arbre à paroles - Maison de la poésie d'Amay vient de partir...

Vous la trouvez aussi sur ce lien ci-dessous

lnk.pmlto-etao-3.ovh

mardi 20 février et mercredi 21 février à Clermont-Ferrand
Double rendez-vous avec Niloufar Sadighi autour de l'anthologie "Souviens-toi de l'envol - voix féminines de la poésie persanophone" : dédicaces à la librairie Les Volcans le mardi 20 de 17h à 19h et le lendemain présentation, lectures et concert le 21 de 20h à 21h30 à la salle Georges Guillot à l'Université de Clermont-Ferrand

https://www.maelstromreevolution.org/ev/100-souviens-toi-de-l-envol-a-clermont-ferrand

Souviens-toi de l'envol à Clermont-Ferrand 20 février DE 17H À 19HDédicaces à la Librairie Les Volcans80 Bd François Mitterrand, 63000Clermont-Ferrand Présentation de l'anthologie "Souviens-toi de l'envol" avec Niloufar Sadighi. C’est ce silence assourdissant que ce recueil a l’ambition de rompre, du moins en partie, en donnant à

Note de lecture dans la r***e de l'Université de Liège par Claudine Simal du nouveau roman "Emprises. Les contes du père Susar" de Jean Claude Bologne (maelstrÖm reEvolution)

Sur le net, l'article et d'autres articles : https://www.lqj.uliege.be/books/LQJ-287/78/

Extraits et achat en ligne ici
https://www.maelstromreevolution.org/catalogue/item/852-emprises-les-contes-du-pere-suzar

La newsletter de février de maelstrÖm reEvolution est partie dans vos boîtes et se trouve aussi ici

lnk.pmlte-etae-1.ovh

La Ville de Bruxelles, en partenariat avec 5 structures propose de nouvelles bourses d'écriture
+ d'infos génériques ici avec le renvoi à chaque fois sur le formulaire concerné sur le site de chaque partenaire

https://le-carnet-et-les-instants.net/2024/01/30/bourses-bruxelles-s-ecrit/

Les 5 associations partenaires :
Brussels Short Film Festival : une bourse d’écriture cinématographique
La Bellone : bourse d’écriture théâtrale
Midis de la poésie (Maison poème) : bourse d’écriture poétique
Passa Porta : bourse de création de littérature sonore et bourse de traduction
Musée de la BD : bourse d’écriture de bande dessinée

Actuellement en direct sur La Première Radio Rtbf dans l'émission Le monde est un village. Niloufar Sadighi nous parle de "Souviens-toi de l'envol - Voix féminines de la poésie persanophone" livre co-traduit par Franck Merger paru chez maelstrÖm reEvolution...
Pour celles et ceux qui ne pourront écouter le direct bientôt le podcast sera disponible. Merci à Didier Mélon pour cette émission

Écoutez La Première Info, culture et découverte. L'esprit clair

Citation du jour :
« Les ciste-ra samplent les mêmes questions
Alors je samplerai les mêmes réponses
La haine sans frontières ne mène à rien
La haine sans frontières ne mène à rien

C’était ma soupe populaire pour les diffuseurs de haine
Mon soap opéra si la vie te malmène
Alors, éteins la télé quand les idiots font du rab
éteins la télé et viens manger un kebab ! »

Extrait de La carte de ces jours, Nadjad Bacar, bookleg Bruxelles se conte #118 paru chez maelstrÖm reEvolution.

Extrait du soir, Aurélien Dony dans "La Plaine", collectif, Bookleg #192 chez maelstrÖm reEvolution

C’était chaque matin l’incendie sur la Plaine
La lumière descendait des collines en torrents
Venait se fracasser aux rochers de la Plaine
Et celleux de la Plaine incendié·e·s de la sorte
Au grand appel de l’aube
En un chœur impropable
Toustes alors
Le corps criblé d’éclats
De lumière et de feu
Toustes poussaient alors
Au grand appel de l’aube
Un cri
Toustes c’était merveille
Dans un bain de lumière
De lumière et de feu
Poussaient un cri
Au grand appel de l’aube
Femme-ours, être-oiseau, homme-fleur, arbre-personne,
rivière-ciel…
Au grand appel de l’aube on criait d’où ça part
Le plus souvent ça nous
laissait indifférent·e·s

INFOS PRATIQUES. En ce début d'année (Janvier et Février) la Boutique ne sera plus ouverte les mercredis.

Ci-dessous les jours d'ouverture jusque fin février de 14h04 à 19h07 ainsi que les noms des boutiquières et boutiquiers bénévoles... des ouvertures non prévues pourraient avoir lieu. Pour être certain.e.s appelez-nous au 02 230 40 07

JANVIER

jeudi 18 Nadejda Peretti
vendredi 19 David Giannoni Peretti
samedi 20 Laura Schlichter

jeudi 25 Nadejda Peretti
vendredi 26 David Giannoni Peretti
samedi 27 Sita Leval

FÉVRIER

jeudi 1 David Giannoni Peretti
vendredi 2 David Giannoni Peretti
samedi 3 Rachele Gusella

jeudi 8 David Giannoni Peretti
vendredi 9 David Giannoni Peretti
samedi 10 Anna Grandin et Benjamin André

jeudi 15 David Giannoni Peretti
vendredi 16 David Giannoni Peretti
samedi 17 Anna Grandin et Benjamin André

jeudi 22 Nadejda Peretti
vendredi 23 David Giannoni Peretti
samedi 24 Anna Grandin et Benjamin André

jeudi 29 Nadejda Peretti

Aujourd'hui on vous propose de soutenir un projet d'album.
C’est un conte musical écoféministe illustrant la dépression, le deuil et la guérison d’une femme à la suite de traumas de violence. Depuis 3 ans, ce conte musical se joue sous forme de spectacle un peu partout en Belgique.

L’argent récolté servira à payer les personnes impliquées dans la fabrication de A à Z du CD-livre, notamment les différents ingénieurs son, le studio d’enregistrement, le pressage des CD, l’impression du livret, la diffusion sur les plateformes

En contrepartie, entre autres, vous trouverez des livres des éditions maelstrÖm reEvolution :)))
Envie d'en découvrir plus? ici plus bas et peut être au FiEstival maelstrÖm Reevolution?

https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fgrowfunding.be%2Ffr%2Fprojects%2Fbajluna%3Ffbclid%3DIwAR14SXgxRHIGViXYkl7ze327v-3I9e16w5yHzNd0-v0Z8wRm74KywgkYiWI&h=AT03LyfuOLSxdl9fr2paMGJDHoWazSGLi6vpG_AXzDUJTVavKBNphPAHisiGQpczE4arhhs_RZY8yERECe7z7cAUy-NFh2hlvGLLp9xN4EaLq23dVcX-fwyyGXGRlhbvhY5JfcOtHWs

Bajluna - Album illustré Ce premier album, C’est un conte musical écoféministe illustrant la dépression, le deuil et la guérison d’une femme à la suite de traumas de violence. Depuis 3 ans, je joue ce conte musical sous forme de spectacle un peu partout en Belgique. Aujourd&rsq...

Citation du jour :
" il ne la connaissait pas
mais elle a souri
et il en avait besoin aujourd'hui
et il lui a rendu son sourire
et elle l'a croisé
et a continué dans l'autre sens
et lui a continué son chemin
et il a gardé l'allure
et d'autres gens l'ont croisé
et il a souri
et ils lui ont rendu son sourire
et ils en avaient besoin aujourd'hui
et ils ont poursuivi leur chemin
et il a poursuivi le sien
et d'autres gens les ont croisés
et ils ont souri (...)"

extrait de "je souhaite seulement que tu fasses quelque chose de toi, Hollie McNish, éditions Le Castor Astral