Panache Digital Games

🌻Félicitations à Christine Olsen, qui a été promue directrice spécialisée de l'assurance-qualité!

🌻Congratulations to Christine Olsen, who has been promoted to Quality Assurance Director!

🕵️À la recherche d'un.e concepteur.trice de niveaux de jeu!

Vous croyez avoir le profil, SVP faites nous parvenir votre CV ainsi que votre portfolio à

✉️[email protected]

⭐Rencontrez notre équipe⭐
Ce mois-ci, faites la connaissance de Ricardo Gomez!
🧡🧡🧡
⭐ Meet our team ⭐
This month, you can meet Ricardo Gomez!

⭐Nous sommes heureux d’annoncer trois promotions au sein de l’équipe!
Il y a quelque temps, certaines personnes avaient été embauchées en tant qu'assistants directeurs.
Après une multitude de tests psychométriques, de rencontres RH interminables et d’analyses approfondies de leur travail, nous en sommes venus à la conclusion qu’ils méritaient d’être promus à directeurs!

Voici nos nouveaux directeurs :
👉Mushu alias Carl Perreault : Directeur technique - Animation
👉Milou alias Émile Guillaume Ouellet : Directeur technique - Personnages
👉Randy alias Patrick Sauvageau : Directeur - Conception de niveaux

👏Bravo les gars!

-

⭐ We are happy to announce three promotions within our team!
Some time ago, a few people were hired as assistant directors.
After multiple psychometric tests, lengthy HR meetings and a thorough analysis of their work, we came to the conclusion that these three assistants deserved to be promoted to directors!

Meet our new directors:
👉Mushu aka Carl Perreault: Animation Technical Director
👉Milou aka Émile Guillaume Ouellet: Character Technical Director
👉Randy aka Patrick Sauvageau: Level Design Director

👏Well done, guys!

😎On a croisé nos doigts toute la semaine pour une belle température pas trop cuisante pour notre party d'été annuel. Ça fait du bien de prendre une pause à l’occasion!

🌊Sans oublier de s’hydrater bien sûr!

-

😎We've been crossing our fingers all week for a nice, not too burning temperature to hold our annual summer party. It’s nice to take a break sometime!

🌊And stay hydrated of course!

📢Artiste de niveaux sénior recherché!📢

C’est ton rêve de créer des environnements 3D tout en riant des jokes de papa de tes collègues?
Alors tu dois être la personne qu‘il nous faut.

👉https://panachedigitalgames.com/emplois/artiste-de-niveau-senior/

⭐Rencontrez notre équipe⭐

Ce mois-ci, faites la connaissance d'Alessia-Rose, la personne derrière les réseaux sociaux de Panache!

🧡🧡🧡

⭐ Meet our team ⭐

This month, you can meet Alessia-Rose, the person behind Panache's social media!

⭐ Notre nouvelle recrue ⭐

Nous sommes fiers de vous présenter notre dernier ajout à notre équipe:

⚡Christine Marsh - Designer UI/UX Sénior - Elle aime la science-fiction, les méchas, les décollages de fusées, les cocktails, les jeux vidéo, et la peinture de figurines zen – Ahhh! la vie est belle.😎

Joignez-vous à nous pour lui souhaiter la bienvenue dans notre équipe!

🤖🎮🚀🖌️

⭐ Our newest recruit at Panache⭐

We are proud to present our latest addition to our team:

⚡Christine Marsh - Senior UI/UX Designer - She loves science fiction, mechas, rocket launches, cocktails, video games, and painting figurines - Ahhh! life is good.😎

Please join us in welcoming him to our team!

🌳Chalet Panache 2.0 !
Après 2 fois, c'est une tradition, pas vrai ?

🌭Une deuxième édition très différente de la première !
Mais s'il y a quelque chose qui ne change pas, ce sont les fins de soirée karaoké !

🍕🍷🍻

🌳Chalet Panache 2.0!
After 2 times, it's a tradition, isn't it?

🌭A second edition very different from the first!
But if there's one thing that hasn't changed, it's the end of the evening karaoke!

Nous avons encore 2 postes à combler et plein d'avantages à offrir !
👉 Concepteur de jeux intermédiaire / senior
👉 Artiste de niveau senior

Vous aimez :
👀 Travailler en français
👀 Le partage des profits et les assurances
👀 Un horaire flexible et un travail hybride
👀 Des vacances illimitées et des congés de santé
👀 Des activités sociales
👀 Lundi Panache (Chez Panache, les lundis n’existent pas.)

💥 Vous souhaitez rejoindre une petite équipe aux grandes ambitions ? Postulez ici !
https://panachedigitalgames.com/carrieres/

⭐ Notre nouvelle recrue ⭐

Nous sommes fiers de vous présenter notre dernier ajout à notre équipe :

⚡ Alexandre Grierson - Designer de Niveaux Sénior - Il collectionne les jeux de société, aime le bruit des moteurs de gros camions et considère son travail similaire à celui des lutins du Père Noël !

Joignez-vous à nous pour lui souhaiter la bienvenue dans notre équipe !

🚛🚛🚛🚛

⭐ Our newest recruit ⭐

We are proud to introduce our latest addition to our team:

⚡ Alexandre Grierson - Senior Level Designer - He collects board games, loves the sound of big truck engines and considers his job similar to Santa's elves!

Please join us in welcoming him to our team!

⭐Rencontrez notre équipe⭐
Ce mois-ci et faites la connaissance de David Manseau aka Serge !

⭐ Meet our team ⭐
This month and get to know David Manseau aka Serge !

💥Grand retour sur Shopify avec une toute nouvelle collection de 🌟SWAG Panache !🌟
Nos stocks sont actuellement limités, alors ne tardez pas à obtenir vos articles préférés, car notre équipe a déjà puisé dans les stocks.

🤘Rien n'est garanti de revenir en stock non plus, alors saisissez votre chance dès maintenant!

Découvrez nos nouveautés :
👉Casquettes
👉T-shirts
👉Vestes
👉Tapis de souris
👉Tasses

Et bien plus encore !

🧡🧡🧡
Ici / Here : https://panache-digital-games.myshopify.com/
🧡🧡🧡

💥We're back on Shopify with a brand-new collection of 🌟SWAG Panache!🌟
Our stocks are currently limited, so don't delay getting your favorite items, as our team has already dipped into the inventory.

🤘Nothing is guaranteed to come back in stock either. Now's your chance!

Discover our new products :
👉Caps
👉T-shirts
👉Vests
👉Mouse pads
👉 Cups

And much, much more!

⭐ Notre nouvelle recrue ⭐
Nous sommes fiers de vous présenter notre dernier ajout à notre équipe:
⚡ Rangner Ferraz Guimaraes - Progammeur Sénior - On peut le retrouver aussi souvent au gym qu'en train de manger des desserts!

Joignez-vous à nous pour lui souhaiter la bienvenue dans notre équipe!

💪🍩🍨🍦🍫🍪

⭐ Our newest recruit ⭐
We are proud to present our latest addition to our team:
⚡ Rangner Ferraz Guimaraes - Senior Progammeur - He goes to the gym as often as he eats dessert!

Please join us in welcoming him to our team!

C'était le 50e anniversaire de Patrice la semaine dernière!🎉

Nous voulions le fêter avec lui et avons pensé que ce serait une surprise parfaite de venir tous au travail habillés comme lui !

Nous nous sommes fait pousser la barbe, nous avons taillé celle qui existait déjà, nous avons mis nos casquettes Panache, et Tadaa!😄

🎉🎂✨

It was Patrice's 50th birthday last week!🎉

We wanted to celebrate with him and thought it would be a perfect surprise to all come to work dressed like him!

We grew beards, trimmed existing ones, put on our Panache caps and Tadaa!😄

HEY! PANACHE ENGAGE!
⚡Concepteur.trice de jeux intermédiaire/senior⚡
Votre rôle consistera à créer des mécaniques de jeu en collaboration avec le reste de l'équipe de Game Design.

Plus d'information sur le poste ici:
🤘 https://panachedigitalgames.com/emplois/concepteur-trice-de-jeux-intermediaire-senior/

Votre courriel doit être acheminé à cette adresse:
✉️[email protected]

CONSIGNES POUR POSTULER:
Envoyez-nous un courriel comprenant:
👉Votre CV
👉Une lettre de présentation qui nous raconte votre motivation à intégrer l'équipe de Panache
👉Bonne maitrise du français à l’oral comme à l’écrit

💥Donnez nous envie de vous choisir!

Si votre candidature est retenue, nous vous contacterons pour vous convier à passer une série de 111 entrevues (ou deux, si tout se passe bien).

N'hésitez pas à taguer des personnes qualifiées de votre entourage ou à nous poser des questions ici.

Nous avons hâte de vous lire et encore plus de travailler avec vous!🤩

HEY! PANACHE ENGAGE!
⚡Artiste de niveau senior⚡
Votre rôle consistera à la création de visuels utiles et inspirants pour les environnements d'un jeu console\PC.

Plus d'information sur le poste ici:
🤘 https://panachedigitalgames.com/emplois/artiste-de-niveau-senior/

Votre courriel doit être acheminé à cette adresse:
✉️[email protected]

CONSIGNES POUR POSTULER:
Envoyez-nous un courriel comprenant:
👉Votre CV + Portfolio
👉Une lettre de présentation qui nous raconte votre motivation à intégrer l'équipe de Panache
👉Bonne maitrise du français à l’oral comme à l’écrit

💥Donnez nous envie de vous choisir!

Si votre candidature est retenue, nous vous contacterons pour vous convier à passer une série de 111 entrevues (ou deux, si tout se passe bien).

N'hésitez pas à taguer des personnes qualifiées de votre entourage ou à nous poser des questions ici.

Nous avons hâte de vous lire et encore plus de travailler avec vous!🤩

⭐Merci, Reboot. Ce fut une expérience extraordinaire ! C'était la 9ème fois pour Patrice, notre co-fondateur et directeur créatif, affectueusement connu comme le « parrain » de l'événement (comme on dit), tandis que c'était un début pour Alessia, notre gestionnaire des médias sociaux.

Nous avons retrouvé de vieux amis et noué de nouvelles relations.🎇
L'opportunité de rencontrer des personnes incroyables, de tester de nouveaux jeux, de déguster de délicieux mets et d'explorer des lieux époustouflants étaient vraiment inoubliable.

✨En célébrant la 10e année de Panache avec la présentation de Patrice, nous pouvons vraiment conclure que ce sont les gens qui sont importants lorsqu'on crée des jeux vidéos.

🎥Vous avez probablement aperçu Alessia en train de capturer des moments avec sa caméra ! Nous sommes en train de créer une vidéo de notre voyage, et nous avons hâte de la partager avec vous une fois qu'elle sera prête, afin de revivre certains des moments inoubliables que nous avons vécus ensemble.


///

⭐Thank you, Reboot. It was an amazing experience! It marked the 9th time for Patrice Desilets, the co-founder, and creative director, affectionately known as the "godfather" of the event (as they say), while it was a debut for Alessia-Rose Legault, our social media manager.

We reunited with old friends and forged new connections.🎇
The opportunity to meet such incredible people, immerse ourselves in new games, indulge in delicious food, and explore stunning locales was truly unforgettable.

✨ Celebrating Panache's 10th year with Patrice's presentation, we can truly conclude that it's the people that are important when making games.

🎥You likely spotted Alessia-Rose capturing moments with her trusty camera! We're currently crafting a video of our journey, we can't wait to share it with you once it's ready so we can relive some of the awesome moments we had together.

⭐ Rencontrez notre équipe⭐
Ce mois-ci, faites la connaissance de Marie-Noel Vanasse aka Marino !

⭐ Meet our team ⭐
This month, meet Marie-Noel Vanasse aka Marino !

Conversation très intéressante sur la créativité !

Panel: Tim Browne, Patrice Désilets: Creativity Restrained On AAA/ Big Brand Game Development

🤘Eh bien, être situé sur la rue St-Laurent signifie qu'on est entourés de super bons restaurants!

On peut maintenant gâter notre équipe avec le fameux smoked meat sandwich de chez Schwartz's Deli juste à côté!

Viande grasse, moutarde et cornichons: le combo ultime pour une journée de travail très productive!😴

🥪🥪🥪

🤘Well, being located on St-Laurent Street means we're surrounded by great restaurants.

Now we can spoil our team with the famous smoked meat sandwich from Schwartz's right next door!

Fat meat, mustard and pickles: the ultimate combo for a very productive day at work!😴

🥳C'est noté dans nos contrats, chez Panache, dès qu'il y a une personne qui célèbre son anniversaire, on lui chante une chanson qui ressemble à un chant grégorien rock chanté par des goélands affamés, on lui met un petit chapeau de fête coloré et on mange un gâteau de son choix !

🥳Avec environ soixante personnes, ça fait un paquet de gâteaux. Répartis sur 365 jours, ça équivaut à environ 3 à 4 gâteaux par mois !

🍰C’est pas tout le temps facile, mais on s'assure que le ou la pauvre fêté.e ait au moins sa première bouchée avant de libérer les goélands, impatients de finir le travail à sa place.

🍰🍰🍰

🥳It's written into our contracts, at Panache, whenever there's a birthday, we sing a song to the birthday person that sounds like a rock Gregorian chant sung by hungry seagulls, they can wear a colorful party hat and eat a cake of their choice!

🥳With around sixty people, that's a lot of cakes. Spread over 365 days, that's about 3-4 cakes a month!

🍰It's not always easy, but we make sure that the poor birthday person at least get their first bite before releasing the gulls, eager to finish the job for them.

Ah, notre équipe a mystérieusement rajeuni ces dernières années! 🍼 On a vu débarquer une nouvelle génération de jeunes talents dynamiques qui gardent nos plus vieux jeunes dans leur cœur. (Aww) 🧡

Et maintenant, nous voulons les aider à démarrer leur carrière du bon pied en leur offrant un cours de base sur les finances en partenariat avec la caisse Desjardins du plateau-mont-royal Caisse Desjardins du Plateau-Mont-Royal. 🤘

Après ça, le compte CELI n'aura plus aucun secret pour eux! ⭐

🧡🧡🧡

Ah, our team has mysteriously gotten younger in recent years! 🍼 We've seen the arrival of a new generation of dynamic young talent who keep our older youngsters close to their hearts (Aww) 🧡

And now, we want to help them get their careers off on the right foot by offering a basic finance course in partnership with Caisse Desjardins. 🤘

After that, the TFSA account will hold no secrets for them! ⭐

🐟Comme vous le savez tous, Panache Jeux Numériques est une entreprise québécoise sérieuse, sérieuse, mais vraiment TRÈS sérieuse. Nous aimons la bureaucratie, les processus de recrutement où il faudra démontrer des compétences indispensables à votre poste comme le lancer de dés et rédiger des phrases bien trop longues qui n’ont aucun sens. (comme celle-ci).👈

Ceci étant dit, nous aimerions annoncer que nous nous tournons vers le secteur financier des NFT d'hominidés dans l'espace.👾

🐟🐟🐟

🐟As you all know, Panache Jeux Numériques is a serious—very serious, in fact—Quebec-based company. We adore bureaucracy, recruitment processes that require demonstrating skills like rolling dice, and crafting sentences that are excessively long and utterly nonsensical (like this one).👈

With that being said, we'd like to announce that we're pivoting our focus towards the financial sector of NFT of space hominids.👾

😅Ah, l'équipe de production ! Toujours à trouver des excuses pour bouger les choses, n'est-ce pas ? Eh bien, on n'y échappe pas non plus! Notre Floor Plan avait apparemment besoin d'une mise à jour. Notre équipe de production a travaillé dur pour créer ce que nous appelons désormais "le meilleur floor plan de tous les temps" pour la suite de notre projet !🤘

Et bien sûr, qui dit journée de déménagement dit dîner pizza !🍕

🤪Parce que rien ne vaut une bonne pizza pour oublier qu'on doit encore tout déplacer.

🍕 🍕 🍕Slice + Soda

😅Ah, the production team! Always finding excuses to get things done, aren't they? Well, we can't escape it either! Our floor plan apparently needed updating. Our production team worked hard to create what we now call "the best floor plan ever" for the rest of our project!🤘

And of course, moving day means pizza dinner! 🍕

🤪Because there's nothing like a good pizza to make you forget that you still have to move everything.