Benchmark宏思培訓課程

一個全新培訓的早晨！
Benchmark 很榮幸再次被AIA 友邦保險資產管理區域聘用去提供新一次的領導績效培訓計劃！
Morning to a brand new program !
We are very grateful to be chosen again by AIA Portfolio Management District , to provide another Leadership Performance Program !

LP185 senior team is ready !
Benchmark Leadership Program (LP) 除了發展每一個成員在生命每一個重要領域取得成長及成績之外，亦培育出優秀的教練團隊。感恩所有畢業生作出貢獻，亦同時令自己持續學習及鍛練，活出更卓越的自己！
We strive to groom and develop each and every member in our Leadership Program! More importantly we are grateful to have extraordinary graduates who are willing to elevate themselves and be coached to become a better leader!

Benchmark 感謝所有支持者, LP, 畢業生的支持，同時亦借此感謝所有同事的努力及承諾，每一個都令每一個家庭，組織，企業有所不同！中秋節快樂！
Benchmark would like to take this opportunity to thank all our supporters, LPs and graduates for your continuous support, and most importantly the staff team : for your commitment and dedication to make a difference in each and every family and organization !
Happy Mid Autumn Festival !

It was a holiday but things are happening at Benchmark ! These are the top players at AIA Portfolio Management District , together we are building our next Performance Program !
雖然是假期，但在Benchmark則忙個不亦樂乎！這班AIA 資產管理區域的頂尖成員正在密鑼緊鼓籌備下一班的績效培訓計劃!

多謝所有畢業生，支持者！你們親手送上，甚至親手製作的心意❤️ 預祝各位中秋節快樂！

Welcome back Anita ! We are grateful to have you again this month in our Advanced Training !
Also we would like to welcome our new Translator in Training (TIT) Nancy ! Nancy is a graduate of LP164 and had staffed in many different Benchmark trainings. All the best to her for embarking on this new journey of contribution. Our heartfelt appreciation to all the supports from our graduates!
歡迎Anita 再度來港！感謝你執教本月的高級課程！歡迎LP164畢業生Nancy 開始受訓成為傳譯員！Nancy 已經多次服務於Benchmark 訓練中，祝早日受訓成功。感謝，感恩所有畢業生的支持！

Benchmark 高級課程AC185 職員隊已經ready !
感謝幾位組長及隊長的貢獻及付出！

Happy Birthday K Lai, co-coordinator of LP183 and congratulations to the completion of your second weekend !

Benchmark 溯源Odyssey，是大中華區唯一獲原創者Mr Keith Bentz 授權並親自指導的「正版」訓練。Mr Bentz 於三十多年前創作溯源，並且每年會作出課程更新。
Benchmark 溯源包括四個週末，由抗拒到真正合一，得到一份永恆的中正及平和。
歡迎所有三階段畢業生，踏上溯源之旅！
（免費工作坊+講座： 20/sep ，7:30pm, 歡迎登記出席 2877-2311)

Happy Birthday Christine ! 生日快樂 Christine !

Christine 是Benchmark 畢業生工作坊及持續成長部門主管。祝妳生日快樂，永遠愛妳！
Christine is our dept head responsible of graduate workshops and continuous development. Have a great day and love from all LPs !

每一個Benchmark 訓練的成功因素之一：一班有承諾、有經驗的總教練/ 隊長/教練/小組長/指導員！他們每一位義工來自各行各業，曾經親自接受Benchmark訓練，並創造了非凡成績而重點係：他們每一位都熱衷於貢獻及為自己不斷學習成長！
感謝你們每一位！深感榮幸有你同行！

One of the keys to the success of every Benchmark trainings : the commitment and competency of our coordinators / coaches / seniors / facilitators / small group leaders ! They are 100% volunteers from all walks of life , but they are all graduates of Benchmark with extraordinary results and most importantly : they love to make a difference and grow themselves.
Thank you and we are very proud to have you !