CEIP San Juan de Ribera-Burjassot

Dins del Pla de Foment de Lectura, l'alumnat de 2n cicle ha fet un homenatge als autors Llorenç Giménez i Enric Valor treballant les Rondalles El fantasma dels ulls blaus i Història d'un mig pollastre amb la gran col·laboració de Dori (antiga mestra del nostre col·legi i voluntària). Com a mostra volem compartir aquests moments amb vosaltres.
------------------------
Dentro del Plan de Fomento de Lectura, el alumnado de 2º ciclo ha realizado un homenaje a los autores Llorenç Giménez i Enric Valor trabajando "les Rondalles" " El fantasma dels ulls blaus" e "Història d'un mig pollastre" con la gran colaboración de Dori (antigua maestra de nuestro colegio y voluntaria). Como muestra queremos compartir estos momentos con vosotros/as.

Hui ha sigut l’últim dia del nostre auxiliar de conversa d’anglés i el nostre alumnat s’ha acomiadat d’ell en bonics dibuixos, cartes i postals. Gràcies per haver-nos ensenyat més sobre la teua cultura i bon viatge de tornada a California.
Fins prompte!

Hoy ha sido el último día de nuestro auxiliar de conversación en inglés y, nuestro alumnado se ha despedido de él con bonitos dibujos, cartas y postales.
Gracias por habernos enseñado más cosas sobre tu cultura y que tengas buen viaje de vuelta a California.
¡Hasta pronto!

Today has been the last day of our language assistant, Julian, and our students have said goodbye with beautiful drawings, letters and postcards.
Thanks for bringing your culture to our school and have a nice trip back to California.
See you soon!

Dins del Pla de Continuïtat d'Educació Infantil a Educació Primària, l'alumnat de l'aula de cinc anys ha visitat la que dins de res serà la seua nova classe, primer A. Han realitzat diferents tallers tutoritzats per l'alumnat de primer i hem finalitzat amb una entrevista , on hem contestat totes les preguntes que els inquieten. ¡Ha estat una experiència molt divertida!

Dentro del Plan de Continuidad de Educación Infantil a Educación Primaria, el alumnado del aula de cinco años ha visitado la que dentro de nada será su nueva clase, primero A. Han realizado diferentes talleres tutorizados por el alumnado de primero y hemos finalizado con una entrevista , donde hemos contestado todas las preguntas que les inquietan. ¡Ha sido una experiencia muy divertida

Aquesta vesprada hem gaudit amb l'entrega dels premis Sambori i Cartell de la "Trobada en Valencià" per part de l'AFA. Enhorabona a tots i a totes els que heu participat perquè heu fet l'esforç de crear i conéixer un poquet més la nostra llengua. I als que heu guanyat algun premi gaudiu d'ell i no oblideu que conéixer qualsevol llengua és molt enriquidor. Gràcies a l'AFA del nostre centre, a l'Ajuntament i a Escola Valenciana per ajudar a mantindre aquest certamen de literatura en Valencià.

Esta tarde hemos disfrutado con la entrega de los premios Sambori y Cartel de la "Trobada en Valencià" por parte de la AFA. Enhorabuena a todos y a todas los que habéis participado porque habéis hecho el esfuerzo de crear y conocer un poquito más nuestra lengua. Y a los que habéis ganado algún premio disfrutad de él y no olvidéis que conocer cualquier lengua es muy enriquecedor. Gracias a la AFA de nuestro centro, al Ayuntamiento y a Escuela Valenciana por ayudar a mantener este certamen de literatura en Valenciano.

Tercer i últim dia en el Delta de l'Ebre. Tornem a tenir un temps fantàstic que ens permet disfrutar de la ruta amb bicicleta per al voltant de la llacuna El Clot. Han estat 14km. veient la bellesa natural del paisatge: sistema de regadiu, riquesa ornitològica de la zona, diferents elements etnològics, arrossars i resta de cultius.
¡NOS HEMOS QUEDADO CON GANAS DE MÁS!

Tercer y último día en el Delta del Ebro. Volvemos a tener un tiempo fantástico que nos permite disfrutar de la ruta en bicicleta por alrededor de la laguna El Clot. Han sido 14km. viendo la belleza natural del paisaje: sistema de regadío, riqueza ornitológica de la zona, diferentes elementos etnológicos, arrozales y resto de cultivos.
ENS HEM QUEDAT AMB GANES DE MÉS!

Segundo dia de viaje de fin de curso en el que hemos disfrutado de un hermoso día soleado. Por la mañana navegamos las aguas de la desembocadura del río Ebro y paseamos por las dunas de Riumar. Después de comer hicimos la actividad de kayak. Al regresar al Amposta Parc han podido bañarse en la piscina y por la noche, como fin de fiesta, han bailado en la discoteca que les habían preparado. ¡¡UN DÍA MAGNÍFICO!!

Segon dia de viatge de fi de curs en el qual hem gaudit d'un bell dia assolellat. Al matí navegàrem les aigües de la desembocadura del riu Ebre i passejarem per les dunes de Riumar. Després de dinar vam fer l'activitat de caiac. En tornar a l'Amposta Parc han pogut banyar-se en la piscina i a la nit, com a fi de festa, han ballat en la discoteca que els havien preparat. UN DIA MAGNÍFIC!!

Primer día de viaje de fin de curso en el Delta del Ebro. Viaje muy tranquilo llegando a media mañana y realizando deportes en las instalaciones del complejo. Después de comer hemos pasado la tarde practicando actividades acuáticas. ¡Lo hemos pasado fenomenal!
Después de cenar yincana hasta la hora de dormir.

Primer dia de viatge de fi de curs en el Delta de l'Ebre. Viatge molt tranquil arribant a mitat matí i realitzant esports en les instal·lacions del complex. Després de dinar hem passat la vesprada practicant activitats aquàtiques. Ho hem passat fenomenal!
Després de sopar yincana fins a l'hora de dormir.

Hui, l'alumnat de 1rA dins del programa d'activitats a l'horta de Burjassot, hem realitzat una ruta per l'horta.
Hem fet una ruta ornitòloga, hem escoltat i vist les aus que habiten a l'horta de Burjassot. Ha estat una experiència molt interessant !
Hoy, el alumnado de 1r A dentro del programa de actividades en la huerta de Burjassot, hemos realizado una ruta por la huerta.
Hemos hecho una ruta ornitóloga, hemos escuchado y visto las aves que habitan en la huerta de Burjassot.
¡Ha sido una experiencia muy interesante!

El alumnado de 1º de bachillerato del Ies Vicent Andres Estelles nos visitó realizando una actividad acerca de aceites esenciales del Proyecto Natura que forma parte de un Proyecto de Investigación desarrollado por la Universidad de Valencia.

L'alumnat de 1r de batxillerat del Ies Vicent Andres Estelles ens va visitar realitzant una activitat sobre olis essencials del Projecte Natura que forma part d'un Projecte de Recerca desenvolupat per la Universitat de València.

Dimecres passat l'alumnat de 6B va poder conèixer el patrimoni hidràulic de Burjassot en un passeig per l'horta, activitat organitzada per l'ajuntament.

El pasado miércoles el alumnado de 6B pudo conocer el patrimonio hidráulico de Burjassot en un paseo por la huerta, actividad organizada por el ayuntamiento.

Dimarts passat l'alumnat de 2B, dins del programa d'activitats a l'horta de Burjassot, realitzarem una ruta per l'horta.
Van conéixer diferents curiositats dels edificis i plantes que allí es troben.
Va ser un matí fenomenal!

El martes pasado, el alumnado de 2B, dentro del programa de actividades en la huerta de Burjassot, realizamos una ruta por la huerta.
Conocimos diferentes curiosidades de los edificios y las plantas que allí se encuentran.
¡Fue una mañana fenomenal!

Hui, l'alumnat de 2A, dins del programa d'activitats a l'horta de Burjassot, hem realitzat una ruta per l'horta.
Hem caminat per l'horta i hem conegut diferents curiositats dels edificis que allí es troben.
Ens ho hem passat molt bé!

Hoy, el alumnado de 2A, dentro del programa de actividades en la huerta de Burjassot, hemos realizado una ruta por la huerta.
Hemos caminado por la huerta y hemos conocido diferentes curiosidades de los edificios que allí se encuentran.
Nos lo hemos pasado muy bien!

Dilluns passat l'alumnat d'Infantil va fer un taller de Socarrat. A les rajoles es podien apreciar peixos, arbres i pardalets. Són uns artistes!
El lunes pasado el alumnado de Infantil hizo un taller de Socarrat. En los azulejos se podía apreciar peces, árboles y pájaros. ¡Son unos artistas!

L'alumnat de tercer de primària hem fet una visita al nostre Ajuntament per conéixer l'edifici i el seu funcionament.
També hem visitat el Pati de les Sitges.
Ens han explicat aspectes molt interessants del nostre municipi i la nostra història.
A més a més, ens han fet un regalet a cadascú.
Ho hem passat molt bé!

El alumnado de tercero de primaria hemos realizado una visita a nuestro Ayuntamiento para conocer el edificio y su funcionamiento.
También hemos visitado el "Pati de les Sitges".
Nos han explicado aspectos muy interesantes de nuestro municipio y nuestra historia.
Además ,nos han hecho un regalito a cada uno.
Lo hemos pasado muy bien!

Hui dins la dinàmica de tallers en família ens han visitat Elena i Carlos, els pares d'Olivia, per a contar-nos un conte preciós titulat "Mamá, hay un monstruo en mi cabeza".
Ens han explicat que són els pensaments negatius i com els podem gestionar.
Moltes gràcies per aquesta experiència! Ho hem passat fenomenal!

Hoy dentro de la dinámica de talleres en familia nos han visitado Elena y Carlos, los padres de Olivia, para contarnos un cuento precioso titulado "Mamá, hay un monstruo en mi cabeza".
Nos han explicado qué son los pensamientos negativos y cómo los podemos gestionar.
¡Muchas gracias por esta experiencia!
Nos lo hemos pasado fenomenal!

Hui l'alumnat de 2n cicle hem gaudit de la representació teatral en anglés “Abracadabra”. Ho hem passat molt bé; hem participat, cantat i ballat!

Hoy el alumnado de 2º ciclo hemos disfrutado de la representación teatral en inglés “Abracadabra”. Nos lo hemos pasado muy bien; ¡hemos participado, cantado y bailado!

El viernes pasado el alumnado de 3r ciclo disfrutamos de la representación teatral en inglés de la obra “Munchausen” ¡y parte del alumnado participó en la obra!

El divendres passat l'alumnat de 3r cicle vam gaudir de la representació teatral en anglés de l'obra “Munchausen” i part de l’alumnat va participar en l'obra!

Hui, l' alumnat del primer cicle hem visitat Àfrica i ens hem convertit en autèntics exploradors en el Bioparc de València.
Hem vist molts animals i hem conegut moltes curiositats sobre els seus costums, la seua alimentació i l'hàbitat on viuen.

🐊🦁🐗🦓🐵🦒🦔🦛

Hoy, el alumnado del primer ciclo hemos visitado África y nos hemos convertido en auténticos exploradores en el Bioparc de Valencia.
Hemos visto muchos animales y hemos conocido muchas curiosidades sobre sus costumbres, su alimentación y el hábitat donde viven.

Ahir dins la dinàmica de tallers en família ens van visitar els pares d'Asier que van convertir la classe en un estudi fotogràfic on els xiquets i les ciquetes van expressar tot el seu art posant com a grans models. Moltes gràcies per aquesta experiència tan divertida!!!

Ayer dentro de la dinámica de talleres en familia nos visitaron los papás de Asier que convirtieron la clase en un estudio fotográfico donde los niños y niñas expresaron todo su arte posando como verdaderos modelos. Muchas gracias por esta experiencia tan divertida!!!

Hoy dentro de la dinámica de talleres en familia, Nando, Marta y Ernesto han organizado en la clase de primero de primaria,una charla sobre tortugas, camaleones, gerkos, serpientes, conejos y pogonas. Hemos aprendido sobre su hábitat, curiosidades y características de cada especie y lo más emocionante:¡Los hemos podido tocar! Muchas gracias ha sido una tarde genial.
Hui dins de la dinàmica de tallers en família, Nando, Marta i Etnesto han organitzat a la classe de primer de primària, una xarrada sobre tortugues, serps, conills, gercs, pogones i camaleons. Hem après sobre el seu hàbitat, curiositats i característiques de cada espècie. I el millor de tot els hem pogut tocar. Moltes gràcies per fer-nos passar una vesprada genial!

L'alumnat de tercer de primària estem treballant el projecte "Els paisatges". Hem realitzat amb plastilina unes maquetes molt originals.
Ens hem divertit molt!

El alumnado de tercero de primaria estamos trabajando el proyecto "Los paisajes".Hemos realizado con plastilina unas maquetas muy originales.
Nos hemos divertido mucho!

L’alumnat de 6é de primària hem visitat la biblioteca infantil municipal de Burjassot on ens han explicat el funcionament, horaris i activitats que es realitzen. Ha sigut molt enriquidora! Tornarem a pel nostre carnet!

El alumnado de 6º de primaria hemos visitado la biblioteca infantil municipal de Burjassot donde nos han explicado el funcionamiento, horarios y actividades que se realizan. ¡Ha sido muy enriquecedora! Volveremos a por nuestro carné.

El dissabte 22 vam gaudir de la participació del nostre alumnat de 3r (Teo Pérez) 4t (Lucas Salas), 5é (Carles Pérez) i 6é (Lara Botijas i Ariadna Velázquez) en el 8é certamen de Viva Veu (lectura en veu alta). Realment ho van fer de categoria. Enhorabona a tots i totes.

El sábado 22 disfrutamos de la participación de nuestro alumnado de 3o (Teo Pérez), 4o (Lucas Salas), 5o (Carles Pérez) y 6o (Lara Botijas y Ariadna Velázquez) en el 8o certamen de Viva Veu (lectura en voz alta). Realmente lo hicieron de categoría. ¡Enhorabuena a todos y todas!

Hui, l'alumnat de segon hem visitat l' Ajuntament de Burjassot, on ens han explicat el seu funcionament.

Hoy, el alumnado de segundo hemos visitado el Ayuntamiento de Burjassot, donde nos han explicado su funcionamiento.

Aquesta vesprada, dins de la dinàmica dels tallers familiars la classe de primer hem tingut una visita molt especial. Ens han visitat Pili i Jaume que han preparat 4 tallers matemàtics al voltant de la figura de Harry Potter i en acabar ens han regalat una vareta llapis perquè seguim practicant. Moltes gràcies per l'experiència ho hem passat genial.
Esta tarde, dentro de la dinámica de talleres familiares la clase de primero hemos tenido una visita muy especial. Nos han visitado Pili y Jaume que han preparado 4 talleres matemáticos alrededor de la figura de Harry Potter y al finalizar nos han regalado una varita lápiz para que sigamos practicando. Muchas gracias por la experiencia lo hemos pasado genial.

Recordatorio sobre la pre-matriculación en los colegios de infantil y primaria: desde el día 20 al 28 de abril (ambos inclusive)
Os dejamos el enlace para acceder a la telematrícula:

Admissió – CEIP SAN JUAN DE RIBERA – BURJASSOT

Benvolgudes famílies:
Com ja sabeu el passat dimecres 8 de març celebràrem el dia de la dona amb la cursa solidària baix el lema “Dret a ser xiqueta”.
Els alumnes de primària la realitzaren en el Parc de l’Eixereta amb una excelent participació i recaptant 580€ per a l’organització .
Gràcies a tota la comunitat educativa per la vostra col·laboració!!

Queridas familias:
Como ya sabéis el pasado miércoles 8 de marzo celebramos el día de la mujer con la carrera solidaria bajo el lema “Derecho a ser niña”.
Los alumnos de primaria la realizaron en el Parque de la Eixereta con una excelente participación y recaudando 580€ para la organización .
Gracias a toda la comunidad educativa por vuestra colaboración!!

L´alumnat del primer cicle hem visitat la Biblioteca Municipal Infantil de Burjassot on ens han explicat el seu funcionament i hem conegut les seues instal.lacions.

El alumnado del primer ciclo hemos visitado la Biblioteca Municipal Infantil de Burjassot donde nos han explicado su funcionamiento y hemos conocido sus instalaciones.