Laura Secord

L’automne s’est enfin pointé le bout du nez ! 🍂🧡
____

Autumn has finally arrived!🍂🧡

www.laurasecord.ca

Les nuits d'été n'ont pas dit leur dernier mot ! 🔥🍫❤️
___
Summer nights are not quite over! 🔥🍫❤️

www.laurasecord.ca

Un goût de soleil ! ☀✨
___
A taste of sunshine!☀✨

www.laurasecord.ca

Nos nouvelles Juliette ont un petit goût simplement divin 😇🍫
___
Our new Juliettes have just the perfect taste of Heaven😇🍫

www.laurasecord.ca

Un concours pour vous ! 😲
____
A giveaway for you! 😲

Voici notre experte en contrôle qualité ! 🙊😍
___
Meet our quality control expert!🙊😍

📸 : Jesduff

www.laurasecord.ca

10% de rabais sur la section Automne-Halloween avec le code : halloween10 🤯😱🎃

C’est la journée internationale du chocolat, ça mérite un rabais non ? Bon magasinage ! *
_____

10% off the Fall-Halloween section with code : halloween10🤯😱🎃

It’s International Chocolate Day, that calls for a discount, no? Happy shopping!*

www.laurasecord.ca



*Rabais applicable uniquement sur la section Automne-Halloween,
avant taxes et après rabais applicables, exclusivement en ligne, non applicable en magasin, non jumelable à aucune autre offre. L'offre se termine le 16 septembre 2024, à 23h59 (HAE)

*Discount applicable only on the section fall-halloween, before taxes and after applicable discounts, exclusively online, not applicable in store, cannot be combined with any other offer. Offer ends Monday 16th of September, at 23h59 EDT.

Seasons - Fall-Halloween - Laura Secord

Joyeuse fête nationale du lait frappé au chocolat ! Un lait frappé au chocolat c’est bien, un lait frappé au chocolat Laura Secord c’est mieux ! 🥰🙌
___

Happy National Chocolate Milkshake Day! A chocolate milkshake is good, a Laura Secord chocolate milkshake is better!🥰🙌

www.laurasecord.ca

Est-ce que c’est trop tôt pour parler de citrouille ? En tout cas, ce n’est pas trop tôt pour parler de chocolat chaud ! ;) 💙☕✨
____
Is it too early to talk about pumpkin? In any case, it’s not too early to talk about hot chocolate! ;)💙☕✨

www.laurasecord.ca

😍💃🍫💐

www.laurasecord.ca

Tu as aimé Juliette? Tu adoreras ses déclinaisons coquettes ! Toute en couleur et en saveur, Juliette te fera tomber sous le charme de ses multiples facettes! 🌺💗
____
You liked Juliette? You will love her charming variations! Discover her array of colours and flavours and let yourself fall for her multiple charms! 🌺💗

www.laurasecord.ca

La saison des piques-niques tire peut-être à sa fin, mais il est encore temps d’en profiter ! 🌻💛
___
Picnic season may be coming to an end, but there's still time to enjoy it!🌻💛

www.laurasecord.ca

Joyeuse fête du Travail ! Prend le temps de célébrer ton travail acharné ! Tu le mérites ! ❤🍁
___

Happy Labour Day! Take time to celebrate your hard work! You deserve it!❤🍁

www.laurasecord.ca

Profitons des chaudes nuits d’été pendant que c’est encore le temps ! 🔥🍫
___

Let’s enjoy the warm night while we can! 🔥🍫

www.laurasecord.ca

Je pense que je me suis trompée de boite… 😲
____
I think I’m in the wrong box... 😲

www.laurasecord.ca

La joie d’offrir !🎁❤️
____
The joy of giving! 🎁❤️

www.laurasecord.ca

☕🔥🍫☀

www.laurasecord.ca

Une crème glacée pour moi et une pour toi, ça sonne comme une « date » parfaite !🍦💗
__
An ice cream for you and one for me; sounds like the perfect date! 🍦💗

www.lauasecord.ca

Êtes-vous prêt pour la rentrée ? 🎒🍎
___
Are you ready for school to be back? 🎒🍎

www.laurasecord.ca

Un doux matin !☕❤️
____
A sweet morning! ☕❤️

www.laurasecord.ca

Les nuits d’Août sont comptées, en avez-vous bien profité ? 🍫🔥
____
August nights are numbered, did you make the best of it? 🍫🔥

www.laurasecord.com

Indispensable à l'école : des collations fruitées, des pommes et des crayons de couleur, ne t’inquiète pas, nous avons ce qu'il vous faut !📝🍎
____
School essential : fruity snacks, apple and crayons, don’t worry we got you covered! 📝🍎

www.laurasecord.ca

Le parfait équilibre !! 😉🍫🔥
___

The perfect balance!! 😉🍫🔥

www.laurasecord.ca

Laura Secord [email protected]