A forest of dreams 樹林微光

.
【Bark Girdling/ Ranging圈皮法🌑】

The phloem, cambium and some immature xylem (aka vascular bundle) has been removed with bark girdling.
🩸🩸🩸🩸🩸🩸🩸🩸🩸🩸🩸🩸
Phloem: transports and distributes the soluble organic compounds (/ carbohydrates/ amino acids and sugars) from the leaves to the basal parts of the plants.
韌皮部：［光合作用後，由葉向下傳送食物，由下吸水向上以維持平衡，不是主力負責吸水🧐想像為早期的升降機🛗]
***記憶點：Phloem和Photosynthesis 都係P開頭，所以係用嚟傳送營養。

Cambium: is responsible for the secondary growth of phloem and xylem.
形成層：［簡言之，對外供應phloem，對內供應xylem］
***記憶點：cam> can > can do attitude >可以製造嘢

Xylem: moves water upward from the roots
木質部: 吸水大飲管
***記憶點：l係飲管🥤; lem>lemon tea 要靠飲管吸先爽🍋🍹

Girdling #圈皮法

.
【空間的變奏曲—𝘾𝙤𝙙𝙞𝙖𝙚𝙪𝙢 𝙫𝙖𝙧𝙞𝙚𝙜𝙖𝙩𝙪𝙢 ’Mammy‘ 紅鑽螺旋變葉木/ 螺旋葉變葉木】

EUPHORBIACEAE大戟科
Mammy Croton/ garden croton

𝘾. 𝙫𝙖𝙧𝙞𝙚𝙜𝙖𝙩𝙪𝙢 ’Mammy‘ is native to southern India, Sri Lanka, Indonesia, Malaysia, and the western Pacific Ocean. It is an ornamental plant that colorful waxy foliage are like ribbon strands.

紅鑽/ 螺旋葉變葉木是園藝栽培種，葉片呈螺旋長條狀。它和它的原產地—印度一樣，色彩斑爛得很。

【城市中的無憂樹𝙎𝙖𝙧𝙖𝙘𝙖 𝙞𝙣𝙙𝙞𝙘𝙖】

FABACEAE
𝙰𝚜𝚑𝚘𝚔𝚊/ 𝚊𝚜𝚑𝚘𝚔 briksh
𝙰𝚜𝚑𝚘𝚔𝚊/ 𝚊𝚜𝚑𝚘𝚔(𝘚𝘢𝘯𝘴𝘬𝘳𝘪𝘵 梵文): without sorrow

𝙎. 𝙞𝙣𝙙𝙞𝙘𝙖 is a legendary and sacred tree of India. It is a rapidly growing species that can reach heights of up to 10–12 m with fragrant orange or red flowers. Itt thrives in warm and humid climates and can adapt to different soil types such as clay, loam, and sandy soil.

𝙎. 𝙞𝙣𝙙𝙞𝙘𝙖 has been documented in various Ayurvedic^ textbooks.
Ayurvedic阿育吠陀^ Ayur 指生命， Veda 為知識、科學之意，所說的是(距離我們五千年前的)古印度傳統醫學，瑜珈和用椰子油潄口等也是包括其中。
生命的關聯真是令人感到不可思議且充滿暗示。昨天放工乘車時，我無意中聽到有兩位男士在討論去泰國的經歷，其中一個正好提到用油潄口的油拔法。而我今天正好想要說說無憂樹，找資料的時候，又正好看到Ayurvedic阿育吠陀，跟昨天他們的對話息息相關。

Pic. 2 偶數羽狀複葉

Pic. 3沒有花瓣只有先端四裂的花萼萼筒，花絲細長伸出筒外 #繖房圓錐花序
>相傳佛教和印度教寺廟大門上，一位女神左腳踏在無憂樹幹上，右手攀著無憂樹枝，被視為就是掌管生育的神(上網努力找相關圖片不果)。因此，在印度看見求子的婦女吃下無憂花也無須感到意外。想想也是浪漫的，我為你折下一樹的花，你為我把一樹的花都吃掉。

野外求生系列: 發生什麼事如婦科(gynaecological disorders)子宮痛、高燒、蛇咬、神經痛、眼睛痛、皮膚敏感等等都可考慮優先捽碎無憂樹樹葉和搗碎樹皮敷一敷。

Ref.
Urumarudappa, S. K. J., Rosario, S., Ravikanth, G., & Sukrong, S. (2023). A comprehensive review on Saraca asoca (Fabaceae)-Historical perspective, traditional uses, biological activities, and conservation. 𝘑𝘰𝘶𝘳𝘯𝘢𝘭 𝘰𝘧 𝘌𝘵𝘩𝘯𝘰𝘱𝘩𝘢𝘳𝘮𝘢𝘤𝘰𝘭𝘰𝘨y, 116861

【鬧市中的聚氣聚財物— 𝙕𝙖𝙢𝙞𝙤𝙘𝙪𝙡𝙘𝙖𝙨 𝙯𝙖𝙢𝙞𝙞𝙛𝙤𝙡𝙞𝙖美鐵芋金錢樹】
𝙕𝙖𝙢𝙞𝙤𝙘𝙪𝙡𝙘𝙖𝙨- leaves like Zamia and Colocasia
𝙕𝙖𝙢𝙞𝙤: from the 蘇鐵科cycad genus 澤米蘇鐵Zamia
𝙘𝙪𝙡𝙘𝙖𝙨: from the 天南星科Araceae genus 芋Colocasia
𝙯𝙖𝙢𝙞𝙞𝙛𝙤𝙡𝙞𝙖- leaves like 澤米屬Zamia
𝙛𝙤𝙡𝙞𝙖 (𝘓𝘢𝘵𝘪𝘯): leaf

ARACEAE天南星科

The only one species in 美鐵芋屬𝙕𝙖𝙢𝙞𝙤𝙘𝙪𝙡𝙘𝙖𝙨. It is a tropical ornamental perennialnative to eastern Africa.
金錢總會蒙蔽我們雙眼。
金錢樹有著樹名卻不是樹哦! 我們所見的枝幹實際上是大大的羽狀複葉的葉柄了，可以想像有無數枝綠色羽毛插在盤栽裏。它們的原產地是非洲東部—雨量比較少的熱帶草原氣候，所以無須過度灌溉及質疑它們的儲水能力。

由於具有地下塊狀莖，所以低光照和乾旱的天氣也能存活好一陣子，也造就它們成為室內、半室內環境的成功者。

野外求生—遇奇難雜症系列: 樹葉汁醫耳痛、搗碎的樹葉醫靜脈發炎而植物的根醫潰瘍

pic. 4革質墨綠的小葉互生於葉柄
pic. 5 a yellow-green spathe黃綠色的佛焰苞

Ref. Lopez, R. G., Blanchard, M. G., & Runkle, E. S. (2007, June). Propagation and production of Zamioculcas zamiifolia. In 𝘝𝘐 𝘐𝘯𝘵𝘦𝘳𝘯𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭 𝘚𝘺𝘮𝘱𝘰𝘴𝘪𝘶𝘮 𝘰𝘯 𝘕𝘦𝘸 𝘍𝘭𝘰𝘳𝘪𝘤𝘶𝘭𝘵𝘶𝘳𝘢𝘭 𝘊𝘳𝘰𝘱𝘴 813 (pp. 559-564).
#金錢樹 #美鐵芋 #聚氣聚財 #羽狀複葉 #觀葉植物 #熱帶 #天南星科

.
【鬧市中的黑金剛— 𝙁𝙞𝙘𝙪𝙨 𝙚𝙡𝙖𝙨𝙩𝙞𝙘𝙖 ‘Burgundy’黑金剛橡皮樹】
MORACEAE/ the mulberry family/ the fig family
Rubber tree/ Black Burgundy
上網查找包含栽培品種的學名時，竟發現像廣闊無邊的互聯網竟沒有黑金剛橡皮樹，於是便自行拼湊，再發現—Note that past usage of the abbreviation “cv.” is no longer acceptable.
🆇 𝙁𝙞𝙘𝙪𝙨 𝙚𝙡𝙖𝙨𝙩𝙞𝙘𝙖 cv. Burgundy
[̲̅✔] 𝙁𝙞𝙘𝙪𝙨 𝙚𝙡𝙖𝙨𝙩𝙞𝙘𝙖 ‘Burgundy’

PS. 簡單而言，Variety 是自然而然發生; 而Cultivar則是人類特意培育出來

Ref. USDA (.gov) https://directives.sc.egov.usda.gov
—
Like many plants, 𝙁. 𝙚𝙡𝙖𝙨𝙩𝙞𝙘𝙖 ‘Burgundy’ likes sunlight-the more light this plant gets, the more vibrant the maroon color of the rounded rubbery leaves. However, 𝙁. 𝙚𝙡𝙖𝙨𝙩𝙞𝙘𝙖 ‘Burgundy’ does not like direct sunlight with harsh midday sun being the most harmful.

Unlike 𝙋𝙖𝙘𝙝𝙞𝙧𝙖 𝙖𝙦𝙪𝙖𝙩𝙞𝙘𝙖發財樹 mentioned in the previous post, it is toxic to humans and pets if ingested. #請勿誤食

#黑金剛 #橡皮樹 #黑金剛橡皮樹

.
【𝙁𝙞𝙘𝙪𝙨 𝙫𝙞𝙧𝙚𝙣𝙨 var. 𝙨𝙪𝙗𝙡𝙖𝙣𝙘𝙚𝙤𝙡𝙖𝙩𝙖黃葛樹/ 大葉榕】

Rosales蔷薇目 
MORACEAE桑科
Big-leaved Fig

A native, large deciduous tree with smooth bark in Hong Kong. Not only its fruits are edible, but also boiled leaves in Thai cuisine (i.e.𝘱𝘩𝘢𝘬 𝘭𝘶𝘦𝘢𝘵/ 𝘱𝘩𝘢𝘬 𝘩𝘶𝘦𝘢𝘵).

黃葛樹的「葛」got3，與「桷」gok3近乎同音，因此此樹被誤稱黃桷樹。在古文看到「黃桷」二字，可大膽猜測成黃葛樹。
//
北魏《水經註》載：「江水又東經黃桷峽。」
宋《圖經》云：「塗山之足，有黃桷樹，其下有黃桷渡。」
//
而自古重慶地名以黃桷冠之者眾，所以古文內提及的黃桷峽、黃桷渡，可推測所指之地為重慶景內。而作家三毛的故居也是在重慶市內的黄桷垭老街。不意外地黃葛樹為重慶市市樹，不過較少為人所知的是重慶國際金融中心主塔構思更是源於黃葛樹。

Reference
Thrower, S. L. (1988). Hong Kong trees: Omnibus volume. The Urban Council.

.
【𝘽𝙚𝙡𝙡𝙞𝙨 𝙥𝙚𝙧𝙚𝙣𝙣𝙞雛菊】

ASTERACEAE/ the aster family
菊科
Daisy

一輪白色舌狀花&黃色管狀花組成。
This composite flower head is composed of white ray flowers surrounding a centre consisting of bright yellow disk flowers.

上一次看到雛菊已是在俄羅斯了🇷🇺，學會停下來觀察細微的事物，因為我們永遠不會知道，下次想起這時可愛的小花是多麼美好的一件事。

#데이지 #首爾

.
【𝙈𝙤𝙣𝙨𝙩𝙚𝙧𝙖 𝙙𝙚𝙡𝙞𝙘𝙞𝙤𝙨𝙖龜背芋/ 龜背竹/ 鳳梨蕉/ 蓬萊蕉/ 電信蘭】
𝙈𝙤𝙣𝙨𝙩𝙚𝙧𝙖（𝘓𝘢𝘵𝘪𝘯): monstrous/ abnormal>>> referring to the unusual leaves with natural holes
𝙙𝙚𝙡𝙞𝙘𝙞𝙤𝙨𝙖（𝘓𝘢𝘵𝘪𝘯): delicious>>>referring to the edible fruit.

ARACEAE/ the arum family 天南星科
a family of monocotyledonous flowering plants

單子葉開花植物
Swiss cheese plant*/ cheese plant
/ split-leaf philodendron/ delicious monster/ fruit salad plant/ fruit salad tree

*葉片的自然洞就像一些Swiss-type cheeses/ Alpine cheeses上的洞🧀
(😂😆🤣少啲想像力都唔得）

It’s a hemiepiphyte with aerial roots.

Leaf 🍃
young heart-shaped leaves from entire to fenestrated as they grow

breadfruit banana Adán )

.
【𝙂𝙞𝙣𝙠𝙜𝙤 𝙗𝙞𝙡𝙤𝙗𝙖銀杏/ 白果樹/ 公孫樹/ 鴨腳子】

CLASS Ginkgoopsida 銀杏綱
ORDER Ginkgoales 銀杏目
GINKGOACEAE銀杏科
ginkgo/ gingko/ maidenhair tree

The oldest tree on Earth 🌏 is the only extant species in the Ginkgoaceae. It seems that there is a norm for a city owning its favourite tree(s). 𝙁𝙞𝙘𝙪𝙨 spp. occupies more than 1/4 urban trees in Hong Kong, while 𝙂. 𝙗𝙞𝙡𝙤𝙗𝙖 contributes around 1/2 urban trees in Seoul.

1970年代不止有鄧小平在中國推行改革開放政策、香港不斷興建公屋，更有首爾政府極大規模地種植銀杏，所以市內隨處可見的銀杏並非偶然。我們要知道，空間營造從來都是政治的。

#城市規劃 planning #銀杏

.
【𝘼𝙘𝙚𝙧 𝙥𝙖𝙡𝙢𝙖𝙩𝙪𝙢名雞爪槭/ 日本槭/ 日本紅楓/ 日本楓】(ｆｒｕｉｔ）

SAPINDACEAE/ the soapberry family
Japanese Maple/ Greenleaf Japanese Maple

The fruit is a pair of winged samaras(翅果)

.
【𝘼𝙘𝙚𝙧 𝙥𝙖𝙡𝙢𝙖𝙩𝙪𝙢雞爪槭/ 日本槭/ 日本紅楓/ 日本楓】

𝘼𝙘𝙚𝙧: 楓屬
𝙥𝙖𝙡𝙢𝙖𝙩𝙪𝙢: Swedish doctor-botanist Carl Peter Thunberg provided the name after the hand-like shape of its leaves, similar to the centuries-old Japanese names 𝘬𝘢𝘦𝘥𝘦 and 𝘮𝘰𝘮𝘪𝘫𝘪, refers to the 'hands' of 🐸 and babies, respectively.

SAPINDACEAE/ the soapberry family
和我們吃的荔枝、龍眼同科！

Japanese Maple/ Greenleaf Japanese Maple

This slow-growing deciduous species is native to Japan, Korea, China, eastern Mongolia, and southeast Russia.

Leaf 🍃
palmately lobed

群山環抱的首爾，隨處可見這落葉小喬木！在高緯度的韓國，雞爪槭展現很高的耐光性，即忍受長時間的陽光/ 日照。

#청단풍 #イロハモミジ #栴 #서울특별시

.
【𝘼𝙥𝙞𝙨 spp.蜜蜂】
𝘼𝙥𝙞𝙨(𝘓𝘢𝘵𝘪𝘯): Honeybee 🐝

order HYMENOPTERAN膜翅目
昆蟲綱的第三大目。
𝘩𝘺𝘮𝘦𝘯(𝘎𝘳𝘦𝘦𝘬): membrane
𝘱𝘵𝘦𝘳𝘰𝘯(𝘎𝘳𝘦𝘦𝘬): wing
膜質的翅=透明的翅膀

𝘼𝙥𝙞𝙨蜜蜂屬
雖然其他蜂類均會產蜜，但只有由𝘼𝙥𝙞𝙨蜜蜂屬的🐝所產的，才稱為蜜糖😂

.
【𝙎𝙥𝙖𝙩𝙝𝙤𝙙𝙚𝙖 𝙘𝙖𝙢𝙥𝙖𝙣𝙪𝙡𝙖𝙩𝙖火焰木/ 火焰木/ 苞萼木】(capsule蒴果)

BIGNONIACEAE 紫葳科
African Tulip Tree/ Fountain Tree

喺非洲，當地人會食火焰木嘅種子，木材整非洲鼓🪘同埋連樹皮都會當藥用。

.
【𝙎𝙥𝙖𝙩𝙝𝙤𝙙𝙚𝙖 𝙘𝙖𝙢𝙥𝙖𝙣𝙪𝙡𝙖𝙩𝙖火焰木/ 火焰木/ 苞萼木】（calyx)

BIGNONIACEAE 紫葳科
African Tulip Tree/ Fountain Tree

𝙎𝙥𝙖𝙩𝙝𝙤𝙙𝙚𝙖 is a montypic genus(單模屬/ 單型屬). There is only one species, 𝙘𝙖𝙢𝙥𝙖𝙣𝙪𝙡𝙖𝙩𝙖 in this genus.
💡的確，像佛焰苞似的花萼好像除了火焰木也想不出第二個例子。

#火燄木 #火焰木 #火焰樹 #佛焰樹 #森林之火 #金香樹 #火燄樹 #泉樹 #火燒花

.
【𝙎𝙥𝙖𝙩𝙝𝙤𝙙𝙚𝙖 𝙘𝙖𝙢𝙥𝙖𝙣𝙪𝙡𝙖𝙩𝙖火焰木/ 火焰木/ 苞萼木】

BIGNONIACEAE 紫葳科
樹藝堂上，
導師說：「凡紫葳科，該植物的花都是大的。」

African Tulip Tree/ Fountain Tree
花長得像鬱金香，所以又稱非洲鬱金香

𝙎𝙥𝙖𝙩𝙝𝙤𝙙𝙚𝙖> spathodes (𝘎𝘳𝘦𝘦𝘬) = blade-shaped, describing the shape of the calyx
The genus(屬) has only two species, originally found in tropical Africa. 所以見到此屬已可以很自信知道該植物原生地為非洲中部，即赤道南北10度以內的範圍。

𝙘𝙖𝙢𝙥𝙖𝙣𝙪𝙡𝙖𝙩𝙖 (𝘓𝘢𝘵𝘪𝘯) = bell-shaped, describing the flower configuration

「木蘭綱脣形目紫葳科火焰木屬」，就像一句咒語。

Flower
聞說它們臭孤的花味可吸引蝙蝠，傳播花蜜。

Leaf
odd pinnate 奇數羽狀複葉、對生

Bark
厚厚的樹皮就像鐵皮屋的隔溫層，助其在高溫存活

#火燄木 #火焰木 #火焰樹 #佛焰樹 #森林之火 #金香樹 #火燄樹 #泉樹 #火燒花

.
【沒有花瓣的植物------𝙎𝙩𝙚𝙧𝙘𝙪𝙡𝙞𝙖 𝙡𝙖𝙣𝙘𝙚𝙤𝙡𝙖𝙩𝙖 假蘋婆/ 雞冠木/ 賽蘋婆】(male)

MALVACEAE錦葵科

Lance-leaved Sterculia/ Scarlet Sterculia/ Fake Sterculia

Male flowers are smaller than female flowers 雄花比雌花小 (pic 2)

.
【沒有花瓣的植物------𝙎𝙩𝙚𝙧𝙘𝙪𝙡𝙞𝙖 𝙡𝙖𝙣𝙘𝙚𝙤𝙡𝙖𝙩𝙖 假蘋婆*(蘋：音貧)/ 雞冠木/ 賽蘋婆】(female)
*因為長得太似蘋婆而得名。

𝙎𝙩𝙚𝙧𝙘𝙪𝙡𝙞𝙖 (𝘎𝘳𝘦𝘦𝘬) > the Roman god Sterculius, the god of manure指本屬植物枝葉常作肥料使用;
describing the foul smell of the flowers
𝙡𝙖𝙣𝙘𝙚𝙤𝙡𝙖𝙩𝙖 (𝘓𝘢𝘵𝘪𝘯): referring the leaf may be lanceolate 披針形

MALVACEAE錦葵科
STERCULIACEAE梧桐科(b.f. 2014)>>而家變成佢哋subfamily---- 梧桐亞科 Sterculioideae

Lance-leaved Sterculia/ Scarlet Sterculia/ Fake Sterculia

It is native to Hong Kong. The unisexual flowers are small and lack petals. 即是單性同株植物，同一株有雌、雄兩種花。
Female flowers are shown in this post. 淺紅色裂成5片是花萼

#錦葵目 #雞冠木 #賽蘋婆 #假蘋婆

【ꜰɪᴇʟᴅ ᴏʙꜱᴇʀᴠᴀᴛɪᴏɴ】

時間大概下午5:45，隻蜂返屋企之前停咗喺欄杆，調整個身體方向，然後好似搵到家嘅位置，由欄杆飛咗落去———回到家了。成個過程，有啲似人類泊車。

#蜂

.
【fungi at the tennis court】

.
【𝕝𝕒𝕞𝕖𝕝𝕝𝕒/ 𝕘𝕚𝕝𝕝蕈褶/ 菌褶@ 𝘾𝙚𝙡𝙩𝙞𝙨 𝙨𝙞𝙣𝙚𝙣𝙨𝙞𝙨】

division BASIDIOMYCOTA

擔子果的菌蓋內側。蕈褶表面有子實層，是擔孢子產生的地方。絕大部分的菇菇都在陸地繁殖。

The gills are used by the mushrooms as a means of spore dispersal. Most gilled fungi were Agaricales 傘菌目/ 蘑菇目。

#ハラタケ目 #担子菌門 #菌界 #真菌門

.
【𝘼𝙘𝙖𝙘𝙞𝙖 𝙘𝙤𝙣𝙛𝙪𝙨𝙖 台灣相思】

FABACEAE / LEGUMINOSAE
Formosa acacia/ Formosan koa acacia/ petit feuille/ Ayangile/ small Philippine acacia/ Philippine Wattle

本港斜坡常見樹。我們所見的綠色一片片，不是它們的葉，而是葉柄。深根植物，難作移植。

The Enhancement Programme of Vegetated Slopes” of Highways Department, Hong Kong 🇭🇰 has been removed a great number of 𝘼. 𝙘𝙤𝙣𝙛𝙪𝙨𝙖. However, we may still see a lot of 𝘼. 𝙘𝙤𝙣𝙛𝙪𝙨𝙖 in the future, as the rhizobia-legume system of 𝘼. 𝙘𝙤𝙣𝙛𝙪𝙨𝙖 is tested to have a higher ability to survive in landfill leachate. Therefore, 𝘼. 𝙘𝙤𝙣𝙛𝙪𝙨𝙖 may be used as a pioneer plant in landfills.

Field observation:
Groups of 𝘼. 𝙘𝙤𝙣𝙛𝙪𝙨𝙖 exhibit w**d exclusion under stands while this lone one among a wide variety of trees is absent or inconspicuous from the exclusion.

Ref. Effects of Landfill Leachate on Growth and Nitrogen Fixation of two Leguminous Trees (𝘼𝙘𝙖𝙘𝙞𝙖 𝙘𝙤𝙣𝙛𝙪𝙨𝙖, 𝙇𝙚𝙪𝙘𝙖𝙚𝙣𝙖 𝙇𝙚𝙪𝙘𝙤𝙘𝙚𝙥𝙝𝙖𝙡𝙖)，1999

#台灣相思

.
【𝘼𝙧𝙖𝙪𝙘𝙖𝙧𝙞𝙖 spp.】

ARAUCARIACEA南洋杉

最近在想，天氣熱了，樹樹會不會流汗/ 膠。

#南洋杉

.
【𝘾𝙞𝙣𝙣𝙖𝙢𝙤𝙢𝙪𝙢 𝙗𝙪𝙧𝙢𝙖𝙣𝙣𝙞陰香】（4月13日）

LAURACEAE樟科
Indonesian cinnamon/ Padang cassia
/ Batavia Cinnamon/ korintje

//The original epithet was burmanni and subsequent use of the epithet burmannii (with a second “i” at the end) is an error (Turner, 2013b).// 所以將錯就錯，後期無論𝘾𝙞𝙣𝙣𝙖𝙢𝙤𝙢𝙪𝙢 𝙗𝙪𝙧𝙢𝙖𝙣𝙣𝙞，或𝘾𝙞𝙣𝙣𝙖𝙢𝙤𝙢𝙪𝙢 𝙗𝙪𝙧𝙢𝙖𝙣𝙣𝙞i 都視為正確✅學名寫法。

#陰香

.
【𝘾𝙞𝙣𝙣𝙖𝙢𝙤𝙢𝙪𝙢 𝙗𝙪𝙧𝙢𝙖𝙣𝙣𝙞陰香】（3月28日）

LAURACEAE樟科
Indonesian cinnamon/ Padang cassia
/ Batavia Cinnamon/ korintje

//The original epithet was burmanni and subsequent use of the epithet burmannii (with a second “i” at the end) is an error (Turner, 2013b).// 所以將錯就錯，後期無論𝘾𝙞𝙣𝙣𝙖𝙢𝙤𝙢𝙪𝙢 𝙗𝙪𝙧𝙢𝙖𝙣𝙣𝙞，或𝘾𝙞𝙣𝙣𝙖𝙢𝙤𝙢𝙪𝙢 𝙗𝙪𝙧𝙢𝙖𝙣𝙣𝙞i 都視為正確✅學名寫法。

#陰香

.
【𝙎𝙚𝙣𝙣𝙖 𝙗𝙞𝙘𝙖𝙥𝙨𝙪𝙡𝙖𝙧𝙞雙莢決明/ 金邊黃槐】(legume)

FABACEAE/ the legume genus豆科

rambling senna/ yellow candlewood/ winter cassia/ money bush

Fruit
莢果

Flower
3月29日到訪之時，只能見小花三三兩兩。到4月13日再訪時，昔日初熟的植物已開花結果。

Leaf
雙莢決明辨認特徵是每塊一回羽狀複葉都有3對小葉片, 而金葉黃槐有4-7對小葉片。

3 pairs of leaflets on each edible leaf and elongated pedicels/ flower stalks for this species while 𝙎𝙚𝙣𝙣𝙖 𝙗𝙞𝙘𝙖𝙥𝙨𝙪𝙡𝙖𝙧𝙞𝙨金葉黃槐 has 4-7 pairs of leaflets on each leaf.

#金邊黃槐 #雙莢決明 #金邊黃槐

【𝙀𝙧𝙖𝙣𝙩𝙝𝙚𝙢𝙪𝙢 𝙥𝙪𝙡𝙘𝙝𝙚𝙡𝙡𝙪𝙢可愛花/ 藍花仔】
𝙀𝙧𝙖𝙣𝙩𝙝𝙚𝙢𝙪𝙢 可愛花屬
>(𝘎𝘳𝘦𝘦𝘬): 𝘦𝘳𝘢𝘯𝘵𝘩𝘦𝘮𝘰𝘯
>(𝘓𝘢𝘵𝘪𝘯): 𝙀𝙧- spring; 𝙖𝙣𝙩𝙝𝙚𝙢𝙪𝙢- flower
𝙥𝙪𝙡𝙘𝙝𝙚𝙡𝙡𝙪𝙢 (𝘓𝘢𝘵𝘪𝘯): pretty/ small and exquisite小巧玲瓏

ACANTHACEAE/ the acanthus family爵床科
Blue sage/ blue eranthemum

It is native to India, western China, and west Malesia.
熱帶地區較少有龍膽色的花花。

Leaf: prominently veined with serrated margin
《新華本草綱要》：「葉：有散瘀消腫功能。用於跌打腫痛。」

Flower: gentian blue龍膽藍 tubular flower with 5 petals

Floral bracts: white veined

#गुलशाम
#エランテムム #プルケルム #瑠璃花笠
# #可愛花 #藍花仔

.
【𝙎𝙩𝙖𝙘𝙝𝙮𝙩𝙖𝙧𝙥𝙝𝙚𝙩𝙖 𝙟𝙖𝙢𝙖𝙞𝙘𝙚𝙣𝙨𝙞𝙨假馬鞭/ 長穗木】

VERBENACEAE馬鞭草科
Gervao/ Brazilian tea/ verbena cimarrona/ rooter comb/ blue porter w**d/ blue porterw**d
/ blue snake w**d/ bastard vervain/ Jamaica vervain/ light-blue snakew**d

Leaf 🍃
-simple, petiolate, serrate margin
-arrangement: decussate 交互替生

Flower 🌸
-attachment: sessile 無柄
-inflorescence: spike 穗狀花序
-symmetry: bilateral/ zygomorphic 兩邊對稱

Bilateral (Zygomorphic) 兩邊對稱的

Ref. https://syhuherbarium.sls.cuhk.edu.hk/collections/factsheet-pro/stachytarpheta-jamaicensis/

.
【𝙄𝙧𝙞𝙨 spp. 鳶尾花⚜️】

𝙄𝙧𝙞𝙨
>(𝘎𝘳𝘦𝘦𝘬): ἶρις —> î𝘳𝘪𝘴 = 𝘳𝘢𝘪𝘯𝘣𝘰𝘸 ~ many colours

IRIDACEAE鳶尾科
Iris

The wide variety of flower colors can be found in this genus.

#天門冬目 #鳶尾

.
【Mycelial nets of Brown Root Rot Disease (BRRD) 】

𝘗𝘩𝘦𝘭𝘭𝘪𝘯𝘶𝘴 𝘯𝘰𝘹𝘪𝘶𝘴 隻菌就係鼎鼎大名會引起木褐根病的擔子菌。

division BASIDIOMYCOTA 擔子菌門

This fungus attacks tree roots causing decay, which increasing tree failure and negatively impacting on Hong Kong urban forestry.

#擔子菌 #褐根病

.
【𝘾𝙖𝙡𝙡𝙞𝙖𝙣𝙙𝙧𝙖 𝙝𝙖𝙚𝙢𝙖𝙩𝙤𝙘𝙚𝙥𝙝𝙖𝙡𝙖紅絨球/ 紅合歡
/ 朱櫻花/ 粉撲花/ 美洲合歡】（Legume)

FABACEAE
𝘍𝘈𝘉𝘈 (𝘓𝘢𝘵𝘪𝘯): legume
In this family, fruits are presented as legumes while leaves are compound and with stipule(s).

Red Powder-puff/ Red-headed Calliandra

豆科植物特有的果實，或者說，因為它們的果實如是，才會被分作豆科。

#カリアンドラ・ハエマトケファラ #レッド・パウダーパフ