WOW! mobile boutique

This customer appreciation month, we’re celebrating the community who makes these possible!

It’s customers like Nathalie who return to us because she can’t stop saying !
Visit us in store for your own WOW! moment, and let us help you find the solution that’s right for you!



---

Ce mois de l'appréciation des clients, nous célébrons la communauté qui rend possible ces ! C'est des clients comme Nathalie qui reviennent vers nous parce qu'elle ne peut pas s'arrêter de dire !

Rendez-nous visite en magasin pour vivre votre propre moment WOW! et laissez-nous vous aider à trouver la solution qui vous convient!

It’s customer appreciation month at WOW! mobile boutique! And we’re celebrating YOU with exclusive plans and promotions!

Visit your nearest location for personalized, unbiased advice, and let us help you find the device and plans that fit your needs.



---

C'est le mois de l'appréciation des clients chez WOW! boutique mobile! Et nous vous célébrons avec des forfaits et des promotions exclusifs!

Rendez-vous dans votre magasin le plus proche pour des conseils personnalisés et impartiaux, et laissez-nous vous aider à trouver l'appareil et les forfaits qui répondent à vos besoins.

Happy Earth Month!

To celebrate this year, we’re giving you the opportunity to trade and save up to $800 on select devices!

When you trade in your old device at WOW! mobile boutique, you’re supporting our Earth by keeping them out of landfills! These devices are often refurbished and used again or are taken apart and recycled.

Saving big on a new phone AND making a positive impact on our environment? It’s a win-win!

Visit your nearest WOW! mobile boutique location to learn more.



----

Joyeux Mois de la Terre !

Afin de célébrer cette année, nous vous offrons l’opportunité d’échanger votre ancien téléphone pour obtenir jusqu'à 800 $ de crédit sur certains de nos appareils en magasin !

Lorsque vous échangez vos anciens téléphones chez WOW! mobile boutique, vous contribuez à la bonne santé de notre planète en empêchant que des articles électroniques se retrouvent dans des décharges ! Lorsqu’ils sont échangés chez nous, ces appareils sont ensuite remis à neuf pour être réutilisés, ou sont tout simplement recyclés.

Vous souhaitez économiser gros sur un nouveau téléphone ET avoir un impact positif sur notre environnement ? C'est gagnant-gagnant !

Visitez le kiosque WOW! boutique mobile le plus près de chez vous pour en savoir plus.

To all of our communities who celebrate, Happy Ramadan from the WOW! mobile boutique team!

---

L’équipe de WOW! boutique mobile tient à souhaiter un Joyeux Ramadan à toutes les communautés qui célèbrent !

At WOW! mobile boutique, we know that making changes to your wireless services can be overwhelming. That’s why we have all-stars like Daivik on our team! With personalized, unbiased advice, we’ll help you find a solution that works best for you.
We do the work, so all you have to do is love your new device!



---

Chez WOW! boutique mobile, nous savons que modifier vos services sans fil peut être écrasant. C'est pourquoi nous avons des experts comme Daivik dans notre équipe ! Avec des conseils personnalisés et impartiaux, nous vous aiderons à trouver une solution qui vous convient le mieux. Nous faisons le travail, alors tout ce que vous avez à faire, c'est aimer votre nouvel appareil !

Are you a small business owner looking to enhance your wireless service for you and your team? We want to help you level up with the best plans and latest devices! There’s only one week left to get a minimum $150 in-store credit during our Small Business Month event! Check us out across Canada today, and visit your nearest WOW! mobile boutique location for full offer details.


---

Êtes-vous propriétaire d'une petite entreprise cherchant à améliorer votre service sans fil pour vous et vos équipes ? Nous voulons vous aider à passer au niveau supérieur avec les meilleurs plans et les derniers appareils ! Il ne reste qu'une semaine pour obtenir un crédit en magasin d'au moins 150 $ lors de notre événement Mois des Petites Entreprises ! Découvrez-nous à travers le Canada dès aujourd'hui et rendez-vous dans WOW! boutique mobile la plus proche pour obtenir tous les détails de l'offre.

It’s never been more important to protect yourself and your information. We want our WOW! mobile boutique community to always be aware and informed.

Our employees will never ask you to provide sensitive information or activate services over the phone, by email or by text.

If you’re unsure, don’t hesitate to call or visit your nearest Wow! mobile boutique location. You can also contact us by visiting www.wowmobile.ca/contact.

---

Il n'a jamais été aussi important de vous protéger et de protéger vos informations personnelles. Nous souhaitons que notre communauté WOW! boutique mobile soit toujours bien informée.

Nos employés ne vous demanderont jamais de leur fournir des informations sensibles ou d'activer des services par téléphone, par courriel ou par SMS.

Dans le cas où vous ne seriez pas certain(e) d’une situation, veuillez nous téléphoner ou visiter l’un de nos kiosques WOW! mobile près de chez vous. Vous pouvez également nous contacter en visitant le www.wowmobile.ca/contact.

Spread the love from the latest tech and best devices this Valentine’s Day.

Visit your nearest Wow! mobile boutique location today, we know you’ll fall in love!

---

En ce jour de Saint-Valentin, répandez l'amour grâce aux meilleurs appareils et aux dernières technologies mobiles !

Visitez dès aujourd’hui le kiosque WOW! boutique mobile le plus près de chez vous pour profiter de promotions qui vous feront vraiment tomber en amour !

Happy Lunar New Year from the WOW! mobile boutique team!
The year of the Dragon symbolizes fame and fortune, and lucky for you, we’re celebrating with incredible savings on the latest tech!

Drop by your nearest WOW! mobile boutique location to learn more!

---

L’équipe de WOW! boutique mobile vous souhaite une bonne année lunaire !
L’année du dragon symbolise la gloire et la fortune, et heureusement pour vous, nous célébrons en proposant des rabais incroyables sur les plus récentes technologies !

Visitez le kiosque WOW! mobile le plus près de chez vous pour en savoir davantage !

Nothing picks us up out of the winter blues quite like reading all your amazing reviews! It’s a great reminder of the impact our incredible associates can have on customers like Aya, and why personalized, unbiased advice is always our top priority!


---

Rien ne fait plus plaisir, en cette saison froide, que de lire tous les merveilleux commentaires que nos clients prennent le temps de nous écrire !
C’est un excellent rappel de l’impact positif que peuvent avoir nos formidables associés sur les clients comme Aya, et pourquoi des conseils personnalisés et impartiaux sont toujours notre priorité absolue !

Our SMARTEST small business month has landed in WOW! mobile boutique! Are you a small business owner? We want to help you find the best plans and devices for you and your business needs. Check us out across Canada today for all details and receive a minimum of $150 in-store credit. Visit a store today for full details on the offer!
Business

---

Notre Mois de la petite entreprise LE PLUS INTELLIGENT À CE JOUR est enfin arrivé chez WOW! boutique mobile ! Vous êtes propriétaire d’une petite entreprise ? Nous voulons vous aider à trouver les meilleurs forfaits et appareils mobiles pour combler vos besoins entrepreneuriaux. Visitez l’un de nos kiosques à travers le Canada dès aujourd’hui pour recevoir un minimum de 150 $ de crédit en magasin. Demandez à nos associés pour obtenir les détails de cette offre.

Galaxy AI is here! Samsung's latest s-series device is available at WOW! mobile boutique. Visit one of our locations across the country to test out the smartest new device and bring it home today!

---

Galaxy AI est arrivée ! Le dernier appareil de la s-série de Samsung est disponible chez WOW! boutique mobile. Visitez l'un de nos emplacements à travers le pays pour tester le nouveau dispositif et ramenez-le chez vous dès aujourd'hui !

Happy new year from all of us at WOW! mobile boutique!

Bonne année de la part de toute l'équipe de WOW! boutique mobile !