Lotusland Translations
Boutique translation office I also proofread documents already translated by others, in order to make sure the text is publishable.
What I do
I copy written text from one language (Canadian/US English) to another (French Canada/France/International), zeroing in on the ideas the author wants to convey, rather than on individual words. Hence an English sentence that uses 10 words to express a meaning may contain only two words in French, and vice-versa (most often the latter). For this I use a computer and a computer assisted to
Click here to claim your Sponsored Listing.
What I do
I copy written text from one language (Canadian/US English) to another (French Canada/France/International), zeroing in on the ideas the author wants to convey, rather than on individual words. Hence an English sentence that uses 10 words to express a meaning may contain only two words in French, and vice-versa (most often the latter).
For this I use a computer and a computer assisted tool (CAT) and a text processor that handles the format in which the document is presented to me (MS Word, PowerPoint, Excel).
I also proofread documents already translated by others, in order to make sure the text is publishable. This work sometimes involves verifying the text as it will appear in print.
Contact the business
Telephone
Website
Address
Qualicum Beach, BC
Dock Diving at Run A Muck
2946 Palmer Road
Qualicum Beach, V9K1W5
Run A Muck Acres Dog Sport Centre is located in Coombs BC & is home to a 50ft dock diving pool & a 4
EQUUS Equestrian
Peters Road
Qualicum Beach
Certified BHS/EC coach available for all levels. Also excited to now offer BEMER horse therapy.
Cookie Crumb Dog Barkery
Qualicum Beach
Artisan Dog Bakery with healthy, natural ingredients in beautifully decorated Treats for all FurBabies. No preservatives, nothing artificial including colors and no added sugar. ...
Goldilocks Cattery Tennessee Rex Satin Kittens Canada Vancouver Island BC
Qualicum Beach, V9K
Follow my journey breeding Tennessee Rex satin kittens on Vancouver Island BC Canada.
Mid Isle Veterinary Hospital
Qualicum Beach, V9K2K1
Mid Isle Veterinary Hospital has been a part of the community for over 20 years! As of summer 2021 we're under new ownership but we're still locally owned and we're still just as d...
Valhalla French Bulldogs
Qualicum Beach
Dedicated to ethical breeding practices for future French Bulldog generations
The Cuddle Corral
Qualicum Beach
Sharing the joys and fun of our hobby farm. Keeping you up to date on TCC furry and silly friends.
Snow & Co. Riding Lessons
Qualicum Beach, <
Riding for fun with a properly trained instructor. Western horsemanship classes. Individual lessons
Rebel & Ruff
Qualicum Beach, V9K1B1
Handcrafted wood beaded dog collars made of natural and highly versatile materials. A unique and stylish look for your pooch!
Qualicum Pet Foods
Qualicum Beach
Locally owned and operated since 1994! Welcome, we cannot wait to meet you and your pets!