Atlantic Holiday Hotel

🇬🇧At Atlantic Holiday, we love helping you make the most of your holiday, and we aim to provide you with all the resources you need. We hope you’ve enjoyed the hiking trails we’ve shared in previous posts. If you’ve had the chance to explore any of them, we’d love to hear about your experience! Leave us a comment and let us know your thoughts.

For more information about these and other trails, feel free to visit the Adeje Town Hall website, where you’ll find photos, videos, and all the details you need.

https://www.adeje.es/turismo/medioambiente/red-de-senderos-municipales



🇪🇸En Atlantic Holiday nos encanta que aprovechéis al máximo vuestra estancia durante las vacaciones, y nos esforzamos por ofreceros todas las facilidades para hacerlo. Esperamos que los senderos que hemos compartido en publicaciones anteriores hayan sido de vuestro agrado. Si habéis tenido la oportunidad de recorrer alguno, ¡nos encantaría conocer vuestra experiencia! Dejadnos un comentario y contadnos qué os ha parecido.

Para más información sobre estos y otros senderos, podéis visitar la página web del Ayuntamiento de Adeje, donde encontraréis fotos, vídeos y todos los detalles que necesitáis.

https://www.adeje.es/turismo/medioambiente/red-de-senderos-municipales




         
         

🇬🇧Today, we bring you another trail to enjoy near our Atlantic Holiday hotel: the La Quinta Trail. 🌿
This is an easy and accessible route, perfect for all levels, where you can discover remnants of the important agricultural activity that once thrived in this area. Along the way, you’ll find threshing floors, old terraced fields, stone and wooden irrigation channels, water tanks, and the remains of old rural houses.
Duration: 30 min
Ascent: 94 m
Descent: 119 m
Distance: 1.7 km
Type of route: Crossing
A walk filled with history and nature that you won’t want to miss. Come and explore it, and immerse yourself in the rural past of Tenerife! 🥾🌾


🇪🇸Hoy te presentamos otro sendero que puedes disfrutar cerca de nuestro hotel Atlantic Holiday: el Sendero de La Quinta. 🌿
Es una ruta sencilla y accesible, ideal para todos los niveles, en la que podrás descubrir los vestigios de la antigua actividad agrícola que predominó en esta zona. A lo largo del recorrido, encontrarás eras, antiguos bancales de cultivo, acequias de piedra y madera, aljibes, y restos de antiguas viviendas campesinas.
Duración: 30 min
Desnivel de subida: 94 m
Desnivel de bajada: 119 m
Distancia: 1,7 km
Tipo de recorrido: Travesía
Una caminata llena de historia y naturaleza que no te puedes perder. ¡Anímate a recorrerlo y sumérgete en el pasado rural de Tenerife! 🥾🌾



         
         

🇬🇧🌿 Today, we continue exploring the natural trails close to our hotel. The highlight of the day is the “Camino de Ifonche”. 🥾
* Duration: 2h 30min
* Ascent: 523m
* Descent: 627m
* Distance: 6.4 km
* Type of route: Traverse
This trail takes you through an area rich in ethnographic, natural, and scenic heritage. Along the way, you’ll cross three Protected Natural Spaces, making this route a truly unique experience.
Enjoy this incredible adventure so close to Atlantic Holiday. Feel free to ask us for more details!


🇪🇸🌿 Hoy continuamos explorando los senderos naturales cercanos a nuestras instalaciones. El protagonista de hoy es el “Camino de Ifonche”. 🥾
* Duración: 2h 30min
* Desnivel de subida: 523m
* Desnivel de bajada: 627m
* Distancia: 6,4 km
* Tipo de recorrido: Travesía
Este sendero te permite adentrarte en un entorno que conserva un patrimonio etnográfico, natural y paisajístico excepcional. A lo largo del recorrido, cruzarás tres Espacios Naturales Protegidos, lo que convierte esta ruta en una experiencia única.
Disfruta de esta increíble aventura tan cerca de Atlantic Holiday. ¡No dudes en consultarnos para más detalles!



         
         

🇬🇧Did you know that there are several hiking trails near our hotel? Today, we want to introduce you to one of the most iconic: the Barranco del In****no. 🌿 This hiking route takes you through an impressive gorge, rich in flora and fauna, and ends at a beautiful waterfall. To visit, you’ll need to book in advance at www.barrancodelinfierno.es.
The trail begins at 350 metres above sea level in the municipality of Adeje, from a point that offers spectacular views of the island’s southern landscape. This round-trip hike will take approximately three and a half hours, covering a total of 6,500 metres.
An unforgettable experience for nature and adventure lovers. Don’t miss it! 🥾🌄
At Atlantic Holiday, we care about ensuring you experience and enjoy the island in the best way possible.
****no

🇪🇸¿Sabías que cerca de nuestro hotel hay varios senderos? Hoy queremos presentarte uno de los más emblemáticos: el Barranco del In****no. 🌿 Esta ruta de senderismo atraviesa una impresionante garganta, rica en flora y fauna, y culmina en una hermosa cascada. Para visitarla, es necesario reservar con antelación en www.barrancodelinfierno.es. El recorrido comienza a 350 metros sobre el nivel del mar, en el municipio de Adeje, desde un punto que ofrece unas vistas espectaculares del sur de la isla. Esta caminata de ida y vuelta te llevará aproximadamente tres horas y media, cubriendo un total de 6.500 metros. Una experiencia inolvidable para los amantes de la naturaleza y la aventura. ¡No te la pierdas! 🥾🌄 En Atlantic Holiday, nos preocupamos por asegurarnos de que conozcas y disfrutes de la isla de la mejor manera posible. ****no


         
         

🇬🇧At Atlantic Holiday, we encourage you to enjoy activities such as cycling, diving, and hiking to explore the natural beauty of the islands. 🚴‍♂️🌿🤿
Always remember to respect the natural environment while engaging in these activities. Keep the trails clean, do not disturb the local wildlife and plants, and follow the established guidelines to protect our precious environment.
For more information and recommendations, please ask at reception. We are here to help you plan your adventures responsibly. 🌍💚


🇪🇸En Atlantic Holiday, te animamos a disfrutar de actividades como ciclismo, buceo y excursiones para explorar la belleza natural de las islas. 🚴‍♂️🌿🤿
Recuerda siempre respetar el entorno natural mientras disfrutas de estas actividades. Mantén los senderos limpios, no alteres la fauna y flora local, y sigue las normativas establecidas para proteger nuestro preciado medio ambiente.
Para más información y recomendaciones, no dudes en preguntar en recepción. Estamos aquí para ayudarte a planificar tus aventuras de manera responsable. 🌍💚

         
          🇩🇰

Buscamos camarero/a de restaurante para Atlantic Holiday. Buen clima laboral, comida casera, clientes simpáticos y uña ubicación maravillosa. Envía solicitud a [email protected] por favor.

🇬🇧Did you know that on clear days, without clouds or haze, you can see the islands of La Gomera, El Hierro, and La Palma from Atlantic Holiday? 🌊🏝️ It’s a real privilege to enjoy these views, and we feel very fortunate to have them.
We hope that during your visit, you’ll have the chance to see and photograph this spectacular scene. 📸✨


🇪🇸¿Sabías que en los días despejados, sin nubes ni calima, desde Atlantic Holiday se pueden ver las islas de La Gomera, El Hierro y La Palma? 🌊🏝️ Es un verdadero privilegio disfrutar de estas vistas, y nos sentimos muy afortunados de tenerlas.
Esperamos que durante tu visita tengas la suerte de contemplar y fotografiar esta escena espectacular. 📸✨

         
         

🇬🇧It’s important to remember not to feed wildlife or take plants or stones. Feeding animals can alter their natural behaviour and cause them harm. Additionally, plants and stones are an integral part of the ecosystem and should remain in their natural environment to preserve biodiversity.
Together, we can protect our environment and enjoy its beauty responsibly! 🌍💚


🇪🇸Es importante recordar que no debemos alimentar a la fauna salvaje ni llevarnos plantas o piedras. Alimentar a los animales puede alterar su comportamiento natural y causarles daño. Además, las plantas y piedras son parte integral del ecosistema y deben permanecer en su entorno natural para preservar la biodiversidad.
¡Juntos podemos proteger nuestro medio ambiente y disfrutar de su belleza de manera responsable! 🌍💚

         
         

🇬🇧This month, enjoy the natural beauty of Tenerife while practising responsible tourism. Here are some tips for exploring the island in an eco-friendly way:
Respect Nature: Keep the trails clean and stick to marked paths. 🚶‍♂️🌿 Support the Local Community: Shop at local markets and choose restaurants that use local products. 🍽️🥑 Reduce Plastic Use: Bring your own reusable water bottle and avoid single-use products. 💧♻️ Conserve Natural Resources: Use water responsibly and turn off lights when not needed. 🌊🔌 Sustainable Mobility: Opt for public transport or rent bicycles and scooters for getting around. 🚍🚲
🇪🇸Este mes, disfruta de la belleza natural de Tenerife mientras practicas un turismo responsable. Aquí te dejamos algunos consejos para explorar la isla de manera ecológica:
1. Respeta la Naturaleza: Mantén los senderos limpios y sigue las rutas marcadas. 🚶‍♂️🌿
2. Apoya a la Comunidad Local: Compra en mercados locales y elige restaurantes que utilicen productos de la zona. 🍽️🥑
3. Reduce el Uso de Plástico: Lleva tu propia botella de agua reutilizable y evita productos de un solo uso. 💧♻️
4. Conserva Recursos Naturales: Usa el agua de manera responsable y apaga las luces cuando no las necesites. 🌊🔌
5. Movilidad Sostenible: Opta por el transporte público o alquila bicicletas o patinetes para desplazarte. 🚍🚲
Disfruta de las fiestas, la gastronomía y los paisajes impresionantes que Tenerife tiene para ofrecer, ¡y hazlo de manera sostenible! 🌍💚
         
         

🇬🇧If you’re planning to enjoy a hike through the natural spaces of the islands, please make sure to stick to the marked trails. 🚶‍♂️🌿 This helps protect the local flora and fauna, and preserves the natural beauty of our landscapes.
Additionally, we encourage you to use public transportation to get around the islands. 🚍🌍 It’s an eco-friendly option that reduces traffic and emissions, contributing to environmental preservation. Our reception desk can assist you with this.
Together, we can care for and enjoy our islands in a sustainable way!


🇪🇸Si vas a disfrutar de una caminata por los espacios naturales de las islas, por favor asegúrate de caminar solo por los senderos marcados. 🚶‍♂️🌿 Esto ayuda a proteger la flora y fauna locales, y a mantener la belleza natural de nuestros paisajes.

Además, te animamos a utilizar el transporte público para moverte por las islas. 🚍🌍 Es una opción ecológica que reduce el tráfico y las emisiones, contribuyendo a la preservación del medio ambiente. En recepción podemos ayudarte con esto.

¡Juntos podemos cuidar y disfrutar de nuestras islas de manera sostenible!

         
          🇩🇰

🇬🇧We hope you celebrated the best summer solstice with us. Summer has begun, bringing countless adventures with it. Share your experiences at the hotel this summer; we would love to see them through your eyes.


🇪🇸Esperamos que hayan celebrado con nosotros el mejor solsticio de verano. El verano ha comenzado, y con él, vuestras innumerables aventuras. Compartid con nosotros vuestras experiencias en el hotel este verano; nos encantará verlas a través de vuestros ojos.
iencia          
         

🇬🇧Beach parties are coming up! Remember to take care of our beaches: don't leave cigarette butts in the sand and be sure to pick up all your rubbish. And most importantly, don't forget to have fun!

🇪🇸Se acercan las fiestas en la playa. Recuerda cuidar de nuestras costas: no dejes colillas de ci*******os en la arena y no te olvides de recoger todos tus desechos. Y lo más importante, ¡no te olvides de pasarlo bien!

🇬🇧Take the plunge into sustainability! 💧 At Atlantic Holiday, we're committed to recycling and saving water. While you enjoy a refreshing dip in our pool, we invite you to reflect on the importance of conserving this vital resource. Together, we can make a difference. 🌍♻️

🇪🇸¡Sumérgete en la sostenibilidad! 💧 En Atlantic Holiday, estamos comprometidos con el reciclaje y el ahorro de agua. Mientras disfrutas de un refrescante chapuzón en nuestra piscina, te invitamos a reflexionar sobre la importancia de conservar este recurso vital. Juntos, podemos marcar la diferencia. 🌍♻️

🇬🇧At Atlantic Holiday, we want our guests to feel satisfied knowing they're investing in an environmentally responsible establishment when they choose us. By choosing us, they contribute to our ongoing improvement and support a hotel committed to the Canary Islands and its natural surroundings. Together, we make a difference! 💚🌴

🇪🇸En Atlantic Holiday, queremos que cuando nos elijan, nuestros huéspedes se sientan satisfechos de invertir en un establecimiento comprometido con el medio ambiente. Al elegirnos, contribuyen a nuestra mejora continua y respaldan un hotel comprometido con las Islas Canarias y su entorno natural. ¡Juntos, hacemos la diferencia! 💚🌴

🇬🇧Attention, committed ecotourists! Ecotourism goes beyond a mere trend; it is a philosophy of travel and a commitment to our natural environment and its inhabitants. At Soy Ecoturista, we are dedicated to authenticity and sustainability. Here is the test that will help you evaluate and improve your practices as an ecotourist. Are you ready to leave behind the posturing and become a 100% authentic ecotourist? Answer these questions and discover how you can contribute to a more sustainable and responsible tourism. Are you ready to join the adventure?

🇪🇸¡Atención, ecoturistas comprometidos! El ecoturismo va más allá de una simple moda; es una filosofía de viaje y un compromiso con nuestro entorno natural y sus habitantes. En Soy Ecoturista, estamos comprometidos con la autenticidad y la sostenibilidad. Aquí tienes el test que te ayudaré a evaluar y mejorar tus prácticas como ecoturista. ¿Estás listo para dejar atrás el postureo y convertirte en un ecoturista 100% auténtico? Responde estas preguntas y descubre cómo puedes contribuir a un turismo más sostenible y responsable. ¿Te unes a la aventura?

🇬🇧We always strive to use materials that are durable, functional, and environmentally friendly. That's why we've chosen this model of planter made from recycled tires. By reducing waste and giving a second life to these materials, we're contributing to a more sustainable future. A small step towards a greener tomorrow! 🌿

🇪🇸Siempre buscamos materiales que sean duraderos, funcionales y respetuosos con el medio ambiente. Por eso, hemos elegido este modelo de maceta fabricada con neumáticos reciclados. Contribuimos a reducir los desperdicios y damos una segunda vida a estos materiales, convirtiéndolos en productos útiles y sostenibles. ¡Un pequeño paso hacia un futuro más verde! 🌿


🇩🇰

🇬🇧Farewell to the month of March! Thank you for choosing Atlantic Holiday for your Holy Holidays. We look forward to continuing to create unbeatable holiday experiences together!

🇪🇸¡Nos despedimos del mes de marzo! Gracias por elegir Atlantic Holiday para tus vacaciones de Semana Santa. ¡Esperamos seguir construyendo experiencias vacacionales inmejorables juntos!


🇩🇰

🇬🇧Happy Maundy Thursday! Enjoy this festive day.🌟

🇪🇸¡Feliz Jueves Santo! Que disfrutes de este día festivo y te llenes de paz y tranquilidad. 🌟


🇩🇰