GIRTraduvino Videos

✉️🍷¡Ya está lista nuestra primera enotradunewsletter del verano! No olvides suscribirte en nuestra web (link en la bio). #enotradunewsletter #girtraduvino

¡PLAZO AMPLIADO! Os dejamos unos días más para mandar vuestras propuestas 🤗. Las nuevas fechas son: 🗓️Hasta el 19 de julio para mandar propuestas 🗓️Hasta el 26 de julio para comunicaros el resultado de la evaluación de las propuestas 🗓️Hasta el 5 de octubre para inscribiros Si tienes cualquier duda, entra en nuestra web para más información o escríbenos a [email protected]. ¡Manda ya tu propuesta!

¡Ya llegó la enotradunewsletter de abril! Suscríbete en nuestra web para no perderte nada 🔤🖊️ #enotradunewsletter #boletin #lenguadelavidyelvino

¿Quieres ideas sobre cómo utilizar el anuncio publicitario de vinos en tus clases de idiomas? Este trozo de la entrevista a @teacherslifestyle no se publicó en el episodio 11 de ·ENOPOD porque abría un melón muy interesante: la didáctica de las lenguas. Por ello aprovechamos esta edición de los #martesdivulgativos para inspiraros. Laura Barahona os cuenta algunos de los beneficios que ella ha comprobado en sus clases 👩🏻‍🏫🍷 #lenguas #ENOPOD #idiomas #didácticadelaslenguas #anunciopublicitario #publicidad #vino

🌟 ¡Nueva investigación revela datos fascinantes sobre las lenguas utilizadas por las Denominaciones de Origen en sus sitios web! 🍇🌍 La Dra. @ines.gonzalez.aguilar , investigadora postdoctoral en GIRTraduvino, ha analizado 100 sitios web de D.O. en España para descubrir qué idiomas hablan. ¿Quieres saber más? ¡No te pierdas el vídeo en nuestro canal de YouTube! 🎥 [link en la bio] #DenominacionesDeOrigen #Investigación #Multilingüismo #GIRTraduvino

¿Conocías la amplia gama de colores que se esconde dentro de una copa? Para más información, consulta 🔎 «El color del vino en las notas de cata» de Miguel Ibáñez Rodríguez y Lourdes Cerrillo Rubio (2022) en📚 Enotradulengua. #lenguadelavidyelvino #martesdivugativos #colores #elsignificadodelcolor #historiadelarte

Cada mes tenemos más seguidores de nuestra #Enotradunewsletter. Febrero ha estado cargado de acontecimientos y noticias a pesar de contar con solo 29 días. 🔏¡Suscríbete en nuestra web!

Nuestra compañera Fabiola Jurado Muñoz, @fabiola5297, tendrá el placer de exponer en el Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia, iniciativa organizada por @uvadivulga , el 22 de febrero a las 11:00 en el CEIP Las Pedrizas (Soria). Ha tomado como referente un pilar para la traductologia, Amparo Hurtado Albir. Esta gran científica ha sido modelo para muchas niñas y mujeres en la investigación lingüística y traductológica. Estamos seguros de que Fabiola sabrá transmitir la importancia de la mujer y de las letras en las ciencias. #11febrero #diainternacionaldelamujerylaciencia #feminismo #cienciaydivulgación

¡Acabo enero! En GIRTraduvino afrontamos con éxito la cuesta de enero y tenemos las pilas cargadas para un mes de febrero repleto de eventos y divulgación. Si tu también quieres recibir la próxima Enotradunewsletter, no dudes en suscribirte en nuestra web 😉 #Enotradunewsletter #GIRTraduvino #enero #febrero

🍾¡Feliz 2024!🍾 Ayer mandamos la primera Enotradunewsletter del año y aprovechamos para repasar los momentos más importantes de 2023... ¡Suscríbete a través de nuestra web! #2023 #2024 #enotradunewsletter #GIRTraduvino

2023 ha contado con momentos inigualables (congresos, cursos, premios, tesis cm laude, nuevos integrantes...). Aquí os dejamos un breve resumen del año con los eventos más destacables. ¿Qué os parecen? Nunca sabremos lo que nos depara 2024 pero estamos seguros de que será igual o mejor. Es el momento de mirar con ilusión a nuevos proyectos y a seguir creciendo. Ya solos nos queda desearos un feliz y próspero año nuevo 🎉. #2023 #2024 #GIRTraduvino #añonuevo

¡Y otra EnoTraduNewsletter para desearos unas felices fiestas! #navidad #felicesfiestas #navidad2023

¡Ayer mandamos la enotradunewsletter de noviembre! Suscríbete en nuestra web para recibirla todos los meses🍷 #GIRTraduvino #enotradunewsletter #newsletter #vino #traducción #boletín

🎃¡Hemos retomado nuestra Enotradunewsletter mensual! 🔎Suscríbete a través de nuestra web y recibe información sobre investigación y actividades en GIRTraduvino #enotradunewsletter #newsletter #traducción #GIRTraduvino

¿Qué tienen en común ENOPOD y el taller de traducción vitivinícola? Descubre la respuesta en este episodio de ENOPOD donde @mariapascualcabrerizo nos lleva a un viaje de aprendizaje colaborativo como nunca antes. 🍷📚 #TraducciónVitivinícola #AprendizajeColaborativo #ENOPOD #traducción #taller #podcast

¡Feliz comienzo de curso a toda la comunidad universitaria! 🎉👩🏻‍🎓👨🏻‍🎓🎉Estos días se sienta la alegría y la energía del comienzo de curso en el campus de Soria. Todos nos proponemos nuevos comienzos y nos gustaría proponerte un proyecto nuevo ;) ✍🏻🍇En GIRTraduvino organizamos un taller de traducción vitivinícola con @centro_internacional_antonio_m que comienza el 16 de octubre. ¡Inscríbete ya! Enlace en la biografía

¡Estamos emocionados de compartir un momento destacado del reciente evento “Vingua: hablando de vino y lengua”! 🍷🎤 Disfruta de la brillante intervención de Miguel Ibáñez Rodríguez en la histórica Hostería de San Millán de la Cogolla. 📚🍇 Descubre cómo la historia y el vino se entrelazan de manera única en este lugar emblemático. ¡Sigue nuestro perfil para más momentos inspiradores! 📢 #Vingua #vino #SanMillándelaCogolla #VinoEHistoria #GIRTraduvino #LaRioja

2022 empieza fantásticamente: ¡ya conocemos las fechas de la tercera edición del taller de traducción vitivinícola! Será entre el 27 de marzo y el 29 de abril y viene carga de novedades. Entre ellas, se imparten dos idiomas más: el portugués y el alemán. Otra novedad es la posibilidad de combinar el inglés con una segunda lengua a elegir entre francés, italiano, portugués o alemán. ¡Reserva ya tu plaza! Información e inscripción en: https://ciantoniomachado.com/es/cursos/taller-de-traduccion-vitivinicola-en-linea/ CIAM, Centro Internacional Antonio Machado #tallerdetraducciónvitivinícola #traducción #inglés #francés #alemán #italiano #portugués #lenguadelavidyelvino #vino #traductores #girtraduvino

¡No podemos vivir sin la tecnología! Gracias a ella hemos creado ENOTERM y hemos grabado este pequeño vídeo sobre su funcionamiento. En él te explicamos todo lo que necesitas saber sobre ENOTERM y cómo se utiliza. ¿Aún no has probado ENOTERM? ¡Es el momento! Agradecimientos a su creadora: Gloria Martínez Lanzán https://girtraduvino.com/es/recursos/ #ENOTERM #girtraduvino #lenguadelavidyelvino #tecnologíaparatodos #terminología #léxico #lenguadelavidyelvino #traducción #traductores #herramientastecnológicas #herramientasparatraductores #vino #vitivinicultura