Panier des Sens Hong Kong

使用我們的三款牡丹產品來為自己做一次面部護理，您的肌膚將變得水潤及容光煥發！

Today is Sunday, so how about enjoying this moment to take care of yourself and do a facial? With our three3 Peony products, your skin will be moisturized and radiant!

Happy Easter Day🐰
為慶祝復活節，23-31/3 Circle Member購物可享雙倍積分🙋🏻‍♀️🙋🏻
另外，新系列- 鳶尾花系列快將抵達Panier Des Sens。💙它被譽為最珍貴的植物原料精華，敬請期待🎉

這款杏仁護唇膏含95% 天然成分。有助於舒緩、滋潤和保護雙唇，帶來即時舒適感。 其柔軟的質地和杏仁的香氣適合您隨身攜帶及使用。

Give your lips the best.
This Almond balm helps soothe, hydrate, and protect the lips for an immediate feeling of comfort. Its melting texture and delicate scent of fresh almonds make it an everyday ally to take everywhere.
95% naturally sourced ingredients for authentic beauty.

🍯您可以在淋浴時用我們的蜂蜜磨砂膏來去除身體角質，也可以用它來輕輕去除手上的角質！

Why do you like our Honey scrub so much?
🍯You can use it to exfoliate your body under the shower,
🍯And you can use it to gently exfoliate your hands as well!

我們的杏仁舒緩系列產品採用普羅旺斯有機甜杏仁萃取物配製而成
，為您的肌膚提供無盡的柔軟和舒緩源泉。🌿

Did you know that our Soothing Almond range products are formulated with organic sweet almond extract from Provence?
An endless source of softness and soothing for your skin.🌿
Comment if you knew!

🍯再生蜂蜜身體磨砂膏：超融化質地，能自然去除角質，增強和滋養肌膚。
☁超滋養皇家身體霜：奶油質地，香氣宜人。能強效補水，令肌膚柔軟水嫩。

Our favorite products for hydrated skin Regenerating Honey Scrub Sugars:
🍯Ultra-melting texture, natural exfoliation. Proven results: enhanced and nourished skin.
☁Ultra Nourishing Royal Cream for Body: Intense hydration, soft and supple skin.
Creamy texture, deliciously scented notes.

We'd love to dive into them, wouldn't you?

我們的杏仁護髮系列採用普羅旺斯有機甜杏仁萃取物配製而成，含有大量天然成分，非常適合輕柔地呵護您的頭髮。❤🌿
洗髮皂可使用約25-30次，配合環保包裝，相等於可節省兩個250ml的塑膠瓶。
護髮皂最長可以使用四個月，視乎頭髮長度而定。
使用固體皂十分符合環保及經濟效益。❤

A hair care ritual with almond you won't be able to live without!
Our solid shampoo and conditioner are formulated with organic sweet almond extract from Provence.
PERFECT for pampering your hair gently, with a generous dose of natural ingredients and ZERO plastic waste.❤🌿

Economical & eco-friendly❤
Shampoo? 1 bar ≈ 2 plastic bottles of 250 ml and 1 bar ≈ 25 to 30 washes.
Conditioner? 1 bar ≈ up to 4 months of use depending on washing frequency and hair length.

💛蜂蜜固體洗髮皂適合乾性髮質。
💚杏仁固體洗髮皂適合中性髮質。
❤️葡萄固體洗髮皂適合油性髮質。
配合我們的杏仁護髮皂可以深層滋潤頭髮。
使用方法：從上到下塗抹洗髮皂，而不是用打圈動作來使頭髮打結。使用我們的葡萄油對髮尾進行護理。🚿💆‍♀️

To each their own solid!
💛The Honey solid shampoo is perfect for dry hair.
💚The Almond solid shampoo is ideal for normal hair.
❤️And the Grape solid shampoo is suitable for oily hair.
To complete the ritual, our almond conditioner deeply hydrates the hair.
Quick tip: Apply the shampoo like you're brushing your hair rather than using circular movements that tangle the hair.
Use our dry grape oil for hair beauty care along the lengths and tips.🚿💆‍♀️

我們的液體皂由植物油製成，其中 97% 的成分都是天然來源，按照馬賽製皂大師的傳統工藝在大鍋中烹製而成。

🌿 不含人工色素，包含超過 95% 的天然成分。
🌿為整個家庭提供溫和細緻的清潔。
✨令人無法抗拒！✨

普羅旺斯以其卓越的天然成分為我們的產品提供靈感。
您會喜歡我們的杏仁、再生蜂蜜或葡萄系列嗎?

Provence inspires our collections with the remarkable quality of its natural ingredients. Let yourself be enchanted by the captivating textures of our collection with Provence's active ingredients.
Have you ever had the pleasure of discovering one of our three ranges, Soothing Almond, Regenerating Honey, or Renewing Grape?

透過我們的緊緻肌膚護理來享受最好的葡萄特性。🍇

- 柔滑的身體磨砂膏可去除死細胞，刺激細胞更新並改善膚質。
- 超活性葡萄籽油可滋養肌膚。
- 活性緊緻霜，具有保濕和緊緻功效，有助於減少橙皮紋的出現。🍊

Like .s.bible, enjoy the best of grape properties with our firming beauty ritual. 🍇
A smoothing body scrub that stimulates cell renewal and refines skin texture by removing dead cells.
Aultra-active smoothing oil that beautifies and nourishes the skin in one single gesture.
An active firming cream, moisturizing and firming, that helps reduce the appearance of cellulite. 🍊
Giving the best to your skin! s.bible

我們的身體磨砂膏可通過去除死細胞來刺激細胞更新並改善膚質。
使用方法：每週在濕潤的皮膚上使用 1 至 2 次。 以打圈方式輕輕按摩，然後用冷水沖洗，以獲得清爽感覺。🚿✨

Hop, hop, hop, our smoothing exfoliating body scrub stimulates cell renewal and refines skin texture by removing dead cells.
Ideal for preparing the skin to receive the benefits of a firming treatment.
Quick tip: Use it 1 to 2 times a week on damp skin. Gently massage in circular motions, then rinse with cold water for a refreshing sensation.🚿✨

想像一下，有效的眼部抗皺護理，不僅能對抗皺紋和細紋，還能減少浮腫和黑眼圈…
我們的抗皺眼霜可將皺紋深度減少高達 34.5%*，讓您的眼睛看起來更年輕、更清新、更容光煥發。🌟
100% 減少黑眼圈和浮腫**
*儀器測試，9個項目，42天
**臨床測試，20 位女性，滿意度百分比，42 天。

Imagine an anti-wrinkle eye treatment so effective that it not only combats wrinkles and fine lines but also reduces puffiness and dark circles...
Our anti-wrinkle eye care reduces wrinkles' depth by up to 34.5%*, leaving your eyes looking younger, fresh, and radiant.🌟
100% reduction in dark circles and puffiness**
*Instrumental test, 9 subjects, 42 days
**Clinical test, 20 women, % satisfaction, 42 days.

選擇我們的再生蜂蜜沐浴露，讓自己陶醉在它的蜂蜜香味中。🍯💖

Discover our Regenerating Honey shower nectar and let yourself be intoxicated by its deliciously honeyed and gourmet scented notes.
A sensory experience that will make you melt with happiness...🍯💖

讓我們一起慶祝國際婦女節吧！✨

Let's celebrate International Women's Day with sweetness!✨
@ caroowild

建議每天使用含96% 天然成分的緊緻葡萄固體皂輕輕去除角質。
它富含葡萄籽粉，可為肌膚深層清潔，泡沫可去除死細胞，幫助平滑肌膚。🍇

We exfoliate daily and gently with the solid soap with firming grape, composed of 96% naturally derived ingredients.
Enriched with grape seed powder, this 2-in-1 soap cleanses and exfoliates intensely.
Its added bonus? Its luscious lather helps smooth the skin by removing dead cells.
Will you adopt it?🍇

3.8 Women‘s Day ❤️
Girls, 來挑選合適自己的產品好好慰勞自己🫶🏻

買滿$388即減$38
買滿$1388即減$138

我們的葡萄活性緊緻霜：超感官質地能呵護您的肌膚，同時釋放花果香氣。

經證實的功效*
-皮膚緊緻度：+14.8%*
-橙皮紋：-17.4%**
*皮膚測量，13 名女性，28 天

Discover our active firming cream: an ultra-sensory texture that pampers your skin while releasing a floral and fruity fragrance.
PROVEN EFFECTIVENESS* -Skin firmness: +14.8%*
-Orange peel effect: -17.4%**
*Cutometry, 13 women, 28 days

🍊Panier des Sens 🌿誕生於2001年的法國南部普羅旺斯，擁有來自地中海地區的原材料與專業技術。
利用普羅旺斯最優良的天然資源來研發自然、簡單和值得信賴的護膚產品。
全線產品均不含有害防腐劑，當中包含至少95% 的天然成分。
品牌定位強調：天然、普羅旺斯原材料、簡樸、環保。♻️

🍊Panier des Sens🌿was born in Provence in 2001, with ingredients and expertise from the Mediterranean region.
Using the best natural resources in Provence to develop natural, simple and authentic skin care products.
All of our collection is paraben free and contains at least 95% natural ingredients.
Brand positioning emphasizes: natural, local, simple and environmental friendly.♻️

雙魚座有很強的直覺和本能，所以請跟隨您的直覺，讓自己陶醉在我們的 Sea Samphire 系列花香和海洋香氛中。🐟🌊
前調是檸檬、甜瓜和小蒼蘭。
中調是 克里斯特海洋、百合 和鈴蘭。
基調是白麝香、雪松、檀香。

INSTANT ASTRO OF THE DAY: Pisces era
You have strong intuition and instinct, so follow your intuition and let yourself be carried away by the Sea Samphire, our collection with a floral and marine fragrance.
In the top notes, Lemon, Melon, and Freesia.🐟🌊
In the heart notes, CristeMarine, Lily, and Lily of the Valley.
And in the base notes, White Musk, Cedarwood, Sandalwood.
Comment if you are a Pisces and proud of it!

使用補充裝永遠不會太晚。
我們有 6 款不同香味的補充裝供您選擇！🍋🌹🌿🍊

It's never too late to start using sustainable bottles.
Fortunately, we have 4 collector glass bottles and 6 eco-refills for you to choose from when your bottle is empty!
So, which fragrance will you fall for?🍋🌹🌿🍊

祖母節快到了！💖
我們為您準備了完美的禮物來向她表達愛意：
護手霜👏
淡香水🌿
香氛蠟燭🕯

Grandmother's Day is approaching!💖
Looking for the perfect gift to show her all your love? Here are some sweet and thoughtful ideas that will make her eyes sparkle with joy:
Hand cream👏
Eau de Toilette🌿
Scented candle🕯

Last Call 📣
感謝各位踴躍支持🙂部份貨品只剩少量❤️
Circle Sale Final Round 26/2-29/2 ..
精選產品繼續買2件或以上可享7折優惠👏🏻
最後三日..歡迎到店內選購🛒

OLALA，是時候補充您的橙花液體皂、橄欖止汗劑和無花果樹家用香薰了！

OLALA, it's time to refill your Orange Blossom liquid soap (YOUR FAVORITE), your Olive Tree deodorant, or even your Fig Tree diffuser!

讓我們一起揭開馬賽皂的神秘面紗吧！🌟
馬賽第一家官方肥皂製造商 CrescasSavi 於 1371 年將這奇蹟載入史冊。
這款標誌性肥皂採用橄欖油和月桂油製成，令全世界著迷。

Let's uncover the mystery of Marseille soap!🌟
The first official soap maker of Marseille, CrescasSavi, registered this wonder in history in 1371. Made with olive oil and bay laurel oil, this iconic soap has charmed hearts worldwide. So, every time you use this little treasure, remember Marseille, its history, and the love hidden in every bubble!
Did you know that?

液體皂和固體皂有什麼區別？
馬賽液體皂以其流動的質地提供即時便利。 在皂化的第一階段使用鉀肥。
固體皂在生產過程中使用蘇打水，使用它既經濟又可以保護生態。

L'INFO MINUTE OF THE DAY
What is the difference between our liquid soaps and our solid soaps?
Marseille liquid soap offers instant convenience with its fluid texture. Potash is used during the first stage of saponification.
Solid soap embodies traditional authenticity; during its production, soda is used. Both economical and ecological, it stands out for its longevity and natural composition.
And you, are you more of a liquid soap or solid soap team?

Panier Des Sens Circle Sale 🎈
19/2-25/2
多款精選產品買2件或以上可享7折優惠👏🏻
歡迎到店內選購🛒

選用固體皂的 3 個絕佳理由：🚿
🌎環保：使用固體皂能減少廢棄塑膠物。
🚀易於攜帶：無論您到哪裡旅行，都可以隨身攜帶！
👨‍👩‍👦適合全家人：富含橄欖油或乳木果油，適合所有膚質！

Ready to discover why solid soaps are a wonder?🚿 Here are 3 excellent reasons to adopt them:
🌎Eco-friendly: Our solid soaps are the key to reducing plastic waste.
🚀Easy to carry:Thanks to their portable format, take them with you wherever you go!
👨‍👩‍👦Suitable for the whole family: Enriched with olive oil or shea butter, they adapt to all skin types!

情人節空氣中瀰漫著愛的氣息！🌹
挑選我們的香水來寵壞您的情人、朋友和自己！
祝您情人節快樂！❤

Love is in the air on this special Valentine's Day!🌹
A little extra gesture to spoil your Valentine, your friend, and/or yourself!
Psst: Don't forget to wish a happy Valentine's Day to all the Valentines you know!❤

我們建議用雪松森林的香氛蠟燭和房間噴霧來營造溫馨輕鬆的居家氛圍。🌿

What's the trick to create a warm and relaxing atmosphere at home? We warm up our space with a scented candle and the Cedar Forest room fragrance🌿