Internationale Studiengänge

It's book o'clock 📖📚
Donnerstag, 30. November
⌚19:30 Uhr
📍 Weingasse 1, Regensburg

Teile deine von deinem ❤️-Autor / deiner ❤️-Autorin mit anderen & !

👉Take part in
&
📩 kontaktiere: [email protected]

ODER

komm einfach zum & 👏

It's book o'clock 📖📚 Donnerstag, 30. November ⌚19:30 Uhr 📍 Weingasse 1, Regensburg Teile deine #Lieblingstexte von deinem ❤️-Autor / deiner ❤️-Autorin mit anderen #Leseratten & #Literaturjunkies! 👉Take part in #Lesebühne & 📩 kontaktiere: [email protected] ODER komm einfach zum #Zuhören & #Genießen 👏 #bücher #literatur #multilingual #ur #kunst #takepart #kultur #shareyourtext

📅 29. November, 18:30 Uhr
📍 KZ-Gedenkstätte Flossenbürg


📖Buchpräsentation & Vernissage🎨
von der Berliner Künstlerin .hannah

👉 Hier gehts zum Programm:

https://zentrum-erinnerungskultur.de/buchveroeffentlichung-verdraengt/

📅 29. November, 18:30 Uhr 📍 KZ-Gedenkstätte Flossenbürg @flossenbuerg_memorial 📖Buchpräsentation & Vernissage🎨 von der Berliner Künstlerin @bischof.hannah 👉 Hier gehts zum Programm: https://zentrum-erinnerungskultur.de/buchveroeffentlichung-verdraengt/ #KZ #euthanasiemorde #vernissage #flossenbuerg_memorial #buchpräsentation #hannahbischof #ur #kultur

internationale_studiengaenges Profilbild
👉 https://karriere.campus-scout-netzwerk.de/

Ob für die Suche 🔎 nach einem Praktikum, einer studienspezifischen Werkstudententätigkeit oder für den Start 🚀 ins Berufsleben mit einem Direkteinstieg oder als Trainee - das neue Karriere@CampusScoutNetzwerk bietet Studierenden und Absolvent:innen einen innovativen Weg, den nächsten Schritt Ihrer Karriereleiter zu finden.

Let's go und probier es aus!😉

👉 https://karriere.campus-scout-netzwerk.de/ Ob für die Suche 🔎 nach einem Praktikum, einer studienspezifischen Werkstudententätigkeit oder für den Start 🚀 ins Berufsleben mit einem Direkteinstieg oder als Trainee - das neue Karriere@CampusScoutNetzwerk bietet Studierenden und Absolvent:innen einen innovativen Weg, den nächsten Schritt Ihrer Karriereleiter zu finden. Let's go und probier es aus!😉

Weitere Informationen findet ihr unter diesem Link:
https://www.institutfrancais.de/de/muenchen/event/buchpremiere-louise-dupre-23934 #/

Anmeldung per Mail an: [email protected]


francais.muenchen

🔙
Retour sur la journée d'étude📖 de lundi, consacrée aux relations 🤝 entre le et !

La .amieduvent nous a fait l'honneur et le plaisir, par zoom, de nous raconter son avec et le en nous présentant son livre Ayiti. Chants de liberté !📜🎼 dont elle nous a même chanté quelques chansons !

🔝Un véritable moment d'intelligence partagée, qui s'est prolongé dans toutes les interventions suivantes de cette belle journée.💝

.regensburg

💃🕺 Envie de te trémousser ? | Lust das Tanzbein zu schwingen?

[FR] Alors participe à la fête de la Danse Élysée à Munich !
Cette fête est organisée à l’occasion des 60 ans du Traité de l’Elysée. Au programme ? Des cours de danse variés, une table ronde et d’autres surprises. En espérant te retrouver sur la piste ! 🕺

📅 du 9 au 11 novembre

La manifestation est organisée par le cursus UFA BerMüPa, avec le soutien de l’UFA dans le cadre de l’appel à projets « Traité de l’Élysée – Regarder ensemble vers l’avenir »
En coopération et avec le soutien de : , .muenchen, , et

-------
[DE] Dann nimm teil am bairisch-französischen Tanzfest in München!
Dieses Fest wird anlässlich der 60 Jahre Elysée-Vertrag organisiert. Was steht auf dem Programm? Verschiedene Tanzkurse, ein runderer Tisch und weitere Überraschungen. In der Hoffnung, dich auf der Tanzfläche zu treffen! 💃

📅 vom 09. bis 11. November

Die Veranstaltung wird vom DFH-Studiengang BerMüPa organisiert, mit Unterstützung der im Rahmen der Ausschreibung „Élysée-Vertrag – Zusammen den Blick in die Zukunft richten“
In Zusammenarbeit und mit Unterstützung des , .muenchen, , und der .

💃🕺 Envie de te trémousser ? | Lust das Tanzbein zu schwingen? [FR] Alors participe à la fête de la Danse Élysée à Munich ! Cette fête est organisée à l’occasion des 60 ans du Traité de l’Elysée. Au programme ? Des cours de danse variés, une table ronde et d’autres surprises. En espérant te retrouver sur la piste ! 🕺 📅 du 9 au 11 novembre La manifestation est organisée par le cursus UFA BerMüPa, avec le soutien de l’UFA dans le cadre de l’appel à projets « Traité de l’Élysée – Regarder ensemble vers l’avenir » En coopération et avec le soutien de : @agvmuenchen, @lmu.muenchen, @landesvereinfuerheimatpflege, @mein_franzoesisch et @stadtmuenchen ------- [DE] Dann nimm teil am bairisch-französischen Tanzfest in München! Dieses Fest wird anlässlich der 60 Jahre Elysée-Vertrag organisiert. Was steht auf dem Programm? Verschiedene Tanzkurse, ein runderer Tisch und weitere Überraschungen. In der Hoffnung, dich auf der Tanzfläche zu treffen! 💃 📅 vom 09. bis 11. November Die Veranstaltung wird vom DFH-Studiengang BerMüPa organisiert, mit Unterstützung der @ufadfh im Rahmen der Ausschreibung „Élysée-Vertrag – Zusammen den Blick in die Zukunft richten“ In Zusammenarbeit und mit Unterstützung des @avgmuenchen, @lmu.muenchen, @landesvereinfuerheimatpflege, @mein_franzoesisch und der @stadtmuenchen. ✏️ lien dans la bio | Link in der Bio

🔙

Der Vortrag von Jo Zacharias, die bei der Fraunhofer-Gesellschaft im EU-Büro in Brüssel als Projektmanagerin für Politische Kommunikation arbeitet, war ein inspirierender Start für das Semester! 💯💡

Sie gab uns einen spannenden Einblick🔍, wie ein Karriereweg nach einem IKE-Masterstudium (dt.-span.) aussehen kann.

Learnings:
✅ Absolviere so viele Praktika wie nur möglich --> beste Chance herauszufinden, was dir Spaß macht!💪
✅ Lasst euch nicht von beeindruckenden Firmen- oder Institutionsnamen einschüchtern: bewerbt euch trotzdem! Ganz oft klappt das und schon macht ihr ein Praktikum bei einer Landesvertretung o.ä. 🗽

Vielen Dank noch einmal an Jo Zacharias für Deine Bereitschaft, an die UFA-DFH für die finanzielle Unterstützung 🎁 und an das IKNR - Interkulturelles Netzwerk Regensburg für die Organisation der Vortragsreihe 👌

Hast auch Du einen internationalen Studiengang am Institut für Romanistik der Universität Regensburg absolviert? 🇫🇷🇮🇹🇪🇸
Wir würden uns freuen, nächstes Semester mehr über Deinen Werdegang zu erfahren! Einfach eine kurze Nachricht an [email protected] schicken 📤

#throwback 🔙 Der Vortrag von Jo Zacharias, die bei der @fraunhofergesellschaft im EU-Büro in Brüssel als Projektmanagerin für Politische Kommunikation arbeitet, war ein inspirierender Start für das Semester! 💯💡 Sie gab uns einen spannenden Einblick🔍, wie ein Karriereweg nach einem IKE-Masterstudium #interkulturelleeuropastudien (dt.-span.) aussehen kann. Learnings: ✅ Absolviere so viele Praktika wie nur möglich --> beste Chance herauszufinden, was dir Spaß macht!💪 ✅ Lasst euch nicht von beeindruckenden Firmen- oder Institutionsnamen einschüchtern: bewerbt euch trotzdem! Ganz oft klappt das und schon macht ihr ein Praktikum bei einer Landesvertretung o.ä. 🗽 Vielen Dank noch einmal an Jo Zacharias für Deine Bereitschaft, an die @ufadfh für die finanzielle Unterstützung 🎁 und an das @iknr_regensburg für die Organisation der Vortragsreihe 👌 Hast auch Du einen internationalen Studiengang am Institut für Romanistik der Universität Regensburg absolviert? 🇫🇷🇮🇹🇪🇸 Wir würden uns freuen, nächstes Semester mehr über Deinen Werdegang zu erfahren! Einfach eine kurze Nachricht ans @iknr_regensburg schicken 📤

Überall in Deutschland, Frankreich und Spanien gibt es heutzutage -Partys mit gruseligen Kostümen 🎃👻, noch gruseligeren Süßigkeiten und schaurig-lustige Horrorfilm-Abende mit Freunden.
Aber kennt ihr auch diese drei Traditionen aus Frankreich, Spanien und Deutschland? 🇫🇷🇪🇸🇩🇪

A la Toussaint, il est de tradition de déposer des fleurs sur les pierres tombales.🌸 Elles viennent rendre hommage aux personnes parties trop tôt. La variété la plus choisie pour l’occasion est le chrysanthème.🌸 En France, cette plante est devenue le symbole de cette fête religieuse. ✝️Le chrysanthème présente de nombreux atouts : il fleurit t**d, résiste à un gel modéré et figure parmi les fleurs les moins chères de la saison.

Puesto que el Día de Todos los Santos es un día festivo en todo el país, este día se suele pasar con la familia. 👨‍👩‍👧‍👧 Tradicionalmente se aprovecha esta fecha para llevar flores 🌸 a nuestros difuntos, pero además, comer un sinfín de dulces típicos 🍬🍭 como los huesos de santo o los buñuelos de viento.
Gracias a la multiculturalidad que existe dentro España, en cada región tienen tradiciones diferentes.

Por ejemplo: En la Castanyada, fiesta tradicional catalana que se remonta al siglo XVIII, las familias se reúnen alrededor de una mesa y recuerdan a sus difuntos seres queridos mientras comen castañas asadas. 🌰🌰Esta tradición también se celebra en algunas partes del Levante y en Aragón.

Hier ein Rezept, um euch selbst castañas asadas zu machen:🌰
https://frutavila.com/castanas-asadas-una-receta-prepararemos-dia-todos-los-santos/

In Deutschland🇩🇪 lieben wir es, Kürbissen 🎃🎃🎃gruselige Fratzen zu verleihen und ihn mit einer Kerze🕯 auszuleuchten.
Aber was hat das jetzt mit Irland zu tun?
Dieser Brauch zu Halloween beruht auf dem Hintergrund einer alten irischen Legende um den Tagedieb💰 Jack Oldfield, der nach einem Disput mit dem Teufel als Strafe nach seinem Tod auf ewig in der Dunkelheit wandern musste.

Bei Kerzenschein🌟, Radler 🍻& heißer Schoki trafen sich die Studierenden der (Deutsch-Französischen Studien)🥐🥨 im in Regensburg.
Eine Top-Möglichkeit für die neuen Erstis, sich wertvolle Infos von den höheren Semestern einzuholen, sie über das Studium auszufragen❓❔ und dabei noch neue Freundschaften zu knüpfen. 🤝

!! Abgesagt aufgrund von Krankheit!
Nachholtermin im Januar geplant :)

Der Französische 🇫🇷LITERATURherbst geht weiter! 🍁📚🍂

🎵📚 Literarisch-musikalische Performance von Joujou Turenne aus Haïti/Montreal🇨🇦
Zusammen mit dem Kontrabassisten Holger Scheidt.

📍Haus der Begegnung, Hinter der Grieb 8, Regensburg.

Eintritt frei🍁🍂

Zum ersten Mal ab dem Wintersemester 2024/25!!

❓"Welche Wege stehen mir nach einem der internationalen Studiengänge offen?"

➡ eine Frage die dir bekannt vorkommt?

Erstmal: keine Sorge, es geht nicht nur dir so😊!

Außerdem kannst du dich durch unsere "Studium und Beruf"-Reihe inspirieren lassen.
Im Laufe des Semesters stellen dabei AbsolventInnen von DIS, DFS und IKE ihren Werdegang vor und zeigen dir neue Perspektiven auf.

Los geht's am kommenden Dienstag mit Jo Zacharias (IKE 2019), die heute als Projektmanagerin für politische Kommunikation tätig ist.

Du brauchst noch den Zoom-Link? Melde dich per DM oder unter [email protected] bei uns💌.

Wir möchten uns an dieser Stelle herzlich bei der für ihre Unterstützung und beim IKNR - Interkulturelles Netzwerk Regensburg für die Organisation bedanken!

FRANZÖSISCHER. 🇫🇷 LITERATURherbst. 🍁🍂📚

Im Wintersemester 23/24 begrüßen wir am Institut für Romanistik namhafte Literatinnen und Literaten aus Frankreich und Québec.

Die Lesungsreihe 📖startet am MITTWOCH, 18. OKTOBER um 19 UHR mit David Diop & Andreas Jandl.

📍Haus der Begegnung, Hinter der Grieb 8, Regensburg

Eintritt frei🍂🍁

Es folgen außerdem eine Performance von Joujou Turenne aus Haïti/Montréal und eine Lesung der französischen Schriftstellerinnen Maylis de Kerangal und Joy Sorman.

Das IKNR - Interkulturelles Netzwerk Regensburg hat in der Orientierungswoche ein tolles Frühstück für die Studierenden der internationalen Studiengänge organisiert ☕🥨
Bei Brezen, Kaffee und Zopfbrot konnten sich alle schon etwas kennenlernen, sich vernetzen und dazu gabs noch eine kleine Führung durch die Uni :)
Vielen Dank an das IKNR! 😊

An den Unis in Madrid🇪🇸, Clermont-Ferrand und Nizza🇫🇷 hat das neue Semester schon vor einigen Wochen begonnen. Unsere DFS, DSS und IKE-Studierenden haben sich schon langsam dort eingelebt und lernen die neuen Unis und Städte kennen 🏙🌇

Hier einige Eindrücke von einer Tour durch Madrid mit Prof. Esteban Guijarro 🇪🇸🏙😊

An den Unis in Madrid🇪🇸, Clermont-Ferrand und Nizza🇫🇷 hat das neue Semester schon vor einigen Wochen begonnen. Unsere DFS, DSS und IKE-Studierenden haben sich schon langsam dort eingelebt und lernen die neuen Unis und Städte kennen 🏙🌇 Hier einige Eindrücke von einer Tour durch Madrid mit Prof. Esteban Guijarro 🇪🇸🏙😊 #universidadcomplutensemadrid #ikemadrid #semesterbeginn #uniregensburgstudents #madrid #dss

📚🎉
🗓 Am Freitag, den 14. Juli 2023, fand die Absolvent*innenfeier der Fakultät für Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften statt. 🥳 Über 80 Absolvent*innen, darunter auch Studierende des Bachelors und des Masters , feierten im Audimax zusammen mit über 350 Gästen ihren Abschluss. 🥂 Neben Musik von der 🎷Uni Jazz Combo und 🎤 Grußworten, u.a. vom Präsidenten Prof. Dr. Udo Hebel sowie vom Dekan Prof. Dr. Marek Nekula, blickten auch Studierende auf ihr erfolgreich abgeschlossenes Studium zurück. 🇫🇷 DFS-Absolvent Elias Ricken stellte die Besonderheiten der Internationalen Studiengänge heraus und betonte dabei insbesondere die Bedeutung des integrierten Auslandsaufenthalts sowie des Auslandspraktikums. Wir gratulieren allen Absolvent*innen ganz herzlich! ☺️

(Fotos: Marie Oberhofer)

🔔 Stellenanzeige 👀

Was ❔ Verwaltungs- und Finanzbeaufrtragte*r im Europäisches Architekturhaus - Oberrhein

Wann ❔ Ab dem 21. August 2023 🗓

Wo ❔ Straßburg 🏠

Maison européenne de l'architecture - Rhin supérieur recrute pour des postes de Attaché•e administratif•ve et financier•ère (Strasbourg, Grand Est, France) | LinkedIn Publié il y a 08:20:42. Domaines : Administration et finances / Coopération franco-allemande / Culture Contrat de type :… Voir ceci ainsi que d’autres offres d’emploi similaires sur LinkedIn.

🔊 Save the Date: UniCareers ist die größte Messe für Studierende und Berufsanfänger*innen, die in Luxemburg ein Praktikum oder einen Job suchen

🗓️ Freitag, 29. September 2023, von 9:30 bis 17:00 Uhr
📍 Luxexpo The Box - Rue Hugo Gernsback, L-1855 Luxemburg
🚌 Kostenlose Shuttlebusse aus mehreren Städten in Deutschland, Frankreich und Belgien
💻 Anmeldung erforderlich unter https://www.unicareers.de

Habt schöne Semesterferien! 🍨🌊

Auch wir werden demnächst eine kleine Pause auf Instagram einlegen. Aber keine Sorge, rechtzeitig zum neuen Semester sind wir wieder da!💯

🔙

Der Vortrag von Amélie Wedhorn, die bei Bayernwerk arbeitet, war ein würdiger Semesterabschluss für die Studium-und-Beruf-Reihe. Wieder einmal konnten wir spannende Einblicke in den Karriereweg🛤 nach dem B.A. Deutsch-Französische Studien 🇫🇷 an der Universität Regensburg bekommen. Dabei waren wir überrascht, in welchen Bereichen DFS-Absolvent*innen überall gebraucht werden...🗝

Learnings:
✅Geh deinen Weg und bleib dran, wenn dich etwas wirklich interessiert🤓
✅Das Studium ist ein Werkzeugkoffer, durch den man in den verschiedensten Branchen erfolgreich sein kann, auch dem 🚗 Automobil- und dem ⚡️ Energiesektor
✅In den internationalen Studiengänge lernt man nicht nur, an der Schnittstelle verschiedener Kulturen zu arbeiten, sondern qualifiziert sich auch, zwischen verschiedenen Unternehmenskulturen und -sprachen zu vermitteln🗣

Vielen Dank noch einmal an Amélie Wedhorn für Deine Bereitschaft, an die Doubles diplômes franco-allemands Deutsch-französische doppelte Abschlüsse für die finanzielle Unterstützung💝 und an das IKNR - Interkulturelles Netzwerk Regensburg für die Organisation der Vortragsreihe🙌

Hast auch Du einen internationalen Studiengang am Institut für Romanistik der Universität Regensburg studiert? 🇫🇷🇪🇸🇮🇹 Wir würden uns freuen, nächstes Semester mehr über Deinen Werdegang zu erfahren! Einfach eine kurze Nachricht ans IKNR - Interkulturelles Netzwerk Regensburg schicken📤

zum Apéro auf der PT-Wiese 🌳 🥜 🍹 🍸

In den letzten Wochen konnte man fast täglich ausgelassene Studierende bei entspannter Musik 🎶 auf dem Campus sehen, die die zahlreichen Sommerfeste genossen. Wie viele andere Fachschaften und studentische Vereine haben auch das IKNR - Interkulturelles Netzwerk Regensburg e.V., der studentische Verein der internationalen Studiengänge der Romanistik, und die neu gegründete Fachschaft Romanistik die Zeit vor der Prüfungsphase 📝 genutzt, um das Semester gemeinsam ausklingen zu lassen und in der Studierendenschaft bekannter zu werden.

Das Sommerfest war ein voller Erfolg: Mit französischen, spanischen und italienischen Flaggen und Liedern 🎼 sowie Apérol Spritz 🍹 war es keine Frage, dass am Nachmittag die ersten Studierenden ihre Lernerei unterbrachen, um eine schöne Zeit zusammen zu verbringen. Bei bestem Wetter 🌞 musste sogar nachgekauft werden, um die Nachfrage zu bedienen. Erst gegen 23 Uhr sind auch die Letzten gegangen 🌝

Vielen Dank an die UFA-DFH für die finanzielle Unterstützung! 💛

⚡Stellenausschreibung ⚡

Referent*in für das Sachgebiet "Finanzkontrolle und Begleitung" 🔍 💶 bei Interreg Rhin Supérieur - Oberrhein

Das Programm Interreg Oberrhein fördert im Rahmen der Regionalpolitik der Europäischen Union Projekte der grenzüberschreitenden deutsch-französisch-schweizerischen Zusammenarbeit. Das Gemeinsame Sekretariat und die Verwaltungsbehörde nehmen eine Schlüsselstellung bei der Umsetzung der Programme ein und sind Dienstleister für Antragsteller und Begünstigte. Sie sind angesiedelt bei der Région Grand Est 🗺

Wo❔ Straßburg

Wann❔01. Oktober 2023

Bewerbungsfrist❓ 28. August 2023

▶ Hier der Link zu den Stellenangeboten: https://www.interreg-oberrhein.eu/stellenangebote/

⚡ Praktikumsausschreibung ⚡

Du möchtest dich an der Schnittstelle zwischen sozial-ökologischer Transformationsforschung 🌳 ⚖ und Politikberatung 💼 weiterentwickeln?

Das Deutsch-Französische Zukunftsforum schreibt ein forschungsorientiertes Praktikum für Masterstudierende aus 💪

Wo ❔ Berlin

Wann ❔ nächstmöglich, spätestens zum 01.10.2023, für drei Monate

Bewerbungsfrist ❓ verlängert auf den 17.07.2023

🖥 Details findet ihr auch auf der Website:

Job Detailseite Am Forschungsinstitut für Nachhaltigkeit (RIFS) werden Entwicklungspfade für die globale Transformation zu einer nachhaltigen Gesellschaft erforscht, aufgezeigt und unterstützt. Das Institut wurde 2009 als Institute for Advanced Sustainability Studies (IASS) gegründet und ist seit dem 01. Januar...

🎞🍿 Gemeinsam mit den Kinos im Andreasstadel veranstaltet das Institut für Romanistik am 🗓 Donnerstag, den 13. Juli 2023, den 🎬 2. Quebecer Kinotag – in diesem Jahr zur Thematik „Blicke von Québec auf Haiti“. Die quebec-haitianische Gemeinschaft ist eine der aktivsten und am schnellsten wachsenden ethnokulturellen Gruppen Québecs. Ab 17:00 Uhr werden drei ganz unterschiedliche, spannende Filme von kanadischen Kreativen mit 🇭🇹 haitianischen Wurzeln gezeigt.
📍 Wo? Kinos im Andreasstadel (Andreasstraße 28, Regensburg)
🗓 Wann?
🎞 17:00 Uhr - Au nom de la mère et du fils
🎞 18:30 Uhr - Apatrides
🎞 20:45 Uhr - Cette maison
Alle Filme laufen im Original mit englischen Untertiteln. Weitere Infos zu den Filmen und Tickets gibt es hier: 👇
https://www.kinos-im-andreasstadel.de/

Die Veranstaltung wird mit Mitteln der Deutsch-Französischen Hochschule UFA-DFH unterstützt.

Wusstet ihr, dass es unter den zahlreichen Theatergruppen der Uni eine speziell für internationale Studierende gibt?🎭 Die Theatergruppe Babylon besteht dieses Jahr u. a. aus Mitwirkenden aus Frankreich, Italien und Spanien. Auch Studierende der Internationalen Studiengänge der Romanistik sind mit dabei!🎉

Nach einem Jahr anspruchsvollen Text auf Deutsch lernen, Requisiten besorgen und ganz viel Proben war es soweit:
Die Leitmotiv-Burleske von Herbert Rosendorfer „Don Tristano und Donna Isotta oder zwei Stunden sind oft mehr wert als vier“ war bereit für die Aufführung🔥
Auch wer sich noch nie mit Tristan und Isolde beschäftigt hat, hat nichts zu befürchten, denn zu Anfang wird das Publikum in groben Zügen in die Handlung eingeführt. Außerdem hat das Stück nicht mehr viel mit Richard Wagners berühmten Drama zu tun, stattdessen spielen ein Regenschirm☔ und eine große Schüssel Spaghetti🍝 eine wichtige Rolle…
Einige Stimmen aus dem Publikum:
💬„Wenn man überlegt, dass die Mitwirkenden keine deutschen Muttersprachler*innnen waren, sind ihre langen Textpassagen auf Deutsch umso beeindruckender.“
💬„Sehr viel unterhaltsamer, als ich mir Tristan und Isolde vorgestellt hatte!“
Einige Stimmen aus der Theatergruppe:
💬„Es war toll, mit Menschen aus so vielen verschiedenen Ländern zusammen Theater zu spielen!“
💬„Nach so viel Zeit und Arbeit für das Stück erkenne ich den Abschluss meines Auslandsjahres viel mehr durch das Ende der Proben als das Schreiben meiner Bachelorarbeit.“

🕔Wer jetzt Lust bekommen hat, das Stück noch anzusehen – heute Abend, 08.07.2023, um 19:30 Uhr, ist die letzte Aufführung!

🛃Karten gibt es an der Abendkasse oder hier: https://stwno.de/de/reservierung (5€/8€)

Und falls ihr selbst internationale Studierende seid und nächstes Jahr dabei sein wollt: In vielen Fällen bekommt ihr sogar Credits für die Mitarbeit in der Theatergruppe🧩

📢🎞 Das Katalanisches Filmwochenende geht in eine neue Runde! Am 08. und 09. Juli 2023 findet das 7. Katalanische Filmwochenende in der FILMGALERIE - Kino im Leeren Beutel statt.
1️⃣ Den Auftakt macht am 🗓 Samstag (08.07.) der Dokumentarfilm „Sempre Dijous“ (dt.: Immer donnerstags, OmdU), der von der mallorquinischen 🎤 Sängerin Júlia Colom handelt, die seit Jahren als eines der größten Talente der mallorquinischen bzw. 🇪🇸 spanischen Musikszene gilt.
2️⃣ Am 🗓 Sonntag (09.07.) wird der Dokumentarfilm „Alghero: can songs keep a language alive?“ (OmeU) gezeigt. Der Film handelt von der 🗣 sprachlichen Situation des Katalanischen auf der 🇮🇹 italienischen Insel Sardinien.
🎞 Beide Filmvorführungen beginnen um 🕗 20:00 Uhr in der 📍Filmgalerie im Leeren Beutel. 🎫 Der Eintritt kostet jeweils 5 Euro. ℹ️ Alle Infos findest du hier: 👇
https://www.katalanisches-filmwochenende.de/

Dieses 🌞Sommersemester veranstaltet das Institut für Romanistik so viele spannende Events und hat so zahlreiche interessante Gäste❕

Throwback zum Besuch der Quebecer Dichter Hector Ruiz und Dominic Marcil in der Regensburger Romanistik🥳

Die beiden sympathischen Dichter haben in Regensburg unter anderem ihr neuestes Werk "Taverne Nationale"📗 vorgestellt, sowohl im Rahmen der Vorlesung von Prof. Dr. Schmelzer zu ⚜️Quebecer⚜️ Literatur, als auch am 20. Juni 2023 bei der Soirée Lecture "Lire la taverne, boire le poème" im Haus der Begegnung Regensburg - Wart ihr dabei❔ Beim anschließenden Besuch eines Regensburger Lokals (wenn auch keine 'Taverne'😉) wurde der anregende Austausch zwischen Ruiz, Marcil und dem Regensburger Publikum der Lesung fortgesetzt🍴

Worum geht es überhaupt⁉️

"Taverne Nationale" ist ein ganz besonderer Gedichtband, dessen Inhalt auf regelmäßigen Besuchen der typisch quebecer Taverne Nationale in Granby, Québec, beruht. Es verbindet lyrische Passagen mit Briefauszügen und kleinen Geschichten über die Stammgäste und ist dabei mal lustig, mal nachdenklich. Auf jeden Fall lesenswert!🤓

Merci pour votre visite enrichissante et à très bientôt !💡

🔙 Throwback zur Exkursion der DFS-Studierenden nach München - part II 💫

In der Projektgruppe 💥 „Rebellisches Bayern“ haben wir uns mit unseren Dozierenden Prof. Dr. Schmelzer von der Universität Regensburg und Dr. Schulz von der Université Clermont Auvergne geschichtsträchtige Orte Münchens aus der Zeit zwischen Novemberrevolution, Räterepublik und Gegenrevolution (1918/1919) 💣 angeschaut. Hier ein paar Eindrücke unserer Exkursion:

Erster Halt: Theresienwiese! 🎠 Hier fanden historische Demonstrationen ✊ für das Rätesystem statt und der Platz war der Ausgangspunkt des Trauerzugs für Kurt Eisner, dem ersten Ministerpräsidenten des Freistaats Bayern.

Weiter ging's zum Deutschen Theater! 🎭 Hier trafen sich einst der Bund Sozialistischer Frauen und der Rätekongress der bayerischen Arbeiter-, Bauern- und Soldatenräte .

Im beeindruckenden Wittelsbacher Palais trafen sich am Abend des 6. April 1919 revolutionäre Kräfte im einstigen Schlafzimmer der Königin und riefen die Räterepublik aus.

Außerdem besuchten wir den Geschwister-Scholl-Platz (siehe 2. Foto) an der LMU München. Ein Ort des Widerstands, an dem wir die Tapferkeit der Geschwister Scholl spürten. Ein lebendiges Zeugnis für ein rebellisches Bayern!

Wir 🍺 deutschen und 🥐 französischen Studierenden haben es in vollen Zügen genossen, einen so wunderbaren Tag gemeinsam in München zu verbringen. Es hätte keinen besseren Abschluss für dieses Projektseminar geben können. 💯

Vielen Dank auch wieder an die Doubles diplômes franco-allemands Deutsch-französische doppelte Abschlüsse für die finanzielle Unterstützung! 😊

Seit nunmehr einer Woche sind die Beziehungen zwischen der Universität Regensburg (UR) und der Université Clermont Auvergne (UCA) noch enger als zuvor 🎉

Warum? Weil am 📅 Montag, den 19.06.2023, das Abkommen für die Strategische Partnerschaft der Uni Regensburg von Präsident Prof. Dr. Udo Hebel gemeinsam mit seinem Amtskollegen, UCA-Präsident Prof. Dr. Mathias Bernard, ✒ unterzeichnet wurde. Damit möchte die Universität Regensburg fortan langfristig und nachhaltig angelegte internationale Kooperationen fördern 🤝 Das Abkommen mit der UCA ist nicht nur das erste dieser Art, sondern auch noch im Jahr des 60. Jubiläums 🎂 des Élysée-Vertrags 📜 geschlossen - gelebte deutsch-französische ! 🌈

Das Institut für Romanistik ist stolz, einen bedeutenden Teil zu der engen Kooperation mit der UCA beigetragen und diese Strategische Partnerschaft mit ermöglicht zu haben 💪 Bereits seit

1990 besteht die Kooperation der beiden Universitäten und schon seit 1969 ist Clermont-Ferrand in der Auvergne Regensburgs Partnerstadt ⛲ Besonders in der Lehre ist die Zusammenarbeit eng, mit gleich zwei Studiengängen am Institut für Romanistik:

👉 B.A. Deutsch-Französischen Studien

👉M.A. Interkulturellen Europa-Studien

Vielen Dank insbesondere an Prof. Dr. Mecke, der diese Studiengänge vornehmlich initiiert hat! Damit wurde eine einzigartige Verbindung zwischen Kulturwissenschaft und interkultureller in Theorie und Praxis geschaffen.

Wir freuen uns auf viele weitere Jahre der fruchtbaren Begegnung und noch engerer mit der UCA! 🤲

Credits: © Julia Dragan/Universität Regensburg

🔙Throwback zur Exkursion der DFS-Studierenden nach München - part I✨

Im Rahmen ihres Projektseminars zur Kultur in Deutschland und Frankreich haben die 🇩🇪 deutschen und 🇫🇷 französischen Studierenden des sechsten Semesters der Deutsch-Französischen Studien mit Prof. Dr. Dagmar Schmelzer von der Universität Regensburg und Dr. Oliver Schulz, der extra von der Université Clermont Auvergne angereist war, am 17. Juni 2023 eine Exkursion nach München gemacht.
➡️Aufgrund der Größe des Studiengangs wurde die Gruppe in zwei Exkursionen aufgeteilt, stay tuned für den zweiten Teil!
Die vorher in Referaten besprochenen historischen Orte und Sehenswürdigkeiten🏰 rund um das ‚Nation Building in Bayern im 19. Jahrhundert‘ konnten wir bei unserem Besuch mit eigenen Augen entdecken. In Eigenregie haben wir einen Stadtrundgang durch die Maxvorstadt organisiert und uns gegenseitig zum Beispiel das Siegestor oder den Hofgarten🌳 näher vorgestellt. Und was wäre München ohne seine Museen?! Deshalb durfte ein Besuch der berühmten Alten Pinakothek 🖼 und des modernen Museums Brandhorst inklusive Führung nicht fehlen. Dabei haben nicht nur unsere französischen Kommiliton*innen einiges Neues gelernt 💡 Wir hatten einen sehr schönen Tag zusammen und freuen uns auf die Berichte der zweiten Hälfte unseres Studiengangs zu ihrer Exkursion!☀️
« L’excursion à Munich, dans le cadre du séminaire, m’a permis de redécouvrir la ville dans un tout noveau contexte et a enrichi mes connaissances sur l’histoire bavaroise. » - Christine Lipa, deutsche DFS-Studierende
„Die Führung durch die Werke von Nicole EISENMAN hat mich viel mehr gefallen. Ich habe eine neue engagierte Künstlerin entdeckt, der mit mehreren Medien arbeitet. Das war Spannend!“ – Anna Villeneuve, französische DFS-Studierende

Vielen Dank an die Doubles diplômes franco-allemands Deutsch-französische doppelte Abschlüsse für die finanzielle Unterstützung!💸