BDE UTT

-——𝗘𝗡𝗚𝗟𝗜𝗦𝗛 𝗕𝗘𝗟𝗢𝗪-——

Petit rappel de dernière minute pour la soirée d’inté. Vous retrouverez les horaires pour les navettes, la programmation des DJs ainsi que la liste et les prix de la restauration et des boissons.

⚠️ N’oubliez pas votre carte étudiante (ou certificat de scolarité si vous en avez pas) et votre carte d’identité.

On a hâte de vous voir ce soir !! 🔥

—————

A last-minute reminder for the opening evening. You’ll find the shuttle bus timetable, the DJ line-up and the list and prices of food and drink.

⚠️ Don’t forget your student card (or school certificate if you don’t have one) and your identity card.

We can’t wait to see you tonight! 🔥

-——𝗘𝗡𝗚𝗟𝗜𝗦𝗛 𝗕𝗘𝗟𝗢𝗪-——

Voici le recap complet de ta première semaine d’intégration que tu sois en TC, en branche, en branche FISEA ou en master. 🔥

N’oubliez pas de prendre vos responsabilités places pour le barbecue de mardi soir et le repas rallye de jeudi. Le repas parrainage est un repas organisé par ton parrain ou ta marraine, donc tu n’as besoin de rien ramener !! 🍽️

Pensez aussi à prendre votre place pour le WEI et la SDI (soirée d’intégration mercredi).

On vous souhaite une bonne intégration ! 💚💜

————

Here’s the complete recap of your first week of integration whether you’re in TC, branch, FISEA branch or master. 🔥

Don’t forget to take your responsibilities places for Tuesday evening’s barbecue and Thursday’s rally meal. The sponsorship meal is a meal organized by your sponsor, so you don’t need to bring anything!!! 🍽️

Don’t forget to take your place at the WEI and SDI (integration party on Wednesday).

We wish you a great integration! 💚💜

-——𝗘𝗡𝗚𝗟𝗜𝗦𝗛 𝗕𝗘𝗟𝗢𝗪-——

Les supers orgas préparent l’intégration depuis des mois ! 🎉 Facilement reconnaissable à leur magnifique T-shirt rouge, vous pouvez aller les voir en cas de soucis, ou les joindre n’importe quand au numéro d’astreinte qui vous sera fourni lors de votre 1er jour de l’intégration.

Sur vous avez des questions lié à une commission ou un événement en particulier, adressez vous plutôt aux orga (repérable à leurs T-shirts jaunes) qui sauront répondre à vos questions et vous redirigerons si besoin.

Cette année, la magnifique team de super orga est composée de :

Marce : Elle a raté deux fois la même UE
Lisssous : Son doudou c’est Marie dans les Aristochats
Max : Il vérifie que chaque voiture aient des pneus Michelin
Tinou : Il distribue des stickers de son chien à la demande
Maë : Elle aime l’ail plus que sa famille
Louis : Il joue à FIFA en réu coord

—————

The supers orgas have been preparing for integration for months! 🎉 Easily recognizable by their magnificent red T-shirts, you can go and see them if you have any worries, or contact them at any time on the on-call number provided to you on your 1st day of integration.

If you have any questions relating to a particular committee or event, please contact the orga (identifiable by their yellow T-shirts), who will be able to answer your questions and redirect you if necessary.

This year, the magnificent team of super orga is made up of:

Marce: She missed the same EU twice!
Lisssous : Her cuddly toy is Marie from The Aristochats.
Max: He checks that every car has Michelin tires.
Tinou: Distributes stickers of his dog on request
Maë : She loves garlic more than her family
Louis : Plays FIFA in the coord meeting

-——𝗘𝗡𝗚𝗟𝗜𝗦𝗛 𝗕𝗘𝗟𝗢𝗪-——
🕺L’intégration arrive à grand pas ! Durant ces deux semaines, vous serez divisés en deux factions, 𝗣𝗮𝘀𝘀𝗲́ et 𝗙𝘂𝘁𝘂𝗿.

𝗖𝗼𝗺𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗴𝗮𝗴𝗻𝗲𝗿 𝗱𝗲𝘀 𝗽𝗼𝗶𝗻𝘁𝘀 ?
1️⃣ Pendant les 𝗲́𝘃𝗲́𝗻𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁𝘀 : Participez à de nombreuses activités organisées par les organisateurs pour tenter de gagner un max de points.
2️⃣ Autres Défis : Relevez des défis spéciaux en dehors des évènements et gagnez des points bonus pour votre faction

🎉 Chaque faction sera accompagnée par deux membres de 𝗹’𝗲́𝗾𝘂𝗶𝗽𝗲 𝗱’𝗮𝗻𝗶𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 pour vous motiver et vous aider. Un arbitre impartial veillera à ce que la compétition soit juste et amusante pour tous :
𝗔𝗻𝗴𝗲̀𝗹𝗲 : n’a eu aucune note au dessus de 5 à son premier semestre à l’UTT
𝗜𝗼𝗮𝗻𝗮 : elle aime beaucoup la pelouse (surtout quand elle a de l’alcool dans le sang)
𝗠𝗮𝘅𝗶𝗺𝗶𝗻 : l’incarnation de l’impartialité, en tant qu’arbitre il vous sera impossible de l’acheter (sauf avec de la nourriture)
𝗝𝘂𝗹𝗲𝘀 : il a fait plus de 8km en plein couvre-feux pour se prendre un rateau
𝗗𝗮𝗻𝗶 : c’est la toute première péruvienne en TC de l’histoire de l’UTT
𝗖𝗵𝗿𝗶𝘀𝘁𝗶𝗮𝗻 : crier fort est sa plus grande passion

📜 Vous pourrez accéder à la 𝗹𝗶𝘀𝘁𝗲 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗹𝗲̀𝘁𝗲 𝗱𝗲𝘀 𝗱𝗲́𝗳𝗶𝘀 et le lien pour soumettre vos vidéos dans le Linktree dans la bio !
—————
🕺 Integration is just around the corner! During these two weeks, you’ll be divided into two factions, 𝗣𝗮𝘀𝘁 and 𝗙𝘂𝘁𝘂𝗿𝗲, with 19 teams per faction.

𝗛𝗼𝘄 𝗱𝗼 𝘆𝗼𝘂 𝗲𝗮𝗿𝗻 𝗽𝗼𝗶𝗻𝘁𝘀 ?
1️⃣ During events: Take part in numerous activities organized by the organizers to try and earn as many points as possible.
2️⃣ Other Challenges: Take on special challenges outside events and earn bonus points for your faction.

🎉 Each faction will be accompanied by two members of the 𝗮𝗻𝗶𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝘁𝗲𝗮𝗺 to motivate and help you. An impartial referee will ensure that the competition is fair and fun for all.

📜 You can access the 𝗳𝘂𝗹𝗹 𝗹𝗶𝘀𝘁 𝗼𝗳 𝗰𝗵𝗮𝗹𝗹𝗲𝗻𝗴𝗲𝘀 and the link to submit your videos in the Linktree in the bio!

-——𝗘𝗡𝗚𝗟𝗜𝗦𝗛 𝗕𝗘𝗟𝗢𝗪-——
Voici le planning de vendredi !

Pour tout le monde :
𝟭𝟭𝗵-𝟭𝟮𝗵 : Réunion pré-WEI pour te donner plus d’infos sur ce weekend mystère
𝟭𝟮𝗵-𝟭𝟯𝗵 : Repas
𝟭𝟯𝗵 : Départ pour le WEI (n’oublie pas de regarder le post dédié au WEI pour plus d’informations 😉)

—————
Here’s Friday’s schedule!

For everyone:
𝟭𝟭:𝟬𝟬𝗮𝗺-𝟭𝟮:𝟬𝟬𝗽𝗺 : Pre-WEI meeting to give you more info on this mystery weekend
𝟭𝟮:𝟬𝟬𝗽.𝗺 - 𝟭:𝟬𝟬𝗽.𝗺: : Lunch
𝟭:𝟬𝟬𝗽.𝗺 : Departure for WEI (don’t forget to check out the WEI post for more info 😉)

-——𝗘𝗡𝗚𝗟𝗜𝗦𝗛 𝗕𝗘𝗟𝗢𝗪-——
On te présente le planning du jeudi 5 septembre, et on espère que tu seras pas trop en gu**le de bois 😉

Pour les TC :
𝟭𝟭𝗵-𝟭𝟮𝗵 : Retour UT3L

Pour les branches :
𝟵𝗵-𝟭𝟮𝗵 : Inscription administrative

Pour les branches FISEA :
𝟵𝗵-𝟭𝟮𝗵 : Remises à niveau en maths pour certains

Pour les masters :
𝟭𝟬𝗵-𝟭𝟮𝗵 : Inscription administrative

Pour les branches FISEA :
𝟵𝗵30-𝟭𝟮𝗵 : Remise à niveau en maths pour certain

⚠️ Les inscriptions administratives sont OBLIGATOIRE. Vous ne passez pas forcément le jeudi, il y a plusieurs créneaux. Pensez à demander le votre à vos chefs d’équipe.

Pour tout le monde :
𝟭𝟮𝗵-𝟭𝟰𝗵 : Repas Rallye (n’oublie pas de prendre ta place via le lien dans notre bio). Il faudra que tu penses à apporter ton tupperware ainsi que ton gobelet. 🥣
𝟭𝟰𝗵-𝟭𝟵𝗵 : Rallye, un goûter sera distribué pendant le rallye 🍪

—————

Here’s the schedule for Thursday, September 5th, and we hope you won’t be too hungover 😉
For first-year students:
11:00 am-12:00 pm: UT3L debriefing
For majors:
9:00 am-12:00 pm: Administrative registration
For master’s students:
10:00 am-12:00 pm: Administrative registration
⚠️ Administrative registration is MANDATORY. You don’t necessarily have to do it on Thursday, there are multiple time slots. Make sure to ask your team leaders for your slot.
For everyone:
12:00-2:00 pm: Rallye lunch (don’t forget to get your ticket via the link in our bio). Make sure to bring your tupperware and cup. 🥣
2:00-7:00 pm: Rallye, a snack will be provided during the rally 🍪

-——𝗘𝗡𝗚𝗟𝗜𝗦𝗛 𝗕𝗘𝗟𝗢𝗪-——
L’intégration approche à grands pas, vous trouverez donc le planning du mercredi prochain pour les TC, FISEA, Branche et Master dans ce post 🌞 Au programme: Amphis de présentations, visites, chasse au trésor et (le plus important) - la SDI🕺

—————
Integration is fast approaching, you will find the schedule for Wednesday for the TC, FISEA, Branch and Master in this post 🌞. On the program: presentation lectures, tours, treasure hunt and (most importantly) - the SDI🕺

Voici le planning du mardi 3 septembre, ton premier jour d’inté si tu rentres en branche ou en master !

Pour les branches et les masters, le midi un repas parrains-fillots est organisé afin de faire un peu plus connaissance. Ton parrain ou ta marraine te dira ce qu’il ou elle t’aura réservé. 👨‍👦 Si tu n’as pas contacté ton parrain ou ta marraine ou qu’il/elle ne te répond pas, un stand SOS Parrain sera présent.

Pour le barbecue (n’oublie pas de prendre ta place via le lien dans notre bio), il faudra que tu penses à apporter ton tupperware ainsi que ton gobelet. 🥣

Tu auras un tupperware dans ton welcome pack que tu recevras lors de ton premier jour d’inté 😉

—————
Here’s the schedule for Tuesday, September 3, your first day as an inté student if you’re entering a branch or master’s program!

For branches and masters, we’re organizing a lunch for godparents and godmothers to get to know each other a little better. Your sponsor will tell you what he or she has in store for you. 👨‍👦 If you haven’t contacted your sponsor or he/she hasn’t got back to you, there will be an SOS Parrain stand.

For the barbecue (don’t forget to take your place via the link in our bio), you’ll need to remember to bring your empty lunchbox as well as your cup. 🥣

You’ll get a lunchbox in your welcome pack, which you’ll receive on your first day 😉

On te fais un petit récap de ce qui t’attends lundi 2 septembre, autrement dit le premier jour de ton inté si tu rentre en TC🕺

𝟳𝗵𝟯𝟬 : Petit-dej à l’amphi de verdure 🥐
𝟵𝗵-𝟭𝟮𝗵 : Amphis de présentation en M500 🧑‍🏫
𝟭𝟮𝗵-𝟭𝟯𝗵𝟯𝟬 : Repas parrains-fillots afin de faire un peu plus connaissance. Ton parrain ou ta marraine te dira ce qu’il ou elle t’aura réservé. 👨‍👦
𝟭𝟯𝗵𝟯𝟬-𝟭𝟳𝗵 : Défis TC ainsi que les inscriptions administratives (⚠️obligatoire) qui vont se faire en parallèle à partir de 14h ⚙️
𝟭𝟴𝗵-𝟭𝟵𝗵 : Amphis de présentation en M500 🧵
𝟭𝟵𝗵-𝟮𝟮𝗵 : Repas TC (n’oublie pas de prendre ta place via le lien dans notre bio). Il faudra que tu penses à apporter ton tupperware ainsi que ton gobelet. 🥣 (il y en aura dans ton welcome pack)

NB : l’inscription administrative est obligatoire donc sois bien présent sur le créneau d’inscription réservé à ton équipe

—————
Here’s a quick recap of what’s waiting for you on Monday, September 2 - in other words, the first day of your integration if you entering in TC🕺

𝟳:𝟯𝟬𝗮𝗺 : Breakfast in the green amphitheater 🥐
𝟵𝗮𝗺-𝟭𝟮𝗽𝗺 : presentation amphitheater in M500 🧑‍🏫
12h-13h30: Lunch with your sponsor to get to know each other a little better. Your sponsor will tell you what he or she has in store for you. 👨‍👦
𝟭:𝟯𝟬𝗽𝗺-𝟱:𝟬𝟬𝗽𝗺 : TC challenges and administrative registrations will take place in parallel from 2:00 p.m. ⚙️
𝟲𝗽𝗺-𝟳𝗽𝗺: M500 presentation sessions 🧵
𝟳-𝟭𝟬𝗽𝗺: TC meal (don’t forget to register via the link in our bio). You’ll need to bring your own tupperware and cup. 🥣

NB: administrative registration is mandatory, so be sure to be present at the registration slot reserved for your team.

-——𝗘𝗡𝗚𝗟𝗜𝗦𝗛 𝗕𝗘𝗟𝗢𝗪-——

Voici le planning du mardi 3 septembre, ton premier jour d’inté si tu rentres en branche ou en master !

Pour les branches et les masters, le midi un repas parrains-fillots est organisé afin de faire un peu plus connaissance. Ton parrain ou ta marraine te dira ce qu’il ou elle t’aura réservé. 👨‍👦 Si tu n’as pas contacté ton parrain ou ta marraine ou qu’il/elle ne te répond pas, un stand SOS Parrain sera présent.

Pour le barbecue (n’oublie pas de prendre ta place via le lien dans notre bio), il faudra que tu penses à apporter ton tupperware ainsi que ton gobelet. 🥣

Tu auras un tupperware dans ton welcome pack que tu recevras lors de ton premier jour d’inté 😉

—————
Here’s the schedule for Tuesday, September 3, your first day as an inté student if you’re entering a branch or master’s program!

For branches and masters, we’re organizing a lunch for godparents and godmothers to get to know each other a little better. Your sponsor will tell you what he or she has in store for you. 👨‍👦 If you haven’t contacted your sponsor or he/she hasn’t got back to you, there will be an SOS Parrain stand.

For the barbecue (don’t forget to take your place via the link in our bio), you’ll need to remember to bring your tupperware as well as your cup. 🥣

You’ll get a tupperware in your welcome pack, which you’ll receive on your first day as a guest 😉

-——𝗘𝗡𝗚𝗟𝗜𝗦𝗛 𝗕𝗘𝗟𝗢𝗪-——
On te fais un petit récap de ce qui t’attends lundi 2 septembre, autrement dit le premier jour de ton inté 🕺

𝟴𝗵 : Petit-dej à l’amphi de verdure 🥐
𝟵𝗵-𝟭𝟮𝗵 : Amphis de présentation en M500 🧑‍🏫
𝟭𝟮𝗵-𝟭𝟯𝗵𝟯𝟬 : Repas parrains-fillots afin de faire un peu plus connaissance. Ton parrain ou ta marraine te dira ce qu’il ou elle t’aura réservé. 👨‍👦
𝟭𝟯𝗵𝟯𝟬-𝟭𝟳𝗵 : Défis TC ainsi que les inscriptions administratives (⚠️obligatoire) qui vont se faire en parallèle à partir de 14h ⚙️
𝟭𝟴𝗵-𝟭𝟵𝗵 : Amphis de présentation en M500 🧵
𝟭𝟵𝗵-𝟮𝟮𝗵 : Repas TC (n’oublie pas de prendre ta place via le lien dans notre bio). Il faudra que tu penses à apporter ton tupperware ainsi que ton gobelet. 🥣

NB : l’inscription administrative est obligatoire donc sois bien présent sur le créneau d’inscription réservé à ton équipe

—————
Here’s a quick recap of what’s waiting for you on Monday, September 2 - in other words, the first day of your integration 🕺

𝟴𝗮𝗺 : Breakfast in the green amphitheater 🥐
𝟵𝗮𝗺-𝟭𝟮𝗽𝗺 : presentation amphitheater in M500 🧑‍🏫
12h-13h30: Lunch with your sponsor to get to know each other a little better. Your sponsor will tell you what he or she has in store for you. 👨‍👦
𝟭:𝟯𝟬𝗽𝗺-𝟱:𝟬𝟬𝗽𝗺 : TC challenges and administrative registrations will take place in parallel from 2:00 p.m. ⚙️
𝟲𝗽𝗺-𝟳𝗽𝗺: M500 presentation sessions 🧵
𝟳-𝟭𝟬𝗽𝗺: TC meal (don’t forget to register via the link in our bio). You’ll need to bring your own tupperware and cup. 🥣

NB: administrative registration is mandatory, so be sure to be present at the registration slot reserved for your team.

-——𝗘𝗡𝗚𝗟𝗜𝗦𝗛 𝗕𝗘𝗟𝗢𝗪-——

Quoi de mieux que le WEI pour clôturer en beauté la première semaine d’intégration ?
Nous t’embarquons dans un lieu tenu secret pour vivre de merveilleuses aventures 🔥

Au programme :
🎉 Un max d’activités pour s’amuser et se détendre
🫶 Des repas préparés avec amour par la team Bouffe
🎶 Des soirées inoubliables (l’abus d’alcool est dangereux pour la mémoire)
🤩 Et l’occasion de gagner encore plein de points pour sa faction !

📍 Rendez-vous vendredi 6 septembre à 11h ou 13h dans l’amphi de verdure en fonction de votre bus. Vous recevrez votre horaire par mail jeudi soir.

Prenez votre place sans attendre !
La billetterie est en bio ou sur le site de l’inté 😉

———

What better way to round off the first week of integration than with a WEI?
We’re taking you to an undisclosed location for some wonderful adventures 🔥

On the programme:
🎉 Lots of activities to have fun and relax
🫶 Meals prepared with love by the Food team
🎶 Unforgettable evenings (alcohol doesn’t help when it comes to remembering parties)
🤩 And a chance to earn even more points for your faction!

📍 Meet us on Friday September 6 at 11am or 1pm in the green amphitheatre, depending on your bus. You will receive your schedule by e-mail on Thursday evening.

Take your place without delay!
The ticket office is in bio or on the integration website 😉

-——𝗘𝗡𝗚𝗟𝗜𝗦𝗛 𝗕𝗘𝗟𝗢𝗪-——
Afin que l’intégration se passe dans les meilleures conditions, voici quelques rappels sur les comportements à adopter :

🥛 𝟭 𝘃𝗲𝗿𝗿𝗲 𝗱’𝗮𝗹𝗰𝗼𝗼𝗹 = 𝟭 𝘃𝗲𝗿𝗿𝗲 𝗱’𝗲𝗮𝘂 (les verres d’eau sont gratuits au bar).

😴 L’effet de l’alcool peut être accentué par la 𝗳𝗮𝘁𝗶𝗴𝘂𝗲 du 𝘀𝗽𝗼𝗿𝘁 et/ou une 𝗳𝗮𝗶𝗯𝗹𝗲 𝗮𝗹𝗶𝗺𝗲𝗻𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻.

😇 On désigne un 𝗦𝗮𝗺 en début de soirée qui sera chargé de raccompagner les autres.

🚗 On ne prend pas le 𝘃𝗼𝗹𝗮𝗻𝘁 après avoir bu ou s’être drogué.

🚴 On met une 𝗹𝗮𝗺𝗽𝗲 ainsi que des 𝗮𝗰𝗰𝗲𝘀𝘀𝗼𝗶𝗿𝗲𝘀 𝗿𝗲́𝗳𝗹𝗲́𝗰𝗵𝗶𝘀𝘀𝗮𝗻𝘁𝘀 si on rentre à vélo.

👯 On se 𝗿𝗮𝗰𝗰𝗼𝗺𝗽𝗮𝗴𝗻𝗲 les uns les autres et on se tient au courant d’être bien rentrés.

𝗟’𝗶𝗻𝘁𝗲́𝗴𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗻𝗲 𝘁’𝗼𝗯𝗹𝗶𝗴𝗲 𝗮̀ 𝗿𝗶𝗲𝗻 : on ne se force pas et on ne force pas les autres.

—————
To ensure that the integration takes place in the best conditions, here’s a reminder on the behaviors to adopt :

🥛1 glass of alcohol = 1 glass of water (water is free at the bar)

😴The effect of alcohol can be accentuated by sports fatigue and/or poor nutrition.

😇A driver is designated before the party, he does not drink and takes care of the others.

🚗Do not drive after drinking or taking drugs.

🚴Take a flashlight and reflective accessories with you if you go by bike.

👯Go home with your friends or people who live close to you and let them know when you got home.

Integration does not force you to do anything : don’t force yourself and don’t force others.

-——𝗘𝗡𝗚𝗟𝗜𝗦𝗛 𝗕𝗘𝗟𝗢𝗪-——

Nous tenons à exprimer toute notre gratitude à la Fondation UTT, la CVEC, la FDVA Troyes Champagne Métropole, le Crous de Reims et la Région Grand Est, dont le soutien précieux a grandement contribué à la réussite de cet événement inoubliable 🎉

Grâce à leurs subventions et leur engagement, l’Intégration 2024 peut offrir aux nouveaux étudiants une expérience mémorable pour bien démarrer leur aventure à l’UTT !

—————

We would like to express our gratitude to the Fondation UTT, the CVEC, the FDVA, Troyes Champagne Métropole, the Crous de Reims and the Région Grand Est, whose invaluable support greatly contributed to the success of this unforgettable event 🎉

Thanks to their grants and commitment, Integration 2024 can offer new students a memorable experience to kick-start their adventure at UTT!

L’UTT peut sembler immense quand tu arrives pour la première fois, et il est facile de se sentir un peu perdu. Mais ne t’inquiète pas, on t’a préparé quelques astuces pour mieux t’orienter sur le campus !

📚 𝗕𝗮̂𝘁𝗶𝗺𝗲𝗻𝘁𝘀 𝗔, 𝗕 𝗲𝘁 𝗖 :
Ces bâtiments sont principalement dédiés aux cours. C’est ici que tu auras la plupart de tes Travaux Dirigés (TD) ainsi que certains Cours Magistraux (CM). Un petit tips : les cours de langues ont toujours lieu dans le bâtiment C, reconnaissable à ses murs de couleur saumon.

🔬 𝗕𝗮̂𝘁𝗶𝗺𝗲𝗻𝘁𝘀 𝗗 𝗲𝘁 𝗣 :
Ces deux bâtiments sont réservés pour tes Travaux Pratiques (TP). Attends-toi à y passer du temps pour manipuler et expérimenter !

⛑️ 𝗕𝗮̂𝘁𝗶𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗦 :
Le bâtiment S abrite le pôle santé de l’UTT. Tu y trouveras trois infirmiers, une assistante sociale et deux psychologues prêt.e.s à t’aider en cas de besoin.

🌴 𝗔𝗺𝗽𝗵𝗶𝘁𝗵𝗲́𝗮̂𝘁𝗿𝗲𝘀 𝗲𝘅𝘁𝗲́𝗿𝗶𝗲𝘂𝗿𝘀 :
L’UTT dispose de deux amphithéâtres en plein air :
L’amphithéâtre de verdure, situé près des bâtiments A, B, C et D.
L’amphithéâtre minéral, situé du côté des bâtiments F.

☕️ 𝗙𝗼𝘆𝗲𝗿 :
Envie d’un bon café au lait ? Rendez-vous au foyer de l’UTT, situé dans le bâtiment N. C’est l’endroit idéal pour faire une pause et te détendre entre deux cours.

🖇️ 𝗟𝗮 𝗥𝗨𝗘 :
La RUE est le passage entre l’amphithéâtre minéral et l’amphithéâtre de verdure. On y trouve la cafétéria du CROUS, l’accueil, ainsi que la bibliothèque universitaire, tout ce qu’il te faut pour te ressourcer et travailler dans les meilleures conditions.

🤜🤛𝗩𝗶𝘀𝗶𝘁𝗲𝘀 𝗱𝘂 𝗰𝗮𝗺𝗽𝘂𝘀
Pour t’aider à mieux t’orienter sur le campus, des visites guidées sont proposées par nos étudiants le samedi 31 août, entre 13h30 et 17h. Rendez-vous à l’amphithéâtre de verdure pour une exploration de l’UTT d’environ 45 minutes. N’oublie pas de t’inscrire via le lien reçu par mail.

-——𝗘𝗡𝗚𝗟𝗜𝗦𝗛 𝗕𝗘𝗟𝗢𝗪-——
🚗💨Tu rêves d’être le prochain Max Verstappen mais tu n’as toujours pas réussi à obtenir ton code de la route ? Pas de panique, ton BDE préféré t’as décroché un partenaire aux petits oignons : 𝗹’𝗔𝘂𝘁𝗼 𝗘́𝗰𝗼𝗹𝗲 𝗣𝗢𝗣𝗘𝗬𝗘 💫

📍 Popeye en trois points :
• 𝟰 𝗮𝗴𝗲𝗻𝗰𝗲𝘀 𝘀𝘂𝗿 𝗧𝗿𝗼𝘆𝗲𝘀 pour mieux vous servir 🏙️
• 𝗣𝗲𝗿𝗺𝗶𝘀 𝗕 𝗮𝘃𝗲𝗰 𝟱𝟬€ 𝗱𝗲 𝗿𝗲́𝗱𝘂𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 (sur présentation de ton attestation de cotisation) 🚘
• Permis 𝗺𝗼𝘁𝗼 à seulement 𝟲𝟱𝟬€, tout compris 🏍️

Retrouve POPEYE au 𝘃𝗶𝗹𝗹𝗮𝗴𝗲 𝗮𝘀𝘀𝗼 et profite de ces offres immanquables !

—————
🚗💨Dreaming of being the next Max Verstappen, but still haven’t managed to get your highway code? Don’t worry, your favorite BDE has landed you a finely-tuned partner: 𝗽𝗼𝗽𝗲𝘆𝗲 𝗱𝗿𝗶𝘃𝗶𝗻𝗴 𝘀𝗰𝗵𝗼𝗼𝗹 💫

📍 Popeye in three points:
• 𝟰 𝗮𝗴𝗲𝗻𝗰𝗶𝗲𝘀 𝗶𝗻 𝗧𝗿𝗼𝘆𝗲𝘀 to serve you better 🏙️
• 𝗖𝗮𝘁𝗲𝗴𝗼𝗿𝘆 𝗕 𝗟𝗶𝗰𝗲𝗻𝘀𝗲 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝗮 𝟱𝟬€ 𝗱𝗶𝘀𝗰𝗼𝘂𝗻𝘁 (upon presenting your membership certificate) 🚘
• Motorcycle License for just 650€, all-inclusive 🏍️

Meet POPEYE at the 𝗰𝗹𝘂𝗯 𝘃𝗶𝗹𝗹𝗮𝗴𝗲 and take advantage of these unbeatable offers!

-——𝗘𝗡𝗚𝗟𝗜𝗦𝗛 𝗕𝗘𝗟𝗢𝗪-——
🚗💨Tu rêves d’être le prochain Max Verstappen mais tu n’as toujours pas réussi à obtenir ton code de la route ? Pas de panique, ton BDE préféré t’as décroché un partenaire aux petits oignons : 𝗹’𝗔𝘂𝘁𝗼 𝗘́𝗰𝗼𝗹𝗲 𝗣𝗢𝗣𝗘𝗬𝗘 💫
📍 Popeye en trois points :
• 𝟰 𝗮𝗴𝗲𝗻𝗰𝗲𝘀 𝘀𝘂𝗿 𝗧𝗿𝗼𝘆𝗲𝘀 pour mieux vous servir 🏙️
• 𝗣𝗲𝗿𝗺𝗶𝘀 𝗕 𝗮𝘃𝗲𝗰 𝟱𝟬€ 𝗱𝗲 𝗿𝗲́𝗱𝘂𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 (sur présentation de ton attestation de cotisation) 🚘
• Permis 𝗺𝗼𝘁𝗼 à seulement 𝟲𝟱𝟬€, tout compris 🏍️
Retrouve POPEYE au 𝘃𝗶𝗹𝗹𝗮𝗴𝗲 𝗮𝘀𝘀𝗼 et profite de ces offres immanquables !

—————
🚗💨Dreaming of being the next Max Verstappen, but still haven’t managed to get your highway code? Don’t worry, your favorite BDE has landed you a finely-tuned partner: 𝗽𝗼𝗽𝗲𝘆𝗲 𝗱𝗿𝗶𝘃𝗶𝗻𝗴 𝘀𝗰𝗵𝗼𝗼𝗹 💫

📍 Popeye in three points:
• 𝟰 𝗮𝗴𝗲𝗻𝗰𝗶𝗲𝘀 𝗶𝗻 𝗧𝗿𝗼𝘆𝗲𝘀 to serve you better 🏙️
• 𝗖𝗮𝘁𝗲𝗴𝗼𝗿𝘆 𝗕 𝗟𝗶𝗰𝗲𝗻𝘀𝗲 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝗮 𝟱𝟬€ 𝗱𝗶𝘀𝗰𝗼𝘂𝗻𝘁 (upon presenting your membership certificate) 🚘
• Motorcycle License for just 650€, all-inclusive 🏍️

Meet POPEYE at the 𝗰𝗹𝘂𝗯 𝘃𝗶𝗹𝗹𝗮𝗴𝗲 and take advantage of these unbeatable offers!

-——ENGLISH BELOW-——

Hello, toi, le (futur) fan de soirées étudiantes ! 🥳

Tu ne peux pas rater l’occasion de découvrir ce qu’est une soirée étudiante organisée par le monde associatif de l’UTT.
🔥 Alors prépare toi à venir à la soirée d’inté !

Rendez-vous mercredi 4 septembre.
📢 Les entrées seront ouvertes de 21h00 à 00h00 et la soirée se finira à 4h00.

Pour résumer :
- c’est réservé aux étudiants de l’UTT (carte étu ou certificat de scolarité à présenter sur place)
- ambiance musicale garantie 🎶
- il n’y aura que 1000 places, il sera conseillé de réserver sa place à l’ouverture de la billetterie 🏃 (on te tient au courant dès qu’elle ouvre 😉)
- il y aura tout plein de préventions pour que ta soirée se passe bien, et même des navettes pour venir et partir en toute sécurité 🚌
- évidemment il y aura de quoi s’hydrater (mais pas que 🫣) et de quoi manger.

Bref on attend avec impatience la soirée et on espère t’y retrouver !

-————

Hello, you (future) student party fan! 🥳

You can’t miss the chance to find out what a student party organized by UTT’s associative world is all about.
🔥 So get ready to come to the integration party!

See you on Wednesday, September 4.
📢 Entrances will be open from 9pm to 12am and the evening will end at 4am.

To sum up:
- it’s reserved for UTT students (student card or school certificate to be presented on site)
- musical atmosphere guaranteed 🎶
- there will only be 1000 places, so reserve your place when the ticket office opens 🏃 (we’ll let you know as soon as it does 😉)
- there’ll be plenty of precautions to make sure your evening goes smoothly, and even shuttles to get you there and back safely 🚌
- of course there’ll be plenty to keep you hydrated (but not only 🫣) and plenty to eat.

In short, we’re looking forward to the evening and hope to see you there!

-——𝗘𝗡𝗚𝗟𝗜𝗦𝗛 𝗕𝗘𝗟𝗢𝗪-——
Prépare-toi pour une 𝗱𝗲𝘂𝘅𝗶𝗲̀𝗺𝗲 𝘀𝗲𝗺𝗮𝗶𝗻𝗲 𝗱𝗲 𝗳𝗼𝗹𝗶𝗲 ! Voici les événements phares qui vont rendre ton aventure à l’UTT encore plus mémorable. 🎉📅

🔍𝗘𝘀𝗰𝗮𝗽𝗲 𝗚𝗮𝗺𝗲
Prête.e à devenir le futur Sherlock Holmes ? L’escape Game te plonge dans un mystère ancien enfoui au cœur du campus. Résous des énigmes par équipe de 6 et part à la chasse d’un trésor légendaire qui contient les secrets de la longévité et de la prospérité de notre école.

🎲 𝗦𝗼𝗶𝗿𝗲́𝗲 𝗷𝗲𝘂𝘅
Envie d’une soirée chill entre potes ? .utt et t’invitent à une soirée détente avec :
jeux de société
karaoké
jeux vidéo
PS : il parait que l’orga a même prévu des croque-monsieurs au menu !

📚𝗦𝗮𝗹𝗼𝗻 𝘃𝗶𝗲 𝗲́𝘁𝘂𝗱𝗶𝗮𝗻𝘁𝗲 :
Le salon de la vie étudiante est l’occasion parfaite de discuter avec les assos et services de l’UTT (scolarité, relations internationales, stages…). Viens poser tes questions et rencontrer ceux qui feront de ton année une réussite !

-——ENGLISH BELOW-——

🏦 La banque CIC offre 100€ aux cotisants BDE pour l’ouverture d’un nouveau compte bancaire. Et à chaque rentrée scolaire, tu recevras aussi 50€ !

Pour plus d’information rend toi sur le site internet du CIC : https://www.cic.fr/fr/index.html

Attention, l’offre est uniquement valable dans l’une des agences suivantes :

1️⃣ 39 Rue Paul Dubois, 10000 Troyes
2️⃣ 102 Av. du Général Gallieni, 10300 Sainte-Savine
3️⃣ 105 Av. Michel Baroin, 10800 Saint-Julien-les-Villas

—————

🏦 The CIC bank offers BDE members €100 to open a new bank account. And at the start of each new school year, you’ll also receive 50€!

For more information, visit the CIC website: https://www.cic.fr/fr/index.html

Please note that this offer is only valid at one of the following agencies:

1️⃣ 39 Rue Paul Dubois, 10000 Troyes
2️⃣ 102 Av. du Général Gallieni, 10300 Sainte-Savine
3️⃣ 105 Av. Michel Baroin, 10800 Saint-Julien-les-Villas

-——ENGLISH BELOW-——

🏠 La rentrée approche et tu n’as pas encore trouvé ton petit nid douillet ?
Ne t’inquiètes pas nous avons la solution !

Damonte Immobilier, l’agence numéro 1 à Troyes pour les logements étudiants t’offre 10% sur les frais d’honoraires.

Pour voir les logements disponibles rends toi sur leur site et pense à préciser que tu viens de l’UTT pour bénéficier de l’offre 😉

—————

🏠 Back to school is just around the corner and you still haven’t found your cosy little home?
Don’t worry, we’ve got the solution!

Damonte Immobilier, the number 1 agency in Troyes for student accommodation, is offering you 10% off its fees.

To see what accommodation is available, go to their website and remember to specify that you come from UTT to benefit from the offer 😉

-——ENGLISH BELOW-——

🌟 À l’UTT, on a une vie étudiante très animée.
Avec plus de 3000 étudiants, tu imagines bien, on a de tout, pour tous les goûts et intérêts !
Des clubs techs, aux assos artistiques pour la musique, la danse, le théâtre…, jusqu’aux projets humanitaires et écolos, y’a vraiment de quoi faire ! Il y a aussi beaucoup de sport avec l’AS à la Halle Sportive !

💡 Mais si t’as une idée de génie et que l’asso de tes rêves n’existe pas encore, pas de problème ! C’est le moment idéal pour te lancer et la créer de A à Z ! Le BDE sera là pour t’aider dans les démarches.

Rejoindre une asso ou monter la tienne, c’est l’occasion de rencontrer plein de nouvelles têtes, d’apprendre un max de nouvelles choses et de se détendre après les cours !

👌 Ne t’inquiètes pas, toutes ces assos te seront présentées pendant les semaines d’intégration et au village asso.

—————

🌟 At UTT, we have a very dynamic student life.

With over 3,000 students, you can imagine, there’s something for every taste and interest!
From tech clubs, to artistic associations for music, dance, theater..., to humanitarian and environmental projects, there’s really something for everyone! There’s also plenty of sport with the Sportive Association at the Sport Center !

💡 But if you’ve got a brilliant idea and the association of your dreams doesn’t yet exist, no problem! This is the perfect time to get started and create it from A to Z! The BDE will be there to help you get started.

Joining an association or setting up your own is a great opportunity to meet lots of new people, learn lots of new things and relax after classes!

👌 Don’t worry, all these associations will be introduced to you during the integration weeks and at the association village.

-——ENGLISH BELOW-——

🎓 -ce que le BDE ? Le BDE, Bureau Des Étudiants, est l’acteur le plus important de la vie étudiante à l’UTT. C’est l’association qui coordonne toutes les autres assos du campus. Il est composé uniquement d’étudiants.

💥 Il organise tous les événements sur le campus : l’intégration à laquelle vous allez participer, les SDF (Soirée des Finaux) 🎉, les Afterworks le jeudi soir et pleins d’autres activités et soirées ! 🥳

Pour encourager la vie étudiante et de profiter de super offres au foyer, deviens cotisant BDE !! (si ce n’est pas déjà le cas 😉)

🔔 Pour suivre toutes les actualités du campus, nous te conseillons de suivre le BDE
ainsi que :

🤝 pour connaître toutes les réductions et bons plans.
☕ pour suivre les actualités du foyer.
🏫 le compte officiel de l’UTT où tu pourras trouver toute l’actualité.
📚 le compte de la BU, toujours utile.
⚽ le compte de l’AS, qui regroupe toute l’actualité sportive.

Reste connecté.e avec ces comptes pour ne rien manquer de la vie étudiante à l’UTT ! ✨

—————
🎓 What is the BDE? The BDE is the most important actor in the student life at UTT. It is the association that coordinates all the other associations and clubs on campus. It is made up entirely of students.

💥 It organizes all the events on campus: the integration event you’ll be attending, the SDF (Finals Parties) 🎉, Afterworks on Thursday evenings and lots of other activities and parties! 🥳

To encourage student life and take advantage of great offers in the foyer, become a BDE contributor!! (if you haven’t already 😉)

🔔 To keep up with all the latest campus news, we advise you to follow the BDE as well as :

🤝 for all the discounts and good deals.
☕ to follow news from the foyer.
🏫 the official UTT account where you can find all the latest news.
📚 the BU account, always useful.
⚽ the AS account (sport association), where you’ll find all the latest sports news.

Stay connected with these accounts so you don’t miss a thing about student life at UTT! ✨

-——𝗘𝗡𝗚𝗟𝗜𝗦𝗛 𝗕𝗘𝗟𝗢𝗪-——
Dans ce post, nous vous présentons la MDE, la 𝗠𝗮𝗶𝘀𝗼𝗻 𝗱𝗲𝘀 𝗘́𝘁𝘂𝗱𝗶𝗮𝗻𝘁𝘀, proposée par le service Vie Etudiante de Troyes Champagne Métropole ! 🎆

La MDE propose plusieurs services :
• aide aux démarches 𝗮𝗱𝗺𝗶𝗻𝗶𝘀𝘁𝗿𝗮𝘁𝗶𝘃𝗲𝘀 📋
• aide à la recherche de 𝗹𝗼𝗴𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁 🏠
• 𝗶𝗻𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 𝗽𝗿𝗮𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲𝘀 (banques, assurance maladie, bourses, aides, vie quotidienne, orientation ...) ℹ️
• gravure de vélos 🚲
• mise à disposition de salles (musique, assos) 🕺
• mise en relation avec la CAF, CROUS… 🖇️
• 𝗼𝗳𝗳𝗿𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝘀𝘁𝗮𝗴𝗲𝘀, alternances, jobs étudiants 💼
• organisation d’𝗲́𝘃𝗲́𝗻𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁𝘀 𝗲́𝘁𝘂𝗱𝗶𝗮𝗻𝘁𝘀 tout au long de l’année 🎉
• guide étudiant 🧑‍🎓
etc

La MDE regroupe également différents 𝗮𝗰𝘁𝗲𝘂𝗿𝘀 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝘃𝗶𝗲 𝗲́𝘁𝘂𝗱𝗶𝗮𝗻𝘁𝗲 tels que :
• Le service Vie Étudiante de Troyes Champagne Métropole
• Le siège de l’antenne troyenne du CROUS de Reims
• Le siège de la Fédération des Étudiants Troyens ( )
• Le service de médecine préventive de l’URCA

☎️ [email protected] / 03 25 81 78 10

—————
Let us introduce you to the MDE (𝗠𝗮𝗶𝘀𝗼𝗻 𝗱𝗲𝘀 𝗘́𝘁𝘂𝗱𝗶𝗮𝗻𝘁𝘀), proposed by the Student Life service of Troyes Champagne Métropole !

The MDE offers a few services :
• help with 𝗮𝗱𝗺𝗶𝗻𝗶𝘀𝘁𝗿𝗮𝘁𝗶𝘃𝗲 procedures 📋
• help to find 𝗮𝗰𝗰𝗼𝗺𝗺𝗼𝗱𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 🏠
• 𝗽𝗿𝗮𝗰𝘁𝗶𝗰𝗮𝗹 𝗶𝗻𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 (banks, health insurance, transport, scholarships, aid, daily life, orientation & future...) ℹ️
• bicycle engraving 🚲
• connection with CAF, CROUS… 🖇️
• 𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗻𝘀𝗵𝗶𝗽 𝗼𝗳𝗳𝗲𝗿𝘀, work-study programs, student jobs 💼
• organization of 𝘀𝘁𝘂𝗱𝗲𝗻𝘁 𝗲𝘃𝗲𝗻𝘁𝘀 throughout the year 🎉
etc

The MDE also brings together various actors of student’s life such as :
• The Student Life service of Troyes Champagne Métropole
• The headquarters of Troye’s branch of the CROUS in Reims
• The headquarters of the Federation of Troye’s Students/Campus 3
• The URCA preventive medicine service

☎️ [email protected] / 03 25 81 78 10