Arelal - Cnarela

Un nouveau prix pour vos projets éducatifs !

AVIS AUX AMI·E·S PROFS

À l'initiative de plusieurs sociétés savantes, en l'occurrence la SFDES (Société Française d'Étude du Seizième Siècle), une lettre-type a été composée à l'attention de nos députés concernant la réforme récente de recrutements des professeurs.

Pour plus d'informations sur la question, voyez la pétition suivante, que vous pouvez également signer :
https://www.change.org/p/refuser-que-la-france-ait-les-enseignant-es-les-moins-formé-es-d-europe

Je copie-colle le message et la lettre.

À l'initiative de Jean-Luc Nardone, les adhérents de l'AHMUF [Association des Historiens Modernistes des Universités Françaises] ont commencé hier à écrire à leurs députés respectifs pour les alerter sur le fait que l'actuel gouvernement cherche à faire passer le texte sur la réforme de la formation des enseignants en dépit de tout. D'autres associations leur ont emboîté le pas, invitant leurs adhérents à procéder de même.

Comme d'autres associations et sociétés savantes, la SFDES vous communique donc le modèle de lettre dont vous pouvez vous inspirer, si vous souhaitez soutenir cette initiative. Le mail est à adresser selon le libellé suivant: pré[email protected] (toutes les adresses sont indiquées sur le site de l'Assemblée nationale).

Vous pouvez en outre transmettre à Jean-Luc Nardone (([email protected]) le nom et l'adresse mail du député que vous avez contacté, afin qu'il puisse ensuite les relancer collectivement au nom des associations impliquées.

Modèle de lettre :

Monsieur le Député / Madame la Députée,

Je suis (fonction et lieu d'exercice) et résidente à (ville). (Le cas échéant :) Dimanche, j’ai voté pour vous et je me réjouis de votre élection.

Dans cette période de trouble institutionnel, nous apprenons aujourd’hui que l’ancien gouvernement continue à vouloir distiller ses réformes les plus nocives sur le recrutement des enseignants, notamment des collèges et lycées. Nous sommes un collectif de professeurs, d'universitaires, de Sociétés savantes, de Présidents de jury de concours qui avons alerté notamment Le Monde (voir article du 12 juin : "Formation des profs : crispations et incertitude"). La déclaration récente de Mme BELLOUBET conforte le mépris de cet ex-gouvernement pour l’avis des spécialistes que nous sommes afin de mettre en place ce qui nous a été présenté comme un souhait « non négociable » du Président de la République : faire passer le concours de recrutement en 3e année au lieu de la fin du Master, ce qui serait unique en Europe!

Je vous demande donc de bien vouloir alerter les nouveaux députés de votre groupe sur cette manoeuvre estivale de dernière minute et tout faire pour l’empêcher, dans la perspective d’une réflexion collégiale sur la question à laquelle nous littéraires, mathématiciens, philosophes, physiciens, biologistes, linguistes, etc. sommes prêts à nous associer.

Je vous remercie de l’attention que vous voudrez bien porter à ce message et vous prie de croise, Monsieur le Député / Madame la Députée, à mes sentiments dévoués.

Signez la pétition Refuser que la France ait les enseignant·es les moins formé​.​es d’Europe

IMPORTANT
Vous êtes parent d'un enfant qui entre en 5è en sept. ?
Votre enfant a demandé à suivre l'option LCA latin offerte dans son étabt. et on lui a refusée ?
C'est une atteinte au principe d'égalité devant le service public d'éducation.
Saisissez le tribunal administratif !

Jean-Paul THUILLIER, Le Sport dans l'Antiquité : Egypte, Grèce, Etrurie et Rome
(Errance & Picard, juin 2024)

→ http://www.actes-sud.fr/catalogue/histoire/le-sport-dans-lantiquite

Anne Martinetti, Sur la piste des Jeux antiques : Olympie, Delphes, Némée, Isthmia... en 100 infographies
(Armand Colin, 02/05/2024)

→ https://www.dunod.com/histoire-geographie-et-sciences-politiques/sur-piste-jeux-antiques-olympie-delphes-nemee-isthmia-en

L'Olympisme, une invention moderne, un héritage antique (catalogue officiel d'exposition)
(Hazan, 24/04/2024)

→ https://www.editions-hazan.fr/livre/lolympisme-une-invention-moderne-un-heritage-antique-catalogue-officiel-dexposition/

Le numéro 2 de la R***e de pédagogie des langues anciennes est désormais en ligne : https://www.arretetonchar.fr/r***e-de-pedagogie-des-langues-anciennes-langues-anciennes-et-langues-vivantes-en-contact-n2/

Lu pour vous : Guy Lacaze et Jérémie Pinguet, “Hellènika, 80 versions grecques commentées” ► ὁ λύχνος n° 167, mars 2024. Guy Lacaze et Jérémie Pinguet, Hellènika, 80 versions grecques commentées (édition r***e et augmentée) édition Ellipses, Paris, 2024, 526 p., 34 euros. ISBN 9782340085732 Disons-le tout de...

http://aplettres.org/motion-sur-la-formation-et-le-recrutement-des-professeurs/

Festival des langues classiques Date. Vendredi 2 et samedi 3 février 2024 Lieu. Versailles La tenue en France des Jeux olympiques et paralympiques coïncide avec l’édition 2024 du Festival des langues classiques. Il était donc naturel que la...

Les Impératrices de Rome McCabe (J.), Les Impératrices de Rome. –Versailles : Omblage Éditions, 2023. – 379 p. traduction de l’anglais par Grégoire Ladrange. – ISBN : 9791096997299 L’ouvrage intitulé Les Impératrices de Rome est la traduction d’un...

L'ARELAL-CNARELA et les membres de son Bureau vous souhaitent une très bonne année 2024, riche de belles perspectives !

Nous en profitons pour republier ici le règlement de notre concours annuel, qui se veut l'occasion d'entretenir la flamme olympique des langues anciennes ! Les productions de vos élèves sont à nous envoyer avant le 4 avril.

À VOS MARQUES, PRÊTS, CONCOUREZ !
Année olympique oblige, notre concours 2024 sera consacré à l’olympisme dans l’Antiquité.
Nous proposons à vos élèves d’évoquer, sous des formes variées, la performance sportive d’un athlète antique lors d’une épreuve olympique.
Vous trouverez ci-dessous le détail de l'énoncé, le règlement, ainsi que l’autorisation de publication et droit à l’image que chaque participant doit remettre en même temps que sa réalisation.
Ce concours est ouvert à tous les élèves suivant un enseignement de LCA, de la cinquième à la terminale.
Les productions sont à renvoyer avant le jeudi 4 avril 2024, délai de rigueur, en respectant les consignes indiquées dans le règlement.
Nous souhaitons à vos élèves une fructueuse participation !

En utilisant le format de votre choix (texte narratif, scène de théâtre, montage vidéo, bande dessinée…), vous imaginerez un épisode évoquant la performance sportive d’un athlète appartenant au monde gréco-romain antique à l’occasion d’une épreuve olympique.
Cette production pourra prendre plusieurs formes : un récit par l’athlète lui-même ou par un tiers, des commentaires de spectateurs, un poème ou une dédicace de la cité à l’athlète…
Une bonne connaissance des jeux olympiques antiques est évidemment requise.
Vous respecterez les consignes suivantes :
— Dans cet épisode, une partie sera composée dans la langue ancienne de votre choix, elledevra être intégrée au reste du texte rédigé en français.
— Dans votre oeuvre devront figurer au moins dix mots latins ou grecs pour les élèves de collège, vingt mots latins ou grecs pour les élèves de lycée. Le nombre de mots en langues anciennes peut dépasser du double environ si tant est qu’il est le reflet d’un travail mené personnellement par les élèves.
— Les supports audio ou vidéo ne dépasseront pas huit minutes.
— Les réalisations imprimées ne dépasseront pas quatre pages.
Seront particulièrement valorisés l’organisation, les qualités d’expression ou de jeu, les références à l’Antiquité et en particulier la connaissance des jeux olympiques antiques, l’intérêt, l’originalité.
Les réalisations devront être adressées à l’ARELAL avant le jeudi 4 avril 2024 en respectant scrupuleusement les consignes indiquées dans le règlement.

RÈGLEMENT
Art. 1 : Le concours annuel de l’ARELAL s’adresse aux collégiens et lycéens de tous les établissements de l’académie de Lyon.
Art. 2 : Le sujet du concours, qui contient des consignes précises, est joint au présent règlement et adressé aux établissements par courrier électronique en novembre 2023.
Art. 3 : Pour aider les élèves dans la réalisation du concours, les professeurs pourront proposer en amont un travail sur le thème proposé.
Art. 4 : Dans chaque classe intéressée, les élèves pourront travailler individuellement ou se regrouper par équipe de deux ou trois maximum (limite à respecter).
Art. 5 : Les oeuvres réalisées devront être envoyées avant la date indiquée dans le sujet, de préférence au format numérique par voie électronique, à l’adresse [email protected].
Les éventuels envois postaux seront adressés à Mme Christine VULLIARD, au 47, chemin de la Croix Pivort, 69110, Sainte Foy-lès-Lyon. Toute réalisation comportera impérativement le nom du candidat, son niveau de classe, la langue ancienne choisie, le nom du professeur et celui de l’établissement.
Les réalisations envoyées au format numérique doivent respecter certaines conditions :
— un fichier par candidat ou groupe,
— identification des fichiers déposés en pièces jointes par les noms des candidats et leur établissement scolaire, selon le format suivant « collègeX-Nom1-Nom2-Nom3 ».
Toute participation envoyée après la date butoir ou non conforme aux consignes ci-dessus ne sera pas examinée et aucun recours pour quelque raison que ce soit ne pourra être envisagé.
Art. 6 : Les candidats complèteront et joindront à leur réalisation une autorisation de publication et de droit à l’image. En l’absence de ce document dûment rempli, le dossier ne sera pas accepté.
Ces documents d'autorisation sont à envoyer soit par voie postale, soit par voie électronique (de préférence en une seule pièce jointe par établissement, enregistrée sous le nom « collègeXautorisations»).
Art. 7 : Le jury, dont les décisions sont sans appel, est constitué des membres du bureau de l’ARELAL.
Art. 8 : Les résultats du concours et les réalisations les plus réussies seront publiés dansle bulletin de l’ARELAL et sur notre site www.arelal.fr.
Les lauréats seront avertis par l’intermédiaire de leur professeur de langues anciennes.
Art. 9 : Au moins un premier prix sera attribué à :
— Une équipe de latinistes de collège
— Une équipe d’hellénistes de collège
— Une équipe de latinistes de lycée
— Une équipe d’hellénistes de lycée.
Suivant le nombre de participants, et sur proposition du jury, des prix supplémentaires pourront être proposés pour récompenser d’excellentes réalisations.
Pour plus de renseignements, vous pouvez écrire à [email protected].

NOS MEMBRES PUBLIENT

Quatre de nos membres ont participé à la nouvelle édition d’un chouette 🦉 manuel de grec ancien !

Il est désormais disponible et un jeu-concours est en cours sur le site Arrête ton char pour en remporter des exemplaires.

Nous en profitons pour vous souhaiter tous nos vœux les meilleurs pour l’année nouvelle ✨

https://neoclassica.co/2023/10/31/hellenika-80-versions-grecques-commentees-cpge-universite-concours-edition-r***e-et-augmentee/

https://www.arretetonchar.fr/jeu-concours-hellenika-80-versions-grecques-commentees-aux-editions-ellipses/

“Hellènika. 80 versions grecques commentées. CPGE, Université, Concours” — Édition r***e et augmentée Voici la nouvelle édition, r***e et augmentée, de l’un des manuels de grec ancien les plus approfondis !

IO SATVRNALIA ! ✨
En cet optimus dierum ( ), nous vous repartageons le lien vers notre exclusivité numérique gratuite de cette fin d'année : "Le b.-a.-ba du " de Julie Wojciechowski !
cc Éditions Les Belles Lettres
👉 https://www.laviedesclassiques.fr/club/les-petits-grecs/exclu-numerique-le-ba-ba-du-grec-ancien-lire-et-prononcer-en-neuf-etapes
[Exclusivité pour les membres du Club des Classiques]

Le mot du libraire – Poètes et lettrés oubliés de la Rome ancienne de Pierre Vesperini | La Vie des Classiques Média : Image : Texte : Parce que ce sont ceux qui lisent le plus qui en parlent le moins, cette chronique fait entendre la voix des lecteurs passionnés que sont les libraires. Céline, de l’incontournable librairie arlésienne De Natura Rerum, vous fait découvrir aujourd'hui Poètes et lettré...

Concours Jacqueline de Romilly organisé par l'association SEL : des nouvelles en lien avec l'Antiquité

Organisé par l'association SEL, et sous le patronage du MEN, le Concours Jacqueline de Romilly récompense chaque année des nouvelles qui ont un lien avec l'Antiquité, même décalé.

Il est ouvert à deux catégories de candidats : lycéens d'une part et étudiants de licence ou de CPGE d'autre part.

Le jury est composé de chercheurs, d'éditeurs et d'auteurs. Les récompenses (dont des séjours à l'EFR ou l'EFA) sont attribuées à l'Institut car le concours est placé sous le patronage de l'AIBL.

Les nouvelles doivent être téléversées sur le site de SEL avant le 17 mars 2024.

Lien vers la page dédiée au Concours 2024 : http://sel.asso.fr/concours

CONCOURS DE LANGUES ANCIENNES 2024
ANNÉE OLYMPIQUE : À VOS MARQUES, PRÊTS, CONCOUREZ !
L’Association Régionale des Enseignants de Langues Anciennes de l’Académie de Lyon, avec le soutien de l’Inspection pédagogique régionale de langues anciennes, organise un concours intitulé : « ANNÉE OLYMPIQUE : À VOS MARQUES, PRÊTS, CONCOUREZ ! ».

RÈGLEMENT

Art. 1 : Le concours annuel de l’ARELAL s’adresse aux collégiens et lycéens de tous les établissements de l’académie de Lyon.
Art. 2 : Le sujet du concours, qui contient des consignes précises, est joint au présent règlement et adressé aux établissements par courrier électronique en novembre 2023.
Art. 3 : Pour aider les élèves dans la réalisation du concours, les professeurs pourront proposer en amont un travail sur le thème proposé.
Art. 4 : Dans chaque classe intéressée, les élèves pourront travailler individuellement ou se regrouper par équipe de deux ou trois maximum (limite à respecter).
Art. 5 : Les oeuvres réalisées devront être envoyées avant la date indiquée dans le sujet, de préférence au format numérique par voie électronique, à l’adresse [email protected].
Les éventuels envois postaux seront adressés à Mme Christine VULLIARD, au 47, chemin de la Croix Pivort, 69110, Sainte Foy-lès-Lyon. Toute réalisation comportera impérativement le nom du candidat, son niveau de classe, la langue ancienne choisie, le nom du professeur et celui de l’établissement.
Les réalisations envoyées au format numérique doivent respecter certaines conditions :
— un fichier par candidat ou groupe,
— identification des fichiers déposés en pièces jointes par les noms des candidats et leur établissement scolaire, selon le format suivant « collègeX-Nom1-Nom2-Nom3 ».
Toute participation envoyée après la date butoir ou non conforme aux consignes ci-dessus ne sera pas examinée et aucun recours pour quelque raison que ce soit ne pourra être envisagé.
Art. 6 : Les candidats complèteront et joindront à leur réalisation une autorisation de publication et de droit à l’image. En l’absence de ce document dûment rempli, le dossier ne sera pas accepté.
Ces documents d'autorisation sont à envoyer soit par voie postale, soit par voie électronique (de préférence en une seule pièce jointe par établissement, enregistrée sous le nom « collègeXautorisations»).
Art. 7 : Le jury, dont les décisions sont sans appel, est constitué des membres du bureau de l’ARELAL.
Art. 8 : Les résultats du concours et les réalisations les plus réussies seront publiés dansle bulletin de l’ARELAL et sur notre site www.arelal.fr.
Les lauréats seront avertis par l’intermédiaire de leur professeur de langues anciennes.
Art. 9 : Au moins un premier prix sera attribué à :
— Une équipe de latinistes de collège
— Une équipe d’hellénistes de collège
— Une équipe de latinistes de lycée
— Une équipe d’hellénistes de lycée.

Suivant le nombre de participants, et sur proposition du jury, des prix supplémentaires pourront être proposés pour récompenser d’excellentes réalisations.

Pour plus de renseignements, vous pouvez écrire à [email protected].

CONCOURS ARELAL 2024
ANNÉE OLYMPIQUE :
À VOS MARQUES, PRÊTS, CONCOUREZ !

En utilisant le format de votre choix (texte narratif, scène de théâtre, montage vidéo, bande dessinée…), vous imaginerez un épisode évoquant la performance sportive d’un athlète appartenant au monde gréco-romain antique à l’occasion d’une épreuve olympique.

Cette production pourra prendre plusieurs formes : un récit par l’athlète lui-même ou par un tiers, des commentaires de spectateurs, un poème ou une dédicace de la cité à l’athlète…

Une bonne connaissance des jeux olympiques antiques est évidemment requise.

Vous respecterez les consignes suivantes :

— Dans cet épisode, une partie sera composée dans la langue ancienne de votre choix, elledevra être intégrée au reste du texte rédigé en français.
— Dans votre oeuvre devront figurer au moins dix mots latins ou grecs pour les élèves de collège, vingt mots latins ou grecs pour les élèves de lycée. Le nombre de mots en langues anciennes peut dépasser du double environ si tant est qu’il est le reflet d’un travail mené personnellement par les élèves.
— Les supports audio ou vidéo ne dépasseront pas huit minutes.
— Les réalisations imprimées ne dépasseront pas quatre pages.

Seront particulièrement valorisés l’organisation, les qualités d’expression ou de jeu, les références à l’Antiquité et en particulier la connaissance des jeux olympiques antiques, l’intérêt, l’originalité.

Les réalisations devront être adressées à l’ARELAL avant le jeudi 4 avril 2024 en respectant scrupuleusement les consignes indiquées dans le règlement (voir post suivant).

Chères et chers membres de l’ARELAL,

À VOS MARQUES, PRÊTS, CONCOUREZ !
Année olympique oblige, notre concours 2024 sera consacré à l’olympisme dans l’Antiquité.
Nous proposons à vos élèves d’évoquer, sous des formes variées, la performance sportive d’un athlète antique lors d’une épreuve olympique.

Vous trouverez ci-dessous le détail de l'énoncé, le règlement, ainsi que l’autorisation de publication et droit à l’image que chaque participant doit remettre en même temps que sa réalisation.

Ce concours est ouvert à tous les élèves suivant un enseignement de LCA, de la cinquième à la terminale.

Les productions sont à renvoyer avant le jeudi 4 avril 2024, délai de rigueur, en respectant les consignes indiquées dans le règlement.

Nous souhaitons à vos élèves une fructueuse participation !

Les religions du monde romain (VIIIe siècle av. J.-C.  VIIIe siècle apr. J.-C.) : Des héros mythiques au christianisme
Yannick Clavé
(Armand Colin, 21 juin 2023)

→ https://www.dunod.com/histoire-geographie-et-sciences-politiques/religions-du-monde-romain-viiie-siecle-av-j-c-viiie