Ville de Carouge

En août, une chose est sûre: on sort à Carouge ! 🙌
Visites guidées, cinéma sous les étoiles, piscine, Vogue de Carouge...
Des activités pour tous les âges et tous les goûts !

⭐️A découvrir dans notre infolettre:
https://mailchi.mp/carouge.ch/2020-aout-infolettre-17386718

👉Abonnez-vous ici!
https://www.carouge.ch/newsletter

♻️ STOP AUX APPAREILS ELECTRONIQUES A LA POUBELLE ♻️
Envie de vous débarrasser de votre collection de vieux smartphones ? 📱📱📱 Votre ado a jeté ses écouteurs dans la poubelle de cuisine ? 🧨Votre copine a laissé sa puff usagée sur votre table de salon ?

⚠️Ces appareils ont des batteries rechargeables au lithium-ion. Ils sont constitués de métaux lourds et peuvent être recyclés ⚠️
🚯❌Mais il ne faut pas les jeter aux ordures ménagères!

Apprenez à éliminer les objets à batterie rechargeables :
✅Les piles lithium-ion non endommagées sont à déposer dans le container à piles
✅Les appareils complets sont à rapporter à un magasin électronique
✅Les puffs ou ci******es électroniques sont à ramener au bureau de tabac.

🚮Toutes infos ici: https://www.ge.ch/teaser/trions-mieux

En partenariat avec GE-environnement

Trions Mieux Le papier, le verre et les déchets de cuisine représentent près de 50 % du contenu de notre poubelle noire. Ces déchets sont des ressources précieuses: trions mieux!

Le 1er Août se fête à Carouge ! 🇨🇭🇨🇭🇨🇭
Manèges, concerts, cortège, stands, démonstration de lutte et marionnettes géantes animeront cette Fête nationale au cœur de Carouge. Venez danser, chanter et déguster des plats traditionnels sous les drapeaux rouges et blancs, dès 18h. 😎

👉Infos complètes:
www.carouge.ch/fete-nationale-suisse

Félicitations à Carouge Natation (page officielle) qui remporte la médaille de bronze de Ligne Nationale A 2023-24 ! 🤽‍♂️🥉

LNA - Carouge remporte la Finale pour la 3ème place et gagne la médaille de bronze de Ligue Nationale A 2023-2024.
La saison prochaine, les Lions seront de nouveau Européens.

Merci à nos supporters, à la Ville de Carouge et à nos partenaires Exco, Team IT, IMSG, Ibis Style Carouge, Cinecitta, Generali, Garage Mercedes A.Chevalley et Raiffeisen Genève Lac.

Forza Carouge - www.carouge-natation.com

☀️Hausse des températures ces prochains jours☀️

Adoptez les bons gestes ! Voici quelques lieux de fraîcheur à Carouge 💦:
👉Le Boulevard des Promenades
👉Les bassins (canal) des Promenades sont ouverts au public, sous réserve que la qualité de l’eau soit conforme aux normes (des températures élevées peuvent favoriser le développement de bactéries).
👉Les bords de l’Arve
👉Les bords de la Drize

Retrouvez ici le plan des points d'eau et des fontaines de Carouge:
www.carouge.ch/prevention-canicule

Si vous faites partie des personnes à risque, nous vous encourageons vivement à vous inscrire pour les alertes canicule de la Ville de Carouge:
- via un formulaire sur www.carouge.ch/canicule
- par téléphone 022 308 15 57

Informations complètes:
www.carouge.ch/prevention-canicule

📸 Ville de Carouge / Audrey Leclerc

Piscine de la Fontette 💦
Vendredi 26 juillet, en raison d'un match d'Etoile Carouge en Challenge League ⚽️ au stade de la Fontenette, plus aucune entrée ne sera possible à la piscine dès 18h15.
Les usagères et usagers déjà présents dans l'enceinte de la piscine pourront rester jusqu'à la fermeture, à 20h30.
La sortie s'effectuera côté Arve.

Les articles du 1er Août sont en vente! 🤩

Vous pouvez acheter les articles Titeuf ainsi que l'insigne Pro Patria à l'arcade « Carouge à votre service », place du Marché 14. Les bols seront, quant à eux, en vente le jour de l'événement à la place de Sardaigne.

Plus d'infos sur le 1er Août à Carouge: https://www.carouge.ch/fete-nationale-suisse

Le saviez-vous? Il y a 2 semaines, quatre Carougeoises et Carougeois sont devenus champions de Suisse de rugby à 7 (discipline olympique depuis 2016). 🇨🇭 🤾‍♂️ 🤾

Les 29 et 30 juin, les finales suisses de rugby à 7 se sont tenues à Lausanne. Élodie, Lana et Kim sont devenues championnes de Suisse en remportant le tournoi féminin avec les Switzers Rugby (équipe basée à Vessy) et Gaëtan Hirsch a remporté le tournoi masculin avec Genève Plan-les-Ouates (basé aux Cherpines à Plan-les-Ouates).

Bravo à eux!

Camp d’été sports & fun pour les enfants de 6 – 12 ans ! 🤩🤽‍♀️🤸🏿

Du 12 au 16 août, de 8h30 à 17h30, la Ville de Carouge propose une semaine d'animations ludiques et sportives aux jeunes domiciliés à Carouge ou à Genève. Quelles sont les activités ? Ping-pong, breakdance, basketball, tchoukball, jeux aquatiques, badminton, unihockey, chasse au trésor, et plus encore!

📍 Ecole de la Tambourine, rue de la Tambourine 37, 1227 Carouge (les activités ont ensuite lieu en extérieur ou en intérieur selon la météo)
💵 320 francs par semaine et par enfant, repas de midi et deux collations comprises (en cas de difficultés financières, veuillez vous adresser au Service des affaires sociales: [email protected])

Informations complètes et inscriptions sur notre site :
https://www.carouge.ch/camps-polysports-un-ete-en-mouvement-pour-les-8-12-ans

Photos: Loris von Siebenthal

‼️PISCINE DE LA FONTENETTE ⚠
❌FERMETURE DU TOBOGGAN❌
Le bassin du toboggan et le toboggan sont actuellement fermés pour des raisons techniques. Une intervention est prévue ces jours pour une réouverture dans les meilleurs délais. Merci pour votre compréhension.

Atelier "Ma boîte à souvenirs" - Binôme adulte-enfant

Inscrivez-vous, avec votre enfant, et confectionnez une boîte à laisser aux générations suivantes. En décorant une boîte à l’aide de découpages de photos, de mots ou en collant des morceaux de tissus, de fleurs ou de feuilles, vous mettrez en scène un de vos plus beaux souvenirs. Les participantes et participants peuvent apporter des photos ou tout objet pour agrémenter leur boîte.

📅 Jeudi 25 juillet, de 10h à 12h
📍 Musée de Carouge, place de Sardaigne 2

Activité gratuite, places limitées
Inscription obligatoire par téléphone ou par e-mail, au 022 307 93 80 ou à [email protected].

🎥 Retransmission de l'Euro 2024 : la finale ⚽️

Ce dimanche 14 juillet, venez vibrer pour votre équipe! La Ville de Carouge diffusera la finale qui opposera l'Espagne à l'Angleterre sur un écran géant à la place de Sardaigne. Des stands de boissons et de nourriture seront disponibles sur place.

📍 Place de Sardaigne
📅 Dimanche 14 juillet, dès 20h

Photos: Loris Von Siebenthal

♻️ REDUISEZ VOTRE POUBELLE MENAGERE DE près de 50% ♻️
47% de nos ordures ménagères correspondent aux trois déchets principaux : le papier, le verre et les déchets de cuisine.
Vous aimeriez bien trier vos déchets mais vous trouvez cela compliqué.
Avec le guide « C'est pourtant facile de pas se tromper », la démarche de tri devient très facile !
🚮Toutes infos ici: https://www.ge.ch/teaser/trions-mieux
🚮 et ici : https://www.ge.ch/document/dechets-depliant-c-est-pourtant-facile-pas-se-tromper

Le tri, c’est bénéfique pour tous et à long terme :
✅ ça préserve nos ressources naturelles et mieux => cela fournit du compost et du biogaz
✅ ça évite le gaspillage d’énergie et mieux => cela fournit de l’électricité

En partenariat avec GE-environnement

Trions Mieux Le papier, le verre et les déchets de cuisine représentent près de 50 % du contenu de notre poubelle noire. Ces déchets sont des ressources précieuses: trions mieux!

Les Chapiteaux enchantés, ça commence ce mercredi ! 🤩

Du 10 au 14 juillet, venez participer gratuitement aux activités organisées sous les chapiteaux ! Ce festival s'adresse aux enfants de 0-4 ans, accompagnés de leurs parents. 🌼

L'occasion de vivre ensemble des instants privilégiés: théâtre, danse cirque, éveil au mouvement, éveil aux livres, découverte des sonorités grâce à divers instruments... 📚🪇

Retrouvez le programme complet ici:
www.carouge.ch/chapiteaux-enchantes

📆 Du 10 au 14 juillet
👉Parc Louis Cottier, place de Sardaigne 2

📸 Découvrez les images des deux belles journées qui ont mis à l'honneur les écoliers et les écolières de la commune.

Les 27 et 28 juin dernier, la Fête des écoles a été marquée par le traditionnel défilé des élèves et des enseignants de Carouge, soutenus par le Conseil administratif. Cet événement a été une source de fierté pour les parents et les enfants, clôturant ainsi l'année scolaire dans une ambiance festive et joyeuse. 🤩

Photos : Patrick Gilliéron Lopreno

Galerie photos : https://www.carouge.ch/photos-fete-des-ecoles-2024

⚽️EUROFOOT A CAROUGE⚽️

Dans le cadre de la manifestation Agri.Fête ce weekend, les organisateurs retransmettront le match de 1/4 de finale Suisse-Angleterre dans un format réduit.

Pour les fans de football, rendez-vous donc samedi, à 18h sur la place de Sardaigne, côté rue Jacques-Dalphin.

⭐️Pour en savoir plus sur Agri.fête:
https://www.opage.ch/fr/agrifete/5706

Les Bibliothèques de Carouge prennent l'air durant la période estivale 🌞🌊⛱🌸

Tous les mardis, mercredis et jeudis, du 2 juillet au 15 août, venez profiter d'un moment de lecture et de détente sur nos chaises longues à l'arrière de la bibliothèque de Carouge.

www.bibliotheques-carouge.ch/
👉Boulevard des Promenades 2bis
⏰ De 15h à 18h

La bibliothèque prend l'air durant la période estivale 🌞🌊⛱🌸

Tous les mardis, mercredis et jeudis jusqu'au 15 août, venez profiter d'un moment de lecture et de détente sur nos chaises longues à l'arrière de la bibliothèque !

⏰ De 15h à 18h

🌳🌳🌳DES ARBRES DANS LA VILLE🌳🌳🌳

Pour réduire les îlots de chaleur et favoriser la biodiversité, le Secteur nature et espaces verts va privilégier une taille plus légère des platanes afin d'encourager une croissance plus naturelle et d'augmenter la densité de la couverture arborée.

Retrouvez tous les détails et l'actualité des espaces verts sur notre page dédiée:

👉www.carouge.ch/des-arbres-dans-la-ville

Illustration: Amélie Strobino

📣 Appel à candidatures pour le concours 2025 du Prix de l’Artisanat des communes genevoises pour le domaine-catégorie :
✂📏Textile – habillement et accessoires du vêtement

Vous êtes peut-être notre FUTUR LAURÉAT-E si

👉Vous êtes artisan-e dans le canton de Genève
👉Votre domaine est celui du concours
👉Vous excellez dans votre domaine et jouissez de la reconnaissance de vos pairs
👉Vous formez et transmettez votre savoir-faire
👉Vous promouvez votre profession
👉Vous êtes en adéquation avec les principes du développement durable

Le prix comporte : un chèque de 10'000 francs, un film dont vous serez peut-être le ou la protagoniste et une cérémonie offerte par votre commune de domicile professionnel.

Postulez! http://prixartisanat.ch

⚽️ EURO 2024: RETRANSMISSION ANNULÉE LE SAMEDI 29 JUIN

En raison de l'alerte météo qui prévoit une violente tempête en fin de journée, la retransmission du match de ce soir à la place de Sardaigne est annulée.

Retrouvez sur notre site la liste des prochains matchs retransmis:
👉https://www.carouge.ch/euro2024

Merci de votre compréhension !

🗣 CAMP D'ETE POUR LES ENFANTS DE 6-12 ANS AU MOIS D'AOÛT

Il reste des places pour le camp d'été à la journée, qui se tiendra du 12 au 16 août à la Ville de Carouge !

Programme des journées, de 8h30 à 17h30:
⭐️Lundi : accueil, jeux de découverte, ping-pong, breakdance, basketball
⭐️Mardi : tchoukball, football, jeux aquatiques à la piscine de la Fontenette
⭐️Mercredi : Chat perché géant, badminton, athlétisme
⭐️Jeudi : jeux d’adresse, unihockey, jeux aquatiques à la piscine de la Fontenette
⭐️Vendredi : chasse au trésor, handball, touch rugby

Retrouvez les informations complètes ici:
https://www.carouge.ch/camps-polysports-un-ete-en-mouvement-pour-les-8-12-ans

En raison de la météo, le spectacle "Les Diablogues" a été reporté à ce soir, mercredi 26 juin, aux Tours de Carouge.

Le Camion-théâtre du Théâtre de Carouge se rendra à 20h au pied des Tours, pour vous faire découvrir gratuitement le spectacle de Roland Dubillard, mis en scène par Jean Lermier. Qu'est-ce que le Camion-théâtre? Il s'agit d'un projet du Théâtre de Carouge qui, chaque été, devient nomade, et se rend dans les communes genevoises à la rencontre des habitants. Une occasion en or, d'assister à une représentation orchestrée par un grand théâtre, et de vivre un instant artistique en plein air.

📅 Mercredi 26 juin, 20h
📍 Tours de Carouge
👉 Evénement gratuit, sans inscription
ℹ Infos: https://theatredecarouge.ch/spectacle/les-diablogues/

Photos: Théâtre de Carouge

Que font les communes genevoises pour votre quotidien ?

Les communes, dont la Ville de Carouge, offrent de nombreuses prestations à leurs habitantes et habitants. Voici quelques exemples:
👉 Les communes organisent des manifestations.
👉 Elles soutiennent financièrement la culture et les infrastructures sportives.
👉 Elles proposent des activités stimulantes aux jeunes comme aux personnes âgées.
👉 Elles assurent l'entretien du patrimoine bâti et des routes.
👉 Et plus encore!

Afin de découvrir l'étendu des services proposés, « Ma commune, mon quotidien » vous donne un aperçu de la diversité de l’offre qui vous est destiné. Voir : https://geneve-communes.ch

⭐Lever de rideau sur les vitrines des ateliers⭐

Du 18 juin au 6 juillet, les artisans carougeois collaborent avec le Théâtre de Carouge et vous présentent accessoires, costumes et maquettes du théâtre dans leurs vitrines.

Dans les ateliers :

No 1 - Chris Murner
No 5 - Béatrice de Haller
No 7 - Atelier Matin Bleu
No 8 - Atelier Orange - Bénédicte Van Schoute
No 11 - Karine Dupont
No 12 - L'Echoppe des Arts - Véronique Albert - Sandy Rey
No 13 - Fleuriste de Carouge - Sophie Gétaz-Jousson
No 15 - Galerie H - Valérie Hangel
No 18 - Peter Kammermann
No 17 - Les Insolites
No20 - Corinne Racaud
No 23 - Catherine Schmeer
No 24 - Igor Siebold
No 25 - Théâtre de Carouge - vitrine des artisans dans le hall d'entrée

👉Plus d'informations sur les artisans et l'association: www.parcoursdesatelierscarougeois.ch

APPEL AUX ARCHIVES PRIVÉES 🎥

Les seniors de la commune sont invités à partager leurs films datant des années 1950, au moment de la construction des Tours. Si des personnes ont des vidéos d'archives de scènes de vie à Carouge, des métiers et/ou des bâtiments emblématiques de la zone urbaine Praille-Acacias-Vernets (PAV), n'hésitez pas à écrire à [email protected]

Ces images d'archives seront projetées lors de la Journée internationale des personnes âgées, qui se tiendra le 1er octobre 2024. Cet événement comptera sur la présence d'un historien et un documentaire inédit réalisé expressément pour l'événement.

Contact:
[email protected]
022 777 12 00

Trente fourres d'ordinateur sont en vente au guichet «Carouge à votre service», place du Marché 14. Composées à partir des bâches des événements de la Ville de Carouge, ces pochettes sont vendues à hauteur de 25 francs.

Découvrez ici, les autres articles en vente à notre arcade: https://www.carouge.ch/la-boutique

📷✨ ** VERNISSAGE DE L’EXPOSITION MARCEL BOLOMEY AU MUSEE DE CAROUGE** ✨📷

Ce 12 juin, ils étaient nombreux les visiteurs et visiteuses venus de tous horizons pour plonger dans l'univers de Marcel Bolomey, cet enfant de Carouge dont la carrière de photographe a capturé des instants déterminants du XXe siècle. C'est avec émotion que tous ont découvert ses œuvres lors du vernissage.
👉Voir toutes les photos du vernissage : https://www.carouge.ch/photos-du-vernissage-de-lexposition-sur-marcel-bolomey

🌟 **Du 13 juin au 4 août 2024: venez découvrir l'exposition Marcel Bolomey au musée de Carouge et laissez-vous transporter par la force de ses images et le programme de médiation culturelle préparé par le Musée! 👉 https://www.carouge.ch/prochaine-expo-marcel-bolomey** 🌟

Crédit photos de l'événement: Audrey Leclerc
Crédit des œuvres de Bolomey: © Marcel Bolomet Estate/Gottfried Keller Stiftung/Fotostiftung Schweiz

🌟PARCOURS DES ATELIERS CAROUGEOIS 🌟
Amoureux de l’artisanat, curieux de découvrir les secrets des métiers d’art, ne ratez pas le Parcours des ateliers carougeois tous les samedis de l’été du 22 juin au 14 septembre.

Plongez dans l’univers fascinant de la fabrication d’instruments, admirez l’art délicat de la joaillerie et du cuir, explorez le monde coloré des tissus…
9 artisanes et artisans dévoilent leurs techniques et les gestes du métier en 🎶 lutherie, 🧶 création textile, 👜 maroquinerie, 💎 bijouterie.
C’est aussi une occasion en or de soutenir l’artisanat local et de repartir avec des souvenirs uniques.

✨ Réservez votre place dès maintenant : premières visites ce samedi 22 juin à 10h et 11h30! ✨
👉 https://parcoursdesatelierscarougeois.ch/