ONG Dream Nepal

Quizá Devi le esté contando a Basna lo guay que es ir al cole o tal vez le esté diciendo “lo ves, que en Dream Nepal se está muy bien, ya te lo dije”.
Devi llegó a MalaHome el verano de 2021 y se hizo a la vida de MalaHome desde el minuto 0.
Basna llegó en verano de 2023 y aunque le costó un poquito adaptarse ahora es de las que cuando vengan l@s próxim@s niñ@s les dirá “no os preocupéis que aquí se está muy bien”.

Os presentamos a Preeti, Sajita y Kalpana.
Han pasado de MalaHome al Proyecto Joven con muchas ganas de continuar estudiando y empezar a trabajar. En esta nueva etapa las acompañamos al banco para que abran una cuenta y empiecen a ahorrar dinero para su futuro independiente.

—————

We introduce you to Preeti, Sajita and Kalpana.

They have gone from MalaHome to the Youth Project with a lot of desire to continue studying and start working. In this new stage we accompany them to the bank to open an account and start saving money for their independent future.

Palito con Dream Nepal. Cuando dices namaste, ya no hay stop.

He vuelto a Nepal | 2024 Mi conexión con Nepal ya es profunda. En 2023 empezó mi amistad con Marina y a consecuencia mi conexión con su ONG: Dream Nepal.Para más información sobre Dr...

[english bellow]
Aarati, Chanda y Anita se despiden de vivir en Dream Nepal por la puerta grande.
Aarati ha estudiado enfermería y está trabajando en hospitales públicos. Chanda es ya una business manager en toda regla y Anita educadora social.
Dream Nepal las ha acompañado durante estos años y ellas han aprovechado al máximo la oportunidad. Estamos muy orgullos@s de ellas.

✅ Escolarización primaria y secundaria
✅ Proyecto Joven de Dream Nepal que implica estudiar y trabajar, además de cuidar del piso tutelado
✅ Ahorrar dinero
✅ Acabar los estudios universitarios
✅ Encontrar trabajo

Nuestras chicas ya están listas para volar de manera independiente. Aún así saben que Dream Nepal siempre es y será su hogar.
Ahora nos toca disfrutar de su vuelo y continuar celebrando todos sus logros.
¡Os deseamos lo mejor!

———

Aarati, Chanda and Anita say goodbye to living in Dream Nepal through the big door.

Aarati has studied nursing and is working in public hospitals. Chanda is already a full-fledged business manager and Anita is a social educator.

Dream Nepal has accompanied them during these years and they have made the most of the opportunity. We are very proud of them.

✅ Primary and secondary schooling
✅ Dream Nepal Youth Project that involves studying and working, in addition to taking care of the supervised floor
✅ Save money
✅ Finish university studies
✅ Find a job

Our girls are now ready to fly independently. Even so, they know that Dream Nepal is always and will be their home.

Now it’s our turn to enjoy his flight and continue celebrating all his achievements.

We wish you all the best!

Gracias a por estos divertidos pufs que están dando tanto juego.

¿Un vistazo por nuestra tienda solidaria online?

Would you like to have a look at our online solidarity shop?

[english bellow]
Por orden: Javier, Aida, Marina y Joel.

Somos la Junta Directiva de Dream Nepal, el equipo que trabaja desde España coordinando el proyecto y trabajando codo con codo con el equipazo que tenemos en Nepal.

————-

In order: Javier, Aida, Marina and Joel.

We are the Board Team of Dream Nepal, the team that works from Spain coordinating the project and working with the great team we have in Nepal.

Han pasado ya más de dos semanas y seguimos eternamente agradecidos.
Gracias a todas las personas que vinisteis al cuando llovía a cántaros, a esos pedazo de artistas que se subieron al escenario y nos hicieron reír, pero también a esas pequeñas y grandes empresas que gracias a ellas os pudisteis llevar algún que otro regalito y un delicioso aperitivo al acabar el espectáculo.



fundació




isabelenriquediaz
oficial

[english bellow]
Mientras unos estudian para los exámenes de final de curso, otras se divierten en el patio de Malahome.

------

While some are studying for their end-of-year exams, others are having fun in the Malahome playground.

📸

[english bellow]
Cosas que pasan en el patio de Mala Home o cuando una caja de cartón se convierte en todo lo que tu quieras que sea.

-----

Things that happen in the courtyard of Mala Home or when a cardboard box becomes anything you want it to be.

📸

[english bellow]
En las paredes de MalaHome se reflejan todas esas personas que han pasado por allí y han dejado un poquito de su corazón allí.
En la primera foto, las hojas del árbol que ves llevan el nombre de las personas voluntarias que han pasado por MalaHome.
En la pared de la segunda foto colgamos los retratos de todxs lxs niñxs que han vivido en Dream Nepal pero que ya no están. Algunos se han hecho mayores y continúan viviendo en Dream Nepal pero en el Proyecto Joven, otros han empezado una nueva etapa una vez han salido sus papás de la cárcel y ya viven con ellos.
En la tercera foto te compartimos la pared de todas las personas que colaboran con Dream Nepal. Una vez recibimos tu solicitud de formar parte de la familia Dream Nepal, escribimos tu nombre y lxs peques de la casa se encargan de pegarlo en la pared.

----

The walls of MalaHome reflect all those people who have passed through there and have left a little bit of their heart there.
In the first photo, the leaves of the tree you see are named after the volunteers who have passed through MalaHome.
On the wall of the second photo we hang the portraits of all the children who have lived at Dream Nepal but are no longer there. Some of them have grown up and continue to live in Dream Nepal but in the Youth Project, others have started a new phase once their parents have been released from prison and are now living with them.
In the third photo we share with you the wall of all the people who collaborate with Dream Nepal. Once we receive your application to be part of the Dream Nepal family, we write your name and the children of the house are in charge of sticking it on the wall.

📸

Cuando preguntamos a lxs malahomers que cosas aprecian más de Dream Nepal todos, absolutamente todos, coinciden en la comida que preparan las didis cada dia. Sin exagerar, en el plato no queda ni un grano de arroz, por algo será.

--------

When we ask malahomers what they appreciate most about Dream Nepal, they all, absolutely all, agree on the food that the didis prepare every day. Without exaggeration, there is not a grain of rice left on the plate for a reason.

📸

[english bellow]
Se acerca fin de curso y eso significa que es época de exámenes, aún así no perdemos la sonrisa.
En la cárcel no podíamos ir al cole y aunque a veces la cantidad de deberes se nos hagan bola, tenemos la suerte de tener profes de repaso que nos ayudan a superarnos día a día.

-------

The end of the school year is approaching and that means it's exam time, but we're still smiling.
In prison we couldn't go to school and even though sometimes the amount of homework is too much, we are lucky to have revision teachers who help us to improve day by day.

Dime que tienes ganas de que llegue el verano sin decírmelo 🥰

Ya tenemos aquí el cartel con l@s pedazo de artistas que nos van a acompañar en esta segunda edición de la NIT D’HUMOR PER DREAM NEPAL.
Si eres de Barcelona o te falta tiempo para coger un tren o avión, hazte con tu entrada (link en bio).

Adivina adivinanza...
¿A qué casa pertenece este bonito jardín?

----

Guess...
Which house does this beautiful garden belong to?

📸

¿Qué te transmite esta mirada?

What does this look convey to you?

📸

[english bellow]
Aquí tenemos a la mitad de la tropa de Malahome 2 by .t en uno de los rincones del jardín de casa.

-----

Here we have half of the Malahome 2 by .t troop in one of the corners in the garden at home.

📸

[english bellow]
Rija, Mukesh y Prabesh son algunos de los más mayores de MalaHome 1. Aunque llegaron en momentos diferentes, son unos grandes compañeros, o como ellos dicen "brothers". Aún les quedan unos años en MalaHome y a nosotros nos encanta verles crecer.

------

Rija, Mukesh and Prabesh are some of the oldest members of MalaHome 1. Although they arrived at different times, they are "brothers", as they say. They still have a few years left at MalaHome and we love to see them grow up.

📸

[english bellow]
Estas son algunas de las extraescolares que l@s malahomers hacen. Desde diciembre reciben clases de guitarra y desde hace años ofrecemos las clases de arte con .brain17 .

------

These are some of the extracurricular activities that malahomers do. Since December they have been taking guitar lessons and for years we have offered art lessons with Green.brain17

📸

[english bellow]
¿Sabías que la bandera de Nepal es la única en el mundo que no es rectangular?
La bandera actual fue adoptada en diciembre de 1962, los dos triángulos de los que está formada la bandera simbolizan las montañas del Nepal y las dos principales religiones: el budismo y el hinduismo.

-----

Did you know that the Nepalese flag is the only one in the world that is not rectangular?
The current flag was adopted in December 1962, the two triangles of which the flag is formed symbolize the mountains of Nepal and the two main religions: Buddhism and Hinduism.

📸

[english bellow]
Estas fotos van directas al álbum de fotos. Todos los niñ@s que viven en MalaHome son bienvenidos con un álbum de fotos vacío, que poco a poco van rellenando con fotos de momentos especiales, así cuando vuelvan con su mamá tendrán un recuerdo de su paso por Dream Nepal y nunca se les olvide que ahí estuvimos y ahí estaremos si nos necesitan.

-----

These photos go directly to the photo album. All children who live in MalaHome are welcomed with an empty photo album, which little by little they fill with photos of special moments, so when they return to their mother they will have a memory of their time at Dream Nepal and they will never forget that we were there and we will be there if they need us.

📸

Vaya trío que tenemos en Malahome 3.

📸

Los sábados, en Malahome, son días de llamadas.
Las mamás, desde la cárcel llaman a sus hijos/as y se ponen al día mútuamente.

📸

Sajita (la mayor de la foto) fue de las primeras niñas que abrió la primera casa de Dream Nepal. Sajita ha crecido en Malahome, junto con su hermano, y pronto tendrá que dejar de vivir en ésta para empezar una nueva etapa en el Proyecto Joven.
En esta foto, Sajita sostiene a Devi, la segunda malahomer más pequeña que tenemos en Dream Nepal actualmente.

📸

No nos vamos a meter a ser pro o anti San Valentín, pero nos parece un fantástico día para recordar al mundo que VIVA EL AMOR,

el propio
hacia tu pareja
tus amistades
tus familiares
los animales
a tus compañer@s de trabajo

📸

Captura de un sábado por la mañana. Invierno de 2024.
Así són las habitaciónes de Malahome 3, limpias, ordenadas y cada una tiene su cama. Además por las mañanas entra un solecito que hace que leer, charlar o incluso estudiar sea más que agradable.

📸

En la primera foto está Muna, la maestra de la que te hablamos en el post anterior, escuchando un secreto que le quería contar Priyana mientras Khusi disimulaba que no escuchaba.
En la segunda foto está Basna jugando a que el taburete que hacen en la calle de al lado con material reciclado es un caballo.
En la tercera foto tenemos a Priyana en estado puro.

📸

Algunos instantes del Kinder, que es una clase que tenemos en Malahome 1 por la que pasan todos aquellos niños y niñas que rescatamos de la cárcel y no han sido nunca escolarizados o bien han pasado una larga temporada sin ir al cole. Muna, la maestra, los prepara para que pasen el acceso al colegio, respetando sus necesidades y sus tempos.
El Kinder es posible gracias a la colaboración de .

📸

Historia de una caja 2/2 - Story of a box 2/2

📸