Nishimura Restaurant 西村日本料理

🍁🍁秋の味覚，食欲の秋🍁🍁
本日シェフのお薦め愛知県祖父江ぎんなん

🍁🍁🍁秋天的味道，秋天的美食🍁🍁🍁
今天主廚推薦愛知県祖父江銀杏

#西村 #寿司 #刺身 #尖沙咀 #海港城 #祖父江ぎんなん #愛知県銀杏

本日のおすすめ昼定食
お好み寿司12貫

今天推薦午市定食
自選壽司12件

#西村 #寿司 #刺身 #今天推介 #海港城 #昼定食

自家製穴子の棒寿司
穴子寿しは天然の煮穴子を使用しています。身が厚く食べ応え抜群の煮穴子寿し。穴子には秘伝のタレを染み込ませ、旨さを更に引き立てていま す。

自家製海鰻棒壽司
使用天然的海鰻製成的壽司，肉質厚實口感飽滿。烹調過程中海鰻浸泡在秘制醬汁中，進一步提升其鮮味。

#西村 #寿司 #刺身 #尖沙咀 #海港城 #穴子 #海鰻

夏の感謝祭
今ランチを召し上がり頂いたお客様に宮崎和菓子（1つ）のサービスをさせて頂いております。
この機会をお見逃しなく。

夏日感謝祭
凡午市時段惠顧，每位客人均免費奉送宮崎和菓子 (1件)。請不要錯過這個機會。

#西村 #寿司 #刺身 #尖沙咀 #海港城 #和菓子

父の日は6月16日 (sun) 限定
お父さんありがとうお父さんに日頃の感謝を伝える大切な日

島根県產“アカムツ (赤鯥) 塩焼き”
身の水分がなくならない程度にふっくらとした焼き加減にするのがポイントです。
脂もしっかりのっていて最高です！ 皮はパリッと香ばしく、身はふっくらと！！

アカムツ (赤鯥) 塩焼き、西村酒 300ml

$1,330 ➡️ $880

席を予約
+852 2735 6899

**************************

6月16日，父親節限定
我們向父親表達感謝的大節日

島根県“燒赤鯥一夜干”
口感鬆軟，肉質水分充足
油份豐富！皮酥香，肉質肥美！！

赤鯥一夜干鹽燒、西村清酒 300ml
$1,330 ➡️ $880

預約電話
+852 2735 6899

#西村 #おまかせ #寿司 #刺身 #海港城 #父の日 #父親節 #赤鯥 #アカムツ #島根

母の日感謝デ

西村日本料理にて5月11日(土)・12日(日)限定で「活イセエビ西村特盛り」をご提供

家族のためにいつも頑張っているお母さまへ、記念に残る特別メニューをご用意しました！

***********************************************

母親節大感謝

西村日本料理將於5月11日（週六) & 12日（週日）推出限定菜式「活龍蝦西村特選刺身拼盤」！

為家庭辛苦工作的媽媽們，我們準備了特別的菜式以表達對母親的感謝！

#西村 #寿司 #刺身 #尖沙咀 #海港城 #母の日 #母親節

本日推薦 "特上刺身盛り"
今天推介 "特上刺身拼盤"

#西村 #寿司 #刺身 #尖沙咀 #海港城

春のおすすめメニュー
特大ほたて貝柱とフォアグラ鉄板焼き

春日推薦菜式
特大帶子鵝肝鐵板燒

#西村 #寿司 #刺身 #尖沙咀 #海港城 #貝柱

春日おすすめメニュー
北海道產さより姿造り
獲れたて直送

春日菜式推介
針魚刺身
北海道新鮮捕獲，空運直送

#西村 #寿司 #刺身 #尖沙咀 #海港城 #針魚

本日のおすすめ寿司🍣
新鮮，美味しい

今天廚師推介壽司🍣
新鮮，美味

#西村 #寿司 #今天推介 #海港城

ハッピーバレンタインデー
西村バレン タインコース（お二人様）
2月10 - 14日 期間限定
席を予約 2735 6899

情人節快樂
西村情人節套餐（二人前）
2月10 - 14日供應
預約電話 2735 6899

$3,300 (兩位)

#西村 #寿司 #刺身 #尖沙咀 #海港城 #バレンタイン #情人節

期間限定
イセエビ日本和牛クリスマスコースが登場しました

• 季節の前菜
• 野菜サラダ
• 伊勢海老（刺身又は鉄板焼き）
• お造り
• 西村茶碗蒸し
• 日本和牛薄焼き
• 寿司
• 伊勢海老の頭と広島産牡蠣入りのお味噌汁
• 焼飯 / 焼きそば / 稲庭うどん (一つを選んで下さい)
• 日本季節のフルー ツ

$3,300（お二人様）

12月23 – 26日，4日間での提供
席を予約 +852 2735 6899

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

期間限定
活龍蝦、日本和牛聖誕套餐登場

• 季節前菜
• 野菜沙律
• 原隻活龍蝦（刺身 或 鐵板燒）
• 西村茶碗蒸蛋
• 日本和牛薄燒
• 壽司
• 龍蝦頭及廣島蠔味噌湯
• 炒飯 / 炒麵 / 稻庭烏冬 (三選一)
• 日本季節水果

$3,300（兩位）

12月23 – 26日供應
訂座電話 +852 2735 6899

#西村 #寿司 #刺身 #尖沙咀 #海港城 #クリスマス #聖誕節

日本の伝統的なお正月のごちそう「おせち」。
全24品，和二重段
ご予約承り中

お持ち帰り $2,380
年末の受け渡しは2023年12月31日となっております。
$2,180店内お召し上がりは2024年元旦から3日までランチ、ディナーと共にお召し上がりになれます。

御節料理是日本傳統的新年美食
24款食材、和二重段
現已接受預訂

2023年12月31日，只提供外賣 $2,380
2024年1月1-3日，店內享用 $2,180

#西村 #海港城 #正月料理 #日本新年 #御節料理 #迎春

秋の味覚
胃に優しい秋のロブスターぞうすい

秋天的味道
秋季養胃菜式 "日式龍蝦粥"

席を予約 +852 2735 6899

#西村 #寿司 #刺身 #尖沙咀 #海港城 #秋

秋の味覚
おすすめ秋刀魚刺し身又は塩焼き
西村では北海道から直接空輸便でさんまも 仕入れております。是非この機会にどうぞ西村にてお召しあがりください。

秋天的味覺
主廚推介鮮秋刀魚刺身/鹽燒
鮮秋刀魚由北海道空運直送，請來西村品嚐。

席を予約 +852 2735 6899

#西村 #寿司 #刺身 #海港城 #秋刀魚 #さんま

シェフのお薦 "北海道の毛蟹”
旬の食材を生かした
新鮮かつこだわりの料理

主廚推介 “蒸北海道活毛蟹”
時令食材，製作新鮮精緻的美食

#西村 #おまかせ #寿司 #刺身 #今天推介 #海港城 #旬の食材 #毛蟹

旬を味わう！
厳選する極上活毛がにを北海道直送！
事前予約が必要です
席を予約 +852 2735 6899

品嚐季節來臨！
我們為你精心挑選最好的北海道活毛蟹！
敬請提前預訂
預約電話 +852 2735 6899

#西村 #寿司 #刺身 #尖沙咀 #海港城 #毛蟹 #毛がに