GentleCath Canada

C'est rassurant de savoir que les cathéters urinaires intermittents GentleCath™ sont conçus pour vous offrir sécurité et confort afin de vous permettre de profiter pleinement de votre vie quotidienne. Découvrez les cathéters synonymes de confiance et demandez vos échantillons gratuits dès aujourd'hui : https://www.gentlecath.com/ca-fr/produits/

Feel at ease knowing GentleCath™ intermittent urinary catheters are designed for safety and comfort to empower you in your daily life. Discover cathing confidence and request your free samples today: https://www.gentlecath.com/ca-en/products/

Saviez-vous qu'un cathéter intermittent peut aider à éviter les symptômes de rétention urinaire associés à l'hypertrophie de la prostate ?
Cet article est une introduction utile à ce sujet : https://www.gentlecath.com/ca-fr/soutien/affections-courantes/hypertrophie-de-la-prostate-hbp/

Did you know an intermittent catheter may help avoid urinary retention symptoms associated with enlarged prostates?
This article is a helpful intro to learn more: https://www.gentlecath.com/ca-en/support/common-conditions/enlarged-prostate/

Do you want less sticky residue when using your catheter? Try our GentleCath Glide™ with FeelClean Technology™ to keep things clean and minimize the mess.
Request your free samples today: https://www.gentlecath.com/ca-en/request-samples/
******
Vous voulez réduire les résidus collants quand vous utilisez un cathéter? Essayez nos cathéters GentleCath Glide™ avec technologie FeelClean™ pour un cathétérisme propre qui minimise les dégâts.
Demandez vos échantillons gratuits aujourd'hui : https://www.gentlecath.com/ca-fr/demander-des-%C3%A9chantillons/

Our caring me+™ support team, which includes registered nurses, are available to provide personal attention and answer many of the questions you have about cathing.
Call them today at 1-800-465-6302, Mon-Fri, 8am-6pm (ET).
******
Notre équipe de soutien bienveillante me+™, qui comprend des infirmières autorisées, est à votre disposition pour vous accorder une attention personnalisée et répondre à beaucoup de vos questions sur le cathétérisme.
Appelez-le dès aujourd'hui au 1 800 465-6302, du lundi au vendredi, de 8h à 18h (HE).

Is my intermittent urinary catheter reusable?
Find out here: https://www.gentlecath.com/ca-en/answers/are-intermittent-catheters-reusable/
******
Mon cathéter urinaire intermittent est-il réutilisable ?
Pour le savoir, ici : https://www.gentlecath.com/ca-fr/r%C3%A9ponses/les-cath%C3%A9ters-sont-ils-r%C3%A9utilisables/

Que vous commenciez à pratiquer le cathétérisme ou que vous y ayez recours depuis un certain temps, essayez nos cathéters hydrophiles GentleCath Glide™ dotés de la technologie FeelClean™ unique, et découvrez plus de confort et réduire les dégâts durant le sondage.

Demandez vos échantillons gratuits aujourd'hui : https://www.gentlecath.com/ca-fr/demander-des-%C3%A9chantillons/

Whether you’re new to cathing or have been cathing for a while, try our innovative GentleCath Glide™ hydrophilic catheters with unique FeelClean Technology™, and discover greater comfort and less mess during cathing.

Request your free samples today: https://www.gentlecath.com/ca-en/request-samples/

L'histoire du diagnostic de Belinda peut sembler très familière aux utilisateurs de cathéters. Nous la remercions d'avoir partagé son expérience avec notre communauté. Lisez son témoignage ici : https://www.gentlecath.com/ca-en/user-stories/

Belinda's diagnosis story can sound very familiar to catheter users.
We appreciate her sharing her journey with our community. You can read it here: https://www.gentlecath.com/ca-en/user-stories/

Nous savons qu'en cette période possiblement difficile, vous cherchez de l'information et des conseils supplémentaires sur le . Vous pouvez créer votre propre tutoriel vidéo simplement en répondant à quelques questions dans le confort de votre foyer.

Commencez ici : https://www.gentlecath.com/ca-fr/vid%C3%A9o-personnalis%C3%A9e/

We understand during this potentially difficult time you may be searching for some additional guidance or advice about . You can create a customized video guide by answering a few simple questions from the comfort of your own home.

Start here: https://www.gentlecath.com/ca-en/trainer-video/

90 % des patients ont déclaré que les cathéters urinaires GentleCath Glide™ étaient plus confortables à utiliser que leur cathéter habituel*.

Pour en savoir plus et demander des échantillons gratuits : https://www.gentlecath.com/ca-fr/produits/feelclean/



* Source: Pollard D, Allen D, Irwin NJ, Moore JV, McClelland N, McCoy CP. Evaluation of an integrated amphiphilic surfactant as an alternative to traditional polyvinylpyrrolidone (PVP) coatings for hydrophilic intermittent urinary catheters. Biotribology. Published online August 31, 2022:100223. doi:10.1016/j.biotri.2022.100223. A Multi-Centre Clinical Investigation to Assess the Performance of GentleCath Glide™ intermittent Catheters. Étude U378 GentleCath Glide™ rapport final, juillet 2018. Données internes. Convatec Inc.

90% of patients rated GentleCath Glide™ urinary catheters better than their usual catheter for comfort during use.*

Find out more and request free samples: https://www.gentlecath.com/ca-en/products/feelclean/



*Source: Pollard D, Allen D, Irwin NJ, Moore JV, McClelland N, McCoy CP. Evaluation of an integrated amphiphilic surfactant as an alternative to traditional polyvinylpyrrolidone (PVP) coatings for hydrophilic intermittent urinary catheters. Biotribology. Published online August 31, 2022:100223. doi:10.1016/j.biotri.2022.100223. A Multi-Centre Clinical Investigation to Assess the Performance of GentleCath Glide™ intermittent Catheters. Study U378 GentleCath Glide™ Final Report, July 2018. Data on File. Convatec Inc.

Happy Canada Day from all of us at Convatec Canada!
Joyeuse fête du Canada de nous tous chez Convatec Canada !

Les cathéters hydrophiles enduits contiennent du PVP, un ingrédient utilisé dans la colle. Le cathéter GentleCath Glide™ avec technologie FeelClean™ ne contient pas de PVP - il est le premier et le seul cathéter à intégrer la technologie hydrophile directement dans le matériau plutôt qu’en surface, si bien qu’ils ne colle pas.

Pour certains utilisateurs, la traction exercée pour amorcer le retrait du cathéter est la partie la plus désagréable de l’expérience de cathétérisme. La technologie FeelClean™ améliore la sensation ressentie lors du retrait du cathéter en le rendant plus facile à extraire.

Pour en savoir plus et commander des échantillons gratuits de cathéters GentleCath Glide™ avec technologie FeelClean™ : https://www.gentlecath.com/ca-fr/produits/feelclean/

Ref.: In-vitro data on file. WHRI6933 TA1369: Assessment of the benefits of FeelClean Technology catheters against coated competitor products.

Coated hydrophilic catheters contain PVP, an ingredient used in glue. GentleCath Glide™ with FeelClean Technology™ does not contain PVP - it is the first and only catheter with hydrophilic technology built-in rather than added on, so it doesn't stick.

For some users, the initial pull to start removing the catheter is the most unpleasant part of the experience. FeelClean Technology™ improves the sensation of withdrawal, allowing users to get their catheter moving with just a gentle pull.

Learn more and order your free samples of GentleCath Glide™ with FeelClean Technology™ : https://www.gentlecath.com/ca-en/products/feelclean/

Ref.: In-vitro data on file. WHRI6933 TA1369: Assessment of the benefits of FeelClean Technology catheters against coated competitor products.

Joyeuse Saint-Jean-Baptiste !

Happy Saint-Jean-Baptiste Day!

How much liquid should I drink while self-cathing?

Check out these tips to help you monitor your liquid intake and avoid dehydration: https://www.gentlecath.com/ca-en/answers/how-much-liquid-should-i-drink-while-self-cathing/


******
Quelle quantité de liquide dois-je boire quand j'utilise un cathéter ?

Découvrez nos conseils pour vous aider à surveiller la quantité de liquide que vous buvez et éviter la déshydratation : https://www.gentlecath.com/ca-fr/r%C3%A9ponses/quelle-quantit%C3%A9-de-liquide-devrais-je-boire-quand-je-m-auto-cath%C3%A9t%C3%A9rise/

GentleCath Glide™ ne contient pas de DEHP, un produit chimique qui sert à assouplir le PVC et qu'on soupçonne de réduire la fertilité.

Pour en savoir plus sur les avantages de GentleCath Glide™ et demander vos échantillons gratuits aujourd'hui : https://www.gentlecath.com/ca-en/products/glide/

GentleCath Glide™ is made without the use of DEHP—a chemical used to soften PVC plastic that is suspected to reduce fertility.

Read more about the benefits of GentleCath Glide™ and request your free samples today: https://www.gentlecath.com/ca-en/products/glide/

Du 17 au 23 juin, c'est la Semaine mondiale de la continence.

Selon la Fondation d'aide aux personnes incontinentes, la vessie hyperactive peut toucher jusqu'à un Canadien sur cinq de plus de 60 ans*. Ne laissez pas ce problème perturber votre vie quotidienne. Parlez à votre professionnel de la santé des choix de traitement qui s'offrent à vous.




*Source : Fondation d'aide aux personnes incontinentes :
https://www.canadiancontinence.ca/EN/over-active-bladder-test.php #:~:text=Overactive%20bladder%20(OAB)%20is%20common,you%20living%20with%20overactive%20bladder%3F Consultée le 17 juin 2024

June 17-23 is World Continence Week.

According to the Canadian Incontinence Foundation, an overactive bladder (OAB) can affect up to 1 in 5 Canadians who are over 60.* Don't let an overactive bladder disrupt your daily life. Speak to your healthcare professional about treatment options.



*Source: Canadian Incontinence Foundation: https://www.canadiancontinence.ca/EN/over-active-bladder-test.php #:~:text=Overactive%20bladder%20(OAB)%20is%20common,you%20living%20with%20overactive%20bladder%3F Accessed June 17, 2024

Happy Fathers Day!
Joyeuse fête des pères !

Vous êtes novice en matière de cathétérisme ou vous connaissez quelqu'un qui l'est ? Créez un tutoriel personnalisé gratuitement. Commencez ici : https://www.gentlecath.com/ca-fr/vid%C3%A9o-personnalis%C3%A9e/

Are you new to cathing or know someone that is? Create a customized training video for free. Start here: https://www.gentlecath.com/ca-en/trainer-video/

Trouver le bon cathéter, c'est parfois très simple : essayez nos produits gratuitement ! Demandez vos échantillons dès aujourd'hui pour commencer : https://www.gentlecath.com/ca-fr/demander-des-%C3%A9chantillons/