ælling - danske Smørrebrød

…September! 🍂 Das heißt der Sommer ist bald vorbei 🥲 Allerdings freuen wir uns jetzt schon auf die leckeren saisonalen Früchte und Gemüsesorten
🎃🍎🥦🫐. Was sind deine Favoriten im Herbst?

🇩🇰 ælling – danske Smørrebrød & Catering | www.aelling.de

hannoverfood

🐟 Für alle Fisch-Fans, haben wir diese Woche auf unserer Karte: Ørredsalat 🇩🇰 Smørrebrød 🍴

Handgebackenes Vollkornroggenbrot mit hausgemachtem Forellensalat, Tomate und Schnittlauch & Kresse Topping. Und natürlich bieten wir diese Köstlichkeit auch als Hæppchen für Catering an: www.aelling.de Einfach lækkert! Wir freuen uns auf dich! 📍 Markthalle Hannover 📲 +49 511 56 97 24 62

🇩🇰 ælling – danske Smørrebrød & Catering

🇩🇰 Echtes, dänisches Smørrebrød gibt es bei ælling auch zum Mitnehmen. Diese Woche haben wir neben unseren Klassikern auch das lækkere Frikadellen-Smørrebrød. Einfach anrufen und abholen 📍Markthalle Hannover ❤️ 📲 +49 511 56 97 24 62 | www.aelling.de

ælling – danske Smørrebrød & Catering 🇩🇰

Bevor deinen Gästen der Sektempfang bei der zu Kopf steigt… 🫠🥴

…probiere unsere Hæppchen als Zugabe 😉 Reichlich und belegt, mit Fisch, Fleisch, in vegetarisch oder vegan. Perfekt für den kleinen Hunger und natürlich authentisch dänisch 🇩🇰

www.aelling.de
Mit ❤️ aus Hannover

Nach einer entspannten Markthallen-Sommerpause, sind wir ab heute wieder ab 11 Uhr für euch da. Unsere lækkeren Smørrebrød warten schon auf euch 🥰
📍Stand Nr. 11 | Markthalle Hannover.

Öffungszeiten: Montag – Ruhetag | Dienstag – 11 - 17 Uhr | Mittwoch – 11 - 17 Uhr | Donnerstag – 11 - 22 Uhr | Freitag – 09 - 22 Uhr | Samstag – 09 - 16 Uhr

🇩🇰 ælling – danske Smørrebrød & Catering | www.aelling.de

Nicht vegessen ☝️

Wir machen Urlaub 😎. Vom 29.07. - 12.08.24 bleibt unser Stand Nr. 11 in der Markthalle geschlossen 🥲.

Ab dem 13.08.24 sind wir aber wieder für euch da.
🇩🇰 Liebe Grüße Isabel & Rasmus ❤️

ælling – danske Smørrebrød & Catering 📍 Hannover

Wow! Wusstest du schon... 😍

Bereits 100 Gramm Himbeeren decken ein Viertel des Tagesbedarfs eines Erwachsenen an Vitamin C. Außerdem haben Himbeeren ein hohen Gehalt an B-Vitaminen und wie alle Beeren sind Himbeeren reich an Antioxidantien und wirken entgiftend auf die Leber und verbessern die Leberfunktion 💪. Himbeeren sind zwar reich an Zucker, wegen des hohen Wasseranteils sind sie aber trotzdem sehr kalorienarm. 👙

Bei uns in Europa, ist zwischen Juni und Oktober Erntezeit. Also ein perfekter Sommersnack ☀️. Oder perfekt als Hæppchen für deine Gäste: Als Hindbærtærte. 🥰 Kleine Mürbeteig Tartelettes mit Himbeer-Rote-Beete Füllung und Pistazien-Topping. So leicht und fruchtig! Zum dahin-schmelzen lækker 😋🫠💕

ælling – danske Smørrebrød & Catering 📍 Hannover

Anfragen per 💌 an [email protected] oder über unseren Link im Profil 📲

🏝🚨☀️

Vom 29.07. - 12.08.24 sind wir im Urlaub. Unser Stand bleibt daher geschlossen. Ab dem 13.08.24 sind wir aber wieder für euch da. ❤️ Liebe Grüße Isabel & Rasmus

🇩🇰 ælling – danske Smørrebrød & Catering 📍 Hannover

🐐 🍐 🇩🇰 Eigentlich ist unser vegetarisches Gedeost Smørrebrød schon so gut wie ein dänischer Klassiker. Handgebackenes Vollkornroggenbrot mit gebackenem Ziegenkäse, selbstgemachter Zwiebelmarmelade, Birne, Walnüssen, Balsamico-Creme & Thymian. 🇩🇰 Dänisch lækker 😋!

Noch bis Samstag auf unserer Wochenkarte 📍Stand Nr. 11 | Markthalle Hannover.

❤️Oder als Catering (Smørrebrød & Hæppchen) auf www.aelling.de

🇩🇰 ælling – danske Smørrebrød & Catering

smørrebrødcatering

Ein voller Teller Hæppchen gegen den leeren Magen deiner Gäste 🥰. Zum Beispiel mit unserem Smørrebrød-Klassiker Kryddersild: Handgebackenes Vollkornroggenbrot mit 🐟 Kräuterheringsfilet, Rote Beete, Crème fraîche, Kapern, geröstetem Buchweizen, rote Zwiebelringe & Dill 🌱. Als Fingerfood & Smørrebrød. 🇩🇰 www.aelling.de

🇩🇰 ælling – danske Smørrebrød & Catering in Hannover



💕 Unsere kleinen pinken Hæppchen bekommen ihre wunderbar, leuchtende Farbe übrigens von der (veganen) Rote-Beete-Creme. Und den „crunch“ und die zarte Würze vom geröstetem Buchweizen und dem 🌱Dill-Krönchen 👑.

Wenn du noch auf der Suche nach einem sommerlichen, veganen Catering-Angebot bist, schau mal auf unsere Website 📲 www.aelling.de

🇩🇰 ælling – danske Smørrebrød & Catering
📍Hannover






Bis Samstag haben wir für euch noch unser Avocado-Smørrebrød auf der Karte 🥑 🥰 ☀️ Super lækker, gesund und vegan: Vollkornroggenbrot mit Avocado, Artischocken-Creme, Tomaten & Kresse 🌱😋

Schaut vorbei 📍 Markthalle Hannover | Stand Nr. 11 

🇩🇰 ælling – danske Smørrebrød & Catering | www.aelling.de



Auf unserer Wochenkarte (nur noch heute): 🇩🇰 Ørredsalat 😋 – reichlich belegtes Vollkornroggenbrot mit hausgemachtem Forellensalat, Tomate, Schnittlauch & Kresse ...Und nichts passt natürlich so gut dazu wie Aquavit 😉🍻📍 Heute bis 16 Uhr in Hannovers Markthalle oder online für euer Catering 📲 www.aelling.de

🇩🇰 ælling – danske Smørrebrød & Catering in Hannover

🇩🇰

Ein vegetarischer 🌱 Smørrebrød-Liebling: Handgebackenes Vollkornroggenbrot mit Ziegenkäse, selbstgemachter Zwiebelmarmelade, Birne, Walnüssen, Balsamico-Creme & Thymian. Auch als Hæppchen ❤️😋. 📍 In Hannovers Markthalle und als Catering | 💌 [email protected]

🇩🇰 ælling – danske Smørrebrød & Catering

Roastbeef Hæppchen 😍 Handgebackenes Vollkornroggenbrot mit Roastbeef, Remoulade, Kapern, rote Zwiebeln & Kresse.

🇩🇰 ælling – danske Smørrebrød & Catering 📍 Mit ❤️ aus Hannover | 💌 mailto:[email protected]

Wir sind heute noch bis 16 Uhr in die Markthalle – Also kommt vorbei um 1 oder 2 bis 3 ...oder 4... leckere, dänische HotDogs zu verdrücken. 🇩🇰 ...schau vorbei: 📍 Markthalle Hannover

🇩🇰 ælling – danske Smørrebrød & Catering

In ællings Catering-Küche hat Isabel jedes Hæppchen genau im Blick. 👩‍🍳🔎 Wir belegen nämlich sorgfältig von Hand. Und natürlich mit viel Liebe ❤️

🇩🇰 ælling – danske Smørrebrød & Catering 💌 Anfragen einfach per e-Mail an [email protected] oder auf über den Link in unserem Profil.

📍 Mit ❤️ aus Hannover