Deutsch im Pays de Gex

Die deutsche Abteilung sucht eine/n neue/n Grundschullehrer/in. Was gibt es Schöneres als mit Kindern zu arbeiten: in entspannter Atmosphäre und kleinen Klassen? Details auf der Webseite. Bewerbungen bitte an [email protected] 📚 🖊 ✂️

/in_gesucht

Wir wünschen allen frohe, erholsame Ostertage
🐇 🐣 🪻

Swimmy schwimmt durch die CP.
🐠 🐟 🐡

Zum neuen Jahr wünschen wir allen Familien und LehrerInnen der deutschen Abteilung Gesundheit, Frieden und Zuversicht. Mit Freude an der deutschen Sprache, am Lernen und an der Gemeinschaft ins neue Jahr 2024: Auf geht's!
🍀 📚 🤝

Was für eine schöne Überraschung! Auf seinem Rückweg nach Hause konnte der Nikolaus noch in Prévessin-Moëns und Ferney-Voltaire vorbeikommen und die Grundschülerinnen und Grundschüler der Deutschen Abteilung + die ganz Kleinen vom Kindertreff mit kleinen Gaben erfreuen. Jetzt können die Ferien beginnen.
Wir wünschen allen funkelnde Weihnachten, ein glückliches neues Jahr und schöne Ferien!
✨️🎄🕯

Das versüßt die Adventszeit:
Plätzchen backen in der CE1!
Neben der deutschen Sprache vermittelt der Grundschulunterricht der deutschen Abteilung auch Tradition und Kultur der deutschsprachigen Länder. Was für eine Freude!
🍪 🕯 🎄

Adventsfeier der Deutschen Abteilung Ferney-Voltaire:
Was für ein schönes Fest mit tollen Aufführungen von der 6ème bis zur Terminale und leckerem Buffet. Gemeinschaft, Lachen und Einblicke in den Unterricht in festlicher Weihnachtsstimmung.
Jetzt muss nur noch die Geschenkemaschine der 5ème funktionieren!
Frohe Weihnachten
🎄 🕯 🎁

Weihnachtsbäckerei beim Kindertreff mit riesengroßer Kleckerei und mancher Leckerei
🍪 🕯 🎄

Laterne, Laterne - Sonne, Mond und Sterne... 🌞 ✨️ 🌜
Auch in diesem Jahr gab es einen kleinen Laternenumzug mit unseren Kleinsten vom Kindertreff. Singend und trotz des Regens sehr fröhlich ging es am rauschenden Fluss entlang durch ein kleines Wäldchen. Spannend!

Ausstellung zum Tag der deutschen Einheit:
Die 4ème, 3ème und 2nde der deutschen Abteilung am Collège Lycée International gaben am 3. Oktober mit ihren tollen Plakaten Einblick in die Geschichte der deutschen Wiedervereinigung.
🇩🇪 ☀️ 🎊

#3.Oktober ?

Schulbeginn für die CP, CE1 und CE2. Warme Sonne und ein toller Ausflug in den Park auch für unsere Kleinsten. Schön, dass ihr jetzt auch zum Deutschunterricht kommt. Wir freuen uns!
☀️🌳😊

Ein großer Tag!
Wir gratulieren unseren Abiturientinnen und Abiturienten sehr herzlich und wünschen ihnen alles Gute für die Zukunft.
🎉 🥂 📃 🍀

#23

Sommerfest der deutschen Abteilung Ferney-Voltaire am Genfer See wie in jedem Jahr ein wunderbarer Abschluss des Schuljahres mit Tombola für einen guten Zweck, Grillstand für die Berlinfahrt der 2nde und vielen netten Gesprächen in unserer deutschsprachigen Gemeinschaft. Herrliches Sommerwetter und ideale Badebedingungen mit Vorfreude auf die Ferien: Was will man mehr...
☀️ 🏊‍♀️ ⛱️

Die Bremer Stadtmusikanten zu Besuch in der CE1
🫏 🐕 🐈‍⬛ 🐓

Frohe Ostern und schöne Ferien wünscht die deutsche Grundschulabteilung im Pays de Gex
☀️🐇🐥

Bald ist Ostern!
Auch in der CE1 laufen die Vorbereitungen auf Hochtouren
🐥 🐇 ☀️

Lesen gewinnt! 📚 🏅 🏆
Vorlesewettbewerb der 6ème:

Am 28. Februar fuhr die Sixième mit ihrem Deutschlehrer, Herrn Hartmann, zur Deutschen Schule Genf. Dort fand eine Ausscheidung der beiden Schulen im Vorlesewettbewerb des Deutschen Buchhandels statt. Im Finale standen vier Schülerinnen, von denen eine Gewinnerin gekürt wurde. Zuvor hatten in beiden Schulen Vorleserunden stattgefunden, aus denen die Finalteilnehmerinnen hervorgingen. Die Begegnung hatte wegen Covid zwei Jahre lang nicht stattfinden können. Die Teilnahme dient dem wichtigen Ziel der Förderung des (lauten) Lesens deutschsprachiger Bücher.
R. Hartmann

Neuanmeldungen zum deutschen Muttersprachenunterricht für das Schuljahr 2023/2024 ab sofort
https://deutsch-im-pays-de-gex.web.cern.ch
🇩🇪 🇱🇻 🇨🇭

60 Jahre deutsch-französische Freundschaft: Wir freuen uns über das Miteinander, die Begegnungen und gegenseitige Bereicherung. Merci beaucoup !
🇫🇷 🇩🇪 🎉

#60 Jahre

Januar, Februar, März, April ...
Auch in der Grundschule steht die Jahresuhr niemals still.
Wir wünschen ein glückliches neues Jahr
🍀 🕒 🎶

Deutsches Sprachdiplom am Lycée International de Ferney-Voltaire

✍️ 🇩🇪👍

Endlich: Unsere Grundschulkinder bekamen wieder Besuch vom Nikolaus. Mit viel Freude sangen die Klassen Lieder, trugen Gedichte vor und erzählten ihm Weihnachtswitze. In seinem riesigen Sack fand er sogar kleine Geschenke für alle. Die Freude war groß. Auch der Nikolaus hatte jede Menge Spaß.
🎅 🎄🕯

Deutsche Abteilung Ferney-Voltaire -
Berufsberatung durch die deutsche Arbeitsagentur im Klassenverband und Einzelgespräch für die Oberstufenklassen...
Wir wünschen allen Jugendlichen, dass sie den richtigen Weg für sich finden.
🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭

In Berlin, Berlin...
Wir (die Première) waren ein paar Tage auf Studienfahrt in Berlin und haben viel Interessantes erlebt. Von bekannten Sehenswürdigkeiten bis hin zu der historischen Vergangenheit Berlins. Wir hatten eine tolle Zeit! ✈️ 🏛 🇩🇪

"Ich geh mit meiner Laterne...." : Mini-Laternenumzug mit den Kleinen vom Kindertreff. Leuchtende Laternen, leckere Martinsbrezel und schöne Martinslieder... Sankt Martin hat sich sicher gefreut.
🎶🏮🥨

Durch die Straßen auf und nieder
leuchten die Laternen wieder:
rote, gelbe, grüne, blaue,
lieber Martin, komm und schaue..was für schöne Laternen wir gebastelt haben. 🕯🏮🎶

Apfel-Lapbook in der CE1 - Beliebt bei Kindern und Erwachsenen spielte der Apfel zur Erntezeit die Hauptrolle im Unterricht der CE1. Er wurde mit allen Sinnen erkundet, besungen und beschrieben. So toll ist Apfel und Apfelunterricht! 🍏 🍎 📗

Ab dem 12.10. gemeinsam singen, spielen, erzählen, vorlesen und basteln mit unseren kleinen Deutschlernern. Das wird toll!
🪁🎲📚