Miracolo

Poésie subtile, avec une oeuvre de Satoko Inada, nouvelle artiste Miracolo !

Les œuvres de Satoko Inada sont un mélange harmonieux de minimalisme, d'abstraction et de poésie. Elles captivent par leur simplicité élégante et leur profondeur émotionnelle, faisant de chaque pièce une invitation à la contemplation et à l'appréciation des petits détails de la vie.

Subtle poetry, with an artwork by Satoko Inada, new Miracolo artist!

Satoko Inada's works are a harmonious blend of minimalism, abstraction and poetry. They captivate with their elegant simplicity and emotional depth, making each piece an invitation to contemplation and appreciation of life's little details.

Weekend fleuri, avec une oeuvre de Maggie Cowles

Weekend in bloom, with an artwork by Maggie Cowles

Pour une journée pluvieuse, avec des oeuvres de Julie Gouiran et Vesna Vrdoljak

For a rainy day, with artworks by Julie Gouiran and Vesna Vrdoljak

En septembre, l'été continu avec les nouvelles oeuvres de Vesna Vrdoljak 🌿

Plaisir pour les yeux 😋 🍽 avec une oeuvre de Maggie Cowles

Pleasure for the eyes 😋 🍽 with an artwork by Maggie Cowles

Moment Zen... avec une oeuvre de Melinda Infantes 🧘‍♀️

Zen moment... with a work by Melinda Infantes 🧘‍♀️

Lire entre les lignes... Retrouvez les oeuvres de Cécile Bercovici directement sur notre site internet ! 🪴🪴

Reading between the lines... Find Cécile Bercovici's works directly on our website! 🪴🪴

Assemblage et superposition de formes... Votre imagination s'emballe avec les oeuvres de Vesna Vrdoljak et Krista Mezzadri !

Assembling and superimposing shapes... Let your imagination run wild with the works of Vesna Vrdoljak and Krista Mezzadri!

-

Petit aperçu des nouvelles oeuvres réalisées par l'Atelier Cléophée 💌📸

A small glimpse of the new works created by Atelier Cléophée 💌📸

Touche de bonheur,
avec une oeuvre de Andrea Mongenie

A touch of happiness,
with an artwork by Andrea Mongenie

Toute l'équipe de Miracolo remercie ses artistes et ses collectionneurs pour la superbe année passée à leurs côtés! Un vrai bonheur, qui ne peux que continuer à exister. Nous vous souhaitons nos meilleurs voeux!

The Miracolo team would like to thank its artists and collectors for the superb year they have spent with us! A true joy, which can only continue to exist. We sincerely wish you a happy new year!

Avec une oeuvre de Maria Rec
With an artwork by Maria Rec

Tik-tok Tik-tok, l'horloge tourne et l'année file; il est encore temps de finir la finir en beauté, grâce aux oeuvres de Maria Rec !

Tik-tok Tik-tok, the clock is ticking and the year is flying by; there's still time to finish it off in style, thanks to the works of Maria Rec!

Le bouquet final...
avec une oeuvre de Melinda Infantes

The final touch...
with a work by Melinda Infantes

Pour finir l'année en beauté,
avec une oeuvre de Maria Rec !

To end the year in style,
with a work by Maria Rec!

Un peu de douceur en ce lendemain de fête 🌨
avec des oeuvres de Melinda Infantes & Krista Mezzadri

A little sweetness on this festive morning 🌨
with works by Melinda Infante & Krista Mezzadri

-

Motifs ombragés,
avec une oeuvre de Isabelle Rodde

Patterns in the shade,
with a work by Isabelle Rodde

Toi et moi, avec une oeuvre de Céline Kadara

You and me, with an artwork by Céline Kadara

Éclat chaleureux, avec une oeuvre de Céline Kadara

Warm glow, with a work by Céline Kadara

Journée hivernale ensoleillée, avec une oeuvre de Maria Rec

Sunny winter day, with a creation by Maria Rec

Découvrez Lilac par Vesna Vrdoljak!
Juste à temps pour les fêtes.

Discover Lilac by Vesna Vrdoljak!
Just in time for the Holiday.

Pour se sentir chez soi, 🏠
avec des oeuvres de Krista Mezzadri et Céline Kadara

To feel at home,
with artworks by Krista Mezzadri and Céline Kadara

- .galerie -

MIRACOLO x AMPM

AMPM et Miracolo aiment révéler des personnalités et des savoir faire...
Elles aiment les parti pris , les univers artistiques singuliers, le recours à des techniques variées. Enfin, elles aiment l’exclusivité, mais abordable! 😚💕

AMPM and Miracolo like to reveal personalities and savoir-faire...
They like bias, singular artistic universes and the use of varied techniques. Finally, they love exclusivity, but at an affordable price!

x .miracolo

Composition rêvée...
avec des oeuvres de Vesna Vrdoljak, Sara Ödman, Jessica Martin et Adriana Jaroslavsky

Dreamed composition...
with artworks by Vesna Vrdoljak, Sara Ödman, Jessica Martin and Adriana Jaroslavsky

- .art - - -

Au début de sa vingtaine, Sara a quitté le sud de la Suède pour s’installer à Paris où elle a étudié et travaillé pendant 10 ans. Titulaire d’un master en direction artistique de la célèbre école ESAG Penninghen, son travail a évolué à travers différentes disciplines telles que la conception de vitrines, l’identité de marque et le design de packaging dans le domaine du luxe et du prêt-à-porter. En travaillant à Pékin, elle a fait sa première rencontre avec le design textile et d’impression, une passion qu’elle ne cesse constamment de développer. «Créer est une partie infinie de moi et l’a toujours été, j’ai toujours aimé illustrer depuis petite. Le papier vide m’inspire, j’ai une énergie débordante rien qu’à l’idée de colorier cet espace blanc. Entourée par les prairies et l’océan pendant toute mon enfance, la nature est une grande partie de mes racines et ma source d’inspiration. C’est un trésor infini avec des combinaisons de couleurs et de formes et j’aime jouer avec cela à l’esprit en créant des rencontres abstraites dans mes peintures.»

In her early twenties, Sara moved from southern Sweden to Paris, where she studied and worked for 10 years. With a master's degree in art direction from the renowned ESAG Penninghen school, her work has evolved through different disciplines such as window design, brand identity and packaging design in the luxury and ready-to-wear sectors. While working in Beijing, she had her first encounter with textile and print design, a passion she continues to develop. "Creating is an infinite part of me and always has been; I've loved illustrating ever since I was little. Empty paper inspires me, and I have boundless energy just at the thought of coloring this white space. Surrounded by meadows and the ocean throughout my childhood, nature is a big part of my roots and my source of inspiration. It's an infinite treasure trove of color and shape combinations, and I like to play with that in mind by creating abstract encounters in my paintings."
art -

Mi-croate, mi-néerlandaise, Vesna Vrdoljak a d’abord suivi des études de cinéma à Amsterdam, où elle se passionne pour Jim Jarmusch, Andreï Tarkovski et David Lynch. C’est en 2012 qu’elle commence à créer des collages au fil de son inspiration et de ce qui lui tombe sous la main : cartes postales, magazines vintage, livres
anciens récupérés dans la rue ou chinés. Elle approfondit sa pratique, jouant sur les échelles et les textures, zoomant sur une partie afin de rendre visible un grain, un défaut. « J’aime cette balance entre perfection et imperfection, l’association d’un paysage courbe et de la rectitude d’une forme graphique. » Résultat : des compositions surréalistes, qui traitent d’esthétisme et d’évasion, et viennent détourner nos représentations familières pour leur insuffler du mystère..

Half-Croatian, half-Dutch, Vesna Vrdoljak first studied film in Amsterdam, where she developed a passion for Jim Jarmusch, Andreï Tarkovski and David Lynch. It was in 2012 that she began creating collages based on her inspiration and whatever she could get her hands on: postcards, vintage magazines, old books salvaged from the street or thrifted. She deepens her practice, playing with scales and textures, zooming in on a part to make visible a grain, a flaw. "I like the balance between perfection and imperfection, the combination of a curved landscape and the straightness of a graphic form." The result: surreal compositions that deal with aesthetics and escapism, hijacking our familiar representations to infuse them with mystery...

-

Céline Kadara est née en région parisienne et installée à Vincennes.
De formation styliste, elle s’est engagée dans la peinture il y’a une dizaine en parallèle de son parcours professionnel. Autodidacte, elle beaucoup travaillé autour du portrait très grands formats à l’huile dans un style hyperréaliste. Depuis quelques années, elle a réorienté son travail vers l’illustration ; Encre, gouache, feutres, acrylique, elle a expérimenté plusieurs médias dans un esprit figuratif jusqu’à aboutir, récemment, à des séries plus abstraites.

Céline Kadara was born in the suburbs of Paris and now lives in Vincennes, France. Self-taught, she has worked extensively on large-format oil portraits in a hyper-realistic style. In recent years, she has reoriented her work towards illustration; using ink, gouache, felt-tip pens and acrylics, she has experimented with several media in a figurative spirit, culminating recently in more abstract series.
galerie -

Trésor infini, ☄️🌏
avec une oeuvre de Sara Ödman disponible dès maintenant et exclusivement sur le site AMPM

Infinite treasure, ☄️🌏
with artwork by Sara Ödman now available exclusively on the AMPM website
art -

Évasion intérieure, 💭🕊
avec une oeuvre de Vesna Vrdoljak créée exclusivement à l'occasion de notre collaboration avec AMPM...

Inner escape, 💭🕊
with an artwork by Vesna Vrdoljak created exclusively for our collaboration with AMPM...

-

Abstraits automnaux ☀️
avec des oeuvres de Céline Kadara disponibles sur le site AMPM à l'occasion d'une collection exclusive Miracolo.

Autumnal abstracts, ☀️
with artworks by Céline Kadara available on the AMPM website as part of an exclusive Miracolo collection.
galerie -

À travers ses peintures, sculptures, films et installations, Jessica Martin explore notre rapport au temps et à la mémoire. Son travail et ses projets ont été exposés dans des lieux célèbres tels que le Yerba Buena Center for the Arts, Southern Exposure, Sonoma County Museum, The Headlands Center, New Langton Arts, Pro Arts, Traywick Contemporary, diRosa Preserve et San Jose Institute for Contemporary Art. Elle est co-fondatrice du groupe d’artistes 428collective, et a récemment co-fondé Roving Venue, une galerie itinérante qui promeut l’art contemporain dans le comté de Sonoma, en Californie.

Through her paintings, sculptures, films and installations, Jessica Martin explores our relationship with time and memory. Her work and projects have been exhibited in such renowned venues as Yerba Buena Center for the Arts, Southern Exposure, Sonoma County Museum, The Headlands Center, New Langton Arts, Pro Arts, Traywick Contemporary, diRosa Preserve and San Jose Institute for Contemporary Art. She is co-founder of the artist group 428collective, and recently co-founded Roving Venue, a traveling gallery promoting contemporary art in Sonoma County, California.

-