Mazzola Traiteur Catering

𝐆𝐫𝐚𝐧𝐝𝐞 𝐧𝐨𝐮𝐯𝐞𝐥𝐥𝐞 !

🎉 Lyla Tea nous a généreusement offert ses délicieuses boissons pour notre événement Portes Ouvertes le samedi 7 septembre de 10h à 14h ! 🍋✨

Venez nous voir pour goûter leur thé glacé sucré au sirop d’érable—une combinaison de saveurs naturelles qui va vous charmer !

Lyla Tea, c’est une petite entreprise d’ici qu’on adore, et on est super contents de pouvoir partager leurs produits avec vous. Ne manquez pas cette occasion de déguster leurs boissons uniques et d’en apprendre plus sur ce qu’ils ont à offrir.

On vous attend ! 👌

- - - -

Exciting News! 🎉 Lyla Tea has generously donated their refreshing drinks for our upcoming Portes Ouvertes event on Saturday, September 7th, from 10 AM to 2 PM! 🍋✨

Come by and try their delicious iced tea sweetened with maple syrup—an incredible blend of natural flavors that you don’t want to miss!

Lyla Tea is a local gem, and we’re thrilled to share their amazing products with you. Don’t miss the chance to enjoy a taste of their signature drinks and discover more about their unique offerings.

See you there! 👋

𝐎𝐧 𝐚𝐝𝐨𝐫𝐞 𝐚𝐯𝐨𝐢𝐫 𝐝𝐞 𝐯𝐨𝐬 𝐧𝐨𝐮𝐯𝐞𝐥𝐥𝐞𝐬! 🙏
Aujourd’hui, on partage un témoignage spécial d’un de nos clients, et ça nous a fait réfléchir—on aimerait bien entendre vos expériences aussi! Pour courir la chance de gagner 15 % de rabais sur votre prochaine commande, partagez votre expérience Mazzola avec nous dans les commentaires ou envoyez-nous un message. Vos retours nous aident à mieux vous servir chaque jour! 💬

𝐖𝐞 𝐥𝐨𝐯𝐞 𝐡𝐞𝐚𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐟𝐫𝐨𝐦 𝐲𝐨𝐮! 📣
Today, we’re sharing a special testimony from one of our amazing customers, and it got us thinking—we’d love to hear your thoughts too! For a chance to win 15% off your next order, share your Mazzola experience with us in the comments or send us a message. Your feedback is what helps us serve you better every day!
😎

🎨 Avez-vous vu notre nouvelle affiche, toute peinturée et prête à briller ? On se prépare avec enthousiasme pour notre événement porte ouverte le 7 septembre de 10-2!
Venez nombreux découvrir nos coulisses et profiter d’une journée pleine de surprises. On vous attend ! 🎉

Cheveux dans les airs, yeux fermés… Mais avez-vous vu notre nouvelle affiche ? 🌬️🎉 Passez nous voir au 304 Chemin Vanier à Gatineau 😍 On vous attend avec le sourire et plein de bons repas pour emporter!!

NOUS VOUS INVITONS! 🎉

Joignez-vous à nous pour une journée remplie de plaisir lors de la Journée Portes Ouvertes de Mazzola le 7 septembre à 10h! Amenez toute la famille pour une journée excitante de décoration de biscuits, de marchands, et plein d’activités amusantes pour tous.

🍽️ Dégustation & Lunch 🍽️
Goûtez à quelques-uns de nos plats préférés et profitez d’un délicieux repas pour seulement 10 $ Tous les profits de ce dîner seront versés à notre Fondation Faim d’Aider. 💛

We can’t wait to see you there!

Avez-vous rencontré Corey?

Corey, c’est notre star du service! Vous pouvez le croiser un peu partout : pendant une livraison dans nos écoles, nos camps d’été, nos garderies, ou même à notre magasin de repas pour emporter au 304 Chemin Vanier. Et si vous appelez, il se pourrait bien que ce soit Corey qui vous réponde au téléphone avec son sourire contagieux! 😄

Passez nous voir dès aujourd’hui pour rencontrer Corey et toute notre équipe dévouée! 🎉

Hey Pesto Lovers! 👋🌱

As-tu essayé notre incroyable Fusilli al Pesto Maison avec Poulet? C’est le choix parfait pour ajouter du goût à ton souper cette semaine, et on a aussi une option sans gluten!

Petite question pour rigoler: Es-tu du genre à dire “pesto à gogo” ou “pas de pesto, merci”? On veut tout savoir!

Have you tasted our amazing Fusilli al Pesto Maison avec Poulet yet? It’s the perfect dish to spice up your dinner plans this week, and we’ve got a gluten-free option for those who need it!

Here’s a spicy debate for you: Do you go for the pesto or skip it entirely? Share your thoughts!

Mama Mazzola, toujours là pour garder tout en ordre. Elena Mazzola, une personne merveilleuse avec une histoire à raconter. 👇💛

Elena Mazzola et son mari Victor ont immigré d’Argentine au Canada dans les années 1990. Ils ont lancé l’entreprise familiale Mazzola en 1993 après avoir remarqué que les repas proposés dans les écoles n’étaient pas à la hauteur des normes de santé qu’ils souhaitaient pour les enfants.

Ils ont commencé par fournir des repas nutritifs et chauds aux écoles de leur région, et leur réputation s’est rapidement répandue grâce au bouche-à-oreille. Plus de quatre-vingts écoles utilisaient leurs services, et la popularité de leurs repas a conduit à l’ouverture d’un magasin pour répondre à la demande des parents qui voulaient les servir à la maison.

La détermination d’Elena à améliorer la qualité des repas scolaires était motivée par sa reconnaissance d’un besoin urgent dans le système scolaire pour des repas chauds et sains. Ses efforts reflètent son grand cœur et son engagement envers le bien-être de la communauté!

🥘🥘🥘🥘🥘🥘🥘

Mama Mazzola, always there to keep everything in order. Elena Mazzola, a wonderful person with a story to tell. 👇

Elena Mazzola and her husband, Victor, immigrated from Argentina to Canada in the 1990s. They started the Mazzola family business in 1993 after noticing that the meals provided in schools were not meeting the health standards they believed children deserved. They began by providing nutritious, warm meals to schools in their area, and their reputation quickly grew through word of mouth. Eventually, more than eighty schools were using their services, and the popularity of their meals led them to open a store to meet the demand from parents who wanted to serve the meals at home .

Elena’s dedication to improving school meal quality was driven by her recognition of a significant need in the school systems for healthy and warm cooked meals. Her efforts reflect her big heart and commitment to community welfare!

SVP PARTAGER EN GRAND NOMBRE!!!!!!! PLEASE SHARE!!!!

🎉 Journée Portes Ouvertes chez Mazzola! 🎉

Chère communauté d’Aylmer, nous sommes ravis de vous inviter à notre journée portes ouvertes chez Mazzola! Cet événement excitant aura lieu le samedi 7 septembre, alors marquez-le dans vos calendriers! 🗓️

Venez nous joindre pour une journée remplie de plaisir et de délicieuses découvertes. Vos enfants adoreront nos activités amusantes, comme l’exploration de notre cuisine et la décoration de biscuits. 🍪✨

Nous sommes impatients de vous accueillir et de partager notre passion pour la bonne nourriture avec vous tous. De plus, nous recherchons des recommandations pour un peintre, un château gonflable et toute entreprise souhaitant collaborer avec nous pour cet événement.

Restez à l’écoute pour plus d’informations à venir! Nous avons hâte de vous voir en grand nombre! 😃

English

🎉 Mazzola’s Open Doors Day! 🎉

Dear Aylmer community, we are thrilled to invite you to our open doors day at Mazzola! This exciting event will take place on Saturday, September 7, so mark it in your calendars! 🗓️

Join us for a day filled with fun and delicious discoveries. Your kids will love our fun activities, including exploring our kitchen and decorating cookies. 🍪✨

We are excited to welcome you and share our passion for good food with all of you. Additionally, we are looking for recommendations for a painter, a bouncy castle, and any business interested in collaborating with us for this event.

Stay tuned for more information to come! We can’t wait to see you there! 😃

Comment if you plan on attending ☺️

On s’amuse dans les cuisines chez 🙈🤩

Contactez-nous dès aujourd’hui pour vos repas 😍 www.mazzola.ca
livraison à domicile du lundi au vendredi

Nous comprenons à quel point il peut être difficile de plaire à tout le monde à la maison, surtout avec des mangeurs difficiles ! 🫡

Chez Mazzola, nous savons combien il est compliqué pour les parents de préparer des repas que tout le monde appréciera. C’est pourquoi nous avons créé une section spéciale sur notre site web dédiée aux favoris approuvés par les enfants.

Voici quelques options délicieuses pour rendre les repas plus simples :

🧆 Boulettes de Viande avec Riz : Boulettes de viande tendres servies avec du riz et des légumes, le tout nappé d’une savoureuse sauce brune.

🌯 Wraps aux Épinards et Feta : Wraps garnis d’épinards frais et de feta crémeuse—nutritifs et délicieux, parfaits pour le lunch ou une collation rapide.

🍌 Pain aux Bananes : Moelleux et savoureux, avec juste ce qu’il faut de douceur. Idéal pour commencer la journée ou pour une douceur l’après-midi.

🌶️ Chili con Carne : Chili légèrement épicé, riche en légumes, excellent seul ou en accompagnement.

Nous sommes déterminés à offrir des options délicieuses qui rendent vos repas plus faciles et agréables pour toute la famille. Découvrez ces options et bien plus sur notre site web, et transformez chaque repas en un moment de joie. Bon appétit !

👩‍🍳🧑‍🍳👩‍🍳🧑‍🍳👩‍🍳🧑‍🍳🧑‍🍳

Avec l’arrivée de l’été, notre cuisine chauffe à bloc ! Nous apportons un changement pour offrir à notre équipe de cuisine dévouée une pause bien méritée. Dès maintenant, nous fermerons à 𝐦𝐢𝐝𝐢 𝐥𝐞 𝐯𝐞𝐧𝐝𝐫𝐞𝐝𝐢.

Nos nouvelles heures d’ouverture sont :
Lundi - jeudi : 7h00 - 16h00
Vendredi : 7h00 - 12h00
Samedi : Fermé
Dimanche : Fermé

N’oubliez pas de passer nous voir et de savourer nos délicieux repas pour la semaine et le week-end :) Nous avons hâte de vous voir en magasin !

👨‍🍳👩‍🍳👨‍🍳👩‍🍳👨‍🍳👨‍🍳👩‍🍳👨‍🍳👩‍🍳

As summer heats up, so does our kitchen! We’re making a change to give our hard-working kitchen staff a well-deserved break. Starting now, we’ll be closing at 𝟏𝟐:𝟎𝟎 𝐏𝐌 )𝐧𝐨𝐨𝐧) 𝐨𝐧 𝐅𝐫𝐢𝐝𝐚𝐲𝐬.

Our updated store hours are:
Monday - Thursday: 7:00 AM - 4:00 PM
Friday: 7:00 AM - 12:00 PM
Saturday: Closed
Sunday: Closed

Don’t forget to swing by and savor our delicious meals for the week and weekend :) We can’t wait to see you in-store!

‼️Nous comprenons les défis de trouver des repas sûrs et délicieux lorsqu’on a des allergies et des intolérances. ‼️Chez Mazzola, nous nous engageons à répondre à vos besoins, que ce soit pour vous, vos enfants ou une fête d’anniversaire spéciale !

Notre cari végétalien contient des lentilles brunes (riches en fer, protéines, potassium, vitamine D, zinc, et plus encore), du chou-fleur (cuit légèrement pour une texture croquante), des carottes, du céleri, des épinards (remplis de fibres, fer, vitamines et plus encore), de l’ail, des oignons et des épices indiennes savoureuses.

Disponible en portions individuelles avec du riz ou en sac sous vide de 1 litre. Accompagnez-le avec notre sélection de glucides disponibles en formats de 1 litre ou 500 ml (recherchez ‘GLUCIDES’ en haut de la page pour découvrir les options). Nos glucides sont pré-cuits, faciles à réchauffer !

🚫🌾 Allergènes : Vegan, sans gluten

Visitez notre site web pour voir plus d’options végétaliennes et sans gluten🔥

We understand the challenges of finding safe and delicious meals when dealing with allergies and intolerances. At Mazzola, we’re dedicated to accommodating your needs, whether it’s for you, your little ones, or a special birthday party!

Our vegan curry features brown lentils (rich in iron, protein, potassium, vitamin D, zinc, and more), cauliflower (lightly cooked for a crunchy texture), carrots, celery, spinach (packed with fiber, iron, vitamins, and more), garlic, onions, and savory Indian spices.

Available in individual servings with rice / couscous or in a 1L vacuum-sealed bag. Pair it with our selection of carbs available in 1L or 500ml sizes (search ‘CARBS’ at the top of the page to explore options). Our carbs are pre-cooked, making them easy to heat up!

🚫🌾 Allergens: Vegan, gluten-free

Visit our website to see more vegan and gluten-free options!

J’ai adoré la lasagne chez Mazzola. C’était vraiment délicieux et chaque fois que j’en mangeais, je finissais toujours mon assiette. Je recommande vivement ce repas délicieux. C’était parfait pour le camping avec toute la famille à partager.” - James

Chez Mazzola, nous sommes là pour tous les moments de la vie, grands et petits. Merci de nous laisser faire partie de votre quotidien! ❤️

👉 Partagez vos expériences avec nous en taguant .ca et en utilisant pour une chance d’être mis en avant!



English:
“I loved the lasagna at Mazzola. It was really delicious, and every time I ate it, I always finished my plate. I highly recommend this delicious meal. It was perfect for eating at the campsite with all the family to share.” - James

At Mazzola, we’re there for all of life’s moments, big and small. Thank you for letting us be a part of your daily life! ❤️

👉 Share your experiences with us by tagging .ca and using for a chance to be featured!

Découvrez notre nouvelle création estivale chez Mazzola.ca ! 🍮🍓 Savourez la Mousse d’été avec jello et biscuit, une délicieuse fusion de textures et de saveurs qui ravira vos papilles. Parfait pour les journées chaudes d’été. Venez vite la déguster !



Discover our new summer treat at Mazzola.ca! 🍮🍓 Enjoy the Summer Mousse with Jello and Biscuit, a delightful mix of textures and flavors that will tantalize your taste buds. Perfect for hot summer days. Come and try it out!

Chez Mazzola, nous voulons en savoir plus sur vous, alors nous avons posé cette question et je veux que vous partagiez avec nous aujourd’hui.

Pour nous, c’est définitivement la lasagne, car je sais que c’est l’un de nos plats préférés chez Mazzola. N’oubliez pas de commenter votre réponse ci-dessous.

🍝🍝🍝🍝🍝🍝🍝🍝🍝🍝🍝

At Mazzola, we want to know more about you, so we asked this question and I want you to share with us today.

For us, it’s definitely lasagna because I know that’s one of our favorite meals at Mazzola. Don’t forget to comment your answer below.

Découvrez notre nouvelle salade de quinoa chez Mazzola.ca! 🥗🌿 Une explosion de saveurs avec des légumes frais, des graines de tournesol croquantes, et une vinaigrette maison délicieuse. Parfait pour un repas santé et savoureux. Venez goûter cette nouveauté et laissez-vous surprendre!

Discover our new quinoa salad at Mazzola.ca! 🥗🌿 A burst of flavors with fresh veggies, crunchy sunflower seeds, and a delicious homemade dressing. Perfect for a healthy and tasty meal. Come try this new dish and be amazed!

Découvrez à quel point il est facile et pratique de savourer de délicieux repas de Mazzola.ca. Faites glisser pour en savoir plus sur notre service de livraison ! 🍽️🚚

Discover how easy and convenient it is to enjoy delicious meals from Mazzola.ca. Swipe through to learn about our delivery service! 🍽️🚚

Notre Incroyable Équipe chez Mazzola

En terminant une autre excellente année scolaire, nous voulons remercier notre fantastique équipe chez .ca!

Vous avez tous travaillé si dur pour préparer de délicieux repas pour nos enfants et offrir des services de plats à emporter et de traiteur. Chacun d’entre vous a fait preuve de dévouement, de passion et de cœur. 💖

Ensemble, nous avons non-seulement nourri du monde mais aussi créé des moments de joie et de connexion à travers notre nourriture.

Votre travail a vraiment fait une différence dans la vie de ceux que nous servons, et nous vous en sommes incroyablement reconnaissants. 🙏

À notre incroyable équipe votre travail acharné et votre énergie. 🥂Nous sommes impatients de continuer à travailler ensemble, de préparer de délicieux repas et de créer des expériences mémorables pour notre communauté!

Our Amazing Team at

As we finish another great school year, we want to thank our fantastic team at .ca!

🍎 You’ve all worked so hard serving up tasty meals to our kids and delivering delicious takeout and catering services. Each of you has shown dedication, passion, and heart.

Together, we’ve not only filled hungry bellies but also created moments of joy and connection through our food.

Your hard work has truly made a difference in the lives of those we serve, and we’re incredibly grateful. 🙏

Cheers to our amazing team at

Here’s to your hard work, and energy.

✨ We’re excited to continue working together, serving up tasty meals, and creating memorable experiences for our community!

Nous adorons recevoir des avis de nos clients. Cela nous fait tellement plaisir de remplir vos ventres!

Voici un avis que nous aimerions partager avec vous aujourd’hui. Si jamais vous goûtez à nos plats et souhaitez nous laisser un avis, nous serions ravis de les recevoir. Merci de commenter ci-dessous ce que vous avez mangé chez nous et que vous avez vraiment aimé.

—

We absolutely love and adore receiving reviews from our customers. It brings us so much joy to be filling your bellies!

Here is a review we’d love to share with you today. If you ever try our food and wish to send us a review, we would be so happy to receive them. Please comment below something of ours that you really liked.

Chez Mazzola, on s’assure de plaire à tout le monde. Alors, on a une petite question pour vous : avec notre délicieux Poulet Cacciatore, êtes-vous plutôt équipe riz ou équipe purée de pommes de terre ? 🤔🍚🥔

Dites-nous votre préférence dans les commentaires ci-dessous 👇👇👇

Hey there, food lovers!

At Mazzola, we’re all about making meals that everyone can enjoy. So, we’ve got a fun question for you: When it comes to our delicious Cacciatore Chicken, are you team rice or team mashed potatoes? 🤔🍚🥔

Drop your preference in the comments below—we can’t wait to see which side wins!

————————-

Découvrez notre savoureux curry de pois chiches au beurre vegan avec du riz moelleux ! 🍛✨ Ce plat délicieux fait partie des nouveaux repas de la semaine prochaine chez Mazzola.ca.

Nous avons à cœur de vous offrir des repas sains et savoureux préparés avec amour. Envie de goûter à cette spécialité ? Découvrez notre menu et commandez en ligne dès aujourd’hui sur Mazzola.ca ! Bon appétit !

Feast your eyes on our Vegan Butter Chickpea Curry with fluffy rice! 🍛✨ This delicious dish is part of next week’s new meals at Mazzola.ca.

We’re passionate about bringing you wholesome, flavorful meals made with love. Ready to try this special? Learn more about our menu and order online today at Mazzola.ca! Bon appétit!

🍫Our Delicious Chocolate Mousses are Back! / Nos délicieuses mousses au chocolat sont de retour ! 🍫

(Sans Gluten) (Gluten Free)

Envie d’une collation parfaite pour le week-end ? Nos mousses au chocolat riches et crémeuses sont de retour en magasin ! Offrez-vous ce délice gourmand, parfait pour une soirée cocooning ou une petite douceur. Venez nous rendre visite en magasin ou commandez en ligne pour emporter sur Mazzola.ca. Ne manquez pas ça !

Craving a perfect weekend snack? Our rich and creamy chocolate mousses are now back in store! Treat yourself to this indulgent delight perfect for a cozy night in or a sweet pick-me-up. Come visit us in-store or order online for takeout at Mazzola.ca. Don’t miss out!

Nous aimerions nous réintroduire 🥗🧑‍🍳👩‍🍳
We would like to reintroduce ourselves 👇

Explorez notre sélection variée de repas fraîchement préparés, conçus avec soin et prêts à ravir vos papilles. Des plats savoureux aux desserts alléchants, nous avons quelque chose pour tous les goûts.

Commandez en ligne pour un ramassage facile ou une livraison afin de déguster des repas gastronomiques dans le confort de votre foyer.

Explore our diverse selection of freshly prepared meals, crafted with care and ready to delight your taste buds. From savory entrees to mouthwatering desserts, we have something for everyone.

Order online for easy pickup or delivery to enjoy gourmet meals in the comfort of your home.

#

🔥 Profitez de notre rabais estival ! 🔥

Pour fêter l'arrivée des beaux jours, nous vous offrons 15% de réduction sur toutes vos commandes de 100$ et plus ! 🌞🎉

Utilisez le code promo ILFAITCHAUD15 lors de votre commande pour bénéficier de cette offre exclusive.

Ne tardez pas, cette offre est valable pour une durée limitée !

🛒 [www.mazzola.ca]

🚀 L’année 2024-2025 approche à grands pas ! 🚀

Vous recherchez un service qui offre des repas SANTÉ pour les étudiants de votre école? Écrivez-nous, et ça nous fera plaisir d’en discuter avec vous ! 📚✨

Patricia Boileau, Présidente de notre belle fondation (Faim d'Aider / Hungry to Help) sera présente à un BBQ annuel à une école ce soir. Elle ne se rendra pas les main vide.. oh non 😉 Les parents et enfants auront la chance de goûter à de délicieux échantillons😍

Ne manquez pas cette occasion unique de découvrir nos offres et d’échanger avec nous dans une ambiance conviviale et chaleureuse !

Petit rappel que nous sommes fermés aujourd’hui pour la fête Nationale des Patriotes 💕
À demain 😍

Little reminder that we are closed today for National Patriots Day 💕
See you tomorrow 😍

Une soirée 5à7 mémorable en compagnie de certains des participants du programme du G10, orchestrée par ID Gatineau !
La plus petite à droite c'est notre directrice, Danna 🙃