My City Hotel

Exciting news! Our Superior class rooms now feature luxurious Rituals shampoo, shower gel, conditioner, and body lotion. Pamper yourself with these premium amenities during your stay. 🌿✨

***

Meil on põnevaid uudiseid! Meie superior klassi tubades on nüüd luksuslikud Ritualsi šampoon, dušigeel, palsam ja kehakreem. 🌿✨

Even though summer has been in our hearts for a while, it's delightful to realize that the best of it is still ahead. ☀️ Have you made your vacation plans yet? Why not enjoy a wonderful city break in Tallinn?

Book your stay at www.mycityhotel.ee

***

Kuigi suvi on juba hinges mõnda aega, on rõõm tõdeda, et suvi on alles ees. ☀️ Kas oled juba puhkuseplaanid teinud? Miks mitte võtta ette üks mõnus linnapuhkus Tallinnas?

Broneeri majutus www.mycityhotel.ee

Meie standard klassi tubades saad nautida valikut kosutavat teed. 🍃

***

Relax and unwind with our refreshing tea selection available in all standard class rooms. 🍃 Enjoy a moment of tranquility with every sip.

Welcoming back our cherished guests with a special touch! 🌟 'Room prepared for a very special guest.' We love making your stay with us feel like a true homecoming. 🥰

***

Meil on rõõm, et paljud külalised leiavad ikka ja jälle tee meie juurde tagasi ning tervitame neid alati soojalt. 🌟 Kui oled meie korduvkülaline võid oma hotellitoa ukse küljest leida sellise padjakese kirjaga "Tuba on valmis pandud väga erilisele külalisele.".

Tunneme rõõmu, kui saame tekitada tunde, et oled justkui naasmas oma teise koju. 🥰

Kui oled puhkusel see inimene, kes on ärgates täis energiat ning tahaks minna kohe linna avastama, võib sulle sobida meie Supersaver sooduspakkumine. ⭐️

Broneerides Supersaver ettemakstud hinnaga, saad majutuse soodsamalt ning hommikusööki saad nautida hoopis mõnes mõnusas vanalinna kohvikus. Muidugi kui mõni hommik ikka üldse end hotellist välja ei soovi vedada, saad hommikusöögi oma broneeringule kohapeal lisada.

Leia endale sobiv pakkumine ja broneeri linnapuhkus My City hotellis: www.mycityhotel.ee/pakkumised/

***

If you're the type of person who wakes up full of energy on vacation and is eager to explore the city right away, our Supersaver discount offer might be perfect for you. ⭐️

By booking with our pre-paid Supersaver rate, you enjoy a lower price on your stay. This option allows you to start your day with breakfast at one of the charming cafes in the Old Town. And if you decide to stay in one morning, you can always add breakfast to your reservation at the hotel.

Find the perfect offer and book your city getaway at My City Hotel: www.mycityhotel.ee/en/offers/

Nüüd saab meie vastuvõtust ka meelepärast joogipoolist soetada.🥂 Olgu see siis kingitusena kodustele kaasa või eriliste hetkede tähistamiseks hotellis. 🤍

***

Now you can also purchase wine and a selection of local soft drinks from our reception. 🥂 Whether it's a gift to take home or to celebrate special moments during your stay at the hotel. 🤍

Täna, 8.mail, tähistatakse ülemaailmset vastuvõtu administraatorite päeva. 🛎 Tähistame täna meie pühendunud vastuvõtu ja majapidamise tiimi, kes pingutavad igapäevaselt selle maja toimimise nimel ning loovad keskkonna, kus kliendid tunnevad end alati oodatuna ja hoituna. 🤍

Meil on siiralt hea meel, et My City hotelli tiimi kirg oma töö vastu peegeldub ka meile jäetud tagasidest ning oleme pälvinud Tripadvisori Travelers' Choice auhinna.🏆

***

Today, on May 8th, we celebrate International Receptionists' Day. 🛎 Today, we honor our dedicated reception and housekeeping team, who work passionately every day to ensure the smooth operation of the hotel and create an environment where guests always feel welcome and cared for. 🤍

We're sincerely delighted that the passion of our My City Hotel team for their work is reflected in the feedback we receive and we are honored to have been awarded the TripAdvisor Travelers' Choice Award. 🏆

Hotelli fuajee värskendus on lõpusirgel ja läheme hooajale vastu uue hingamisega. Meie fuajeed on aastaid kaunistanud uhke lilleseade ning tänavu sai ka see uuenduse. Varem malbetes toonides lilled on asendunud erksate ja suviste värvidega. 🪷✨

***

The refurbishment of our lobby is nearly complete, and we're thrilled to kick off the high season with this refreshed space. We especially love how the addition of this new floral arrangement brings vibrant colors and fresh energy to the area. 🪷✨

Linn muutub iga hetkega üha kevadisemaks ning sellega on ka tänavad täis elu! Tõeliselt mõnus on võtta ette üks jalutuskäik vanalinnas ja nautida päikest mõnel väliterrassil.

Kohe, kohe algavas maikuus ootavad meid ees mitmed põnevad üritused. Seega, kui oled otsinud põhjust (taas)avastada Tallinnat, siis siin on hea võimalus! 👇🏻

✨ 15.05 - Tallinna Päev, millega tähistatakse 1248. aastal saadud Lübecki linnaõigust ehk Tallinna vastuvõtmist Euroopa linnade liitu. Tallinna vanalinnas leiab aset mitmekesine kultuuriprogramm.

✨ 18.05 - Muuseumiöö. Muuseumid on avatud tavapärasest kauem ning pakuvad ürituse raames põnevaid eriprogramme.

✨ 18.05-19.05 - Kalamaja päevad. Pika traditsiooniga kogukonnafestival, mis toob tänavatele nii kohalikud elanikud, linnarahva kui ka turistid.

✨ 29.05-02.06 - Kirjandusfestival "HeadRead". Festivali raames toimub erinevates paikades üle Tallinna hulgaliselt kirjandussündmusi, kus saab tutvuda kohalike ja rahvusvaheliste kirjanike loominguga. Programmi kuuluvad kirjanduslikud jalutuskäigud, raamatuesitlused ning põnevad vestlusringid kirjanikega nii Eestist kui ka välismaalt.

***

The city becomes more and more spring-like with each passing moment, and the streets are buzzing with life! It's truly delightful to take a stroll in the Old Town and soak up the sun at one of the outdoor terraces.

In the upcoming month of May, we have several exciting events awaiting us. So, if you've been looking for a reason to (re)discover Tallinn, here's a great opportunity! 👇🏻

✨ May 15th - Tallinn Day, celebrating the city's acceptance into the European cities' league with the Lübeck city rights granted in 1248. The Old Town of Tallinn will host a diverse cultural program.

✨ May 18th - Museum Night. Museums will be open longer than usual and will offer special programs as part of the event.

✨ May 18th-19th - Kalamaja Days. A long-standing community festival that brings together locals, city dwellers, and tourists to the streets of Kalamaja.

✨ May 29th - June 2nd - Literature Festival "HeadRead". The festival features numerous literary events across Tallinn, where you can explore the works of local and international authors. The program includes literary walks, book presentations, and exciting discussions with writers from Estonia and abroad.

My City hotelli kliendid saavad nautida Kalev SPA spordiklubi ja veekeskuse mõnusid magusa erihinnaga. 🤩 Sellise talvis-kevadise ilmaga on spaakülastus akude laadimiseks lausa hädavajalik.

Küsi meie juures peatudes vastuvõtust voucher ja kasuta pakkumist:
- Spordiklubi 3h korrapääse 8€
- Veekeskuse päevapääse 20€
- Sauna-Oaas (18+) ja veekeskuse 3h pääse 25€
- Spordiklubi ja veekeskuse täisteenus 3h 18€

***

My City Hotel guests can enjoy the delights of Kalev SPA Sports Club and Water Park at a sweet special rate. 🤩 With this almost wintry spring weather, a visit to the spa is a good option for recharging your batteries.

Simply ask for a voucher at our reception and take advantage of the offer:

- Sports Club 3-hour pass €8
- Water Park day pass €20
- Sauna Oasis (18+) and 3-hour water park pass €25
- Full-service access to the Sports Club and Water Park for 3 hours €18

Soovime kõikidele koolilastega peredele toredat koolivaheaja algust! 🤍

My City hotell on mugav ka puhkuseks koos lastega ning pere pisemad on meie juurde alati väga oodatud. Beebidele ja väikelastele pakume võimalust magada võrevoodis. Reisides suuremate lastega soovitame broneerida kaks eraldi tuba, mille saame vaheuksega ühendada ja luua teie perele ideaalse peatuspaiga.

***

We wish all families with schoolchildren a wonderful start to the school break! 🤍

My City Hotel is also a comfortable option for vacations with children, and the little ones are always very welcome here. We offer the option of a crib for babies and toddlers. When traveling with older children, we recommend booking two separate rooms, which we can connect with a connecting door to create the perfect accommodation for your family.

Ära jäta kasutamata võimalust luua igapäeva rutiinis erilisi hetki ja broneeri romantiline puhkus Tallinna vanalinnas. 💗

See limiteeritud pakkumine sisaldab ööbimist Superior toas, magusat üllatust saabumisel, maitserännakut MIX Resto degustatsioonimenüü õhtusöögiga, rikkalikku hommikusööki ja hilist välja-registreerimist.

Loe lähemalt ja broneeri romantiline vanalinna puhkus My City hotellis: https://linktr.ee/mycityhoteltallinn ✨

***

Don't miss the chance to create special moments in your everyday life. Book a romantic getaway in Tallinn's Old Town and make memories to cherish. 💗

This limited time offer includes a night in a Superior room, a sweet surprise upon arrival, a culinary journey with a tasting menu dinner at Mix restaurant, a delicious breakfast and late check-out.

Discover more and book your romantic Old Town getaway at My City Hotel: https://linktr.ee/mycityhoteltallinn

A glowing 5-star review from one of our guests! ⭐️

"My partner and I had the pleasure of staying at the hotel in the city centre during our trip to Tallinn, and I must say, it exceeded all our expectations!

Booked directly through the hotel website and upon arrival, we were greeted with prompt and attentive service at the reception. The check-in process was seamless.

Imagine our delight when we were informed of a room upgrade! Our new room not only offered more space but also boasted a stunning view overlooking the charming "Lucky Chimney Sweeper Sculpture" square. It was a wonderful surprise that instantly made us feel valued as guests.

The room itself was beautifully appointed, with modern furnishings and thoughtful amenities. The minibar and complimentary water were convenient touches, and the bonus box of chocolates was a sweet gesture that didn't go unnoticed.

Each morning, we looked forward to the well-catered breakfast spread. The staff ensured that everything was replenished promptly, allowing us to start our day on a satisfying note.

Throughout our stay, the room service was discreet yet efficient. Our room was magically cleaned and refreshed, leaving us to enjoy our time in Tallinn without any worries.

A heartfelt thank you to all the staff members who contributed to making our stay so pleasant. Their warmth, professionalism, and attention to detail truly enhanced our experience in Tallinn, and we're grateful for their hospitality.

Overall, our experience was nothing short of exceptional. From the moment we arrived until the moment we departed, every aspect of our stay was met with warmth and efficiency. We wouldn't hesitate to recommend this hotel to anyone visiting Tallinn, and we look forward to returning in the future!"

We're truly grateful for the feedback about your experiences at My City Hotel. 🤍Reviews like these are incredibly rewarding for us, as they affirm that our dedication to hospitality has made a positive impact on our guests' trip to Tallinn. Thank you for choosing to stay with us!

We had a wonderful chance to host Henna, the author of Sooloiluja blog, at My City Hotel. 🤍 Read more about her experience. 👇🇫🇮

***

Meil oli imeline võimalus võõrustada My City hotellis Hennat Sooloiluja blogist. 🤍

My City Hotelli – alennus ja etuja! My City Hotelli Tallinnan Vanhassakaupungissa on kotoisa neljän tähden hotelli, joka antaa seuraajilleni alennuksen ja muitakin etuja!

Raputa kevadväsimus maha linnapuhkusega! ✨ Selleks, et end puhkuselainele viia ja välja lülitada, ei olegi alati vaja reisida kuskile kaugele või pikaks ajaks. Vahel piisab ka lihtsalt keskkonna vahetusest ja enda hellitamisest.

Kutsume Sind puhkama Tallinna vanalinna. Aprilli lõpuni saad nautida My City linnapuhkuse eripakkumist, mis sisaldab ööbimist hubases hotellitoas, vahuveini toas, 3-käigulist lõunasööki restoranis MIX ja varajast check-in’i.

Ära jäta võimalust kasutamata ja broneeri puhkus juba täna: www.mycityhotel.ee/pakkumised/

***

Shake off the spring fatigue with a city break! ✨ You don't always need to travel far or for long to unwind and recharge. Sometimes, all it takes is a change of scenery and a bit of pampering.

We invite you to relax in the heart of Tallinn's Old Town. Until the end of April, you can enjoy My City Hotel’s city break special, which includes a stay in a cozy hotel room, sparkling wine upon arrival, a 3-course lunch at MIX restaurant, and early check-in.

Do not miss out on this opportunity to pamper yourself! Book now: www.mycityhotel.ee/en/offers/

Võib küll tunduda, et aasta romantilisemad päevad on sõbrapäeva ja naistepäevaga möödas, kuid erilisi hetki oma kallimaga saab luua igal ajal. 💗

Just selleks oleme teinud eksklusiivse eripakkumise. See romantiline linnapuhkus sisaldab ööbimist Superior toas, magusat üllatust saabumisel, maitserännakut MIX Resto degustatsioonimenüü õhtusöögiga, rikkalikku hommikusööki ja hilist välja-registreerimist.

Loe lähemalt ja broneeri romantiline vanalinna puhkus My City hotellis: https://linktr.ee/mycityhoteltallinn ✨

***

While it may seem like the most romantic days of the year, such as Valentine's Day and Women's Day, have passed, special moments with your loved one can be created at any time. 💗

That's why we've crafted an exclusive offer just for you. This romantic city getaway includes a night in a Superior room, a sweet surprise upon arrival, a culinary journey with a tasting menu dinner at Mix restaurant, a delicious breakfast and late check-out.

Discover more and book your romantic Old Town getaway at My City Hotel: https://linktr.ee/mycityhoteltallinn ✨

Tallinna vanalinn pakatab ajaloost ning igal tänaval ja majal on rääkida oma lugu. Nii ka meil. 😊

Majesteetlik My City hotelli hoone ehitati 1950. aastatel Nõukogude okupatsiooni ajal. Hoone oli tsiviilisikutele mitmeid aastaid suletud ning kasutati militaarotstarbeks Nõukogude Mereväe Ohvitseride peakorterina. Seda ajastut on jäänud meenutama punane täht hotelli fassaadil. ✨

Meil on rõõm, et tänasel päeval saame selles kaunis hoones võõrustada külalisi lähemalt ja kaugemalt, kes on tulnud tutvuma Tallinna ja selle rikkaliku ajalooga. 🤍

Peatuspaiga reisiks leiad www.mycityhotel.ee.

***

Tallinn's Old Town brims with history, each street and building whispering tales of the past. And so does ours. 😊

The majestic building of My City Hotel was erected during the 1950s, amidst the Soviet occupation. Closed to civilians for years, it served as the headquarters for Soviet Navy Officers. The red star on the hotel's facade serves as a poignant reminder of this era.✨

Today, we're privileged to welcome guests from near and far into this beautiful establishment, eager to explore Tallinn and immerse themselves in the city's rich history. Step inside, and let us be your gateway to Tallinn. 🤍

Book your stay at www.mycityhotel.ee.

Juba sel kolmapäeval saab alguse Tallinn Music Week, mis toob publiku ette põnevad artistid meilt ja mujalt. Hea põhjus, miks võtta ette tee Tallinnasse. 😉

***

Tallinn Music Week kicks off already this Wednesday and presents exciting artists from Estonia and abroad. A very good reason to visit Tallinn. 😉

Uue muusika ja homsete mõtete festival Alates 2009. aastast igal aastal Tallinnas toimuv uue muusika ja linnakultuuri festival Tallinn Music Week pühitseb erinevaid kunstivorme esitledes loovust, uudishimu ja vabadust.

Kas teadsid, et meil on tihedatele ärireisijatele erihinnad? Kui otsid tööreisideks hubast peatuspaika, kus peale väsitavat päeva mugavalt voodisse vajuda, oleme sinu jaoks olemas. 😴

Loe lisa ja võta ühendust: www.mycityhotel.ee

***

Did you know that we offer special rates for frequent business travelers? If you're seeking a cozy haven for your work trips, where you can comfortably unwind after a long day, we've got you covered.😴

Learn more and get in touch: www.mycityhotel.ee

My City standard tubades ei ole me teinud allahindlusi mugavuses. 🛏 Nendes kuni 20 m2 tubades on mugavad 90x200 või 180x200 voodid, kuhu on peale pikka päeva eriti lõõgastav pugeda. Kõikides standard klassi tubades on dušš ja valik vannitoatarbeid. Sooja kosutust pakub toas tee valmistamise võimalus. 🫖🍃

Tutvu tubadega ja pakkumistega meie kodulehel www.mycityhotel.ee

***

At My City, we haven't compromised on comfort in our standard rooms. 🛏These rooms, up to 20 m² in size, feature comfortable 90x200 or 180x200 beds, perfect for sinking into after a long day. All standard rooms come with a shower and a selection of bathroom amenities. Warm refreshment awaits with the option to make tea in your room. 🫖🍃

Explore our rooms and offers on our website www.mycityhotel.ee/en

Kevad laseb end ikka oodata ja kuigi ilm annab soovida, on meie juures (hotelli)toas hubasemast hubasem. ✨

Märtsis ootab kõiki kodulehe kaudu broneerijaid tervitusjook restoranis Mix. 🥂

Broneeri tuba siin 👉www.mycityhotel.ee

***

Spring may be taking its time, but fear not! Our hotel rooms are as cozy as can be, no matter the weather outside. ✨

For all those booking through our website in March, a warm welcome awaits with a complimentary drink at Mix restaurant. Cheers to a delightful stay! 🥂

Book your room here 👉 www.mycityhotel.ee/en

Today we celebrate the Estonian Mother Tongue Day. 🇪🇪

If you've attended our National Song Festival, you've felt the deep pride we hold in our hearts for Estonia and our unique language. Estonian is known to be quite melodic with long vowels making some words challenging to pronounce to non-speakers. From the poetic "kuuuurija" to the tongue-twisting "kuulilennuteetunneliluuk", we celebrate the beauty of our language. Do you have a favorite Estonian word or phrase? Share with us in the comments below!

***

Ilusat Emakeelepäeva! 🇪🇪

Eestlastena oleme oma unikaalse emakeele üle uhked. Oma meloodilisuse ja rohkete vokaalide tõttu on paljud eestikeelsed sõnad keerukad hääldada neile, kes ei räägi eesti keelt emakeelena. Ometi kuuleme tihti, et eesti keel kõlab välismaalastele väga kaunilt ning see teeb palju rõõmu. Millised on Sinu lemmikud eestikeelsed sõnad või fraasid?

Ilusat algavat nädalat! ☀️

***

Wishing you a good start to the week! ☀️

Finding beauty in the gray clouds and Monday blues. Treat yourself to a cup of hot coffee to brighten the day. ☕️☁️

Tahame jagada rõõmu, mida täna kogesime - meie armsad külalised Inglismaalt saatsid meile tagasi uksekaardid koos armsa kirjakesega! 😍 See lihtne, kuid südamlik žest tegi päeva rõõmsamaks ning kinnitas, kui hindamatud on kõik meie külalised.

Aitäh, et olete osa meie teekonnast! 🤗
---

We want to share the joy we experienced today - our dear guests from England sent us back door cards along with a lovely note! 😍 This simple yet heartfelt gesture made the day brighter and reminded us how valuable all our guests are.

Thanks for being a part of our journey! 🤗

Naudi õhtusööki ilma hotellist lahkumata! 😌 Imeline ootab sind meie hotelli 0. korrusel 😍

----

Enjoy dinner without leaving the hotel! 😌 The wonderful awaits you on our hotel's ground floor 😍

Rõõmsat vastlapäeva! Loodame, et naudid täna lõbusat kelgusõitu ja maiustad vastlakuklitega. Olgu päev täis talverõõmu! 🙂

🌹 Kas valentinipäeva plaanid on juba tehtud? Kui veel ei ole, siis meie veebruari eripakkumine ootab sind!
Broneeri veebruaris majutus otse meie kodulehelt ja vali kas varajane sisseregistreerimine või hilisem väljaregistreerimine, et muuta Sinu peatumine veelgi erilisemaks! 💑

---
🌹 Have your Valentine's Day plans been made? If not, then our February special offer is waiting for you!
Book directly on our homepage from Sunday to Thursday and choose between an early check-in or a late check-out to make your stay extra special! 💑

Explore the charm of our Old Town with viewing platforms 😍
Just ask our friendly receptionist for directions, and let the views speak for themselves.

We hope your holiday season is full of peace, joy, and happiness. Merry Christmas!