Chez PouPoule Retro

Chapeau années 30 en feutre topé de cette belle couleur Lie-de-vin.
Excellent état
Disponible

30s hat in felt topped in this beautiful Burgundy
Excellent condition
Available now

Somptueuse étole années 20 en plumes d’autruche et pompons en cordon de coton de soie.
Parfait état
Disponible

Sumptuous 20s stole in ostrich feathers and silk cotton cord tassels.
Perfect condition
Available now

Fantastique travail de croisillons, de jours Venise et de smocks pour cette robe de soirée en crêpe années 30.
Parfait état
Disponible

Fantastic work of lattice, jours Venise and smocks for this 30s crepe evening dress.
Perfect condition
Available now

Splendide blouse traditionnelle Roumaine années 30.
Elle est en coton brodée de coton de soie.
Parfait état
Grande taille
Disponible

Splendid 30s traditional Romanian blouse .
It is made of cotton embroidered with silk cotton.
Perfect condition
Large size
Available Now

Boléro en velours de soie années 30.
L’écharpe multicolore est amovible vous pouvez donc la changer à votre gré.
Parfait état
Disponible

30s Silk velvet bolero .
The multi-colored scarf is removable so you can change it as you wish.
Perfect condition
Available Now

Somptueux cache-épaules fin 19ème en taffetas de soie moiré.
Parfait état
Disponible

Sumptuous late 19th century shoulder cover in moiré silk taffeta.
Perfect condition
Available Now

Après Gorilles dans la brume voici Boa dans le soleil….
Splendide Boa années 20 en plumes d’autruches et pompons en rubans de satin de soie.
Parfait état
Disponible

After Gorillas in the Mist here is Boa in the Sun….
Splendid 20s Boa in ostrich feathers and tassels in silk satin ribbons.
Perfect condition
Available now

Quoi de mieux pour flâner, musarder, se prélasser et paresser que la soie ?
Chemisier et culotte années 20 en soie rose poudré, broderies " jours Venise " et dentelle .
Excellent état
Disponibles

What’s better for strolling, dawdling, lounging and lazing than silk?
20s blouse and panties in powder pink silk, " jours Venise " embroidery and lace.
Excellent condition
Available now

Joli tailleur Américain en rayonne bleu marine imprimé de papillons , d’ombrelles et de fleurs.
Très bon état, les boutons recouverts sont un peu sales et il y a un petit accroc au niveau de la taille.
Prix en conséquence
Disponible

Pretty American suit in navy blue rayon printed with butterflies, umbrellas and flowers.
Very good condition, the covered buttons are a little dirty and there is a small tear at the waist.
Priced accordingly
Available Now

Robe à pois années 40, en rayonne , agrémentée de jolies broderies sur le buste.
Très bon état
Disponible

40s polka dot dress, in rayon, decorated with pretty embroidery on the bust.
Very good condition
Available Now

Robe de jour années 30 en coton , le revers du col et les plis creux du bas de la robe sont faits dans un plaid rouge et vert.
Sublime travail de festons venant rehausser les soufflets sur le devant de la robe , les manches et le dos .
Excellent état
Disponible

30s cotton day dress, the collar lapel and the hollow pleats at the bottom of the dress are made in a red and green plaid.
Sublime scallop work enhancing the gussets on the front of the dress, the sleeves and the back.
Excellent condition
Available now

Un retour de chine en live ce Dimanche, ça vous tente ?

Would you like a back from flea market live this Sunday ?

Retrouver des dessins et peintures d’il y a plus de quinze ans….
the last one let me think of you 😉

Finding drawings and paintings from over fifteen years ago….
the last one let me think of you 😉

Boucles d’oreilles années 40 en pâte de verre avec une belle incrustation de rose au centre sur métal argenté .
Parfait état
Disponible

40s earrings in molten glass with a beautiful rose inlay in the center on silver metal.
Perfect condition
Available now

Chapeau tilt années 40 en paille naturelle agrémenté de rubans de velours et de fleurs en tissu.
Excellent état
Disponible

40s tilt hat in natural straw decorated with velvet ribbons and fabric flowers.
Excellent condition
Available Now

Merci 💙💙💙

#💙

Chapeau en paille début 20ème orné d’un superbe bouquet de fleurs en tissu.
Excellent état
Disponible

Early 20th century straw hat decorated with a superb bouquet of fabric flowers.
Excellent condition
Available Now

Splendide travail de tressage de la paille pour ce chapeau cloche des années 20 agrémenté d’un ruban de coton.
Parfait état
Disponible

Splendid straw braiding work for this 20s cloche hat decorated with a cotton ribbon.
Perfect condition
Available Now

Chapeau cloche années 20 en raphia d’une superbe couleur prune.
Excellent état
Disponible

20s cloche hat in raffia in a superb plum color.
Excellent condition
Available now

Chaussures années 40 en daim de style Richelieu à bouts fleuris .
Excellent état
Taille 37,5
Longueur intérieure 24
Largeur 8,5
Talons 4
Disponibles

1940s suede Richelieu style shoes with perforated toe-cap
Excellent condition

Inside length 9.4
Width 3.3
Heels 1.5
Available Now

#🤎

Chemisier en soie années 20 .
Brodé de jours Venise et d’initiales sur le buste, les manches ballons ont, elles, une ouverture laissant apparaître le bras et se referment par un bouton en verre.
Excellent état
Disponible

20s Silk blouse .
Embroidered with " jours Venise " and initials on the bust, the balloon sleeves have an opening revealing the arm and close with a glass button.
Excellent condition
Available Now
•
•
•
•
•
•

Boîtes et cornets à confiseries et dragées ,
Jolis bouquets de fleurs en tissu.

Boxes and cones for sweets and sugared almonds,
Pretty bouquets of fabric flowers.
•
•
•
•
•
•
•

De ma collection personnelle, robe années 40 en rayonne de coton.
Très bon état, juste une petite reprise sur le haut d’une manche, quasi invisible car dans un des bouquets de fleurs.
Disponible

From my personal collection, 40s dress in cotton rayon.
Very good condition, just a small repair on the top of one sleeve, almost invisible because in one of the bouquets of flowers.
Available Now

Chapeau d’été pour homme, début XXème.
Excellent état
Disponible

Summer hat for men, early 20th century.
Excellent condition
Available Now

Chapeau années 20 en paille agrémenté d’un ruban en similicuir.
Parfait état
Taille 55
Disponible

1920s straw hat decorated with a faux leather ribbon.
In a perfect state
Size 55cm 21.6 inches
Available Now

Bonnet de Catherinette en résille et dentelle années 20.
Le 25 Novembre, jour de la Sainte Catherine, est le jour des Catherinettes. On y fête les jeunes filles de 25 ans qui ne sont pas encore mariées.
​​​​​​​La tradition veut qu’elles portent un chapeau extravagant aux tons jaunes et verts confectionné pour ou par elles, à leur image.
Sainte Catherine d’Alexandrie a vécu au 4° siècle après Jésus-Christ, on dit selon l’histoire et peut être la légende, que l’empereur Maxence voulait l’épouser, Catherine ayant refusé, elle fut emprisonnée et martyrisée. Ayant subit, le terrible supplice de l’écartèlement à la roue, Catherine résista, l’empereur Maxence, lui fit couper la tête, le 25 novembre 307.

​​​​​​​Sainte Catherine est aujourd’hui la patronne des filles à marier, mais aussi des théologiens, philosophes, orateurs, notaires, étudiants, des modistes (chapeliers et chapelières), des couturiers, etc... La tradition de Sainte Catherine remonte au Moyen âge. A l’époque, les filles de 25 ans qui n’étaient pas encore mariées revêtaient des tenues et des chapeaux extravagants et se rendaient en cortège devant une statue de Sainte Catherine pour la parer de fleurs, rubans, chapeaux ... Elles coiffaient Sainte Catherine dans l’espoir de trouver un mari.
A Paris autrefois, les catherinettes allaient au bal et celles qui voulaient trouver un mari se mettaient un chapeau complétement fou sur la tête. Elles y accrochaient des objets jaunes et verts pour se faire remarquer. On disait aussi que le jaune symbolise la réussite et que la couleur verte symbolise l’espoir... de trouver un mari !

Fabuleux châle de piano années 20.
Soie brodé d’un immense bouquet de coquelicots.
Parfait état
Disponible

Fabulous 20s piano shawl.
Silk embroidered with a huge bouquet of poppies.
Perfect condition
Available now

Splendide chemisier années 20 en satin de soie et boutons en bois peints.
Très bon état.
Disponible

Splendid 20s blouse in silk satin and painted wooden buttons.
Very good condition
Available now

#🤎

🌺🌺🌺 Vivement Dimanche 🌺🌺🌺

🌺🌺🌺 Looking forward to Sunday 🌺🌺🌺

Chapeau années 40 en paille bleue marine, agrémenté d’un gros grain turquoise et d’une voilette.
Parfait état
Disponible

40s hat in navy blue straw, decorated with a turquoise grosgrain and a veil.
Perfect condition
Available Now