Innovaderm

Des démangeaisons frustrantes dans le haut du dos? Aidez à faire avancer la recherche sur la notalgie paresthésique. Cliquez ici. Vous pourriez recevoir une compensation pour votre temps et vos déplacements. 7 visites sur une période de 15 semaines. https://bit.ly/42kHpU0

--

Frustrating upper back itch? Help advance notalgia paresthetica research. Click here. You may receive compensation for time and travel. 7 visits over 15 weeks. https://bit.ly/3So29Wl

Vous ou quelqu’un de votre entourage souffrez d’eczéma chronique des mains? Apprenez-en davantage sur cet essai clinique en cours. Vous pourriez recevoir une compensation allant jusqu’à 615 $ pour votre temps et vos déplacements. Jusqu’à 6 visites sur une période de 17 semaines. https://bit.ly/3HDzis6

--

Do you or someone you know have chronic hand eczema? Find out more about this ongoing clinical trial. You may receive compensation up to $615 for time and travel. Up to 6 visits and over 17 weeks. https://bit.ly/3SheonP

Découvrez si vous êtes éligible à participer à un essai clinique sur la pelade. Vous pourriez recevoir une compensation allant jusqu’à 2 204 $ pour votre temps et vos déplacements. 11 visites sur une période de 7 mois. https://bit.ly/3OhjJKy

--

See if you qualify to participate in a clinical trial on alopecia areata. You may receive compensation up to $2,204 for time and travel. 11 visits over 7 months. https://bit.ly/3SyD9NF

Souffrez-vous d’eczéma ou connaissez-vous une personne qui en souffre? Découvrez comment vous pouvez aider la recherche sur l’eczéma. Vous pourriez recevoir une compensation allant jusqu’à 2 905 $ pour votre temps et vos déplacements. 22 visites et un appel de suivi sur une période de 71 semaines. https://bit.ly/47P35cd

--

Are you or someone you know affected by eczema? Find out how you can help eczema research. You may receive compensation up to $2,905 for time and travel. 22 visits and a follow-up call over 71 weeks. https://bit.ly/3vN3sH1

Vous souhaitez participer à cet essai clinique sur l’eczéma? Découvrez comment. Vous pourriez recevoir une compensation allant jusqu’à 1 250 $ pour votre temps et vos déplacements. Cinq visites sur une période de 14 semaines pour essayer un traitement oral à l’étude sous forme de capsule. https://bit.ly/3u4nrAo

--

Interested in participating in this eczema clinical trial? Find out how. You may receive compensation up to $1,250 for time and travel. 5 visits over 14 weeks to try an investigational oral capsule treatment. http://bit.ly/3S3wjhq

Innovaderm recherche des sujets âgés de 18 ans et plus qui souffrent d’urticaire au froid ou de dermographisme pour participer à une étude de recherche clinique évaluant un médicament à l’étude. Découvrez dès aujourd’hui comment vous pouvez participer sans frais. La compensation financière varie selon les études. http://bitly.ws/IH2R

--

Innovaderm Research is looking for subjects of 18 years and older who have cold urticaria and dermographism to participate in a clinical research study evaluating an investigational medication. Your participation in this study is at no cost to you. Financial compensation varies depending on studies. http://bitly.ws/IH2X

Participez sans frais à cet essai clinique sur l'eczéma. Compensation jusqu'à 2 000 $. Jusqu'à 17 visites sur une période de 28 semaines. https://bit.ly/3VE3GZy
--
Participate in this clinical trial on eczema at no cost to you. Compensation up to $2,000. Up to 17 visits over the course of 28 weeks. https://bit.ly/42auPpz

Joyeuses Fêtes et Joyeux Noël à nos clients, à nos sites d’étude partenaires, à nos employés ainsi qu’à nos patients !

Innovaderm chérit cette période de l’année et vous souhaite, à vous et à vos proches, un joyeux temps des Fêtes !

—

Happy Holidays to our amazing clients, study partner sites, trial patients and employees, and Merry Christmas to those who celebrate!

Innovaderm cherishes this time of year, and wishes you and your loved ones a joyous holiday season!

Innovaderm a fait don de 300 000 $ à l’Institut de recherche en dermatologie de Montréal (IRDM), une deuxième contribution consécutive à l’organisme de bienfaisance ! Ces fonds serviront à financer la recherche essentielle sur les maladies de la peau et à accélérer la mise au point des traitements qui peuvent avoir un impact potentiel sur le bien-être de milliers de patients comme vous.

Depuis sa création en 2000, Innovaderm a mené 𝗽𝗹𝘂𝘀 𝗱𝗲 𝟱𝟬𝟬 𝗲𝘀𝘀𝗮𝗶𝘀 𝗰𝗹𝗶𝗻𝗶𝗾𝘂𝗲𝘀 sur plus de 30 conditions dermatologiques afin de faire avancer la recherche et le développement de nouveaux traitements.
Pour en apprendre davantage : https://innovaderm.com/fr/recherche-clinique

Innovaderm has donated $300,000 to The Montreal Dermatology Research Institute (MDRI) – our second consecutive contribution to the charity! This donation will fund critical research into skin disease and accelerate the development of therapies that may have an impact on the well-being of thousands of patients like you.

Since its founding in 2000, Innovaderm has conducted 𝟱𝟬𝟬+ 𝗰𝗹𝗶𝗻𝗶𝗰𝗮𝗹 𝘁𝗿𝗶𝗮𝗹𝘀 on 30+ skin conditions to advance the development of new treatments that may potentially help affected individuals.
To learn more: https://innovaderm.com/researchparticipant

Les dermatologues d'Innovaderm ont créé une ressource en ligne qui propose des conseils utiles sur la gestion de l’eczéma (dermatite atopique). Si vous souhaitez en savoir davantage, cliquez ici : https://chloe.insightly.services/rl/BMEXXZE3ODK1

—

Innovaderm’s in-house dermatologists and clinical specialists have created an online resource that features useful tips for managing eczema (atopic dermatitis). To learn more, click here: https://chloe.insightly.services/rl/BMEXXZE3ODK1

Novembre est le mois de la dermatite atopique au Canada !

La dermatite atopique est l'un des domaines thérapeutiques spécialisés d'Innovaderm. Notre CRO et notre CRU ont orchestré plus de 80 études sur 315 sites et recruté 3 165 patients à ce jour.

Si ce sujet vous intéresse, n'hésitez pas à consulter l'une de nos plus de 25 publications parues au cours des deux dernières années : https://innovaderm.com/innovaderm-resources/publications?category=dermatitis-all-types?utm_source=linkedin&utm_medium=post&utm_campaign=ad.

Ne manquez pas la suite de notre série sur le mois de sensibilisation à la dermatite atopique !

____

November is Atopic Dermatitis Month in Canada!

Atopic dermatitis is one of Innovaderm’s specialty therapeutic areas. Our CRO and CRU have orchestrated over 𝟴𝟬 𝘀𝘁𝘂𝗱𝗶𝗲𝘀 across 𝟯𝟭𝟱 𝘀𝗶𝘁𝗲𝘀 and recruited 𝟯,𝟭𝟲𝟱 𝗽𝗮𝘁𝗶𝗲𝗻𝘁𝘀 to date.

Should this topic be of interest to you, please browse any of our 25+ publications recently shared in the past two years: https://innovaderm.com/innovaderm-resources/publications?category=dermatitis-all-types?utm_source=linkedin&utm_medium=post&utm_campaign=ad

We look forward to cultivating new partnerships and advancing exciting research initiatives to improve the lives of people with skin disease.

Stay tuned for more from our Atopic Dermatitis Awareness Month series!

Innovaderm est fière d'être une organisation socialement responsable. Cliquez sur le lien ci-dessous pour en savoir plus sur son récent don à Société de Saint-Vincent de Paul de Montréal, un organisme de bienfaisance qui se consacre à créer des changements positifs pour les populations les plus vulnérables de la société.

---

Innovaderm prides itself on being a socially responsible organization. Click on the link below to learn about its recent donation to Société de Saint-Vincent de Paul de Montréal de Montréal, a charity dedicated to creating positive change for society’s most vulnerable populations.

[Témoignage donateur]

Innovaderm a fait un don généreux à Société de Saint-Vincent de Paul de Montréal (SSVP) de Montréal. Les liens d’Innovaderm avec la SSVP remontent en 2019, à l’époque où les deux organisations étaient presque voisines.
Donatrice de longue date de l’organisme de bienfaisance, Innovaderm est fière de contribuer à un avenir meilleur pour les moins fortunés.

Dr. Robert Bissonnette, président directeur général et directeur médical
---
Innovaderm has generously donated to Société de Saint-Vincent de Paul de Montréal (SSVP) de Montréal. Innovaderm’s ties with the SSVP date back to when the two organizations were almost neighbors in 2019.
A long-time champion of the charity, Innovaderm takes pride in contributing to a brighter future for the less fortunate.

Dr. Robert Bissonnette, CEO and Medical Director

Les dermatologues d'Innovaderm ont créé une ressource en ligne qui propose des conseils utiles sur la gestion de l’alopécie.

Si vous souhaitez en savoir davantage, cliquez ici: https://chloe.insightly.services/rl/BMEXXZE3ODG1

—

Innovaderm’s in-house dermatologists and clinical specialists have created an online resource that features useful tips for managing alopecia.

To learn more, click here: https://chloe.insightly.services/rl/BMEXXZE3ODG1

Votre enfant est âgé de 2 à 17 ans et est atteint d’eczéma? Demandez de plus amples renseignements sur cette étude de recherche clinique. Cette étude comporte jusqu’à 7 visites à effectuer sur 13 semaines.

Vous voulez en savoir plus? https://bit.ly/3S4WtiF
__

Is your child between the ages of 2 and 17 years and have eczema? Request more information about this clinical research study. This clinical research study includes up to 7 visits over 13 weeks.

Want to know more? https://bit.ly/3fcAl7C

Le Mois de la sensibilisation à l'alopécie est consacré à la reconnaissance de cette maladie et au soutien des personnes qui vivent avec une perte de cheveux.

Une discussion approfondie sur l'alopécie areata menée par le professeur de dermatologie, le Dr Ralf Paus, lors de la récente EADV de Milan, à laquelle Innovaderm a participé, a révélé que tous les cas ne peuvent être définis comme une "maladie auto-immune classique". Pour en savoir plus sur les résultats de ses recherches, consultez le site : https://bit.ly/3DkkFJq (article en anglais seulement)

__

Alopecia Awareness Month is dedicated to recognizing this disorder and supporting people who live with hair loss.

An in-depth discussion on alopecia areata led by professor of dermatology, Dr. Ralf Paus, at the recent EADV in Milan in which Innovaderm was an attendee revealed that not every case can be defined as a “classic autoimmune disease.”

To learn more about his research findings, visit: https://bit.ly/3DkkFJq

Les dermatologues d'Innovaderm ont créé une ressource en ligne qui propose des conseils utiles sur la gestion de l’acne. Si vous souhaitez en savoir davantage, cliquez ici: https://chloe.insightly.services/rl/BMEXXZE3ODC1.

—

Innovaderm’s in-house dermatologists and clinical specialists have created an online resource that features useful tips for managing acne. To learn more, click here: https://chloe.insightly.services/rl/BMEXXZE3ODC1.

Depuis 2000, Innovaderm est à l'avant-garde de la recherche clinique innovante en dermatologie, gérant des études à grande échelle sur l'acné, une affection cutanée courante qui touche aussi bien les jeunes que les adultes. L'acné figure notamment parmi nos principaux domaines thérapeutiques, avec près de 𝟮𝟬𝟬𝟬 patients recrutés dans plus de 𝟯𝟱 études sur cette indication à ce jour.

__________

Acne Awareness Month, September 2022, is designated by the American Acne & Rosacea Society of Canada / La Société canadienne de l’acné et de la rosacée to raise awareness about acne, a common skin condition affecting 5 million Canadians that can cause significant physical and emotional effects.

Since 2000, Innovaderm has been at the forefront of innovative clinical research in dermatology, managing large-scale studies on acne, a common skin condition that affects young people and adults alike. Thanks to great leadership, acne is among our top therapeutic areas with nearly 𝟮𝟬𝟬𝟬 patients recruited in 𝟯𝟱+ studies on this indication to date.

Contact us: https://bit.ly/3RkMRzw

Le mois de septembre est dédié à la sensibilisation à l’acné et à l’alopécie !

Innovaderm est fier de soutenir les patients du monde entier dans nos deux autres principaux domaines thérapeutiques ! Ce mois-ci, restez à l'écoute pour une série de publications sur ces deux affections cutanées.

#2022

Avez-vous entendu parler de Clinago?

Clinago est votre partenaire dans les premières étapes de votre parcours en tant que participant(e) à une étude. Notre mission est de vous aider à trouver de nouveaux traitements de recherche pour améliorer votre qualité de vie.

́tudesclinique ́ ́

Have you heard of Clinago?

Clinago is your partner in the first steps of your journey as a trial participant. Our mission is to support you in finding new research therapies that may improve your quality of life.

Innovaderm a généreusement fait don de 350 000 $ à l'Institut de recherche en dermatologie de Montréal (IRDM) pour financer la recherche et accélérer le développement de nouveaux traitements et d'interventions thérapeutiques qui pourraient avoir un impact significatif sur la qualité de vie de milliers d'individus avec des maladies tropicales négligées liées à la peau.

L'IRDM a été créé en 2017 pour promouvoir l'éducation et mener des recherches sur la prévention, le dépistage, le diagnostic et le traitement des affections dermatologiques. Ce don témoigne de notre objectif commun de créer un avenir meilleur pour les personnes atteintes de maladies de la peau.

Découvrez Innovaderm. https://innovaderm.com/fr/recherche-clinique
----

Innovaderm has generously donated $350,000 to The Montreal Dermatology Research Institute (MDRI) to fund research and accelerate the development of new treatments and therapeutic interventions that may have a significant impact on the quality of life of thousands of individuals with skin-related neglected tropical diseases.

The MDRI was established in 2017 to promote education and conduct research on the prevention, screening, diagnosis and treatment of dermatological conditions. This donation is a testament to our shared goal of creating a brighter future for people with skin disease.

Learn more about what we do at Innovaderm. https://innovaderm.com/researchparticipant

Aujourd’hui est la Journée des essais cliniques. Elle permet de sensibiliser le public aux essais cliniques et de rendre hommage aux professionnels du domaine qui consacrent leur carrière à l'amélioration de la santé publique.

Saviez-vous que depuis notre création en 2000 nous avons géré ou mené plus de 500 essais cliniques en dermatologie?
Innovaderm est fière des efforts de son équipe pour faire avancer la recherche et créer un avenir meilleur pour les personnes vivant avec une maladie de la peau.

_______

May 20th is Clinical Trials Day. It raises awareness of clinical trials and pays tribute to the dedicated professionals in the field who devote their careers to improving public health.

Did you know that since our founding in 2000 we have managed or conducted over 500 clinical trials in dermatology?
Innovaderm is proud of its team’s efforts in advancing research to create a brighter future for people living with skin disease.

En ce mercredi 11 mai, l'Association canadienne de dermatologie souligne la Journée mondiale du mélanome.

Innovaderm reconnaît l'importance de soutenir les organismes de bienfaisance et les groupes éducatifs qui encouragent la protection contre les rayons UV et le soleil et qui contribuent à la recherche, aux services aux patients et plus encore dans la lutte contre un des cancer les plus fréquents.

Avec l'arrivée des beaux jours, n'oubliez pas d'appliquer un écran solaire avant de sortir !

__________

This Wednesday May 11th, the Canadian Dermatology Association recognizes World Melanoma Day.

Innovaderm acknowledges the importance of supporting charities and educational groups that advocate for UV and sun protection and contribute to research, patient services, and more in the fight against the most common type of cancer.

As the weather gets nicer, be sure to apply sunscreen before heading outdoors!

Chaque année, Innovaderm reconnaît la Journée mondiale de la santé comme une occasion de réfléchir à la chance inégalée d'être en bonne santé et de saluer les membres de la communauté qui consacrent leur vie à élargir l'accès aux soins de santé universels et à créer des environnements durables pour tous.

À la lumière des nombreuses discussions récentes au sujet de l'alopécie, Innovaderm aimerait souligner la beauté que représente la différence.


In light of the many recent discussions about alopecia, Innovaderm would like to highlight that it is our differences that make us unique and beautiful.

C'est aujourd'hui la Journée des maladies rares.

Le thème de cette année est "Partagez vos couleurs". En tant que en dermatologie, Innovaderm souhaite contribuer à soutenir la conversation autour de cette cause mondiale.

Un merci chaleureux à notre promoteur d’avoir souligné les efforts de notre équipe dans leur bulletin de janvier !
Innovaderm est fier de collaborer sur d'importantes études cliniques, comme leur étude sur l'eczéma chronique des mains, et d'aider à faire une différence dans la vie des patients atteints de maladies de la peau.

Pour en savoir plus sur les études d’Innovaderm https://innovaderm.com/fr/recherche-clinique/participer...
Pour en savoir plus sur notre Unité de Recherche Clinique en dermatologie https://innovaderm.com/fr/a-propos-de-nous...



A warm thank you to our sponsor for commending our team’s tremendous efforts in their January newsletter!
Innovaderm is proud to collaborate on important clinical studies like their chronic hand eczema trial and help make a difference in the lives of patients with skin diseases.

Learn more about Innovaderm clinical studies https://innovaderm.com/researchparticipant/participate... #
Learn more about Innovaderm’s Clinical Research Unit https://innovaderm.com/aboutus?utm_source=website...

Nous sommes fiers d'être un commanditaire de la conférence du sommet annuel de dermatologie (The 2022 Dermatology Summit) de cette année, qui prendra place le 7 janvier!

Le sommet annuel de dermatologie est une conférence portant sur l'avancement et l'innovation en dermatologie. Cette conférence rassemble les experts du domaine de la dermatologie pour faciliter de nouveaux partenariats et pour faire avancer la recherche en dermatologie.

Nous aurons également un kiosque virtuel à la conférence cette année, alors s'il vous plaît passez nous dire bonjour!

https://www.dermsummit.org/2022/ds/

Que les fêtes terminent l’année 2020 sur une note joyeuse et fassent place à une nouvelle année prometteuse et favorable. Tous nos meilleurs vœux, vous souhaitant santé, sécurité et bonheur tout au long de l'année 2021.