Literaturdistrikt

Wer gerne strickt und dabei in netter Gesellschaft etwas Gutes tun möchte, bitte mal herhören:

Im Strickcafe des Vereins Zeit für Solidarität / Dayanışma Zamanı werden Schals für Kriegs- und Katastrophenopfer in der und der gestrickt. Das Strickcafé ist bis Weihnachten für alle geöffnet. Es gibt Getränke und die Strickmaterialien werden auch gestellt, wenn keine eigenen vorhanden sind.

Kommt vorbei. Alle Infos: 👇🏽

Zehn minus ein Tag später [ja, der Bahnstreik] hat das Literaturdistrikt Festival 2023 ein vorläufiges Ende genommen. Es war uns ein Fest all diese bemerkenswerten Autor:innen, Moderator:innen, Übersetzer:innen und Gesprächspartner:innen bei uns zu Gast zu haben und gemeinsam mit Euch zu erleben.

Im Namen des gesamten Literaturdistrikt Festivalteams möchten wir uns herzlich bei allen Teilnehmenden, Mitwirkenden und vor allem auch bei unserem hinreißenden Publikum für diese fantastische Festivalzeit bedanken. Ein besonderer Dank gilt auch unseren wunderbaren Kooperations- und Medienpartnern sowie unseren Förderern.
Eure Teilnahme und Unterstützung haben dieses Festival zu einem unvergesslichen Ereignis gemacht. Wir freuen uns bereits auf zukünftige literarische Abenteuer mit Euch!

Um die Zeit bis zum kommenden Festival ein wenig zu versüßen, erwartet Euch zum Jahresende das Digitalprogramm des Literaturdistrikt Festivals und den Eratztermin für die Veranstaltung mit Gilda Sahebi geben wir auch noch bekannt. Aber mehr dazu später!

Also, stay tuned, da kommt noch was.

Das Literaturdistrikt Festival wird gefördert durch das Ministerium für Kultur und Wissenschaft, das Kulturamt der Stadt Essen und die Kunststiftung NRW.

"Alle Räder stehen still, wenn dein starker Arm es will.“ Eine Gruppe, die unserer Kenntnis nach noch nicht gestreikt hat, sind Mütter. Dabei kennt ihr Einsatz keine Entlohnung, keinen Feierabend und keinen Ruhestand. Allen Müttern und insbesondere migrantischen Müttern, die statistisch gesehen häufiger in prekären Verhältnissen leben, hat Elina Penner mit ihrem Buch »Migrantemutti« ein Denkmal gesetzt. Im Gespräch mit Nada Assaad hat sie am 14.11.2023 im LeseRaum ihr neues Buch vorgestellt und mit viel Witz, Verve und scharfem Blick ein Plädoyer für die Anerkennung der vielschichtigen Realität und des Einsatzes von marginalisierten Müttern, gehalten.



Alle Fotos © Marek Eggemann

Es tut uns sehr leid, aber die heutige Veranstaltung mit Gilda Sahebi in der Casa im Schauspiel Essen fällt aufgrund des Bahnstreiks leider aus. Wir arbeiten jedoch bereits an einem Ersatztermin, den wir umgehend bekannt geben werden. Die bereits erworbenen Tickets behalten ihre Gültigkeit für den Nachholtermin.

Tatütata Clemens Meyer war da. Am 10.11.2023 stellte er im LeseRaum das von ihm ins Deutsche übersetzte Buch »Street Cop« des amerikanischen Avantgarde-Autors Robert Coover vor. Im Gespräch mit Stephan Muschick verriet er uns u.a. welche kleinen Details er in seine Übersetzung reingeschmuggelt hat.
Herzlichen Dank an Clemens Meyer und Stephan Muschick für einen äußerst unterhaltsamen Abend. Ebenso möchten wir uns herzlich bei allen Anwesenden und der Literarischen Gesellschaft Ruhr für ihre Gastfreundschaft bedanken. 🫶



Alle Fotos © Marek Eggemann

[Zur Erinnerung der Takt der heutigen Posts war vor Tap, rück, rück, rück, Tap und zum Abschluss Révérence]

In einem Akt der totalen Absorption näherten sich Samira El Ouassil und Wolfgang M. Schmitt sowohl in Sachen Dresscode als auch inhaltlich dem Festivalmotto NOCH MAL L[i]EBEN an. Herzlichen Dank für den unvergesslichen Abend am 11.11.2023 in Stadtbibliothek Essen. Ein riesiges Dankeschön geht auch an unser Publikum und die Stadtbibliothek Essen 🫶



Alle Fotos © Marek Eggemann

Gibt es Hoffnung auf eine bessere Welt? Für Viktor Martinowitsch liegt sie in der Literatur, im Theater, in der Musik und in der Kunst. Am 12.11.2023 hat der belarussische Autor Viktor Martinowitsch im Museum Folkwang seinen Roman »Nacht« vorgestellt. Nina Weller führte durch das Gespräch und Irina Bondas überzeugte mit einer beeindruckenden Übersetzung. Ein herzliches Dankeschön an Viktor Martinowitsch, Nina Weller und Irina Bondas für diesen bewegenden Abend. Und natürlich gebührt auch allen Anwesenden und dem Museum Folkwang ein herzliches Dankeschön für den freundlichen Empfang sowie die Führung durchs Museum, die unseren Gast Viktor Martinowitsch, der nicht nur Autor, sondern auch ein promovierter Kunsthistoriker ist, extra glücklich gemacht hat. 🫶



Alle Fotos © Marek Eggemann

Emilia Roig begeisterte gestern Abend in der Stadtbibliothek Essen das Publikum mit der Vorstellung ihres Buches »Das Ende der Ehe: Für eine Revolution der Liebe« Gemeinsam mit der Moderatorin Mithu Sanyal haben sie eindrucksvoll aufgezeigt, wie dringlich es ist, unsere Vorstellungen von Liebe, Beziehungen und Geschlechterrollen zu hinterfragen und zu erneuern.
Wir danken und herzlich für ihre ermutigenden Beiträge. Ein großes Dankeschön geht auch an alle Anwesenden sowie an die für die wunderbare Zusammenarbeit. 🫶



Alle Fotos © Marek Eggemann

Heute machen wir mal einen Schritt vor, dann drei zurück - vor Tap, rück, rück, rück, Tap.
Los geht es mit , die heute Abend um 19:30 Uhr zusammen mit ihr Buch « vorstellen wird. Es sind noch wenige Karten verfügbar.

Die Veranstaltung am 15.11. mit Gilda Sahebi im Café Central im Grillo Theater Essen ist ausverkauft.

Resttickets gibt es ggf. an der Abendkasse.

Ein trotteliger Streifenpolizist im futuristischen New York, der einst Gauner und Dealer war, wird versehentlich zum Polizisten und verliebt sich auch noch in eine KI. Gibt es nicht? Oh doch! Und zwar heute Abend: Clemens Meyer stellt das von ihm ins Deutsche übersetzte Buch »Street Cop« des amerikanischen Avantgarde-Autors Robert Coover vor. Mit Illustrationen des Pulitzer-Preisträgers Art Spiegelman. Moderiert wird das Gespräch von Stephan Muschick.
Tickets sind sowohl online als auch an der Abendkasse erhältlich.

Es ist immer wieder faszinierend, wie ein Buch ein neues Leben erhält, insbesondere, wenn es wie in diesem Fall vom Autor selbst gelesen wird. Bei der gestrigen Lesung mit aus seinem Roman ist es ihm zusammen mit , die die Gesprächsführung übernommen hat, gelungen, dieses kleine "Wunder" [Mucize] auf ganz besondere Weise zu vollbringen. Es war ein bezaubernder Lesungsabend, für den wir Deniz Utlu und Fatma Aydemir von Herzen danken. Herzlichen Dank auch an alle Anwesenden und an die Szene 10 - Bühne im Girardet für den schönen Empfang 🫰

Heute Abend erwartet Euch ein literarischer Genuss der ganz besonderen Art: Deniz Utlu, der frisch gekürte Gewinner des Bayrischen Buchpreises 2023 wird zusammen mit der renommierten Autorin Fatma Aydemir seinen bewegenden Roman »Vaters Meer« vorstellen. »Dieses Buch hat mein Herz gebrochen und wieder zusammengeflickt.« - Mit diesen eindringlichen Worten beschreibt Fatma Aydemir die Tiefe und die Emotionalität des neuesten Werks von Deniz Utlu.
Wer und live erleben und mehr über erfahren möchte, sollte sich jetzt schnell Karten sichern.

Vielen Dank & für den großartigen Abend in der Casa des Essen !

In der letzten Station der Lesetour zu »Heartbreak« liefen Autor Tarkan Bagci und Gesprächspartnerin Katjana Gerz zur Höchstform auf. Es war tiefsinnig, spannend und extrem lustig. Leider war es dann auch irgendwann vorbei.

Heute Abend geht es weiter mit , der zusammen mit der Moderatorin seinen neuen Roman vorstellen wird. Eurch erwartet eine emotionale Achterbahnfahrt, die Herz, Hirn und Lachmuskeln zum Glühen bringt. Wer noch keine Karten hat, kann sich noch welche an der Abendkasse sichern.

»Künstler werden nicht gemocht« mit und in der in Essen war ein Abend für den Augenblick. Daher gibt es keine Fotos, keine Videos. Nichts. Nur die Erinnerung derjenigen, die dabei waren.
& unseren herzlichen Dank an alle Mitwirkenden – an die beiden Autorinnen Mely Kiyak und Lütfiye Güzel, an alle Anwesenden und an die Szene 10 - Bühne im Girardet für die Gastfreunschaft 🫰

Die Veranstaltung am 13.11. in der Stadtbibliothek Essen mit Emilia Roig und Mithu M. Sanyal ist ausverkauft.

Resttickets gibt es ggf. an der Abendkasse.

Mithu Melanie Sanyal Stadtbibliothek Essen

Heute Abend um 19:30 Uhr in der geht es weiter mit den beiden formidablen Autorinnen Mely Kiyak & Lütfiye Güzel. Ihr habt noch keine Karten und seid neugieirig was euch erwartet? Dann müsst ihr unebdingt weiterlesen. Die beiden Autorinnen haben nämlich eine Nachricht für Euch:

✒💌

Wir haben keinen Bock auf Reklame.
Einfach kommt.
Wir lesen und plaudern. Aber plaudern wahrscheinlich mehr. Oder Lesen.
Egal. KOMMT!

Fragt nicht nach Gästeliste. Unsere Eltern kamen schon auf Gästeliste. Ihr wisst selbst zu was das geführt hat. Zu uns!

Kauft euch eine Karte! Verkauft eure yazlıks oder eure Kinder und kauft bilet. Lütfiye braucht neue Kugelschreiberminen. Außerdem ay çiçek yağı.

Lütfiye ist Deutschlands prominenteste unbekannte Lyrikerin. Ihre Lyrik ist traurig. Sie selber ist bumslustig. Werdet damit fertig. Wir müssen es ja auch.

Über Mely gibt es nichts zu sagen. Sie ist Mely.

Wir geben keine Interviews.
Die wirklich interessanten Fragen werden sowieso nie gestellt. Wie wird pirinç tane tane? Erlaubt der Prophet Permanent Make-up?

Jedenfalls: Kommt! Geht einen Abend mal nicht ins Eiscafe Gino in Gladbeck. Oder zu şpilotek. Oder „Wir tanzen die Bibel“ im Volkshaus Bielefeld Brackwede.

Wenn ihr kommt, macht euch bitte schön.
Habt ihr gesehen?
Gucci macht jetzt sosyete terlik.

Dann bis bald vielleicht, ja?
Mely und Lütfiye

🟣🟣

Und sehen wir uns? Karten sind noch bis 16:00 Uhr im Vorverkauf auf unserer Homepage erhältlich und können auch an der Abendkasse erworben werden.

Fotosstrecke © Magnus Terhorst

Gestern Abend war es endlich so weit: Die 19. Ausgabe des Literaturdistrikt Festivals ist gestartet.
Ilija Trojanow nahm uns mit auf eine mitreißende Reise durch seine Gedankenwelt und seinen neuesten Roman »Tausend und ein Morgen«.
Seine Leidenschaft für die Sprache, die Virtuosität mit der er sich zwischen verschiedenen Denkweisen, Konzepten und Ideen bewegt, ohne an starre Strukturen oder traditionelle Denkmuster gebunden zu sein und seine einnehmende Zuversicht, dass eine bessere Welt möglich ist, haben den Abend zu einem lebendigen Beispiel für die utopische Kraft der Literatur gemacht. Nicht zuletzt auch durch die feinfühlige und prägnante Moderation von Ulrich Noller.
Wir freuen uns sehr, dass wir mit unserer Auftaktveranstaltung nicht nur einen Raum des Lesens, sondern auch des Denkens, des Teilens und den Zusammenkommens eröffnen konnten.
Dafür möchten wir uns ganz herzlich bei Ilija Trojanow, Ulrich Noller und allen Anwesenden bedanken. Unser herzlicher Dank gilt natürlich auch Muchtar Al-Ghusain., dem Kulturdezernenten der Stadt Essen für sein nachdenkliches Grußwort und dem Team vom Filmstudio Glückauf für den wie immer gastlichen Empfang! 🫶

Danke, trailer Ruhr!

Worte sind mächtig, Lesen macht klug | Heute startet das Festival Literaturdistrikt in Essen!
📖 Anderthalb Wochen lang wird unter dem Motto „Noch mal L[i]eben“ darüber gesprochen, gelesen und gefragt, wie wir im Alltag gegen die Krisen unserer Zeit ansteuern können. 📚
Mehr über die 19. Ausgabe des Literaturdistrikts erfahrt ihr bei uns:
https://www.trailer-ruhr.de/literaturfestival-literaturdistrikt-essen

Stadtbibliothek Essen

Foto Bibliothek: Vecstock / Freepik. Foto (Ausschnitt): Samira El-Ouassil: Stefan Klüter.

"Und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne...." (Hermann Hesse)

Wir freuen uns auf die Eröffnung des diesjährigen Literaturdistrikt Festivals mit Ilija Trojanow & Ulrich Noller und wünschen Euch eine zauberhafte Festivalzeit mit uns!

www.literaturdistrikt.de

Ilija Trojanow »Tausend und ein Morgen«
6.11.23. | 19:00 Uhr
Lesung | Filmstudio Glückauf, Essen
Tickets gibts auf www.literaturdistrikt.de

Teşekkürler COSMO Türkçe

6 ve 15 Kasım tarihleri arasında Essen kentinde "Noch Mal L(i)eben" sloganıyla "Literaturdistrikt" edebiyat festivali düzenleniyor. Festival farklı ülkelerden yazarları bir araya getiriyor: Mely Kıyak, Lütfiye Güzel, Tarkan Bağcı, Deniz Utlu gibi Türkiye kökenli yazarların yanı sıra Emilia Roig, Elina Penner, İlija Trojanow gibi edebiyatçılar da etkinliğe katılacak. Festival yöneticisi Semra Uzun-Önder etkinliğin hedefini podcast COSMO TÜRKÇE'ye anlattı.

Ein sehr schöner Beitrag über das am Montag startende Literaturdistrikt Festival von COSMO Türkçe. Nachzuhören hier und im gleichnamigen Podcast der türkischen Redaktion beim WDR – überall dort, wo es Podcasts gibt.

Literaturdistrikt - Almanya'daki Türk edebiyatı 6-15 Kasım tarihleri arasında Essen'de 2023 "Literaturdistrikt" festivali düzenleniyor. Bu yılki motto; "Noch Mal L(i)eben". Edebiyatseverler Mely Kıyak, Lütfiye Güzel, Tarkan Bağcı, Deniz Utlu gibi bir çok Türkiye kökenli yazarın okuma akşamlarına katılıp, eserleri ile tanışma im...

Die Veranstaltung zum Festivalmotto NOCH MAL L[i]EBEN mit und in der@Stadtbibliothek Essen ist ausverkauft.

Restkarten gibt es ggf. an der Abendkasse.

Poesie oder Prosa? Literatur gehört nicht nur bei windigem Herbstwetter zu unserem Leben. Denn das geschriebene Wort ist (fast) überall und doch oftmals weit verstreut. Seit 2018 verbindet nun das Netzwerk literaturgebiet.ruhr die Literaturszene in der Region, um die vorhandene Vielfalt sichtbarer zu machen und städteübergreifende Zusammenarbeit zu fördern. Literaturinteressierte können sich zudem in einem zentralen Kalender über alle literarischen Angebote informieren, die es im Ruhrgebiet gibt. So etwa auch über die Veranstaltung mit Nada Assaad (Bild), die am 14. November beim Literaturdistrikt Festival in Essen mit der Autorin Elina Penner über ihr Buch »Migrantenmutti« spricht.

Weitere Informationen zur Veranstaltung und zum Literaturdistrikt Festival gibt es hier: https://www.literaturdistrikt.de/

Weitere Informationen zum literaturgebiet.ruhr gibt es hier: https://www.literaturgebiet.ruhr/

Bild: Nada Assaad © Marie Laforge

"Unser Schwert ist Liebe" - Lesung mit Gilda Sahebi
15.11.2023 Café Central im Grillo Theater, Essen

Tickets unter www.literaturdistrikt.de

"Migrantenmutti" Lesung mit Elina Penner & Nada Assaad
Literaturdistrikt Festival 2023
14.11. LeseRaum in der Akazienallee, Essen

Tickets auf www.literaturdistrikt.de

Wir freuen uns außerordentlich, Teil der Hilfsaktionaktion "Zusammenhalt stricken: Ein Schal für die Freundschaft" zu sein. Während der Veranstaltungen des Literaturdistrikt Festivals bieten wir allen strickbegeisterten Besucher*innen die ihr eigenes Strickzeug mitbringen, freien Eintritt. Um teilnehmen zu können, bitten wir um eine vorherige Anmeldung unter [email protected].

Ins Leben gerufen wurde diese wunderbare Hilfsaktion von der neu gegründeten Essener Hilfsorganisation Zeit für Solidarität / Dayanışma Zamanı in Zusammenarbeit mit dem Altendorfer Bürgerverein sowie lokalen und regionalen Partner*innen.

Humanitäre Hilfe: Essener stricken Schals für Erdbeben-Opfer Krieg und Naturkatastrophen: Warum Essener helfen können, indem sie im Einkaufszentrum, im Hochzeitssaal oder bei Lesungen stricken. Die Details.

Emilia Roig & Mithu M. Sanyal
"Das Ende der Ehe: Für eine Revolution der Liebe"
13.11. Zentralbibliothek Essen

Ticketlink in Bio

NACHT im Folkwang Museum
Lesung mit Viktor Martinowitsch am 12.11.
Moderation: Nina Weller
Übersetzung: Irina Bondas

Tickets auf www.literaturdistrikt.de