Hochschulbüro für Internationales - Leibniz Universität Hannover

Einen wunderschönen guten Morgen wünschen wir euch! Diese Woche gibt es einen weiteren TakeOver! .oderdem wird uns von seiner Zeit hier an der LUH berichten! Bei Fragen zu seinem Auslandsaufenthalt könnt ihr ihn direkt hier erreichen. Wir freuen uns schon sehr auf seinen TakeOver – ihr auch?
__________

We wish you a wonderful good morning! This week we have another TakeOver! Od will be telling us about his time here at LUH! If you have any questions about his stay abroad, you can contact him directly here. We are really looking forward to his TakeOver - are you?
__________

Seid ihr bereit für ein weiteres TakeOver? Ab heute wird uns Lavinia-Lara ( ) von ihrem Auslandssemester in den USA berichten. Zurzeit studiert sie an der UNCW in Wilmington, North Carolina. Bei Fragen zu Ihrem Auslandsaufenthalt könnt ihr sie hier direkt erreichen. Wir freuen uns schon sehr auf ihr TakeOver – ihr auch?
__________

Are you ready for another TakeOver? Today, Lavinia-Lara ( ) will tell us about her semester abroad in the US. She is currently studying at UNCW in Wilmington, North Carolina. If you have any questions about your study abroad experience, you can reach her directly here. We are really looking forward to her TakeOver - are you?
__________

̈t ̈tHannover

Das neue Semester hat bereits begonnen und wir hoffen ihr hattet einen guten Start! Im heutigen Post könnt ihr unsere Sprechstunden und Beratungszeiten im WiSe 2023/2024 einsehen. Wir freuen uns auf euch!
____________________
The new semester has already started and we hope you had a good start! In today's post, you can see our office hours and consultation times in the winter semester 2023/2024. We are looking forward to seeing you!
_____________________
̈t ̈tHannover

Goodbye summer, hello autumn! The first day of October is just around the corner and autumn is slowly but surely arriving in Hannover. We've picked out some cool events for you that are taking place in Hannover and the surrounding area (& sometimes a little further away). From autumn markets to the classic lantern procession, we hope there is something for you included. What are your favourite autumn activities?

Goodbye Sommer, Hallo Herbst! Der 1. Oktober steht vor der Tür und der Herbst kommt langsam, aber sich auch in Hannover an. Wir haben euch einige coole Aktionen rausgesucht, welche in Hannover und Umgebung (teilweise auch etwas weiter weg) stattfinden. Von Herbstmärkten bis zum klassischen Laternenumzug, wir hoffen das für euch etwas dabei ist. Was sind eure liebsten Herbstaktivitäten?

Whether during the normal semester, in the stressful exam periods or even in the semester break: The canteens and their cafés are an important and popular place for students to go. Today, we'll show you how varied our offers are. Where do you prefer to go and which dishes should be available more often?

Ob im normalen Semesterbetrieb, in den stressigen Klausurenphasen oder auch in den Semesterferien: Die Mensen und ihre Cafés sind eine wichtige und beliebte Anlaufstelle von Studierenden. Heute zeigen wir euch wie vielfältig das Angebot unseres ist. Wo geht ihr am liebsten hin und welche Gerichte sollte es häufiger geben?

Hallo Du! Gehst du in diesem Semester ins Ausland? Befindest du dich zurzeit in einem Auslandsaufenthalt? Planst du im Moment intensiv einen Auslandsaufenthalt? Dann mach bei uns einen Instagram Takeover.

Es ist dabei ganz egal, ob du zum Studium, für ein Praktikum, für deinen Doktor oder für ein anderes studienbezogenes Vorhaben ins Ausland gehst. Was zählt, ist, dass du Lust hast, deine neuen Erfahrungen mit unserer Insta-Community zu teilen! Um das zu realisieren benötigst du eigentlich nur dein Smartphone und natürlich Internet.

Weitere Infos findest du im Post und bei Fragen kannst du uns auch gerne unter [email protected] kontaktieren.
____________________
̈t ̈tHannover

Two districts that are not necessarily known for a student vibe, but nevertheless should not be allowed not to have their moment. From the beautiful Maschsee, the city park and the Eilenriede, here you get nature close to the city. Here you will not only find many beautiful old buildings (especially at in the zoo district), but also independent shops and nice cafés.
__________

Zwei Stadtteile, die nicht unbedingt für eine studentische Stimmung bekannt sind, aber trotzdem nicht zu kurz kommen sollten. Vom schönen Maschsee, dem Stadtpark und der Eilenriede, hier bekommt man die Natur nah an die Stadt. Hier findet ihr nicht nur viele schöne alte Gebäude (vor allem im Zooviertel), sondern auch unabhängige Geschäfte und nette Cafés.
__________

Happy Summer everyone! A favorite pastime in the summer is Grillen (Barbecuing), so you got the basics covered with this post. Even though having a barbecue isn’t allowed on public property right now, we still hope you’ll be able to have one somewhere else! What are your favorite barbecue foods?

Seid ihr bereit für unsere neuen Sommer-Events im Juli? Ihr könnt euch über unsere Internetseite für die Events registrieren. Wir freuen uns auf euch!
____________________
Are you ready for our new summer events in July? You can register for the events on our website. We are looking forward to seeing you!
____________________

As a student you have to look out of money more often and calculate a little back and forth, especially now. Therefore, we have picked out the best student discounts and offers in Hannover for you. From theater, cinema to swimming or even bicycle repair shops, you can save money at some places. Did we forget any offers?

Als Studierende muss man häufiger mal aus Geld schauen und ein wenig hin und her rechnen, insbesondere jetzt. Daher haben wir für euch die besten Studierendenrabatte und Angebote in Hannover rausgesucht. Vom Theater, Kino bis zum Schwimmen oder auch Fahrradwerkstätten, ihr könnt an einigen Orten sparen. Haben wir irgendwelche Angebote vergessen?

After we already introduced you to Oststadt/List and Vahrenwald as a reel, today comes the matching Infopost with even more information about Hannover's largest city district. What information did you find most exciting? And have we forgotten any "to-do's"?

Nachdem wir euch schon die Oststadt/List und Vahrenwald als Reel vorgestellt haben, kommt heute der passende Infopost mit noch mehr Informationen zu dem größten Stadtbezirk Hannovers. Welche Informationen fandet ihr am spannendsten? Und haben wir bestimmte „To-do’s“ vergessen?

Happy Pride! At least this weekend in Hannover, as a kind of introduction to the Pride month. That's why we took a look at the topic of Pride at LUH, but of course also a little rundown for the CSD weekend in Hanover. How do you celebrate Pride? Are you also on the road this weekend? 🏳️‍🌈🏳️‍⚧️

Happy Pride! Zumindest dieses Wochenende schonmal in Hannover, quasi als Einstieg in den Pride Monat Juni. Deswegen haben wir für euch uns das Thema Pride an der LUH angeschaut, aber natürlich auch ein kleinen Rundown für das CSD Wochenende in Hannover. Wie feiert ihr Pride? Seid ihr dieses Wochenende auch unterwegs?🏳️‍🌈🏳️‍⚧️

As promised here’s the second part of our city districts mini-series (nordstadt version). A bit more in-depth information, of course including some more royal facts✨ How do you like the mini series so far?

Wie versprochen gibt es hier den zweiten Teil unserer Stadtteil-Miniserie (Nordstadt-Version). Etwas ausführlichere Informationen, natürlich auch ein paar mehr königliche Fakten✨ Wie gefällt euch die Miniserie bisher?

Today starts the second part of our city district mini-series! After introducing „Mitte“ with a Reel, we thought you would like some more information! What is your favourite thing to do in the heart of Hannover?

When the new semester starts, the new students also tend to come in. So in case if you are new in Hannover or you need some inspiration to do something new - we’ve collected some fun (& free) things to do in the upcoming months! Are you looking forward to anything?

Es ist soweit - es sind wieder Uniwahlen! Auch dieses Jahr könnt ihr entscheiden, wer euch in den diversen Gremien der Universität repräsentiert und sich für euch einsetzt. Damit ihr auch wisst für was (& wen) ihr alles eure Stimme abgeben könnt, haben wir für euch eine Übersicht vorbereitet. Frohes Wählen!🗳


The time has come - you can vote in the university elections! This year you can once again decide who will represent you in the various committees of the university and who will stand up for the student body. So that you know what (& who) you can vote for, we have prepared an overview for you. Happy voting!🗳

Der Winter steht vor der Tür und damit leidet auch oft unsere Mentale Gesundheit. Für uns ist klar: Mentale Gesundheit ist kein Tabu Thema und bedarf Aufmerksamkeit. Um euch zu unterstützen haben wir für euch Angebote der Uni, Stadt sowie persönliche Tipps gesammelt. Habt ihr weitere Tipps oder möchtet über Erfahrungen sprechen? Schreibt’s in die Kommentare!❤️‍🩹

Winter is just around the corner and our mental health often suffers as a result. For us, it is clear that mental health is not a taboo subject and requires attention. To support you, we have collected offers from the university, city and personal tips for you. Do you have any other tips or would you like to talk about your experiences? Let us know in the comments! ❤️‍🩹

Bist du neu in Hannover oder möchtest die Stadt nochmal aus einem anderen Blickwinkel kennenlernen? Im Rahmen der Orientierungstage für internationale Studierende findet diese Woche unsere Stadtrallye für alle neuen internationalen und lokalen Studierenden der LUH statt.

Hier die Facts:

07.10.2022 | ab 14 Uhr – Stadtrallye durch Hannover
🔍 Lerne die schönsten Sehenswürdigkeiten Hannovers kennen!
👥 Die Gruppen werden nach der Anmeldung ausgelost (fünf Personen pro Gruppe)
🕖 Dauer der Rallye: ca. 3 Stunden, etwa 5 km Fußweg
📍 Die Rallye beginnt am International Office und endet auch dort.
✉️ Am 06.10.2022 erhältst du eine E-Mail, in der du deine Startzeit mitgeteilt bekommst. Die Startzeit liegt zwischen 14 und 16 Uhr.

⚠️ Eine Anmeldung (Link in Bio) zur Rallye ist dringend erforderlich, damit die Gruppen ausgelost werden können. Deadline: 05.10.2022

Ab heute zeigt uns Luca Eindrücke aus ihrem Auslandssemester in Norwegen, wo sie zurzeit an der NTNU (Norwegian University of Science and Technology) in Trondheim ein Auslandssemester macht. Luca studiert Englisch und Darstellendes Spiel (FüBa) und nimmt uns auf ihrer Reise zu den Lofoten für ein paar Tage mit. Viel Spaß!

The new semester starts very soon, so you’ll be able to attend many different orientation events. We created an overview of the various events happening, especially the events aimed at new international students. Best of luck to all new students and enjoy your winter semester! 📚📑