Bois Expansion inc.

Wouhou! Les vacances de la construction sont commencées! ⛱
Nous prenons donc une pause et ainsi, toutes nos installations seront fermées du 20 juillet au 4 août inclusivement. Les commandes et demandes reçues pendant cette période seront traitées par ordre de réception au retour du congé.

Woohoo! The construction holiday has begun! ⛱
Therefore, we're taking a break and all our facilities will be closed from July 20 to August 4. Orders and requests received during this period will be processed in order of receipt upon return from leave.

Nous serons fermés samedi, dimanche et lundi 1er juillet à l'occasion de la Fête du Canada. Aussi, n'oubliez pas de prévoir vos commandes et ramassages en vue des vacances de la construction car nous ferons relâche du 20 juillet au 4 août inclusivement.

We'll be closed Saturday, Sunday and Monday, July 1st for Canada Day. Also, don't forget to plan your orders and pickups for the construction holidays because we'll be closed from July 20 to August 4.

Virée architecturale au Québec - Avenues.ca Pourquoi ne pas ajouter des arrêts architecture à votre itinéraire de vacances? Certaines réalisations récentes valent amplement le détour!

🎈OYÉ OYÉ 🎈

Les ballons de l'édition 2024 sont disponibles sur notre site web ! Découvrez les pilotes, les noms des ballons et leurs origines. 👨‍✈️

Des formes spéciales s'invitent également à la fête, dont 2 nouveautés qui feront leur première apparition au festival :

-Minnie Moo 🐄
-Météo ☀️

En plus, la forme spéciale Torii sera pilotée par la talentueuse Annie Santerre, nouvellement pilote de montgolfières. Accueillons-la chaleureusement et souhaitons-lui la bienvenue!

Découvrez la liste complète sur : https://www.montgolfieres.com/programmation/montgolfieres

📸 Laurianne Gervais

Découvrez nos formations enregistrées disponibles tous les mois de juin, juillet et août, gratuites pour les membres de l’APDIQ ! ☀️

Explorez nos formations enrichissantes pour approfondir vos connaissances professionnelles :

• Rediffusion séance d'information loi 25 - Me Félix-Antoine Michaud

• Les standards & les performances des matériaux - Christiane Côté

• La classification des bâtiments - François Bossé

• La spécification et la rédaction de devis - Christiane Côté

• Les systèmes du bâtiment – électricité - François Bossé

• Rediffusion conférences colloque 2023

• Les permis et le certificat d'occupation - Anne Rioux

Ne manquez pas cette opportunité de perfectionnement professionnel. Consultez la programmation complète et inscrivez-vous dès maintenant
➡️ https://www.apdiq.com/fr/programmation-formations

Une petite lecture légère entre 2 chantiers? Le numéro estival de la r***e Infopreneur est en ligne! Parmi les articles à lire, un texte sur les travaux couverts par vos licences… 🏗️

Une foule de précieux conseils, ici 👇
https://infopreneur.quebec/wp-content/uploads/2024/06/Infopreneur-Mag-JUIN2024.pdf

JOURNÉES DE LA CULTURE 2024 - APPEL À PARTICIPATION - CIRCUITS ARCHITECTURAUX DE MONTRÉAL ET DE QUÉBEC

Dans le cadre des Journées de la culture c'est avec grand plaisir que Kollectif reconduit encore une fois cette année en compagnie des firmes QUINZHEEarchitecture et NÓS ces circuits d'initiation à la profession d'architecte qui se dérouleront les 27, 28 et 29 septembre prochains!

Riche des commentaires recueillis l'année dernière auprès des firmes participantes, voici quelques nouveautés pour 2024 :

[-] Les jours de participation seront laissés à la discrétion des firmes en lien avec les différents types de publics du vendredi VS samedi et dimanche.

[-] Nous fournirons un gabarit d'affiche officielle pour les circuits architecturaux avec un code QR intégré afin d'informer des autres firmes participantes des circuits locaux.

[-] Nous pourrons compter sur la collaboration de l'Ordre des architectes du Québec et de l'Association des Architectes en pratique privée du Québec - AAPPQ à titre de partenaires de diffusion.

Nous invitons donc les firmes intéressées à nous contacter selon les paramètres édictés dans l'annonce plus bas et à amorcer leur réflexion sur le type d'activités qu'elle aimerait offrir.

Une session d'information sera organisée le vendredi 16 août. La date ultime pour inscrire votre firme sera le vendredi 30 août.

👉Pour plus d'information, c'est par ici : https://bit.ly/3VjNPjg

---

Photos de l'édition 2023 : GAUCHE : Portes ouvertes chez Quinzhee Architecture (circuit architectural de Québec) | DROITE : Visite architecturale du projet de logements abordables Îlot Rosemont avec l’architecte Frédéric Dubé de chez Lapointe Magne & associés (circuit architectural de Montréal)

Transmets ta passion, enseigne à la formation continue ! L'École nationale du meuble et de l'ébénisterie de Victoriaville recherche présentement une chargée ou un chargé de cours en Techniques du meuble et d'ébénisterie pour une charge de cours les samedis de 9 h à 17 h. Cours : Techniques de fabrication : Machines-outils https://www.cegepvicto.ca/offres-emploi/

Nos équipes font relâche pour la St-Jean! Nous sommes fermés samedi, dimanche et le lundi 24 juin. De retour aux horaires habituels mardi 25 juin.
Bon repos et bonnes festivités à tous!

Nous ferons relâche le lundi 20 mai à l'occasion de la Journée nationale des patriotes. Nos magasins, entrepôts et usine rouvriront dès mardi aux heures habituelles.

We will take a break on Monday, May 20 for National Patriots' Day. Our stores, warehouses and factory will reopen on Tuesday at usual hours.

Le temps est venu de rendre à votre demeure le charme qu'elle mérite! Les boiseries telles que mains courantes, lisses, barreaux et lambris en pin blanc rehausseront assurément l'aspect extérieur de votre maison. Nous tenons en stock les modèles courants et fabriquons sur mesure aussi. Conviennent autant pour les maisons patrimoniales que pour les maisons neuves.

The time has come to give your home the charm it deserves! Woodwork such as handrails, rails, bars and white pine panelling will certainly enhance the exterior appearance of your home. We stock current models and also manufacture to measure. Suitable for both heritage homes and new homes.

Horaires de Pâques: nos magasins seront ouverts vendredi le 29 mars et fermés samedi, dimanche et lundi les 30 - 31 mars et 1er avril à l'occasion du congé de Pâques.

Félicitations aux participants en notion de base de classement de bois feuillus NHLA avec monsieur Mario Welsh.
Ils ont terminé le 1er mars dernier, après 3 semaines à Drummondville et 2 semaines à l'École de foresterie de Duchesnay.

En exclusivité: les portes Serramenti Srl et les poignées Groël handle design fabriquées en Italie selon les plus hauts standards de qualité. Le design et la finition de chaque modèle reflètent le soucis du détail, l'innovation et la sélection des meilleurs matériaux chez les 2 fabricants. Les portes sont clé en main, prêtes à être installées. Venez les voir à notre magasin de Montréal. L'élégance et l'originalité italienne enfin chez vous!

Exclusively: Pail Serramenti Srl doors and Groël handle design handles are made in Italy according to the highest quality standards. The design and finish of each model reflect the attention to detail, innovation and selection of the best materials from the two manufacturers. The doors are turnkey and ready to be installed. Come see them at our Montreal store. Italian elegance and originality are finally at home!

📣 𝗖𝗢𝗡𝗖𝗢𝗨𝗥𝗦 𝟱𝟬𝗘 𝗔𝗡𝗡𝗜𝗩𝗘𝗥𝗦𝗔𝗜𝗥𝗘 🎉
Courez la chance de gagner 𝟱𝟬𝟬 $ 𝗲𝗻 𝗰𝗿𝗲́𝗱𝗶𝘁 𝗱𝗲 𝗺𝗮𝗴𝗮𝘀𝗶𝗻. Suivez-nous pour rester à l'affût!

Les obligations de l’architecte - Ordre des architectes du Québec Les architectes doivent s’acquitter de plusieurs types d’obligations dans le contexte de leurs activités professionnelles. En voici un aperçu.

Reclaimed wood for house trim.
What are your thoughts?

Joyeuse Saint-Valentin!

La semaine passée, Mario Welsh de l' École de foresterie de Duchesnay a donné une formation de 5 jours sur la classification des pins dans notre usine de St-Jean-sur-Richelieu. Nous avons eu le plaisir d'accueillir des employés de Goodfellow Inc. qui se sont joints aux nôtres pour mieux reconnaître et analyser les caractéristiques du bois afin d'en optimiser la valorisation et son utilisation. Les étudiants ont appris les règles de classification de la NLGA et ont fait une multitude d'exercices sur les grades, les défaults, les coupes, les unités de mesures et les calculs en fractions. 👏 Bravo à tous d'avoir suivi le cours et merci à Mario Welsh pour nous avoir transmis sa passion et ses connaissances et pour s'être déplacé chez nous! 👍🙏

Last week, Mario Welsh from the École de foresterie de Duchesnay gave a 5-day training course on pine classification in our St-Jean-sur-Richelieu factory. We had the pleasure of welcoming Goodfellow Inc. employees who joined ours to better recognize and analyze the characteristics of wood to optimize its value and use. Students learned the NLGA classification rules and did a multitude of exercises on grades, defaults, cuts, units of measurement and fraction calculations. 👏 Congratulations to everyone for taking the course and thank you to Mario Welsh for passing on his passion and knowledge to us and for coming to our factory! 👍🙏

⛄ 🛷 🏂 Nos équipes feront relâche pour le temps des Fêtes. Le magasin de Montréal sera fermé à partir du 20 décembre et rouvrira le 8 janvier. Le magasin de St-Jean sera fermé à partir du 18 décembre et rouvrira le 8 janvier. Les commandes et demandes reçues pendant ces périodes seront traitées à notre retour.
Our teams will be taking a break for the holiday season. The Montreal store will be closed from December 20 and will reopen on January 8. The St-Jean store will be closed from December 18 and will reopen on January 8. Orders and requests received during these periods will be processed upon our return.

Joyeuses Fêtes à tous!
Season's Greetings!