Japanse Tuin

Voel je je wat minder door de weersverandering? Tijd voor een opkikker met een Japanse hotpot. 🥘
In Japan is dit een populair gerecht in de herfst en winter, en je kunt zelf kiezen wat je erin doet! Groenten, vlees, vis, zeevruchten, tofu of paddenstoelen, alles kan.

Heb jij al eens een Japanse hotpot geprobeerd? Of welke ingrediënten zou jij erin doen?

19 oktober: Chrysanten Festival in de Japanse Tuin!
We sluiten het seizoen af met het kleurrijke Kikumatsuri, een eeuwenoude Japanse traditie die symbool staat voor lang leven en de herfst. Dit jaar transformeert bloemenkunstenaar Els Geerdens de tuin samen met onze vrijwilligers in een kleurrijk spektakel. 🌼✨
Je kan dagelijks de werken komen bewonderen van 10u tot 17u (behalve op maandagen): www.visithasselt.be/nl/japanse-tuin/chrysanten-festival-kikumatsuri

De vruchten van deze Japanse kornoelje (Cornus kousa) zijn nu rijp en klaar om geplukt te worden.
In Japan worden deze bessen gewaardeerd voor hun unieke smaak en culturele betekenis.
De vruchten worden ook wel gebruikt om wijn of confituur van te maken.

We kijken met veel plezier terug op alle evenementen die we deze zomer hebben mogen beleven, maar het seizoen is nog niet voorbij!

Vanaf 19 oktober vieren we het prachtige Chrysantenfestival, en op 27 oktober staat de Bloemenoffer Ceremonie op de agenda. 🪷

De kersenbloesems kleuren de lente, maar in de herfst schittert de Japanse Tuin met een betoverende mix van geel, oranje en rood.

Kom binnenkort de warme tinten bewonderen en ontdek zelf welk seizoen jouw favoriet is:
de zachte roze lente of het levendige kleurenpalet van de herfst? 🍂

🪢 Er zijn nog plaatsen vrij voor de Kumihimo-workshop! 🪢

Ben je fan van de film Your Name? Dan herken je misschien de prachtige vlechtkoorden uit de film! Kumihimo is een oude Japanse vlechtkunst waarmee je zelf zulke mooie creaties kunt maken, zoals armbandjes, kettingen, tassenhengsels, sleutelhangers, riemen en meer. (Kumi = vlechten, himo = koord)
De techniek is eenvoudig en geschikt voor iedereen.

Meer info: https://www.visithasselt.be/nl/japanse-tuin/workshop-kumihimo

🚗 Opgelet, bezoekers! 🚗
Tussen 11 en 15 september is onze parking niet beschikbaar door de organisatie van het EK wielrennen.

Je kan terecht op "park H" waar je door de dag gratis kan parkeren.
🅿️ Je moet binnenrijden via de slagboom aan de Versuz (anders betaal je wel het reguliere tarief)
🌸 Je kan parkeren in de zone tussen de Universiteitslaan, Tricherheideweg en de Versuz/Plopsa Indoor (Parking C)
🎟️Wil je buitenrijden? Je parkeerticket kan gevalideerd worden via de parkeerapp Xpark of via de betaalautomaat op de parking aan de betaalautomaat naast de oplaadpalen.
Alleen na validatie kan je gratis de parking verlaten.

Meer informatie vind je op onze website: visithasselt.be/nl/japanse-tuin/bereikbaarheid-parking

🚗 Attention, visiteurs ! 🚗
Notre parking n'est pas disponible entre le 11 et le 15 septembre en raison de l'organisation des Championnats d'Europe de cyclisme.

Vous pouvez vous rendre au « parc H » où vous pourrez vous garer gratuitement en journée.
🅿️ Vous devez entrer par la barrière au Versuz (sinon vous payez le tarif normal)
🌸 Vous pouvez vous garer dans la zone entre l'Universiteitslaan, Tricherheideweg et le Versuz/Plopsa Indoor (Parking C)
🎟️Voulez-vous rouler dehors? Votre ticket de stationnement peut être validé via l'application de stationnement Xpark ou via le terminal de paiement situé dans le parking, à l'automate situé à côté des bornes de recharge.
Vous ne pourrez sortir du parking gratuitement qu'après validation.

Plus d'informations peuvent être trouvées sur notre site Web :visithasselt.be/fr/jardin-japonais/accessibilite-et-parking

📸Foto van de week! Deze werd ingezonden door Indy Denys. Dankjewel, we tellen alvast af naar het Manga en Cosplay festival dit weekend.
Saya Costumes geeft ons alvast een voorproefje van wat we kunnen verwachten. 🎉

Vergeet dit weekend zeker niet je drinkfles mee te nemen! Er is een gratis waterpunt beschikbaar bij het Ceremoniehuis.☀️

Het nieuwe schooljaar is begonnen. Terwijl wij hier net aan een nieuw schooljaar beginnen, starten de studenten in Japan nu aan het tweede trimester van hun schooljaar. 📚🎒
Wist je dat het schooljaar daar in april begint, precies wanneer de kersenbloesems in bloei staan?

In Japan dragen lagere school kinderen de iconische Randoseru als schooltas. Deze stevige en stijlvolle rugzakken zijn niet alleen praktisch, maar ook een symbool van trots en traditie! 🇯🇵

Op 7 & 8 september vindt het Manga & Cosplay Festival weer plaats in de Japanse Tuin.

Kom naar de tuin en ontdek de verschillende foodtrucks, snuister rond bij de kraampjes, en laat je verrassen tijdens de cosplay catwalk. Net als de rest van het seizoen is de toegang tot de tuin gratis voor bezoekers in cosplay.

Tijdens Manga & Cosplay is er gratis water beschikbaar voor alle bezoekers. Vergeet niet om je eigen drinkfles mee te nemen, zodat je gemakkelijk kunt bijvullen!🚰

📸 Kom je als fotograaf naar het festival? Vergeet je dan niet in te schrijven voor de fotopas: https://hub.cosplaycloud.be/fotopas-registratie/. Op die manier kun je direct beginnen met fotograferen en help je ons om het festival een veilige plek voor iedereen te maken.

Er zijn nog plaatsen vrij voor de Kintsugi workshops op zondag 15 september en 6 oktober.
Ontdek hoe je gebroken aardewerk met goud kunt herstellen en de schoonheid van imperfectie kunt vieren. Iedereen kan meedoen, of je nu ervaren bent of niet!🖌️

Meer info : https://www.visithasselt.be/nl/japanse-tuin/workshop-kintsugi

Afgelopen zaterdagochtend werd een prachtige Haikai no Renga geschreven tijdens het Haikufestival in de Japanse Tuin. Luister naar de voordracht van Geert De Kockere https://www.huisvandehaiku.com/Ginkgo/play-it/renga1_JapanseTuin/index.html.

Samen wandelen.
En in de Japanse Tuin
de gapende kois.

Vinnen, oranje gestreept,
in een plas van grasgroen nat.

Kijk, ze komt en gaat!
Zo speelt ze verstoppertje,
deze zomerzon.

Doorzichtige schaduwen
omfloersen volle varens.

Een krachtige rots
staat in de woeste branding
moederziel alleen.

De wind over de vijver;
een esdoornblad vindt zichzelf.

Met twee op een bank,
hand in hand zonder woorden.
En de geur van thee.

Bloesemgeuren vermoeden;
de kersentuin uitgebloeid.

De Japanse Tuin:
zover reiken de takken
van de oude eik.

Eén blaadje valt, dwarrelings,
reist mee met de waterval.

Levend blad kleurt rood,
verlost van de dorre tak
valt het nu dood neer.

Tussen vallende kleuren
stijgen kinderlachjes op.

Oogstfeest lang voorbij.
De uitgestrekte akker
nu eindeloos wit.

Want in want door de velden.
En de vrouw vraagt naar de kois.
-
Katleen Ceulemans, Miet De Bruyn, Geert De Kockere, Dirk Dietvorst, Michael Pappafava, Vera Puts, Herwig Stas, Marijke Verachtert

Kom nog tot 25 augustus genieten van het Haiku Festival in de Japanse Tuin! Laat je inspireren door poëzie en de prachtige omgeving.

📸 Foto van de week!
Met veel plezier blikken we terug op een geslaagde editie van Obon Matsuri met deze prachtige foto, ingezonden door François Haffner🥰

Het Haiku Festival dat dit weekend van start gaat, belooft een bijzondere ervaring te worden voor alle bezoekers. Tussen 17 en 25 augustus kun je op diverse locaties in de Japanse Tuin genieten van een gevarieerd programma dat volledig in het teken staat van haiku.

🖋️Wat kun je verwachten? Cinéhaiku, het Haikukijkdozenkabinet, kalligrafie door Linda Truyers en Bernadette D’haese, haiku in steen, voordracht haiku, en zoveel meer.

Tijdens Obon is het een mooie traditie om vier stokjes in een komkommer en een aubergine te prikken. De komkommer symboliseert een paard (Shōryō-uma) en de aubergine een koe (Shōryō- ushi).

🐴 Een komkommerpaard helpt de voorouders snel naar huis te komen.
🐄 Een auberginekoe, trager en groter, brengt hen terug naar het hiernamaals met alle offers.
Met deze vegetarische offergaven hopen Japanners zoveel mogelijk tijd door te brengen met hun voorouders.

Wil je graag naar het Obon Matsuri komen? Koop je ticket online via visithasselt.be/nl/japanse-tuin/het-obon-festival-obon-matsuri.

De Japanse Tuin nodigt jullie uit voor het Haiku Festival!

📜Wat? Een inspirerende ervaring van haiku, kalligrafie, en meer doorheen de Japanse Tuin.
🖋️Wat kan je verwachten? Cinéhaiku, het Haikukijkdozenkabinet, kalligrafie door Linda Truyers en Bernadette D’haese, haiku in steen, voordracht haiku, en zoveel meer.
🗓️Wanneer? Van 17 tot 25 augustus. In het weekend staat extra beleving centraal.

Ontdek de magie van haiku en laat je inspireren door poëzie en kunst! Speciale dank aan Geert de Kockere voor zijn bijdrage.

Meer info en het volledige programma: https://www.visithasselt.be/nl/japanse-tuin/haiku-festival

De foto van de week geeft een blik op het interieur van ons ceremoniehuis. Op het glas-in-lood kun je onze mascotte Moyo-San herkennen. Kom bij je bezoek zeker eens een kijkje nemen in het ceremoniehuis.

📸 Credit aan voor deze mooie foto

Wist je dat je aan de kassa souvenirs kunt kopen? Neem een stukje van je bezoek aan de Japanse Tuin mee naar huis. ⛩

Ook op de nationale feestdag, 21 juli, zijn we geopend van 13:00 tot 17:00 uur.

Op zon- en feestdagen kun je meedoen aan een boeiende rondleiding. Ga met een gids op pad en ontdek het ontstaan van de Tuin, de symboliek en de Japanse gebruiken.

De rondleiding start om 15:00 uur. Reserveer je plek via https://www.visithasselt.be/nl/japanse-tuin/begeleide-rondleiding-op-zon-en-feestdagen

Ervaar de betovering van Obon Matsuri op 9 en 10 augustus in de Japanse Tuin! We zijn 's avonds geopend van 18:00 tot 23:30 uur met diverse optredens en activiteiten. Zet een lantaarn te water en schrijf wensen op houten plankjes die je voor geluk verbrandt. Het wordt een onvergetelijke viering van liefde, respect en gemeenschap!🔥

Wil je graag naar het Obon Matsuri komen? Koop je ticket online via https://www.visithasselt.be/nl/japanse-tuin/het-obon-festival-obon-matsuri.

Let op: tickets aan de kassa zijn beperkt. De Tuin is tussen 17:00 en 18:00 uur gesloten voor voorbereidingen.