Goethe-Institut Paris

💃🎭 offre aux artistes avec et sans un espace d'échanges artistiques transfrontalier. Le projet crée également des lieux d'échange et de réflexion. Le 13 septembre, nous discuterons dans le cadre de l' à La Ménagerie de Verre des avantages et défis de la mobilité artistique au-delà des frontières. Venez partager vos idées et vos expériences avec nous !

Pour en savoir plus sur l’évènement et sur le projet : 🔗 https://www.goethe.de/ins/fr/fr/kul/art/mob.html

British Council France Insolite Fabriq Theater Thikwa Klabauter Theater Atelier Atelier de Mars L'autre Maison Theater HORA Cie tout va bien tanzbar bremen e.V. COMPAGNIE TATOO Goethe-Institut Lyon Goethe-Institut Nancy Goethe-Institut Marseille Goethe-Institut Stiftung Erlebnis Kunst Buergerfondscitoyen

📸 © Goethe-Institut Lyon

Le "currywurst " est considéré comme l'un des plats les plus aimés d'Allemagne. Quels autres plats typiquement allemands connais-tu ?😋🥨

📅 Rencontre littéraire le 19 septembre à 19h

Georges-Arthur Goldschmidt, enfant juif ayant fui l' pour s'installer en France, est considéré comme l'un des plus grands traducteurs français. Dans son livre « Quand Freud voit la mer », il montre, à l'aide d'une édifiante comparaison des langues allemande et française, comment la pensée violente est inscrite dans les fondements pulsionnels des langues et peut être analysée sous cet angle.

Le célèbre théoricien du Klaus Theweleit a repris certaines de ses thèses dans son dernier livre « a - e - i - o - u. Die Erfindung des Vokalalphabets auf See, die Entstehung des Unbewussten und der Blues » sur les origines méditerranéennes de notre alphabet vocal.

💥📚 Pour la première fois, ces deux grands penseurs se rencontrent : Comment naît la dans le et quelles pourraient être les issues aux spirales infernales de notre monde contemporain ?

Maison Heinrich Heine L'Arche Centre Interdisciplinaire d'Etudes et de Recherches sur l'Allemagne - CIERA Ambassade de Suisse en France

Tout est dans le beurre ! 🧈 Ne trouvez-vous pas que tout a bien meilleur goût avec du beurre ? Aujourd'hui, nous vous proposons une série d'expressions autour du beurre. 👇

📣 📣 Concert : en tournée au Goethe-Institut de Paris !

🎵Alternant aisément entre les genres Indie, Soul et R'n'B, LIE NING crée des moments pop intemporels ainsi que des images emplies d’émotions qui allient onirisme et forme stricte.

Lie Ning est musicien, mannequin, danseur et directeur artistique ainsi que porte-parole des communautés 🏳️‍🌈​🏳️‍⚧️ et , sa voix étant sa forme d'expression la plus puissante, sa personnalité une expression audio-visuelle incarnée.

📅 Mardi 17 septembre 2024 à 20h

📍 Goethe-Institut de Paris
17 avenue d’Iéna
75116 Paris

🎫 Entrée : 5€

🎟️ Billets :

https://www.eventbrite.de/e/956946551897?aff=oddtdtcreator

Pour + d'infos sur le projets , développé par le Goethe-Institut Irland :

https://www.goethe.de/ins/ie/en/kul/sup/stln.html



Goethe-Institut Brüssel
Goethe-Institut Niederlande
Goethe-Institut London
LIE NING

Que faire en cas de trac ? Quelles émotions provoquent des applaudissements après une présentation sur scène ? Les artistes Till Krumwiede (tanzbar bremen e.V.), Gladys Foggéa et Jenny Ginat (COMPAGNIE TATOO) ont répondu à nos questions. Apprenez à mieux les connaître, ainsi que leurs compagnies internationales de danse et de théâtre ! 💃🎭

👉 Performance et débat le 13 septembre à La Ménagerie de Verre

Pour en savoir plus : https://www.goethe.de/ins/fr/fr/kul/art/msv.html

Insolite Fabriq Theater Thikwa Klabauter Theater L'autre Maison Theater HORA Cie tout va bien Buergerfondscitoyen Stiftung Erlebnis Kunst Goethe-Institut Lyon Goethe-Institut Nancy Goethe-Institut Marseille

📸 © Goethe-Institut Lyon

Zeitgeist, Weltschmerz et Katzenjammer - certains mots n'existent que dans la langue allemande. Mais connaissiez-vous déjà ces jolis mots d'autres pays européens ? 💡 Quel est le mot que vous préférez ? 👇

Qui ne connaît pas le célèbre « Wanderer über dem Nebelmeer » (« Le Voyageur contemplant une mer de nuages ») ? 🖤🎨

Peintre emblématique du romantisme, Caspar David Friedrich (1774-1840) s’est illustré par ses impressionnants paysages. Le personnage de dos constitue le motif central dans son art, invitant à découvrir le paysage depuis la perspective de la personne représentée. Cette technique renforce le sentiment de solitude et de réflexion imprégnant nombre de ses œuvres – une sensation qui nous émeut tout autant à notre époque qu'il y a 250 ans.

Les trois livres présentés vous permettront de vous rapprocher du peintre : des biographies classiques aux romans biographiques, vous aurez un aperçu approfondi de la vie et de l'œuvre du peintre, de son époque et des personnes qu'il a rencontrées.

Vous trouverez ces titres dans notre bibliothèque numérique et gratuite 📚🤓 https://www.onleihe.de/goethe-institut/frontend/recommMediaList,0-0-0-111-0-0-0-0-1-0-0.html

Il y a certains mots et expressions en allemand que presque tout le monde utilise mal dans la vie quotidienne. ✍️ Lesquels vous semblent familiers ? 🤔

Tous les deux mois, nous vous invitons à notre où nous discutons en allemand et en français d'un livre que vous avez lu auparavant dans l'une des deux langues. 💬

📆📖 Le roman discuté lors du club de lecture du 8 octobre est « Éléphant » der Martin Suter. (Bourgois, 2017. Traduit de l'allemand (Suisse) par Olivier Mannoni).

🔍 Où trouver le livre ?
Le livre est disponible au prêt dans notre bibliothèque et dans notre ou peut être commandé en allemand ou en français dans les librairies parisiennes spécialisées en littérature germanophone : Le neuvième pays & Bouquiniste Allemande .

📩 Inscription par mail à bibliothè[email protected]

De nombreux proverbes et métaphores, expressions et métonymies ont une origine animale en allemand. 🐬🐨🐤🦐

Quelles autres métaphores connais-tu ?

À vos marques, prêt·e·s, partez ! ✨

Le projet réunit des artistes du spectacle vivant en situation ou non de venant de compagnies d'Allemagne, de France et de Suisse. Deux rencontres artistiques ont déjà eu lieu à Lyon et Marseille – et le 13 septembre, le projet se poursuivra à Paris ! Avec une des deux compagnies tanzbar bremen e.V. et COMPAGNIE TATOO et un sur la sur les scènes européennes.

🎭 Pour en savoir plus sur la rencontre : https://www.goethe.de/ins/fr/fr/sta/par/ver.cfm?event_id=25882245

👉 Découvrez le projet MOBILE : https://www.goethe.de/ins/fr/fr/kul/art/msv.html

Insolite Fabriq Theater Thikwa Klabauter Theater Atelier Atelier de Mars L'autre Maison Theater HORA Cie tout va bien Buergerfondscitoyen Stiftung Erlebnis Kunst Goethe-Institut Lyon Goethe-Institut Goethe-Institut Nancy Goethe-Institut Marseille

📸 © Daniele Bucholz / © Cie TATOO

Savez-vous ce qu'est un « Sportmuffel » ?

👉 Ecrivez-le dans les commentaires !

Vous êtes enseignant·e d' et vous souhaitez mettre en avant le et la thématique du vivre ensemble dans vos cours ? Par rapport aux , le met à votre disposition du matériel pédagogique de niveau A1 et A2 ! 👨‍🦽🦯🦾

https://www.goethe.de/prj/dlp/de/unterrichtsmaterial/sporttalente_sport_fuer_alle

Joyeux anniversaire, Johann Wolfgang von ! 🎈 Le grand poète allemand qui a donné son nom à notre institut aurait eu 275 ans aujourd'hui.

Reconnaissez-vous les œuvres que nous recherchons ? 🤔✍️ Écrivez votre réponse dans les commentaires !

Qu'en pensez-vous: lequel de ces sports ne faisait PAS partie des anciens Jeux Olympiques ?🤸‍♀️🏅

Parmi les personnages des livres pour enfants avec lesquels vous avez grandi, y en a-t-il qui ne vous quittent pas, bien que vous soyez de grands enfants depuis longtemps ? 🤓📖 C’est, pour beaucoup de germanophones, l’effet que suscitent les personnages d’ . Découvrez notre compte rendu spécial sur l’écrivain pour cette année de commémoration !

https://www.goethe.de/ins/fr/fr/kul/li/kij/25886055.html

Rester dans le coup : Qu'est-ce que cela signifie au juste ?✨ 📚

L'expression « rester dans le coup » vient à l'origine du sport et signifie que l'on n'abandonne pas et que l'on continue à travailler sur quelque chose. Il s'agit de s'accrocher et de s'améliorer constamment, même en cas de défis et de revers. 💪🏋️‍♂️

Connais-tu l'expression l'expression "einen an der Waffel haben" ? Voici ce que cela signifie ! 🧇🤔

Rappel : Inscription au Salon Goethe le 5 octobre à Paris



Une journée informative et conviviale vous attend lors de notre premier Paris : renseignements aux stands d’informations, échanges conviviaux, découverte des nouveautés issues du monde de l' et de l' de l' lors de présentations captivantes, table ronde sur le rôle de l'enseignant∙e pour susciter le déclic pour l'allemand chez ses élèves, dégustation de spécialités allemandes… Nous avons hâte de vous retrouver nombreuses et nombreux !



👉 Vous ne pourrez pas vous rendre à Paris ? Le Goethe-Institut de vous invite à une Journée des germanistes en présentiel le 12/10/2024 et le Goethe-Institut de à un Salon Goethe le 19/10/2024.

En savoir plus : https://www.goethe.de/ins/fr/fr/spr/unt/frb/gia/sgp.html

Connais-tu l'expression "08/15" ?

🔠🔎 "Peux-tu trouver tous les mots recherchés ? Partage tes résultats dans les commentaires ! 🤔

Concours de podcast 🎧

Nous invitons les classes de germanistes de cycle 4 et de cycle 5 à participer à l’automne 2024 à un concours de podcast sur le thème "sport et développement durable". ⚽🏞 N'hésitez pas à inscrire vos classes dès maintenant !

👉 https://www.goethe.de/ins/fr/fr/spr/unt/ver/sch/fai.html

Mot du jour : Kaffeekränzchen ! Il décrit une rencontre conviviale autour de cafés et gâteaux. En as-tu déjà vécu un ? ☕🍰

🗺️ La Route romantique est l'un des itinéraires allemands les plus célèbres. Allant de à , elle permet aux voyageurs de découvrir l'histoire, l'art et la culture de la région.

Avez-vous prévu de voyager en cet été ? ☀️

Un anagramme est un mot formé en réarrangeant les lettres d'un autre mot. Peux-tu trouver les anagrammes de ces termes ? Partage tes réponses dans les commentaires ! 🔠❓

🧩🔍 "Quel terme cherchons-nous ? Partage ta réponse dans les commentaires ! 🤔

Serpente à travers notre serpent à lettres! Trouve tous les mots cachés et partage tes résultats ci-dessous ! 🐍🔠

Coup de cœur - littérature sportive 💚🔥

« La est une explication sur « scène » et donc proche du . Elle ne pouvait pas ne pas intéresser le jeune écrivain allemand . Dans le Berlin des années 20, il fréquente rings et boxeurs. Le combat de boxe devient pour lui une métaphore de l'existence, qui parcourt toute son œuvre, jusqu'à la fin. »

🤸‍♂️ Dans le cadre du projet « Histoire(s) de sport : un marathon littéraire » nous vous proposons des lectures sportives qui font écho aux questions d’identité, à la quête et au dépassement de soi, à la recherche de sa place dans le monde.

Pour en savoir plus et découvrir toutes nos recommandations : 🔗
https://archives.centreculturelirlandais.com/eunic-paris/histoires-de-sports-un-marathon-litteraire

🎩💼 "Jemanden um den Finger zu wickeln" signifie influencer ou contrôler quelqu'un habilement. Connaissez-vous des expressions similaires en français?" 🌍✨