Terracotta Lamma

[24.11] ONLY A FEW TICKETS LEFT FOR OUR SUNDAY SESSION BRUNCH!

Hong Kong’s seaside brunch destination! 🏝️Mediterranean sharing feast + 2.5hr free-flow drinks + music provided by .

🗓️ Sunday, 24th November 2024. Two seatings from 12pm or 3pm.
💫 $698 per person, ALL IN, with service charge included in the price.

Link in bio to book now and for the full menu.

*T&C’s apply.
*Terracotta will reopen for dinner service. Limited tables.

[24.11] 僅剩少量門票供應星期日早午餐！

香港海邊早午餐勝地！ 地中海風格早午餐 + 2.5小時暢飲 + 由 提供音樂。
🗓️ 2024年11月24日（星期日）。中午12時或下午3時有兩個時段。
💫 每位$698，一概包括服務費。
點擊檔案連結立即預訂及查看完整菜單。

*適用條款及細則。
*Terracotta將重新開放晚餐服務。座位有限。

A centrepiece like no other. Chef 12-hour slow-roasted Lamb Shoulder with smoked labneh and pomegranate is available as a special this weekend! 🔥

Usually only for pre-orders, we have extras this 9-10 Nov. Ask the team for more info as portions are limited! It’s perfect for sharing between 3-4 people. We also have dinner seatings that have opened up — book now online via the link in bio!

✨To order this slow-roasted lamb banquet menu for your next group lunch or dinner, email us at [email protected]

一個與眾不同的中心點。廚師 特製的12小時慢烤羊肩配煙燻labneh和石榴，這個週末限量供應！🔥

通常只接受預訂，這次我們有額外供應於11月9日至10日。請向團隊詢問更多資訊！適合3-4人分享。我們也開放了晚餐座位預訂 — 透過個人檔案中的連結線上預訂！

✨欲訂購這份慢烤羊宴會菜單作為您下一次團體午餐或晚餐的選擇，請透過電子郵件聯繫我們：[email protected]

With Autumn quickly approaching, we look forward to a refreshed menu with seasonal dishes by Chef from 15 November! Still paying homage to Mediterranean cuisine and traditional grilling techniques over charcoal, Richard works with new seasonal produce to curate an array of fresh flavours.

Instead of telling you what dishes are going off the menu, here’s a reminder of one of our favourites — GREEK SAUSAGE 🇬🇷 with Calabrian Chilli Honey & IPA infused Mustard. This simple dish quickly became one of our signatures, featuring Greek Sausage made from pork, mixed herbs and orange peel, then grilled over charcoal.

📌 Advanced bookings encouraged, walk-ins welcome. Online reservations open 30-days in advance!

隨著秋天迅速到來，我們期待由廚師@richardsolnik於11月15日推出的更新菜單，其中包含了季節新菜。Richard仍然致敬地中海料理和傳統的木炭燒烤技術，他運用新鮮的時令食材打造出各種新鮮口味。

不告訴你哪些菜色將從菜單中消失，而是提醒你我們其中一個最愛的菜式—希臘香腸，配上Calabrian辣椒蜂蜜和@youngmasterales啤酒芥末。這個簡單的菜式迅速成為我們的招牌之一，特色是使用豬肉、混合香草和橙皮製成的希臘Loukaniko香腸，然後在木炭上烤熟並上桌。

📌 歡迎預約，也歡迎隨時光臨。網上預訂提前30天開放！

🏝️💿 Another one for the books! Big thank you to all that came to celebrate 1-year of Terracotta! Leading on quickly from our sell-out event, we’ll be hosting seaside brunch this month, Sunday, 24th November!

Expect your favourite Mediterranean sharing feast with free-flow wine, beer and cocktails, live DJ sets provided by  with Terracotta’s signature ocean and sunset views.

🗓️ Sunday, 24th November — Two 2.5 hour seatings at 12pm or 3pm.
💫 $698 per person, ALL IN, with service charge included in the price.

Online tickets only — tap the link in bio to book now and to see the full menu. Tickets are filling up fast!

🏝️💿 又一個值得紀念的時刻！誠摯感謝所有參與慶祝 Terracotta 一周年的人！接續我們大獲成功的活動，本月我們將舉辦海邊早午餐，日期為 11 月 24 日，星期日！
期待您喜愛的地中海共享盛宴，包括暢飲的葡萄酒、啤酒和雞尾酒，由 提供現場 DJ 表演，伴隨 Terracotta 獨有的海洋和日落美景。

🗓️ 11 月 24 日，星期日 — 12 點或 3 點，每場 2.5 小時。
💫 每位 $698，全包，服務費已包含在價格中。

We get a lot of messages asking if   are welcome and the answer is YES! 🙌🏻 All tables at Terracotta including the front bar, the seaside terrace and sunset pier are all pet friendly. 🐕

Now with the cooler months ahead, our fluffy friends can enjoy their Terracotta visits more now too.

Reservation link in bio | Walk-ins always welcome!

我們收到許多詢問是否歡迎 #狗狗的訊息，答案是肯定的！🙌🏻 Terracotta所有的桌子，包括前吧台、海濱露台和日落碼頭都歡迎寵物🐕。

現在進入涼爽的月份，我們毛茸茸的朋友們也能更盡情享受Terracotta之行。

訂位連結在個人檔案中 | 歡迎隨時光臨！

When the cooler Terracotta nights hit, they hit. 🌙

Nestled away on the bustling street of Yung Shue Wan Main Street, Lamma Island, and only a short 25-minute ferry journey from the main Central city is Terracotta Lamma. Your seaside home away from home. 🌊

Online reservations open 1-month ahead of time for lunch and dinner. To book a table, click the ‘reserve’ button or link in bio. Walk-ins are always welcome, but advanced bookings are recommended!

🗓️ For enquiries for alternative dates, please email [email protected] with more details.

當涼爽的秦俑之夜來臨時，它們來臨了。🌙

坐落在熙來盛去的榕樹灣街道上，南丫島上的Terracotta Lamma，距離市中心的中環僅25分鐘的短途渡輪之旅。這裡是您遠離家鄉的海濱家園。🌊

網上訂位可提前1個月開放，供應午餐和晚餐。要預訂餐桌，請點擊“預訂”按鈕或鏈接。歡迎隨時光臨，但建議提前預訂！

🗓️ 如需了解其他日期的詢問事項，請發送郵件至[email protected]，並提供更多詳細信息。

Because the perfect garnish is more than just decoration. See the exquisite combo of tomato, olive, pickled pepper, a lemon wedge and fresh celery stick, soaking up the cooling delight of the Terracotta Bloody Mary! Vodka, tomato, clamato, worcestershire, za’atar, citrus and secret spices. 🍹

✨ Open every Thursday - Monday from 12pm til late. Reservations recommends, walk-ins welcome! For party and event enquiries, email [email protected].

由於完美的點綴不僅僅是裝飾。看看番茄、橄欖、泡菜胡椒、一小塊檸檬和新鮮的芹菜棒的精緻組合，浸泡在涼爽的Terracotta Bloody Mary 中！伏特加、番茄、克拉瑪托、辣醬油、沙巴特爾、柑橘和秘密香料。🍹

✨每週四至週一從中午12點至深夜營業。建議預訂，歡迎隨時光臨！有關派對和活動的查詢，請發送電子郵件至 [email protected]。

LESS THAN 2 WEEKS TO GO! 🥂🏝️

Only a few more tickets left for our 1st Sunday Session Brunch celebration! After our first sell-out brunch event, we’re excited to bring it back for this very special occasion.

Expect a Mediterranean feast served sharing style with free-flow cocktails, wines, fizz, beer and soft drinks, set upon the islands seaside backdrop and live DJ sets organised by all day long! Swipe left for the full menu.

🌟 Ticket Options:
Seating 1 | 12pm - 2.30pm | $698 per person
Seating 2 | 3pm - 5.30pm | $698 per person

[ 🔗 Secure your seat now via the LINK IN BIO]. Online tickets with pre-payment required for this seaside session!

不到2周剩余时间! 🥂🏝️

我们1周年庆典星期日早午餐会只剩下少量门票！在我们首场售罄的早午餐会之后，我们很高兴为这个非常特别的场合再次呈现，时间是10月27日星期日。
期待享用地中海盛宴，采用共享形式享用，提供自由流畅的鸡尾酒、葡萄酒、啤酒和软饮料，环境优美，背景是岛屿海滨，整天由Sol Passion Music组织的现场DJ表演！

门票详情：
座位1 | 下午12点 - 下午2点30分 | 每位$698
座位2 | 下午3点 - 下午5点30分 | 每位$698

[立即通过个人资料中的链接预定您的座位。] 此海滨活动需要在线购票并进行预付款！

There’s something about a dish that perfectly balances freshness with richness, texture with fragrance.

The fresh Hokkaido scallops in this dish, ajoblanco, caper salsa and spiced pumpkin seeds brings these elements together beautifully.

Expect rich flavours of almond and garlic to come through this Terracotta favourite.

這道菜完美地平衡了新鮮與豐富、質地與香味之間的某種特質。

在這個菜品中，北海道帶子搭配特製的阿露布蘭科湯、開普爾醃漬醬和香料南瓜子，將這些元素美妙地結合在一起。

期待濃厚的杏仁和大蒜味道，在這道清新美味中完美呈現。

Island Daiquiri. 🏝️

This dark and tasty spiced rum daiquiri is anything but polite, everything but boring. A reimagined “Daiquiri” with aged and spiced rum, fresh lime and pineapple and salted caramel. A dangerous, delicate drink that’s full of spice flavours, balanced and very refreshing.

島嶼戴基利 🏝️

這種黑色而美味的調味朗姆戴基利絕非乏味，一切都除了無趣。 一種重新想像的“戴基利”，由陳年和調味朗姆、新鮮萊姆和鳳梨以及鹽焦糖混合而成。 一種危險而嬌嫩的飲料，充滿香料風味，平衡且非常清爽。

Hello October! 🍂

We’re heading into birthday here on the island. Cooler weather with the seaside breeze, surrounded by Terracotta’s ocean views. Bliss. ☺️

Online bookings open 1-month ahead of the new month friends, link in bio for reservations. For private events, birthdays, weddings or Christmas party enquiries — get in touch with the team at [email protected] & we’ll handle the rest.

🌊 See you here at your seaside home away from home.

你好，十月！🍂

走進我們在島嶼岸邊的生日。涼爽的天氣伴隨著海風，被Terracotta的海景所環繞。幸福。線上預訂將於新月之前1個月開放，點擊個人檔案中的鏈接進行預訂。對於私人活動、生日、婚禮或聖誕派對的查詢，請與團隊聯繫[email protected]，我們將為您處理其餘事宜。

🌊 期待在這裡與您相見，在您遠離家鄉的海濱家園。

After the quick sell-out of our first Terracotta Sunday Session brunch event coming up, we’re excited to announce its return end of October, in celebration of our 1st birthday! 🎈

*Sun, 27 Oct | 2 seatings only: 12pm / 3pm
*Ticket includes: 2.5 hour Mediterranean Seaside Sharing Feast | Free-flow cocktails, wine, beers, spirits & non-alcoholics🍹
*Live DJ sets provided by 🎧

October is officially our birthday month and we’d love to celebrate with you. That’s 365 days here with you on the tranquil Lamma Island, our seaside home. We couldn’t have made to this day without the support from our Lamma community, our amazing team and guests that travel near and far to see us, so thank you for believing in us.

We hope to see as many familiar faces as possible there — book your tickets now via the link in bio to avoid missing out! 🩵

在我們即將舉辦的第一次陶土星期日早午餐活動迅速售罄後，我們很高興地宣布將於10月27日星期日舉行第二場活動，以慶祝我們的第一個生日！🎈

*10月27日星期日 | 僅限2個座位：中午12點 / 下午3點
*門票包括：2.5小時地中海海濱共享盛宴 | 自由暢飲雞尾酒、葡萄酒、啤酒、烈酒和無酒精飲料🍹
*由@solpassion提供現場DJ表演🎧

十月是我們的生日月，我們希望與您一起慶祝。在這個寧靜的南丫島上度過了365天，我們的海濱家園。沒有來自南丫島社區、我們了不起的團隊以及遠近前來看望我們的賓客的支持，我們無法走到今天。我們希望在那裡看到盡可能多的熟悉面孔 - 立即通過個人資料中的鏈接預訂門票，以避免錯過！💙

Historically, Mediterranean food has been made to share, this tradition continues at Terracotta Lamma with this fall-off-the-bone soft, slow-roasted lamb shoulder. A generous serving perfect for 4 or more people, with smoked labneh and pomegranate.

💫 Available exclusively for our banquet party menus or special advance pre-orders. For more info or to book your next feast with us — email [email protected] and we’ll take care of the rest.

歷史上地中海食物一直是用來分享的，這種傳統在Terracotta Lamma延續，這種鬆軟多汁、燉煮時間長的羊肩肉。 這份慷慨的份量非常適4人份，附有煙燻乳酪和石榴。

💫 僅在我們的宴會菜單中提供。欲瞭解更多資訊或預訂下一次的團體盛宴 — 請發送郵件至[email protected]，我們將確保這是一次特別的體驗。

The friendly face behind Terracotta’s cocktail🍹 programme, mixology veteran and Beverage Director . His vision when curating our menu was always to make something interesting that suited the island life, easy-to-drink and sessionable cocktails based on classics, made with the finest boutique spirits and ingredients from Mediterranean regions. Cocktails worth travelling for. 🏝️

Some of our signatures include the refreshing Terracotta Gin & Tonic, made with the Spanish , Mediterranean Tonic, Amalfi Lemon and Bergamot. The Blood Orange Spritz is another favourite, “it’s an upgraded version of the classic ‘Aperol Spritz’, featuring Blood Orange Gin from Italy, Italicus Bergamot, Rosé Vermouth, Grapefruit, Yuzu and a splash of Sparkling Wine.

Adam’s experience within hospitality dates back to his years at the infamous , then coming to Hong Kong to open back in 2017. Followed by a short time in Japan, where he worked with his friends at , Adam then returned back to Hong Kong 🇭🇰 in 2020 to help start our sister venue, alongside ( #55 Asia’s Extended List 2022 & ‘Campari’s One To Watch’ Bar, #98 Asia’s Top 50 Bars Extended List 2023, #67 Asia’s Top 50 Bars Extended List 2024).

With Adam’s extensive service experience, spirits certifications, knowledge of classic cocktails and having one of THE best palates in the group, there wasn’t a doubt that we were going to make an delicious splash into Lamma Island’s cocktail scene almost a year ago today!

BRUSSEL SPROUT CAESAR SALAD 🥗

A play on the classic Caesar salad with roasted Brussel sprouts, lightly tossed in our homemade Caesar dressing. Finished with shaved Pecorino Romano, breadcrumbs, and white anchovies for garnish.

Deep flavours come through from the combination of roasted Brussel sprouts and sheep’s milk cheese, it’s incredibly warm and comforting and proof that sprouts aren’t just for winter.

羅馬芽甘藍凱撒沙拉 🥗

這是對經典凱撒沙拉的重新詮釋，使用烤過的羅馬芽甘藍，輕輕拌入我們自製的凱撒沙拉醬。最後撒上羅馬諾干酪、麵包糠和白 anchovies。

由於烤羅馬芽甘藍和羊奶乳酪的完美組合，這款沙拉味道非常豐富，溫暖舒適，證明了羅馬芽甘藍不僅適合冬天食用。

🌅🍹 Serving sunsets and beach bar vibes every Thursday to Monday, from 12pm until late. Including public holidays!

Walk-ins welcome, bookings recommended. Link in bio to reserve.

每週四至週一，從中午開始到深夜，提供日落和海灘酒吧的氛圍。包括公眾假期！

歡迎即走即入，建議預約。點擊個人檔案中的連結進行預訂。

📸: .withfood

🍹 The Mediterranean Mule, a sea-swept twist on the classic.

Elevated with a pop of colour and ingredients from fresh, homemade pomegranate juice, ginger, cloudy apple juice and green cardamom bitters, popularly used in cuisine. Topped off with soda and a bright pomegranate slice for garnish.

Easy to drink, spicy yet fruity, and makes for a refreshing non-alcoholic option too.

🍹地中海驢，對經典的一種海風扭曲。

通過添加來自新鮮自製石榴汁，生薑，濁蘋果汁和地中海料理中常用的綠豆蔻苦味成分，這款飲料提升了一抹色彩。最後以蘇打水和一片明亮的石榴片作裝飾。

容易入口，辛辣而水果味，也可作為令人耳目一新的不含酒精選擇。

Unwind and recharge at your seaside home away from home over the next public holidays! Terracotta will be open exclusively on Wed, 18 Sep & Tue, 1 Oct for both lunch and dinner.

Don’t forget, our online reservations open 1-month ahead. Book your table, relax and stay a while on this idyllic island escape... dates are filling up fast! Walk-ins welcome too. 🏝️

📧 For private parties / event enquiries, please email [email protected]

在我們接下來的公共假期裡，在你的海邊第二個家中放鬆並充電吧！Terracotta 將於 9 月 18 日星期三和 10 月 1 日星期二獨家開放，供應午餐和晚餐。預訂已經開放！

別忘了，我們的網上預訂提前 1 個月開放。預訂你的桌子，在這個田園般的島嶼度假勝地放鬆一會兒... 名額正在快速填滿！現場也歡迎隨到。🏝️

📧 如需私人派對/活動查詢，請發送電子郵件至 [email protected]