Animacción: Festival Internacional de Cine de Animación

Reservade a última semana de Outubro porque VOLVE ANIMACCIÓN!
E abrimos a veda traéndovos hoxe esta fantasía de cartel, obra de Carmen Pintos Carmen Pintos , que xa presentamos en primicia na xuntaza do pasado sábado.

Pronto vos iremos anunciando tódalas cousas que traemos pra esta edición, non volo perdades! ✨

Filmoteca de Galicia
Forum Metropolitano
Concello da Coruña
Ánimas Anónimas. Asociación de animación
Escola de Imaxe e Son
Nécora Dixital
Escola de Arte e Superior de Deseño Pablo Picasso
Audiovisual de Vigo
CREA Asociación Galega de Profesionais da Dirección e Realización
AGPI Asociación Galega de Profesionais da Ilustración

¡¡Atención!! Ya está abierto el plazo de inscripción para la VIII edición del Festival Internacional de Cine de Animación, ANIMACCIÓN 2024, podéis inscribir vuestro cortometraje de forma gratuita a través de la plataforma Festhome.

Atención!! Xa está aberto o prazo de inscrición para a VIII edición do Festival Internacional de Cinema de Animación, ANIMACCIÓN 2024, podedes inscribir a vosa curtametraxe de forma gratuíta a través da plataforma Festhome.

Festhome
Filmoteca de Galicia
Forum Metropolitano
Concello da Coruña
Escola de Imaxe e Son
Nécora Dixital
Escola de Arte e Superior de Deseño Pablo Picasso
Audiovisual de Vigo

CREA Asociación Galega de Profesionais da Dirección e Realización
Ánimas Anónimas. Asociación de animación

Como colofón final de ANIMACCIÓN, celebraremos unha "Xuntanza" no noso acolledor para g***r das curtametraxes premiadas en Animacción 2023. Proxectaremos "Becarias" de Núria Poveda, Mariña Cortón e Mariña Donderis, "HELLSCAPE" de Alixe Devaux, Camille Leroux, Félicia Poggi, Clémence Lacoume, Lara Brière e Valentine Wilke, “MICAELA” de Antonio Moure e “THE GOOSE” de Jan Mika. Ademais poderemos ver os dous novos episodios de "Animadores Acojonantes" de Dani Veira. Como sempre a entrada é gratuíta ata completar o aforo, esperámosvos!!!

Dani Veira
Filmofon


Marina Donderis
Nurpoviana Opi


Ateneo BarCultural
Festhome
Filmoteca de Galicia
Forum Metropolitano
Concello da Coruña
Ánimas Anónimas. Asociación de animación
Escola de Imaxe e Son
Nécora Dixital
Escola de Arte e Superior de Deseño Pablo Picasso
Ies Audiovisual de Vigo
CREA Asociación Galega de Profesionais da Dirección e Realización
Coruña Gráfica
AGPI Asociación Galega de Profesionais da Ilustración

A VII edición de ANIMACCIÓN chegou ao seu fin e despedímonos dando as grazas a toda a xente que encheu as salas estes días, especialmente ao público asistente na clausura, grazas aos nosos colaboradores e grazas ao noso equipo de Ánimas Anónimas que o dan todo por sacar este festival a diante.
Para o ano máis e mellor!

Festhome
Filmoteca de Galicia
Forum Metropolitano
Concello da Coruña
Ánimas Anónimas. Asociación de animación
Escola de Imaxe e Son
Nécora Dixital
Escola de Arte e Superior de Deseño Pablo Picasso
Ies Audiovisual de Vigo
CREA Asociación Galega de Profesionais da Dirección e Realización
Coruña Gráfica
AGPI Asociación Galega de Profesionais da Ilustración

E para rematar o Gran Premio do Público a mellor curtametraxe e para: “BECARIAS” de Núria Poveda, Marina Cortón e Marina Donderis.
Parabens ás tres!!!

Festhome
Filmoteca de Galicia
Forum Metropolitano
Concello da Coruña
Ánimas Anónimas. Asociación de animación
Escola de Imaxe e Son
Nécora Dixital
Escola de Arte e Superior de Deseño Pablo Picasso
Ies Audiovisual de Vigo
CREA Asociación Galega de Profesionais da Dirección e Realización
Coruña Gráfica
AGPI Asociación Galega de Profesionais da Ilustración

Ademais o xurado ha decido outorgar as seguintes mencións especiais:

“O monstruo e a nena” de Jorge Juan Costas Mira á mellor estética.
“Harvey” de Janice Nadeau á mellor animación.
“BirdDron” de Radheya Jegatheva á mellor idea.
“Rest in piece” de Antoine Antabi ao mellor tema.

Parabens!!!

Festhome
Filmoteca de Galicia
Forum Metropolitano
Concello da Coruña
Ánimas Anónimas. Asociación de animación
Escola de Imaxe e Son
Nécora Dixital
Escola de Arte e Superior de Deseño Pablo Picasso
Ies Audiovisual de Vigo
CREA Asociación Galega de Profesionais da Dirección e Realización
Coruña Gráfica
AGPI Asociación Galega de Profesionais da Ilustración

Premio CREA a mellor dirección para "HELLSCAPE" de Alixe Devaux, Camille Leroux, Félicia Poggi, Clémence Lacoume, Lara Brière e Valentine Wilke.
Parabens!!!
Deixámosvos a deliberación de xurado:
“Sin duda, nos encontramos ante una gran propuesta en todos los sentidos.
La introducción de diferentes técnicas de animación y estética (2D, stop motion) para enriquecer el ritmo de la historia así como el uso inteligente del guión añade diferentes capas de matices a un proyecto de por si realmente redondo. Magnífica propuesta, sin duda. merecedora del primer premio”.

Festhome
Filmoteca de Galicia
Forum Metropolitano
Concello da Coruña
Ánimas Anónimas. Asociación de animación
Escola de Imaxe e Son
Nécora Dixital
Escola de Arte e Superior de Deseño Pablo Picasso
Ies Audiovisual de Vigo
CREA Asociación Galega de Profesionais da Dirección e Realización
Coruña Gráfica
AGPI Asociación Galega de Profesionais da Ilustración

Premio á mellor curtametraxe da sección galega para:
“MICAELA” de Antonio Moure.
Parabens Antonio!!!

Festhome
Filmoteca de Galicia
Forum Metropolitano
Concello da Coruña
Ánimas Anónimas. Asociación de animación
Escola de Imaxe e Son
Nécora Dixital
Escola de Arte e Superior de Deseño Pablo Picasso
Ies Audiovisual de Vigo
CREA Asociación Galega de Profesionais da Dirección e Realización
Coruña Gráfica
AGPI Asociación Galega de Profesionais da Ilustración

Por fin chega o Palmarés de ANIMACCIÓN 2023, comezamos coa sesión infantil:

Premio á mellor curtametraxe da sección infantil para:
“THE GOOSE” de Jan Mika
Parabens Jan!!!

Festhome
Filmoteca de Galicia
Forum Metropolitano
Concello da Coruña
Ánimas Anónimas. Asociación de animación
Escola de Imaxe e Son
Nécora Dixital
Escola de Arte e Superior de Deseño Pablo Picasso
Ies Audiovisual de Vigo
CREA Asociación Galega de Profesionais da Dirección e Realización
Coruña Gráfica
AGPI Asociación Galega de Profesionais da Ilustración

Estes son os Premios de Animacción 2023:

▪️PREMIO DO PÚBLICO▪️ Escollido mediante as votacións do público asistente ás nosas proxeccións da sección oficial.

▪️PREMIO MELLOR CURTA GALEGA▪️ Será o más votado polo público asistente á sesión galega.

▪️PREMIO CREA á mellor dirección▪️ Outorgado por un xurado composto por profesionais da industria da animación que este ano serán Isabel Rey, Raquel Galán e Xenxo Álvarez.

▪️PREMIO INFANTIL▪️ Será o más votado polo público asistente á sesión infantil.

Festhome
Filmoteca de Galicia
Forum Metropolitano
Concello da Coruña
Ánimas Anónimas. Asociación de animación
Escola de Imaxe e Son
Nécora Dixital
Escola de Arte e Superior de Deseño Pablo Picasso
Ies Audiovisual de Vigo
CREA Asociación Galega de Profesionais da Dirección e Realización
Coruña Gráfica
AGPI Asociación Galega de Profesionais da Ilustración

Pechamos a sección xeral ao grande con:

TODO ESTÁ PERDIDO
Carla Pereira, Juanfran Jacinto
7’ | España | Stopmotion
Os Pérez son unha familia case normal, aínda que con comportamentos algo disfuncionais. A parella considera fertilizar un ovo que puxo onte á noite.

HE WAS A GOOD FRIEND
Charlotte Saunders
3’ | Francia | 2D
Unha vella foto de clase, recordos e a viaxe dun home na procura dun amigo perdido...

BECARIAS
Núria Poveda, Marina Cortón, Marina Donderis
10’ | España | Stopmotion
Recén estreadas no 'co-living' do século XXI, tres xovenes amigas afrontan o reto de pagar o aluguer cada mes.

Festhome
Filmoteca de Galicia
Fnac
Forum Metropolitano
Concello da Coruña
Ánimas Anónimas. Asociación de animación
Escola de Imaxe e Son
Nécora Dixital
Escola de Arte e Superior de Deseño Pablo Picasso
Ies Audiovisual de Vigo
CREA Asociación Galega de Profesionais da Dirección e Realización
Coruña Gráfica
AGPI Asociación Galega de Profesionais da Ilustración

Seguimos con mais curtametraxes da sección xeral:

SPOT THE DIFFERENCE
Brune de Cerval, Fleur Larcena, Clémence Beauprez, Aurélie Lequien, Yohan Gameiro, Samantha Liu
6’40 | Francia | 3D
Lottie, unha nena perfecta de nove anos, descobre unha luxosa casa de bonecas no seu faiado. Resulta que esta casa de bonecas é a réplica exacta da impoñente casa vitoriana na que vive Lottie. Máis que un xoguete, esta casa de bonecas é un xogo de "atopar as diferenzas" cunhas regras moi estritas.

THE GAMMA FRIEND
Katya Mikheeva
3’ | Francia | Plastilina
Unha pastora das estrelas é amiga das súas estrelas? Unha viaxe ao corazón da relación consigo mesmo e cos demais.

ESTOY BIEN MAMÁ
Jose Manuel Palenzuela
5’ | España | 2D
Blanca é unha nova ilustradora que acaba de independizarse, e a súa vida é un desastre. Pero cando a súa nai Blanca a bombardea de preguntas, prefire disfrazar a realidade para non preocupala.

HELLSCAPE
Alixe Devaux, Camille Leroux, Félicia Poggi, Clémence Lacoume, Lara Brière e Valentine Wilke
6’15 | Francia | 3D
Enyo é unha guerreira valente e audaz decidida a traer de volta do Inferno a seu mentor morto. Na súa procura, Enyo coñece a Cerbero e entabla amizade con él.

Festhome
Filmoteca de Galicia
Fnac
Forum Metropolitano
Concello da Coruña
Ánimas Anónimas. Asociación de animación
Escola de Imaxe e Son
Nécora Dixital
Escola de Arte e Superior de Deseño Pablo Picasso
Ies Audiovisual de Vigo
CREA Asociación Galega de Profesionais da Dirección e Realización
Coruña Gráfica
AGPI Asociación Galega de Profesionais da Ilustración

Seguimos presentando as curtametraxes da sección xeral:

REST IN PIECE
Antoine Antabi
9’ | Alemania | Stopmotion
Midyan está fuxindo do seu país devastado pola guerra. Facendo a maleta só cos recordos da súa familia, emprende unha viaxe cara ao descoñecido. Pronto, a súa fame insoportable obrígao a comezar a comer os seus bens queridos. Os efectos son monstruosos e útiles ao mesmo tempo. Pero debido á viaxe polo deserto, os obxectos nas súas costas pronto se desgastan e convértense nunha carga cada vez máis pesada.

MY FRIEND THE DOG
Violeta Cortes
3’ | Francia | 2D
Unha noite, un can visita a tumba do seu amado dono. Durante un baile macabro entre as estrelas, lévao de volta ao seu lado.

PAPIROLA
Fabián Molinaro
7’ | España | 2D
Nunha fermosa mañá de outono, Nico, un neno enérxico de 8 anos con capacidade para gardar todos os obxectos coma se fosen de papel, recolle con alegría da súa casa todas as cousas que ama mentres se prepara para unha viaxe que cambiar a súa vida. Esta colección de papeis forma un novo amigo con personalidade propia. Crece alimentándose das follas que fai mentres pasan tempo xuntos. Cando se reencontran coa súa nai, esta desvela un gran problema: só hai dúas entradas individuais, unha para ela e outra para el.

Festhome
Filmoteca de Galicia
Fnac
Forum Metropolitano
Concello da Coruña
Ánimas Anónimas. Asociación de animación
Escola de Imaxe e Son
Nécora Dixital
Escola de Arte e Superior de Deseño Pablo Picasso
CREA Asociación Galega de Profesionais da Dirección e Realización
Coruña Gráfica
AGPI Asociación Galega de Profesionais da Ilustración

Gardarde ben esta axenda porque nela podedes ver onde son as proxeccións e que días. Lembrade que a entrada é de balde polo que hai que chegar cedo para coller sitio.
coruna



imaxe.son

Gardarde ben esta axenda porque nela podedes ver onde son as proxeccións e que días. Lembrade que a entrada é de balde polo que hai que chegar cedo para coller sitio.

Festhome
Filmoteca de Galicia
Fnac
Forum Metropolitano
Concello da Coruña
Ánimas Anónimas. Asociación de animación
Escola de Imaxe e Son
Nécora Dixital
Escola de Arte e Superior de Deseño Pablo Picasso
CREA Asociación Galega de Profesionais da Dirección e Realización
Coruña Gráfica
AGPI Asociación Galega de Profesionais da Ilustración

Comezamos coa sección xeral con estas 4 marabillosas curtametraxes procendentes de Cánada, Portugal, Francia y España:

HARVEY
Janice Nadeau
9’ | Canadá | 2D
Ollada poética e luminosa sobre a dor dun neno cunha imaxinación desbordante e como escapa da desaparición dun proxenitor.

ANAMORPHOSE
João Rodrigues
10’ | Portugal | Stopmotion
Unha nena le para si mesma, mentres se adormece, o mundo físico comeza a fundirse nunha realidade alternativa onde o contido dun libro domina as leis da física. Ana ten que escapar de ser engulida pola acumulación esmagadora de coñecemento impreso e atopar o seu propio espazo nun mundo onde nada é o que parece.

BOUQUET
Cécile Robineau
3’ | Francia | Cut out
Ás veces a amizade nace dun ramo de flores... e do encontro entre a infancia e a vellez.

LINEA 13
Co**ha Alonso
6’ | España | 2D
Nunha mañá soleada pero fría, típica de xaneiro, chega ao cemiterio a liña 23 de autobús. Algúns pasaxeiros veñen por primeira vez, para outros forma parte da súa rutina.

Festhome
Filmoteca de Galicia
Fnac
Forum Metropolitano
Concello da Coruña
Ánimas Anónimas. Asociación de animación
Escola de Imaxe e Son
Nécora Dixital
Escola de Arte e Superior de Deseño Pablo Picasso
CREA Asociación Galega de Profesionais da Dirección e Realización
Coruña Gráfica
AGPI Asociación Galega de Profesionais da Ilustración

Na sesión galega de ANIMACCIÓN temos o mellor do mellor da nosa terra✨
Esperámosvos o Sábado 28 de outubro ás 19:00 no Forum Metropolitano! Entrada de balde!!

O MONSTRO E A NENA
Jorge Juan Costas Mira
5’ | Galicia | 3D/2D
Había unha vez un monstro ao que lle doía un c***o. O monstro pensou que necesitaba un médico, así que marchouse a cidade. Este conto, aínda que está escrito por un neno de 5 anos, trata problemas tan importantes na nosa sociedade como a intolerancia e a incomprensión. Sobre cómo alguen, neste caso o monstro, provoca medo polo simple feito de ser diferente

ALGUÉN ME CHAMOU SERPE NEGRA
Borja Santomé Rodríguez
10’ | Galicia, Vigo | Pintura animada
Alguén me chamou Serpe Negra é unha colección de relatos oníricos a medio camiño entre o imaxinario e o autobiográfico. O filme fálanos da procura dunha serie de personaxes, apenas esbozados, que comezan un viaxe físico e mental dende a cidade, ruidosa e desordenada, ata chegar á costa e aos seus novos misterios nunha sucesión de escenas que nos levan ata o descubrimento e a sede de aventuras. Tomando como punto de partida escenarios e atmósferas da miña vida cotiá, que se van deformando progresivamente, pretendo celebrarla espontaneidade creativa.

MICAELA
Antonio Moure Domínguez
3’ | Galicia, A Coruña | Stopmotion
Micaela é unha noble que anhela ser madre, e intentará repetidamente ter un fillo, pero sempre verá frustrados seus desexos no parto, dando a luz sempre a un neno morto.

Festhome
Filmoteca de Galicia
Fnac
Forum Metropolitano
Concello da Coruña
Ánimas Anónimas. Asociación de animación
Escola de Imaxe e Son
Nécora Dixital
Escola de Arte e Superior de Deseño Pablo Picasso
CREA Asociación Galega de Profesionais da Dirección e Realización
Coruña Gráfica
AGPI Asociación Galega de Profesionais da Ilustración

Para os máis peques en Animacción os temos preparado unha sección infantil coas mellores curtametraxes.

BIRDDRONE
Radheya Jegatheva
9’ | Australia | 3D
Unha gaivota solitaria en busca de amor loita por aceptar que o seu novo obxeto de afecto é un dron manexado por humanos cunha batería de duración limitada.

COLE KRSUÁ
David Castro González
5’ | España | Stopmotion
Tres nenos e dous guionistas xuntanse pra escribir un guión dunha animación stop motion. O resultado é un documental True Crime nunha escola onde deben resolver un misterio.
BOXFOX
Aurora González Segura, Ángela Ronco Nuñez e Juan José Romero Cortina
5’ | Francia | 2D
Un intrépido raposo aventureiro viaxará por un perigoso mundo de fantasía pra atopar a unha enigmática moza cuxo rostro aparece nunha misteriosa ficha.

O MONSTRO E A NENA
Jorge Juan Costas Mira
5’ | España (Galiza) | 3D/2D
Había unha vez un monstro ao que lle doía un c***o. O monstro pensou que necesitaba un médico, así que marchouse a cidade.

HELLSCAPE
Alixe Devaux, Camille Leroux, Félicia Poggi, Clémence Lacoume, Lara Brière e Valentine Wilke
6’15 | Francia | 3D
Enyo é unha guerreira valente e audaz decidida a traer de volta do Inferno a seu mentor morto. Na súa procura, Enyo coñece a Cerbero e entabla amizade con él.

THE GOOSE
Jan Mika
12’ | Republica Checa | 2D/3D/Stopmotion
Un mozo soña con convertirse nun futbolista profesional e xogar nos estadios máis grandes, pero pra iso primeiro debe gañar un partido nun pequeno patio, contra un ganso.

Festhome
Filmoteca de Galicia
Fnac
Forum Metropolitano
Concello da Coruña
Ánimas Anónimas. Asociación de animación
Escola de Imaxe e Son
Nécora Dixital
Escola de Arte e Superior de Deseño Pablo Picasso
CREA Asociación Galega de Profesionais da Dirección e Realización
Coruña Gráfica
AGPI Asociación Galega de Profesionais da Ilustración

“EXTRAORDINARY TALES” de Raúl García proxectarase o mércores 25 de outubro na Filmoteca de Galicia (antigo CGAI) ás 20:00. Un luxo visual que non vos podedes perder✨
Entrada de balde!

Raúl García naceu en Madrid coa animación polas veas. Animador, director, produtor e profesor de cine, chegou a esta profesión de maneira autodidacta, converténdose nun nómade da animación. Viaxando, traballou en “Astérix y la sorpresa del César”, “La gran aventura de Alvin y las ardillas”, “En busca del valle encantado”… ata chegar aos estudos Walt Disney, coverténdose no primeiro español en traballar pra os grandes estudos no filme “¿Quien engañó a Roger Rabbit?”. O seu trazo acompañau ao xenio de “Aladdin”, as hienas de “El rey león”, ao mapache de “Pocahontas” ou a “La Bella y la Bestia”.

Posteriormente, traballou pra Paramount e outros estudos ata co-dirixir en “El lince perdido”, gañador do Goya no 2009.

Da súa productora de animación, Melón Digital SL, chega Extraordinary Tales, nominada a dous premios Annie, considerados os Oscar da animación, adapta cinco contos de Edgar Alan Poe con voces que inclúen a Roger Corman, Cornelia Funke, Christopher Lee, Bela Lugosi, Julian Sands e Guillermo del Toro.

Festhome
Filmoteca de Galicia
Fnac
Forum Metropolitano
Concello da Coruña
Ánimas Anónimas. Asociación de animación
Escola de Imaxe e Son
Nécora Dixital
Escola de Arte e Superior de Deseño Pablo Picasso
CREA Asociación Galega de Profesionais da Dirección e Realización
Coruña Gráfica
AGPI Asociación Galega de Profesionais da Ilustración

Adiantándonos un par de meses…ANIMACCIÓN ESTÁ DE VOLTA!
Imos arrancando os motores con este pedazo de cartel, coa idea orixinal de e no cal colaboraron el_fulanito e e Carmen Pintos.

Estade atentos que nos próximos días empezan as boas novas e contámosvos o que traemos nesta marabillosa edición ✨

Festhome
Filmoteca de Galicia
Fnac
Forum Metropolitano
Concello da Coruña
Ánimas Anónimas. Asociación de animación
Escola de Imaxe e Son
Nécora Dixital
Escola de Arte e Superior de Deseño Pablo Picasso
CREA Asociación Galega de Profesionais da Dirección e Realización
Coruña Gráfica
AGPI Asociación Galega de Profesionais da Ilustración