Ansamblul "Tezaur"

🇷🇴 Dragi iubitori ai culturii și tradițiilor romanesti,

Cu bucurie vă anunțăm că încep înscrierile pentru Ansamblul "Tezaur"din Coventry, un loc unde pasiunea pentru tradiție prinde viață.

Adulți și copii sunt invitați să se alăture acestui minunat proiect, unde vom celebra împreună bogăția culturală a comunității noastre.

𝙋𝙧𝙤𝙜𝙧𝙖𝙢𝙪𝙡 𝙧𝙚𝙥𝙚𝙩𝙞𝙩𝙞𝙞𝙡𝙤𝙧:
👫 𝗔𝗗𝗨𝗟𝗧𝗜𝗜 : Joi, de la 18h30 din 𝟭𝟴/𝟬𝟭/𝟮𝟬𝟮𝟰
🧒𝗖𝗢𝗣𝗜𝗜* : Luni, de la 18h00 din 𝟬𝟱/𝟬𝟮/𝟮𝟬𝟮𝟰
*copii cu varste peste 6 ani

📍Adresa: Sidney Stringer Academy, 15 Primrose Hill St, Coventry CV1 5LY

🎟Inscrierile la linkul de mai jos👇 :
https://InscrieriTezaur.eventbrite.co.uk

-------------------------------------------------
Păstrarea tradițiilor este esențială pentru a conecta generațiile și a ne îmbogăți spiritual. Ansamblul Tezaur își propune să creeze o punte între trecut și prezent, oferind o platformă de exprimare a frumuseții și autenticității tradițiilor romanesti.

Vă așteptăm cu brațele deschise alaturi de instructorul nostru din Coventry, dna. Flory Ioana , să împărtășim împreună bucuria dansului, muzicii și a fiecărui element ce alcătuiește mozaicul cultural al comunității romanesti.

Cu drag,
Noi

Inscrieri Ansamblul "TEZAUR" (adulti/copii) - Coventry, UK S-au deschis înscrierile 2024 pentru Ansamblul "Tezaur" din UK, atat pentru adulti, cat si pentru copii.

🇷🇴Dragii nostri,
Dorim sa va uram Sarbatori Fericite cu ocazia sarbatorilor de iarna si sa ne revedem sanatosi si voiosi in 2024
🇬🇧Dear all,
We wish you Happy Holidays on the occasion of the winter festivities and look forward to seeing you healthy and joyful in 2024.

🇷🇴Am fost ocupati si nu am apucat sa postam nimic despre spectacol.
🇬🇧We've been busy and haven't had a chance to post anything about the show.

🇷🇴S-a dansat si cantat cu "casa plina" cm ne place sa spunem😁 si cm ne-am obisnuit de altfel.
Am dori sa multumim pe aceasta cale publicului, pentru caldura cu care ne-a primit si speram ca macar pentru cateva momente v-am facut sa va simtiti ca acasa.
🇬🇧 We had "full house," as we been used to in the past years 😁.
We would like to thank the audience for the warm welcome and we hope that, at least for a few moments, we made the romanian feel at home and the others nationalities enjoyed a glimpse into the richness of Romania.

🇷🇴Dorim sa le multumim si oficialitatilor ce ne-au fost alaturi:
🇬🇧We would also like to express our gratitude to the officials who were with us:

▪️Doamnei Andreea Berechet, fost Consul General al Romaniei la Consulatul General al României la Manchester , care ne este alaturi la toate evenimentele importante si care acum va sustine comunitatile romanesti de la Consulatul General al României la Edinburgh si careia ii dorim mult succes alaturi de noua echipa.
▪️Domnului Lord Jaswant Singh Birdi, Primar General al Coventry si Bablake Ward Coventry City Council
▪️Doamna Mihaela Burcan, consilier la Primaria din Leamington Spa

🇷🇴Anul acesta am avut deosebita placerea de a-i avea in public pe primii dansatori ai Ansamblul "Tezaur" , generatia de acum 7 ani, cei 7 oameni cu care Emy Stoicescu a creat acest grup, membrii fondatori:
🇬🇧This year, we had the exceptional pleasure of having in the audience the first dancers of the "Tezaur" Ensemble, the generation from 7 years ago, the fantastic 7 with whom Emy Stoicescu formed this group, the founding members:

Simona Elena / Irina Dejanu / Ionut Craciunescu/ Alin Stoica/ Iulian Negoita / Florin Armangic (inca dansator activ) si de la distanta, Andra Gerek

🇷🇴Dorim sa mentionam oamenii minunati din speactol, pe care ii felicitam pentru prestatia extraordinara ! Suntem mandrii de voi 😁!
🇬🇧We want to mention the wonderful people from the show, whom we congratulate for their outstanding performance! We are proud of you 😁!

Dansatorilor :Adina Stoian / Florin Armangic / Armangic Silvia / Bianca Aspru / Brasoveanu Adelina / Dina Bantea / Oana Conțolencu / Contolencu Valeriu / Alina Albu / Ionut Caplagea / Cuciula Veronica / Mihai-cristian Chelariu / Silvana Sorescu / Iuliana Turcu / Cristina Trusca / Andrei Marcovici
Precum si solistului : Andrei Popa

🇷🇴Multumiri prietenilor nostri ce ni s-au alatura la aceasta Sarbatoare si cu care incepem sa facem un obicei din a petrece impreuna ziua romanilor de pretutindeni
🇬🇧A big thank you to our friends who joined us in this celebration, as we begin to establish a tradition of spending Romania's Day together:
Ansamblul “Hora” , condus de/lead by Ion Boghean, reprezentati anul acesta de Andrei, Alex, Daniela, Gheorghe, Liviu, Mihaela, Tatiana, Viorel

🇷🇴Multumim mega coregrafilor Ansamblului Tezaur pentru pasiunea cu care i-au pregatit pe cei de pe scena :
🇬🇧Last but not least, our gratitude goes to the choreographers of the "Tezaur" Ensemble for the passion they put into the preparation of those on stage.
Emy Stoicescu / Flory Ioana / Clem Batranu

🇷🇴Multumim de asemenea si lui: / 🇬🇧Thank you also to: Emanuel Ciubotariu (tecnicianul nostru de urgenta /our emergency technician)

🇷🇴105 fericiti dragi romani!
🇬🇧Happy 105, dear Romanians!

🇷🇴Vom reveni in 2024 cu proiecte noi, mai jos cateva date de retinut:
🇬🇧We will return in 2024 with new projects. Below are some key dates to remember:
▪️Joi, 11 Ianuarie : trupa de Adulti in Coventry
▪️Luni sau Marti, 16/17 Ianuarie : trupa de Copii in Coventry
▪️ Februarie : noi grupe in Nord-Est-ul UK ( Darlington / Durham)

🇷🇴Va lasam mai jos cateva imagini din timpul spectacolului/🇬🇧We leave you below with some images from during the show.
"FOLKLORE" - Spectacol de Ziua Romaniei

Romanian Cultural Centre - West Midlands

🎟𝙐𝙇𝙏𝙄𝙈𝙀𝙇𝙀 23 𝘿𝙀 𝘽𝙄𝙇𝙀𝙏𝙀
https://spectacolfolklore.eventbrite.co.uk/ 👈

La multi ani, dragi romani! 🇷🇴
Oriunde v-ati afla sa pastrati folclorul in suflet!!
💙💛❤️
Noi suntem aproape gata de show!!!
Abia asteptam sa va dansam !!!!!!

🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾

🎟𝙐𝙇𝙏𝙄𝙈𝙀𝙇𝙀 44 𝘿𝙀 𝘽𝙄𝙇𝙀𝙏𝙀
https://spectacolfolklore.eventbrite.co.uk/ 👈

Abia asteptam sa va dansam !!!!!!

🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾

🎟𝙐𝙇𝙏𝙄𝙈𝙀𝙇𝙀 57 𝘿𝙀 𝘽𝙄𝙇𝙀𝙏𝙀
https://spectacolfolklore.eventbrite.co.uk/ 👈

Baietii Ansamblul "Tezaur"

🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾
"Foaie verde bradulet
Hai la hora mai baieti,
Care vreti, care puteti,
Care nu mai ramaneti"
🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾

🎟𝙐𝙇𝙏𝙄𝙈𝙀𝙇𝙀 64 𝘿𝙀 𝘽𝙄𝙇𝙀𝙏𝙀
https://spectacolfolklore.eventbrite.co.uk/ 👈

Fetele Ansamblul "Tezaur"

🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾
"Foaie verde siminoc,
Haideti fetelor la joc,
Foaie verde perinita,
Hai de joaca mai badita!"
🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾

𝗟𝗔 𝗥𝗘𝗣𝗘𝗧𝗜𝗧𝗜𝗜: Cu Ansamblul “Hora” , aproape in formula completa pentru spectacolul de Vineri.

🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾
Nu uitati 𝗕𝗜𝗟𝗘𝗧𝗘𝗟𝗘 se pot achizitiona la link-ul de mai jos:
👉spectacolfolklore.eventbrite.co.uk👈
🇷🇴🇷🇴🇷🇴🇷🇴🇷🇴🇷🇴🇷🇴🇷🇴🇷🇴

🎟𝙐𝙇𝙏𝙄𝙈𝙀𝙇𝙀 76 𝘿𝙀 𝘽𝙄𝙇𝙀𝙏𝙀
https://spectacolfolklore.eventbrite.co.uk/ 👈

"Foie verde iarba deasa,
Hai c-o sarba olteneasca 🌾"

Veniti sa ii vedeti pe 1 Decembrie
💙💛❤️

🇷🇴Dragi iubitori de folclor romanesc,

Pe data de 𝟭 𝗗𝗘𝗖𝗘𝗠𝗕𝗥𝗜𝗘, de la 𝗢𝗥𝗘𝗟𝗘 𝟭𝟵:𝟬𝟬, va invitam la spectacolul "𝗙𝗢𝗟𝗞𝗟𝗢𝗥𝗘" 🇷🇴

Au trecut 4 ani de la ultimul nostru spectacol, iar anul acesta noua trupa abia asteapta sa va danseze cu toata inima.
Ii vom avea alaturi si pe prietenii de la Dansuri Populare, asa ca va asteptam sa ne fiti alaturi la :
📌𝗟𝗢𝗖𝗔𝗧𝗜𝗔 : Sidney Stringer Academy, CV15LY
🎟𝗕𝗜𝗟𝗘𝗧𝗘𝗟𝗘 se pot achizitiona de la link-ul de mai jos👇

FOLKLORE - ZIUA NATIONALA A ROMANIEI Spectacol folcloric organizat cu ocazia Zilei Nationale a Romaniei de catre membrii Ansamblului "Tezaur" din Coventry, UK

Buna tuturor
Astazi suntem inapoi in sala noastra!!!
Ne vedem diseara la:
📌 SYDNEY STRINGER ACADEMY!!!!
⏰️ de la 7️⃣PM

Sidney Stringer Academy · Sidney Stringer Academy, 15 Primrose Hill St, Coventry CV1 5LY, United Kingdom ★★★☆☆ · School

Dragii nostri,

🏆𝗦𝗨𝗡𝗧𝗘𝗠 𝗙𝗜𝗡𝗔𝗟𝗜𝗦𝗧𝗜🤩
Tocmai am primit vestea ca Ansamblul "Tezaur" s-a calificat in FINALA "The Cove Cares Awards" si este printre cei 3 finalisti "Creative Champion".

Multumim tuturor celor ce ne-au nominalizat si va tinem la curent cu rezultatele finale! 🇷🇴

Va imbratisam cu drag! 🤗

NOMINALIZARI INCHISE
-----‐---------‐---------------------------------------------

Buna tuturor,

Se pare ca ceea ce facem la "Tezaur" nu trece neobservat si am fost nominalizati la 𝗖𝗿𝗲𝗮𝘁𝗶𝘃𝗲 𝗖𝗵𝗮𝗺𝗽𝗶𝗼𝗻 𝗔𝘄𝗮𝗿𝗱 𝗖𝗼𝘃𝗲𝗻𝘁𝗿𝘆.😁🫶

Nominalizarile sunt deschise pana AZI la 12 noaptea‼️

Daca credeti ca prin ceea ce facem aducem un plus de Creativitate in Coventry, ne puteti sustine, nominalizandu-ne la linkul de mai jos.

📧Adresa nostra de mail (o vor cere in formular): [email protected]

𝗡𝗼𝗺𝗶𝗻𝗮𝗹𝗶𝘇𝗮𝗿𝗶𝗹𝗲 𝘀𝗲 𝗳𝗮𝗰 𝗮𝗶𝗰𝗶:👇
https://docs.google.com/forms/d/1M4LjqJtK_okHMl7v-HyYyJjswT4OtcW0h-egb-73WrM/viewform?edit_requested=true

Rezultatele se vor afla pe 14 iunie, iar ceremonia de premiere este pe 21 iunie.❤️

Tineti-ne pumnii!🤞✊️🍀

Va multumim anticipat!!!

Tinem sa le multumim, pe aceasta cale, oamenilor ce apreciaza munca Ansamblului si ne-au nominalizat pentru aceast premiu 🤗🇷🇴

Cateva imagini cu ai nostri la deschiderea petrecerii Eurovision de la Birmingham’s Eurovision Fan Zone .
Amazing organization! 🫶
👏Congrats to the organisers !

Sambata, aducem dansul romanesc la Birmingham’s Eurovision Fan Zone
*ne place poza asta la nebunie 🥰. Printre cei mai vechi membrii ai ansamblului.
Florin Armangic si Bianca Aspru va facem vedete chiar daca nu dansati cu noi de data asta 😁🥳

In Iunie mergem la Manchester 😁

Buna tuturor!!
La multi ani in noul an!!! Va dorim sa aveti un an minunat si speram ca sunteti gata de dans pentru diseara. 🥳

Pentru cei care ajung pentru prima oara, mai jos, cateva lucruri pe care trebuie sa le stiti👇:

1️⃣ 𝗔𝗰𝗰𝗲𝘀𝘂𝗹 𝗶𝗻 𝗰𝗹𝗮𝗱𝗶𝗿𝗲:
Intrarea se face pe la "Sport Hall Entrance" ( in dreapta cladirii, langa parcare). Mentionati ca mergeti la " Romanian Folk Dances", sala Gymnasium.

2️⃣𝗖𝘂𝗺 𝗺𝗮 𝗶𝗺𝗯𝗿𝗮𝗰/𝗶𝗻𝗰𝗮𝗹𝘁:
Va rugam sa veniti cu incaltaminte confortabila si imbracati lejer. Ar fi bine sa va luati o sticla de apa la voi.

3️⃣𝗣𝗮𝗿𝗰𝗮𝗿𝗲
Puteti parca pe stazile adiacente insa mai recomandat este sa parcati la Staff Parking (pin mai jos)

https://maps.app.goo.gl/F1BVMB3QLe8HFCwM7

Ne vedem diseara!

CV1 5LY · Primrose Hill St, Coventry, UK Postal code

Sambata trecuta am organizat "𝐀𝐭𝐞𝐥𝐢𝐞𝐫𝐮𝐥 𝐝𝐞 𝐃𝐚𝐧𝐬𝐮𝐫𝐢 𝐏𝐨𝐩𝐮𝐥𝐚𝐫𝐞 𝐑𝐨𝐦𝐚𝐧𝐞𝐬𝐭𝐢" ( Romanian Folk Dances Workshop) cu ocazia Zilei Nationale a Romaniei noastre dragi.

Am avut placerea sa invatam dansurile noastre si altor nationalitati care au fost invitate sa afle mai multe despre Romania; bulgari, polonezi, pakistanezi, britanici, scotieni, etc au dansat "cot la cot" cu romanii prezenti la eveniment.😊

Au fost foarte incantati de ritmurile noastre balcanice🎶, iar 𝐩𝐥𝐚𝐭𝐨𝐮𝐫𝐢𝐥𝐞 𝐭𝐚𝐫𝐚𝐧𝐞𝐬𝐭𝐢 de la
🇷🇴Taverna Coventry si 𝐝𝐞𝐥𝐢𝐜𝐢𝐨𝐬𝐢 𝐜𝐨𝐳𝐨𝐧𝐚𝐜𝐢𝐢 de la
🇷🇴Delicii Romanesti by Casa Roman au facut senzatie nu doar prin randul strainilor, dar si a romanilor 🤩. Dorim sa le multumim pe aceasta cale pentru ca ne sustin in promovarea culturii romanesti, iar fara ei gustul traditional romanesc ar fi lipsit cu desavarsire.🤗❤️🇷🇴

Ne bucuram din suflet ca cei de la
🇷🇴 Scoala de dans "Dansuri Populare" Northampton ne-au fost alaturi la aceasta zi de Sarbatoare si au ales sa petreaca alaturi de noi si sa ne danseze cu foc!

Nu avem cm sa ii uitam pe cei fara de care acest eveniment nu ar fi fost posibil:
🇷🇴 Batranu si 🇷🇴 Ioana, care alaturi de 🇷🇴 Stoicescu pregatesc Ansamblul "Tezaur" si "scot untul" din dansatorii nostri amatori 🤭🤗!!! Va multumim pentru rabdare!!!🙈

Va lasam mai jos cateva imagini de la eveniment si revenim cu forte proaspete si planuri marete, pe 9️⃣ Ianuarie ! 😁

Va imbratisam!!! 🇷🇴

🇷🇴La multi ani, dragi romani!🇷🇴
🌍Oriunde v-ati afla, speram ca sarbatoriti cu drag, ziua noastra! 🤗

Am gasit arhiva din 2016 si ne-am gandit ca este un prilej bun sa va aratam ce faceam acum 6 ani.💙💛❤️ (tot cu dansul ne ocupam😁)

💬Acesta este un preview la ce se va intampla Sambata, 3️⃣ Decembrie, la Atelietul de dansuri populare 😊.

Pregatiri pentru 3 Decembrie: 🇷🇴
https://www.eventbrite.co.uk/e/romanias-national-day-folk-dances-workshop-tickets-469615802507?aff=eand

Dragi romani,

Anul acesta sarbatorim 𝐙𝐢𝐮𝐚 𝐑𝐨𝐦â𝐧𝐢𝐞𝐢
🇷🇴 pe 3 Decembrie.
Vom tine un Atelier de Dansuri de pe la noi deschis tuturor nationalitatilor, atat romanilor cat si celor care vor sa vada cm se joaca in Romania.

Asadar, daca vreti sa dansati cu noi sau aveti prieteni interesati sa afle despre cultura romaneasca, locurile se pot rezerva la link-ul de mai jos👇

Speram sa ne vedem la joc!!

*𝘋𝘢𝘵𝘰𝘳𝘪𝘵𝘢 𝘴𝘱𝘢𝘵𝘪𝘶𝘭𝘶𝘪 𝘭𝘪𝘮𝘪𝘵𝘢𝘵 𝘪𝘯 𝘴𝘵𝘶𝘥𝘪𝘰𝘶𝘭 𝘥𝘦 𝘥𝘢𝘯𝘴, 𝘱𝘢𝘳𝘵𝘪𝘤𝘪𝘱𝘢𝘳𝘦𝘢 𝘴𝘦 𝘧𝘢𝘤𝘦 𝘥𝘰𝘢𝘳 𝘱𝘦 𝘣𝘢𝘻𝘢 𝘪𝘯𝘴𝘤𝘳𝘪𝘦𝘳𝘪𝘪 𝘰𝘯𝘭𝘪𝘯𝘦.
*𝘋𝘦𝘰𝘢𝘳𝘦𝘤𝘦 𝘴𝘶𝘯𝘵 𝘴𝘪 𝘱𝘢𝘳𝘵𝘪𝘤𝘪𝘱𝘢𝘯𝘵𝘪 𝘥𝘦 𝘢𝘭𝘵𝘦 𝘯𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭𝘪𝘵𝘢𝘵𝘪, 𝘢𝘵𝘦𝘭𝘪𝘦𝘳𝘶𝘭 𝘷𝘢 𝘧𝘪 𝘵𝘪𝘯𝘶𝘵 𝘪𝘯 𝘭𝘪𝘮𝘣𝘢 𝘦𝘯𝘨𝘭𝘦𝘻𝘢

ᴀᴄᴇꜱᴛ ᴇᴠᴇɴɪᴍᴇɴᴛ ᴇꜱᴛᴇ ꜱᴘᴏɴꜱᴏʀɪᴢᴀᴛ ᴅᴇ :
Delicii Romanesti by Casa Roman si Taverna Coventry

Romania's National Day - Folk Dances Workshop FREE Romanian Folk Dance Workshop for adults.

Va reamintim ca suntem in vacanta pana pe 1️⃣2️⃣ Septembrie!
Revenim cu forte proaspete in toamna!!!!
🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾
"𝘍𝘰𝘢𝘪𝘦 𝘷𝘦𝘳𝘥𝘦 𝘪𝘢𝘳𝘣𝘢 𝘤𝘳𝘦𝘢𝘵𝘢,
"𝘛𝘦𝘻𝘢𝘶𝘳" 𝘦 𝘪𝘯 𝘷𝘢𝘤𝘢𝘯𝘵𝘢
𝘚𝘪 𝘴𝘦-𝘯𝘷𝘢𝘳𝘵𝘦 𝘮𝘢𝘪 𝘷𝘪𝘰𝘪,
𝘋𝘪𝘯 𝘚𝘦𝘱𝘵𝘦𝘮𝘣𝘳𝘪𝘦, 𝘤𝘶 𝘷𝘰𝘪"
🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾

Cateva poze de ieri,de la festivalul Gobefest😊

🇷🇴Duminica viitoare, 2️⃣6️⃣ iunie, de Ziua Tricolorului, ne vedem la Manchester!
🇬🇧See you in Manchester, next Sunday!

⭕️ FREE FESTIVAL NEXT WEEKEND ⭕️

200+ artists | 7 food stalls | 7 dance groups |
13 bands | 2 stages | more than 10 cultures |
2 activity tents

Százlábú Néptáncegyüttes | Góbé | Cimborák Bábszínház Sepsiszentgyörgy | STIKLI | Finom Band | Tokos zenekar | Folktone Banda | MIRO | Barozda | Zsaya | Chuva | Hunique Dance Ensemble | Podilya Ukrainian Dance Ensemble | Gergiovden Folklore Fitness Group | Oliver Wolf | Simona Furdui & Robert Chesters | Stacja Fanfara | Toth Company | Elizabeth Sillo & Thomas Egresi | The Kalinka Balalaika Orchestra | ZPiT Polonez Manchester | Hungarian Folk Dance Group of Bristol | Katy Carr | Michael Billington, Anne Wilkes & Rob Wakefield | Ansamblul "Tezaur" | The Römer Family | Mátyás Király Zither Ensemble | Bercy Biro | Hungarian Choir of Great Britain

Krisztina Kalocsa Hungarian Design | Pompás Mézes Unique Gingerbread | Wooden decorations | The Langos Factory | Parázska Kürtőskalács | Bibi's Swirl Cake | Csíki Sör | Szicsek Pálinka | Szicsek Palinka England | Székely Csárda | Visit Covasna | Quetzal

All FREE!! All Quality !! GÓ BÉ there !!

🔴24-26 June
📍 Cathedral Gardens and Exchange Square
👉🏻 click going Góbéfest 2022