Primeau Vélo

Le défi incontournable qui revient à chaque année pour tous les cyclistes passionnés : comment s’habiller quand la température est changeante, avec un risque d’averses? 🌦

On remarque qu’investir dans un bon manteau de qualité, combiné à un maillot performant, est souvent tout ce qu’il vous faut.

Visitez notre boutique en ligne et trouvez l’ensemble parfait pour rouler, peu importe la météo!✨
___________________
The unavoidable challenge that returns every year for all passionate cyclists: how to dress when the weather is changing, with a risk of downpours? 🌦

We find that investing in a good quality jacket, combined with a high-performance jersey, is often all you need.

Visit our online store and find the perfect set for riding, whatever the weather!✨

La GRANDE VENTE HISTORIQUE C'EST MAINTENANT!
Profitez-en pour magasiner votre nouveau vélo avec des rabais allant jusqu’à 50 % sur une sélection de vélos. ‼

Que vous soyez passionné de route, de montagne, de gravel ou encore de vélo électrique, nous avons ce qu’il vous faut!💯

Magasinez dès maintenant en ligne ou visitez l’une de nos succursales et trouver le vélo parfait pour vous au bon prix✨

__________
Our HISTORIC BIG SALE IS ON!
It's the perfect opportunity to shop with discounts of up to 50% on selected bikes ‼

Don't miss this unique chance to ride a new bike at an unbeatable price. Whether you're into road, mountain, gravel, or electric bikes, we've got you covered!💯

Shop now online or visit one of our stores to find the perfect bike for you✨

🛠️ RÉNOVATIONS EN COURS 🛠️

Chers clients,

Nous désirons vous aviser que notre succursale de Laval subit actuellement quelques rénovations extérieures pour améliorer votre expérience ! 🪜🧰

Bonne nouvelle : nous restons ouverts selon nos heures normales.

Merci de votre compréhension et à bientôt !

Swipe pour découvrir l’effet d’un vélo “spic and span” !✨

Après avoir parcouru des kilomètres avec ton fidèle compagnon à deux roues, il est temps de lui donner un peu d’amour pour bien terminer la saison. ❤️

Passe nous voir pour un entretien complet et redonne à ton vélo tout son éclat ! 🌟


_________________

Swipe to discover the effect of a “spic and span” bike!

After all the miles you've logged with your trusty two-wheeled companion, it's time to give him a little love to round off the season. ❤️

Come and see us for a complete tune-up and give your bike back its shine! 🌟

Une photo vaut mille mots! 🎉
Voici Michel, notre tout dernier gagnant du concours Gagnez votre achat en collaboration avec .bikes, qui se réjouit de son tout nouveau vélo électrique Katmandu! 🚴‍♂️⚡️

Félicitations Michel et merci à tous d’avoir participé! ✨
Restez à l’affût, d’autres beaux concours arrivent bientôt… qui sait, vous serez peut-être notre prochain gagnant! 👀



———————————————
A picture is worth a thousand words! 🎉

Here’s Michel, our latest winner of the Win Your Purchase contest in collaboration with Cube Bikes, enjoying his brand new Katmandu electric bike!⚡

Congratulations Michel and thank you all for participating! ✨
Stay tuned for more great contests coming soon... who knows, maybe you’ll be our next winner! 👀

⏰Changement d'horaire ⏰

Nos horaires changent avec la saison ! 🍁
Jetez un coup d'œil à nos nouveaux horaires et planifiez votre prochaine visite en magasin ! ✨

_____________________
⏰New opening hours ⏰

Our schedules are changing with the seasons! 🍁
Take a look at our new opening hours and plan your next store visit! ✨

Qui dit temps pluvieux, dit équipement précieux ! 🌧️
Découvrez la toute nouvelle collection automne de Rapha, fraîchement arrivée en magasin! 🍂
Ne laissez pas la météo vous arrêter, équipez-vous et continuez de rouler ! 🍁
💙
______________

Rainy weather means valuable equipment! 🌧️
Discover Rapha's brand-new fall collection, fresh in our stores! 🍂
Don't let the weather stop you, get geared up and keep riding! 🍁
💙

Il est temps de monter en puissance 🔥

Préparez-vous pour la saison froide en optimisant votre entraînement à l’intérieur. Que ce soit pour maintenir votre condition physique ou repousser vos limites, nous avons la base d'entrainement qu’il vous faut!🥇

👉 Magasinez dès maintenant chez Primeau Vélo


_____________________________

It's time to crank it up 🔥

Get ready for the colder seasons by optimizing your indoor training. Whether you want to maintain your fitness or push your limits, we've got the trainer for you! 🥇

👉 Shop now at Primeau Vélo

Le est de retour et promet d'être un événement épique !🔥

Assistez à la bataille des géants comme Tadej Pogačar, vainqueur du Tour de France 2024, Biniam Girmay, Arnaud De Lie, Michael Matthews, ancien gagnant du GPCQM, sans oublier Tom Pidcock et Valentin Madouas, médaillé d'argent aux JO de Paris 2024, la compétition sera féroce ! 🌏

Laisse en commentaire vos prévisions de qui sera le grand gagnant ? 🤔🏆


_____________________
The is back and looks set to be an epic event! 🔥

Witness the battle of giants like Tour de France 2024 winner Tadej Pogačar, Biniam Girmay, Arnaud De Lie, former GPCQM winner Michael Matthews, not to mention Tom Pidcock and Paris 2024 Olympic silver medallist Valentin Madouas, the competition will be fierce! 🌏

Leave in the comments your predictions of who will be the big winner? 🤔🏆

Nous sommes extrêmement fiers de soutenir Mathias Guillemette - Athlète cycliste dans son parcours d’athlète cycliste sur la scène internationale, et tout récemment lors des Jeux olympiques de Paris 2024. 🏅

Mathias continue de nous rendre fiers et de faire briller notre marque partout dans le monde!🌍

On est avec toi à chaque étape! 👏

Team Shimano ou Team SRAM ? Dites-nous en commentaires ! 👇

Aujourd'hui, c'est la DERNIÈRE chance de profiter de notre week-end de liquidation!📣
Jusqu'à 30 % de rabais sur une sélection d'articles Shimano et SRAM en inventaire.
Ne manquez pas ça !


____________
Team Shimano or Team SRAM? Tell us in the comments! 👇

Today is the LAST chance to take advantage of our clearance weekend!📣
Up to 30% off a selection of Shimano and SRAM items in stock.
Don't miss out!

Park Tool est une de nos marque d'outils préférée pour ses performances inégalées et sa durabilité. Nos techniciens experts se fient à ces outils de qualité pour offrir un service impeccable à chaque visite. 🚴‍♂️🔩

Cette fin de semaine, c'est l'occasion rêvée pour vous équiper comme les pros ! Profitez de 20% de rabais sur tous les produits Park Tool dans nos 7 succursales et en ligne. 🌟

Ne manquez pas cette chance de faire briller votre atelier avec les meilleurs outils sur le marché!


_____________________
Park Tool is one of our favorite tool brands for its unmatched performance and durability. Our expert technicians rely on these quality tools to deliver impeccable service on each visit. 🚴‍♂️🔩

This weekend is the perfect opportunity to equip yourself like the pros! Take advantage of 20% off all Park Tool products in our 7 branches and online. 🌟

Don't miss this chance to make your workshop shine with the best tools on the market!

Que ce soit pour la route, le gravel ou le vélo de montagne, Continental s’impose comme une référence incontournable dans le monde des pneus de vélo. 🌏

Conçus pour offrir performance, durabilité et adhérence maximale, ces pneus sont le choix des cyclistes qui recherchent le meilleur à chaque sortie!🥇

Disponible dans nos 7 succursales et en ligne, c’est le moment idéal pour en profiter : 20% de rabais sur tous les produits Continental durant le weekend de liquidation!✨
💙
____________________

From road and gravel to mountain bikes, inental is the undisputed benchmark in the world of bicycle tires. 🌏

Designed to offer performance, durability and maximum grip, these tires are the choice of cyclists looking for the best on every ride!🥇

Available in our 7 stores and online, now is the perfect time to take advantage: 20% off all Continental products during the liquidation weekend!

Participez au sondage FQSC 🚴‍♀️

Aidez à façonner l'avenir du cyclisme récréatif au Québec en répondant à ce court sondage! Vos réponses aideront à améliorer l'expérience cycliste partout au Québec.

📲 Participez ici : https://fr.surveymonkey.com/r/WLMZ292

🎁 EN PLUS, une fois le sondage complété, vous êtes automatiquement inscrit au CONCOURS avec une chance de gagner des prix cyclistes, dont une carte-cadeau Primeau Vélo!💙

Bonne chance à tous!
Partagez ce sondage avec ta famille, tes amis, tes proches cyclistes !🥳

📲 Participez ici : https://fr.surveymonkey.com/r/WLMZ292

Nouveau le Checkmate SLR de Trek ✅

Le vélo de gravel le plus rapide et léger jamais conçu !🚀
Conçu pour la performance, il combine les caractéristiques aérodynamiques ultra-légères de leurs meilleurs vélos de route avec une capacité tout-terrain impressionnante. 🥇

Prêt à pulvériser vos records personnels ?

💙
_________________________

New Checkmate SLR from Trek ✅

The fastest, lightest gravel bike ever from !🚀
Designed for performance, it combines the ultra-light aerodynamics of their best road bikes with impressive off-road capability. 🥇

Ready to shatter your personal records?

💙

Restez visible et en sécurité avec l'Ensemble de Lumières Commuter Pro RT et Flare RT disponible en ligne et en magasin! 🚨


__________________

Stay visible and safe with the Commuter Pro RT and Flare RT Light Kit available online and in-store! 🚨

Que vous couriez, pédaliez ou marchiez, les écouteurs OpenMove offrent une qualité sonore exceptionnelle tout en vous gardant conscient de votre environnement grâce à leur technologie à conduction osseuse. Confortables, légers et sécuritaires, ils sont le partenaire idéal pour rester motivé et en sécurité lors de vos entraînements. 🎼

Profitez maintenant de 20% de rabais sur ce modèle en magasin et en ligne! ✨
______________

Whether you're running, riding or walking, the OpenMove offer exceptional sound quality while keeping you aware of your surroundings thanks to their bone conduction technology. Comfortable, lightweight and secure, they're the ideal partner for staying motivated and safe during your workouts. 🎼

Take advantage now of 20% off this model in store and online! ✨

Combiner style et protection! 🌳
Jusqu’au 30 septembre, profitez de 20% de rabais sur tous les articles en inventaire.☀️
Magasiner maintenant! 🛍️

💙
_________________________

Combine style and protection! 🌳
Until September 30, enjoy 20% off all items in stock.☀️
Store now! 🛍️

🌞 LES SOLDES ESTIVAUX 2024 sont arrivés! 🌞

Profitez de nos offres exceptionnelles jusqu'au 9 septembre !

- Jusqu'à 40% de rabais sur une sélection de casques
- De 20% à 45% de rabais sur des souliers sélectionnés
- À partir de 20% de rabais sur les maillots à manches courtes, les cuissards et les cuissards à bretelles courts sélectionnés!

Venez faire le plein d'équipement à prix réduit !🌲



__________________
🌞 THE 2024 SUMMER SALES are here! 🌞

Take advantage of our exceptional offers until September 9!

- Up to 40% off selected helmets
- From 20% to 45% off selected shoes
- From 20% off selected short-sleeved jerseys, shorts and short bib shorts!

Come and stock up on equipment at reduced prices!🌲

🎉 Nous sommes incroyablement fiers de Mathias Guillemette - Athlète cycliste pour sa performance et celle de son équipe aux Jeux Olympiques de Paris 2024! 🇨🇦

Mathias, c'est un honneur de t'avoir soutenu dans ta préparation olympique. 🚴‍♂️

Continue de représenter le Canada avec fierté! 💪
Go Canada! 🍁

Plus que une journée avant !🏞

On espère que vous êtes aussi excités que nous ! ⚡️

Vous avez tout ce qu'il vous faut pour la compétition ? 🌲
Si vous avez besoin de petits derniers ajustements ou de matériel de dernière minute, passez nous voir en magasin pour ne manquer de rien ! 🛠️

À samedi ! 🎉

_______________
Only one day left until !🏞

We hope you're as excited as we are! ⚡️

Do you have everything you need for the competition? 🌲
If you need any final adjustments or last-minute gear, stop by our store so you don't miss a thing! 🛠️

See you on Saturday! 🎉

C'est le moment de renouveler votre équipement ! 🌸

Nous offrons 30% de rabais sur une sélection de produits Fox en inventaire! 🌲

Disponible dès maintenant dans nos succursales Primeau Vélo ou sur notre site web.

🔗 www.primeauvelo.com
_______________
It's time to renew your equipment! 🌸

We're offering 30% off a selection of Fox products in stock! 🌲

Available now in our Primeau Vélo stores or on our website.

🔗 www.primeauvelo.com

Envie d'un son de qualité supérieure tout en restant connecté à votre environnement ? C'est le moment idéal pour craquer ! 🎧✨

🛍️ Profitez de 30% DE RABAIS sur les écouteurs Shokz Open Fit jusqu'au 8 août ! 🏃‍♂️💨

Découvrez la technologie de conduction osseuse et vivez une expérience d'écoute sans pareille.

🎵 Confort maximale
🎵 Sécurité optimale
🎵 Son de haute qualité
💙
____________________________
Want superior sound quality while staying connected to your environment? Now's the perfect time to indulge! 🎧✨

🛍️ Enjoy 30% OFF Shokz Open Fit earphones until August 8! 🏃‍♂️💨

Discover bone conduction technology and enjoy an unparalleled listening experience.

🎵 Maximum comfort
🎵 Optimum safety
🎵 High-quality sound

💙

C'est le moment parfait pour compléter vos outfits de vélo ! 🌸
Profitez dès maintenant d'une réduction allant jusqu'à 30% sur une sélection de produits 🎉

________
It's the perfect time to complete your cycling outfits! 🌸
Take advantage now of up to 30% off a selection products 🎉

Complétez votre look pour l'été avec , pour une durée limitée, obtenez jusqu'à 40 % de réduction sur une sélection de produits. ☀

Adoptez un nouveau kit Rapha et profitez pleinement de la fin de l'été.🌸
💙
________________________________

Complete your look for the summer with @rapha, for a limited time only, get up 40% off selected products. ☀

Stay cool and stylish with Rapha's gear. 🌸
💙

⚠️ANNONCE SPÉCIALE ⚠️

Pour des raisons de maintenance, le magasin de Laval est fermé ce matin et ouvrira ses portes aujourd'hui à 13h!
Merci de votre compréhension !

🚧 IMPORTANT | TRAVAUX LAVAL 🚧

Veuillez noter que pour les prochains jours, le magasin de LAVAL sera accessible SEULEMENT par la porte avant (située sur le boulevard des Laurentides).

Merci de votre compréhension.