Atelier Monarque Architecture

https://ateliermonarque.com/panorama/instagram-page-piratee/

Nouvelle sur notre page instagram qui a été piratée. Nous vous tiendrons au courant des développements.

Merci de votre compréhension et à bientôt sur instagram ;)

L'équipe AMA

Instagram - Page piratée - Atelier Monarque Architecture Nous sommes désolés de vous informer que notre page Instagram a été piratée, vendredi dernier, 8 septembre 2023. Nous sommes actuellement en contact avec le média social pour résoudre cette situation et récupérer l’accès à notre compte.

FR // Dans la conception de nouveaux espaces de travail, chaque élément compte. La signalétique qui l'accompagne naît d'une fusion créative avec l'environnement et le branding. Le résultat de ce travail reflète à la fois la transparence et la vitalité de la marque. ⁠
⁠
▪️ Le logo emblématique de la SOQUIJ s'intègre de manière fluide et trouve vie à travers divers moyens tels que les films d'intimité, les panneaux directionnels et l'identification des bureaux. ⁠
⁠
▪️ Les formes géométriques, porteuses de précision et d'authenticité incarnant les valeurs fondamentales de la SOQUIJ, ornent les vitrages, apportant une touche de douceur aux lieux. ⁠
⁠
⁠
🌀🌀🌀🌀🌀🌀🌀⁠
⁠
⁠
EN // In the design of new workspaces, every element matters. The signage that accompanies it emerges from a creative fusion with the environment and the branding. The outcome of this effort reflects both the transparency and vitality of the brand. ⁠
⁠
▪️ The iconic SOQUIJ logo seamlessly integrates and comes to life through various means such as privacy films, directional signs, and office identification. ⁠
⁠
▪️ Geometric shapes, carriers of precision and authenticity embodying SOQUIJ's core values, adorn the glass surfaces, adding a touch of softness to the spaces.

FR / Découvrez les mystères du rose ! 💖⁠
⁠
Saviez-vous que, malgré sa réputation, le rose est en bas de liste des couleurs préférées des Américains et des Européens selon les sondages ?⁠
⁠
Mais ne vous laissez pas tromper par les apparences ! Cette couleur cache bien des surprises. Explorez son utilisation intrigante dans l'architecture et le design, agrémentée d'une touche historique. 🏛️✨⁠
⁠
🎨⁠
⁠
⁠
EN / Discover the mysteries of pink! 💝⁠
⁠
Did you know that, according to surveys, pink is the least liked color among Americans and Europeans?⁠
⁠
But don't be fooled by appearances! This color conceals many surprises. Explore its intriguing use in architecture and design, complemented by a historical touch. 🏘️✨

FR // En mai dernier, nous avons participé à un concours d'idées, organisé par Buildner. Nous sommes heureux d'avoir fait partie des shortlisted projects pour cette première participation.⁠ 🎊⁠
⁠
🟢 Les participants ont été invités à concevoir un espace de coworking accueillant 30 à 40 postes, aménagés de manière optimale et devant susciter la pensée créative et la collaboration avec d’autres personnes partageant les mêmes idées. ⁠
⁠
➡️ Pour plus de détails sur le projet, rendez-vous sur notre site www.ateliermonarque.com
⁠
⁠
🌻⁠
⁠
⁠
EN // Last May, we participated in an ideation competition organized by Buildner. We are pleased to have been among the shorlisted projects with this first participation.⁠ 🎊⁠
⁠
🟢 Participants were asked to design a coworking space that accommodated 30 to 40 workstations, optimally arranged and intended to spark creative thinking and collaboration with other like-minded people.⁠
⁠
➡️ For more details on the project, visit our website www.ateliermonarque.com

FR / Plongez dans les coulisses de notre équipe administrative ! Découvrez les visages derrière notre entreprise et apprenez-en plus sur leur rôle essentiel dans notre succès. 🙌✨ ⁠
⁠
⁠
⁠👨‍💻👨‍💻⁠
⁠
⁠
EN / Meet the brilliant minds behind the scenes, orchestrating the magic! 🌟✨ Allow us to introduce you to our administrative dream team. They're the true masters of organization and problem-solving.

FR / À l’automne 2022, AMA a décidé de participer au concours international d’architecture pour la requalification de l’Acropole de Byrsa et la réhabilitation du Musée de Carthage en Tunisie. Le projet fut soumis en janvier 2023. Découvrez dans ce carrousel notre proposition. ⁠
⁠
💻️ Plus de détails sur le site ⁠
➡️ www.ateliermonarque.com
⁠
🏺🏺🏺🏺🏺🏺🏺⁠
⁠
EN / In the autumn of 2022, AMA decided to participate in the international architecture competition for the redevelopment of the Acropolis of Byrsa and the rehabilitation of the Carthage Museum in Tunisia. The project was submitted in January 2023. Discover our proposal in the slides. ⁠
⁠
⁠
💻️ Check our website for more details
➡️ ⁠ www.ateliermonarque.com

FR/ Maintenant sur notre site web ! Allez découvrir notre plus récent projet complété, les nouveaux bureaux de la SOQUIJ, Place du Canada.⁠
⁠
Merci à nos clients pour leur confiance, ainsi qu'à toute l'équipe de projet !⁠
⁠
💛⁠
⁠
EN / Now on our website! Go and discover our latest completed project, the new offices of SOQUIJ at Place du Canada.⁠
⁠
We would like to express our gratitude to our clients for their trust, as well as to the entire project team!⁠
⁠
💛⁠
⁠
⁠

BEHIND THE SCENE ✏️⁠
⁠
FR // Les vues 3D facilitent la visualisation du potentiel d'un projet. Nous avons récemment travaillé sur le réaménagement de la cafétéria d'une usine. L'espace devait servir à la fois d'aire, de repos et de salle à manger; afin de créer un espace convivial permettant ces deux fonctions, nous avons créé des panneaux perforés qui subdivisaient l'espace, et permettaient d'aménager les sous-espaces selon les différents besoins. Jetez un coup d'œil au résultat dans le carrousel.⁠
⁠
🧞⁠
⁠
EN // 3D views make it easy to visualize a project's potential. We recently worked on the refurbishment of a factory cafeteria. The space had to serve as a resting area and a dining room all at the same time; in order to create a friendly atmosphere allowing these two functions, we created perforated panels which subdivided the space, and made it possible to arrange the sub-spaces according to the different needs. Take a look at the result in the carousel.⁠
⁠
⁠
⁠
⁠

Nouveau projet en ligne ! 🤩👀⁠

⁠FR // Monster Closet Games est une entreprise de jeux vidéo indépendante située dans le Vieux-Montréal. Notre approche repose sur respect de l'architecture originale tout en intégrant des éléments modernes et fonctionnels. L'accent est mis sur la collaboration et la communication entre les membres de l'équipe, ainsi que sur une performance acoustique optimale. ⁠
⁠
Les espaces de travail sont conçus pour favoriser la concentration, avec un éclairage soigneusement étudié pour permettre une visualisation optimale des détails à l'écran. Des espaces communs sont également prévus pour offrir des zones de détente, des lieux de rencontre informels et des espaces de réflexion pour encourager l'innovation.⁠⁠
⁠
➡️ Rendez-vous sur https://ateliermonarque.com/ pour en savoir plus !

🟣🟣🟣🟣🟣🟣🟣🟣🟣⁠

New project online ! 🤩👀⁠

EN // Monster Closet Games is an independent video game company located in Old Montreal. Our approach is based on respect for the original architecture while integrating modern and functional elements. Emphasis is placed on collaboration and communication between team members, as well as optimal acoustic performance.⁠
⁠
Workspaces are designed to promote concentration, with carefully thought-out lighting to allow for optimal viewing of on-screen details. Common spaces are also planned to provide relaxation areas, informal meeting places and spaces for reflection to encourage innovation.⁠

➡️ https://ateliermonarque.com/ to learn more

📸 💜

FR/ La couleur est-elle en train de faire son grand retour dans l'architecture ? Après des années de minimalisme et de tons neutres, les architectes semblent être à nouveau attirés par la richesse et la diversité des couleurs.⁠
⁠
Dans notre dernier AMAzine, nous explorons cette tendance en profondeur.⁠ Découvrez comment les architectes s'approprient de nouveau la couleur pour créer des espaces vivants et inspirants ! ⁠

-----

⁠EN/ Is color making a comeback in architecture? After years of minimalism and neutral tones, architects & designers seem to be reconnecting with color. In our latest AMAzine, we explore the re-emergence of color.

Nous avons reçu nos nouveaux Tote Bag sérigraphiés AMA ! 👯⁠
⁠
Ce sac est loin d’être banal, il brille dans le noir ! De jour comme de nuit, notre logo saura vous illuminer ☀️🌃⁠
⁠
✨ Merci à rouliroulant pour l'impression ⁠
et à paprika pour le design ✨⁠
⁠
⁠
On adore ! et vous, vous aimez ? 🖤🤍

Merci Forges Urbaines pour ce magnifique travail 🛠🔩

« Je ne pense pas qu’il y ait beaucoup de femmes dans cette profession [l’architecture], est-ce le cas ?⁠
Non, il n’y en a pas beaucoup »⁠
⁠
Blanche Lemco Van Ginkel, Architecte et Urbaniste, interview donnée dans les années 1960.⁠
Image tirée du documentaire City Dreamers, rassemblant les témoignages de quatre architectes pionnières.⁠
⁠
Au début des années 60, Blanche Lemco Van Ginkel a « sauvé le Vieux-Montréal » de la démolition en luttant contre le projet de construction d’une autoroute le long du fleuve. Le visage de Montréal aurait été massacré à tout jamais. Outre le fait qu’elle ait subi le sort des femmes de son époque, c’est-à-dire de ne pas être reconnues comme il se doit, elle partage le désir de bâtir les villes autrement, de les rendre plus humaines ou encore de protéger leur histoire.⁠
⁠
Aujourd’hui, nous souhaitons célébrer les réalisations des femmes dans le domaine de l'architecture au Canada. Chez Atelier Monarque Architecture, nous sommes fiers de dire que nous sommes une majorité féminine. Nous reconnaissons la présence de préjugés systémiques qui ont tendance à nuire aux femmes dans les environnements professionnels. Nous considérons que la présence d'une diversité de genres est indispensable pour créer une architecture novatrice et inclusive. Il convient de noter que les femmes ont été largement sous-représentées dans le domaine de l'architecture pendant une longue période.⁠
⁠
Nous maintiendrons nos efforts pour encourager une culture d'inclusion et d'équité dans notre entreprise, afin de permettre aux femmes de briller dans notre domaine. ⁠
⁠

Avez-vous déjà vu un escalier en construction ? 🤔
Eh bien maintenant, oui !

Nous vous avions présenté dans une précédente publication les dessins et les 3D de l'élaboration de l’escalier, le voici en pleine construction dans l’atelier de soudure ! Les métallurgistes ont assemblé l’escalier au complet pour que nous puissions le valider. Par la suite il sera livré sur son lieu final puis réassemblé, peint et mis en beauté.

Ne ratez pas le résultat final 👀

Quelle belle surprise, AMA est 12 fois fois Lauréat aux Grands Prix du Design ! Pour l’édition de 2022, nous avons présenté TETRA TECH, CAE – PIAZZA NAVONA, CAE – TERRASSE LIMONADE et TOUCHTUNES !

Voici les prix que nous avons emportés :

Gold Certification
CAE – PIAZZA NAVONA
Bureau 5 400 - 54 000 pi2 (500 - 5 000 m2)

Silver Certification
CAE – PIAZZA NAVONA
Intérieur + Éclairage

Silver Certification
CAE – PIAZZA NAVONA
Intérieur + Couleur

Silver Certification
CAE – PIAZZA NAVONA
Bureau de firme créative & d'entreprise en nouvelle technologie

Silver Certification
TOUCHTUNES
Bureau de firme créative & d'entreprise en nouvelle technologie

Bronze Certification
TOUCHTUNES
Intérieur + Escalier

Silver Certification
TOUCHTUNES
Bureau 5 400 - 54 000 pi2

Silver Certification
TETRA TECH
Bureau 5 400 - 54 000 pi2 (500 - 5 000 m2)

Silver Certification
TETRA TECH
Acoustique

Gold Certification
TETRA TECH
Bureau de firme de services professionnels & financiers

Silver Certification
CAE – TERRASSE LIMONADE
Architecture de paysage - toit terrasse

Bronze Certification
CAE – TERRASSE LIMONADE
Architecture de paysage - projet commercial & de bureau

Photos:

Lors de l’annuel de Design 2022 de L’UQAM, nous avons découvert le projet de Marianne Lemieux-Aird ayant centré ses recherches sur les bâtiments vacant transformés en communs urbain. Marianne a répertorié une centaine de bâtiments à travers le monde et a pu analyser le rôle des designers et architecte dans ce type de lieu singulier. 🏠️⁠
⁠
Félicitations Marianne pour ce beau projet et pour l’obtention de ton diplôme ! 🎉⁠
⁠
⁠
⁠

⁠
⁠
Pour cette nouvelle édition, nous avons abordé le rôle du design graphique en architecture par la mise en lumière de certaines applications. 📏✒️⁠
⁠
For this new edition, we explored the role of graphic design in architecture by the presentation of different applications. 📏✒️⁠
⁠
⁠

⁠
⁠
FR / Nouvelle édition de notre AMAzine. Cette fois, nous décortiquons le concept de la biophilie et de ce que cela peut avoir comme impact sur le design et l'architecture. Bonne lecture !⁠
⁠
Photos:⁠

 ⁠
⁠
⁠
⁠

EN / New edition of our AMAzine. This time, we are doing a deep dive on biophilia and the impacts it can have on design and architecture.⁠
⁠
 ⁠

AMA a fêté ses deux ans (bientôt 35) ce mois-ci. Pour l’occasion, nous nous sommes retrouvés pour faire le bilan autour d’un délicieux souper festif au Monarque !

Merci à tous de votre présence et de faire partie de notre équipe !

FR / Dans ce quatrième AMAzine, nous continuons à démystifier l'environnement de travail. Après un bref historique de son évolution, nous explorons désormais les types d'environnements de travail qui existent actuellement ainsi que leurs avantages et désavantages. N'oubliez pas de jeter un oeil à notre story pour du contenu exclusif ! Pour plus d'informations et de contenus éducatifs, rendez-vous sur notre site web ou contactez notre équipe pour des formations et ateliers spécialisés!

Photos et plans:
1. 
3. 
4, 6 et 8 @Ateliermonarque

EN / For this fourth edition of AMAzine, we further demystify the workplace. Following a brief history of how the workplace has evolved, we're now looking at the various types of existing work environments, their advantages, and disadvantages. Don't forget to go take a look at our story for exclusive content. For more information and additional educational content, head over to our website or contact our team for specialized training or workshops!



FR / Après avoir partagé avec vous les croquis et les 3D, voici les photos du chantier que nous avons reçu pour le projet de vignoble dans les Cantons de l'Est ! Pour rappel, Le mandat était de créer des bâtiments à vocations multiples: cuverie, entreposage, chai, espace de dégustation, espace résidentiel. C’est toujours réjouissant de voir l’avancé d’un projet de grande envergure comme celui-ci. La prochaine étape sera de vous présenter les photos finales, gardez l’oeil ouvert d’ici la fin de l’été !

EN / After having shared sketches and 3D models, here are the site photos we have received for the Vignoble project in the Cantons de l’Est region. The mandate was the creation of a multifaceted building & spaces holding functions such as a winery, storage areas, tasting area, as well as private residence. It is always exciting seeing the advancement of a large intricate project such as this one. The next step will be to present the final project photos. Keep your eyes open for them by the end of summer !

Projet réalisé en collaboration avec l’architecte Nathalie Monory

Le café Piazza Navona et les espaces de bureau environnants chez CAE sont un bon exemple de l’implantation d’un concept rési-mercial. Par rési-mercial, on entend typiquement l’utilisation de mobilier et de finis que l’on retrouverait normalement dans des espaces résidentiels dans des espaces commerciaux ou de bureaux.

Dans ce pavillon du campus CAE, c’est via l’utilisation de couleurs chaudes, de tuiles décoratives, d’une multiplicité d’assises et de luminaires au look plus intimiste que nous sommes venus créer cet effet.

The Piazza Navona café and the surrounding office space at CAE are good examples of the implementation of a homey office design concept. By homey offices, we mean the use of furniture and finishes that we’d usually find in a residential setting in a commercial or office space.

In this pavilion of the CAE campus, it’s through the use of a warm colour palette, decorative tiles, a multiplicity of seating options and intimist-looking lighting that we created this effect.

Photos JALQ Photography

Toute l'équipe AMA vous souhaite une belle et heureuse année 2022 qu'on espère sous le signe de la santé et du succès !

Pour partir l'année du bon pied, découvrez un de nos plus récents projets.

Nous avons été approchés par TouchTunes - une entreprise spécialisée en produits technologiques de musique - en 2015 pour rénover leurs bureaux situés dans le quartier Mile End. Quelques années plus t**d, des suites de l'ajout d'Apple for Business à leur suite de produits, l'équipe de TouchTunes nous a recontactés afin que nous les accompagnions dans l'agrandissement de leurs espaces où ils ajoutaient une suite située à l'étage en dessous de leurs bureaux d'origine.

Il fallait donc arrimer l'image de marque tout en créant des espaces adaptés au travail des employés de TouchTunes sans négliger la cohérence entre les concepts de design. Nous nous sommes inspirés de la palette de couleur du produit Apple for Business, qui se décline du fuchsia au bleu électrique, afin de déployer l'image de marque à la grandeur du projet, de l'escalier en bois et métal bleu mat qui unit les deux étages aux cabines téléphoniques ornées de décalques représentant des musiciens et chanteurs célèbres au mur equalizer qui crée une division visuelle dans l'espace. Pour voir l'ensemble des photos et en apprendre plus sur nos projets, allez faire un tour sur notre site web.

Photos par Félix Michaud ﹣Photographie

De nos archives, un projet de grande envergure développé entre 2013 et 2015 en collaboration avec GKC Architectes. La compagnie Jean Coutu souhaitait rassembler ses divers services en un seul bâtiment situé à Varennes. Nous avions ici l'opportunité de penser la bâtisse de l'intérieur vers l'extérieur, en considérant d'abord et avant tout les besoins des diverses équipes qui occuperaient l'édifice et l'intégration de services connexes rendant l'expérience des employés encore plus agréable (une garderie, un gymnase équipé, une cafétéria centralisée et offrant des repas chauds aux employés tous les jours).

Le projet Jean Coutu fut également notre premier projet 100% exécuté grâce au logiciel Revit, ce qui a permis une meilleure synergie entre les différents corps de métier et a contribué à diminuer les pertes financières normalement associées à l'étape de construction. Pour plus de détails, rendez-vous sur notre site web: www.ateliermonarque.com.

Photos par François LeClair photographe professionnel

L'ajout d'un service complet d'architecture à notre offre depuis maintenant près de deux ans nous permet d'accompagner un plus grand nombre de clients dans la planification et l'exécution de leurs projets notamment dans le secteur industriel dont le développement est sur une grande lancée.

Découvrez ici notre travail pour un vignoble des Cantons de l'Est. Le mandat était de créer des bâtiments à vocations multiples: cuverie, entreposage, chai, espace de dégustation, espace résidentiel. Le défi principal était de répondre à la programmation diverse des lieux tout en créant une expérience uniforme pour les visiteurs qui s'ancre bien dans la tradition architecturale des Cantons de l'Est sans pourtant abandonner toutes notions de modernité. À cette fin, nous avons jongler avec les codes visuels: les intérieurs de la cuverie et du chai sont très contemporains avec notamment des surfaces métalliques réfléchissantes et un mur en polycarbonate qui permet à la lumière de pénétrer dans l'espace, tandis que la structure extérieure du bâtiment adopte la forme d'une grange moderne de par le choix des matériaux de finition.

Voici un bref aperçu, au-delà d'une nouvelle construction, des différents services que nous offrons pour le secteur industriel. Pour plus d'informations, n'hésitez pas à contacter Félix Mezei Guérin ([email protected]).

1. Études de faisabilité: Étude pré-projet afin d'analyser la capacité d'un ou plusieurs site(s) à répondre aux besoins de la programmation de votre bâtiment afin de vous aider à choisir le bâtiment le plus approprié.
2. Mise aux normes du bâtiment et étude de code: Analyse d'un bâtiment existant afin de s'assurer qu'il soit en conformité avec les normes du code du bâtiment en vigueur et proposition des solutions lorsque certains éléments ont besoin d'être ajustés (sorties de secours, matériaux, toiture)
3. CCU ou Comité consultatif d'urbanisme: Plusieurs villes et quartiers ont un comité dont le rôle est de s'assurer de l'harmonie visuelle urbaine. Dans le cas d'un bâtiment industriel, notre travail consisterait à faire approuver auprès du CCU tout travail qui toucherait des éléments du bâtiment ou de la propriété visibles depuis la rue afin de s'assurer qu'ils sont conformes aux codes esthétiques établis.
4. Transformations ou agrandissements du bâtiment: Il s'agit souvent ici de revoir la répartition des espaces (bureaux, entreposage, salle de montre, espace commercial). Il peut également s'agir d'ajout de portes de garage, de quais de chargement ou autres.
5. Modernisation de bâtiment: toiture, réfection de façade, interprétation de la marque d'une entreprise à l'échelle d'une bâtisse, etc., nous sommes disponibles pour vous supporter de A à Z dans ce genre de projets également.

Projet réalisé en collaboration avec Nathalie Monory



Nous avons récemment eu la chance d'aller photographier notre projet pour la division investissements du CN, complété en 2020. CNDI souhaitait rénover ses bureaux d'une part pour supporter des changements dans leurs méthodes de travail, d'autre part pour supporter la vision d'une nouvelle présidente qui visait le décloisonnement des espaces pour supporter la synergie entre les équipes. Voici quelques photos du projet. Pour plus de détails, allez jeter un coup d'oeil à notre site web: www.ateliermonarque.com

Photos par JALQ Photography