工業傷亡權益會

工業意外一宗都嫌多！所以職業安全教育應該由細開始，好讓大家都養成良好習慣，提高安全意識，時時刻刻遠離危機。我們於上星期四（6月20日）到訪了 #匡智獅子會晨崗學校，與小朋友們一起觀賞【顧己及人】話劇巡演。

劇場的互動討論讓同學可親身參與其中，討論安全與危險等問題。一眾同學也看得非常投入，而且落力表達意見。本會資深幹事 #蕭楚汶 感謝小朋友們的熱烈參加，且特別提點大家日常要注意的安全事項，希望小朋友們都有將安全的種子埋在心底，日後在生活中可以好好實踐，照顧自己，關心他人。
----
主辦： #工業傷亡權益會
合辦： #香港話劇團
#顧己及人 #學生職業安全意識推廣 #安全意識由細培養
#話劇巡演 #校園劇場 #職業安全健康

離地及高空工作意外一直不少，近年每年都有1-2人從梯上跌下死亡，常見意外成因包括
● 使用無法固定繫穩、不安全的一字梯或Ａ字梯
● 直接在梯具上工作，而不使用安全穩固的工作平台
● 梯具或工作平台沒有正確固定好，或使用不穩固的物件作腳踏
● 工作時身體過度向外伸延
● 沒有佩戴安全帶，或將安全帶扣在不穩固處，例如窗框

要確保將跌下的風險減到最低，使用流動工作台時記得注意：
● 高、中圍欄要裝好，企定工作免跌倒
● 支撐全開、轆鎖緊，固定平台至穩陣

今日本會於 #大角咀道 及 #埃華街 交街舉行職業安全展覽，向路過市民大眾派發 #離地及高空工作 的資訊單張及紀念品，提醒大家注意安全。現場亦設有資訊展板和個人防護裝備，可供閱覽或試用。

展覽資助： #勞工處、 #職業安全健康局
#裝修及維修工程
#離地及高空工作要安全
#職業安全健康
#巡迴展覽

／／小蠔灣污水處理廠於2021年11月發生工業意外，4名渠務工人在沙井換喉期間，廠方不知工程進行，啟動離心機導致毒氣經污水釋放，工人𣊬即不醒人事，一名46歲同行女工嘗試落井救人，卻不幸身亡，其餘4人獲救生還。死因裁判官周至偉今（27日）總結指，女工丈夫當天是工人之一，她救夫心切，沒有配備安全裝備，獨自落井救人，吸入毒氣後硫化氫中毒暈倒，撞傷胸部後跌入水中遇溺。裁判官最後裁定女工死於不幸，並建議承建商、渠務處及勞工處三方，日後實施更多安全措施及培訓，包括應用能監控分析工程的閉路電視、隔離密閉空間防止污水流入等。／／

【死因研訊｜污水廠奪命工傷裁定女工「死於不幸」 死因庭倡用具分析功能鏡頭監督工程】

全文閱讀📍https://bit.ly/3zhdyBr

小蠔灣污水處理廠於2021年11月發生工業意外，4名渠務工人在沙井換喉期間，廠方不知工程進行，啟動離心機導致毒氣經污水釋放，工人瞬即不省人事，一名46歲同行女工嘗試落井救人，卻不幸身亡，其餘4人獲救生還。死因裁判官周至偉今（27日）總結指，女工丈夫當天是工人之一，她救夫心切，沒有配備安全裝備，獨自落井救人，吸入毒氣後硫化氫中毒暈倒，撞傷胸部後跌入水中遇溺。裁判官最後裁定女工死於不幸，並建議承建商、渠務處及勞工處三方，日後實施更多安全措施及培訓，包括應用能監控分析工程的閉路電視、隔離密閉空間防止污水流入等。

#庭刊
____________
請支持《庭刊》，讓我們有資源營運，直視真實，寫出事實。
►訂閱《庭刊》：https://linktr.ee/hkcourtnews

僱主有責任向員工提供安全的工作環境，例如提供安全通道讓員工進出工作平台。近年每年都有平均5人從棚架或工作台跌下死亡，而這些慘劇原可避免：工作平台亦必須齊備密鋪橋板、踢腳板及兩層高度恰當的護欄。員工每次踏上工作平台前應望清楚，如發現缺少任何一項，應即時暫停工作並通知主管。

今日本會於 #西灣河 #太安街 舉行職業安全展覽，向路過市民大眾派發 #離地及高空工作 的資訊單張及紀念品，提醒大家注意安全。現場亦設有資訊展板和個人防護裝備，可供閱覽或試用。

展覽資助： #勞工處、 #職業安全健康局
#裝修及維修工程
#離地及高空工作要安全
#職業安全健康
#巡迴展覽

【問卷調查】暑熱下的工作安排　你點睇？

網上問卷： https://forms.gle/1kgTWMQDqFEPTQr99

《 #預防工作時中暑指引》自2023年5月推出，在今年4月再次修訂。當中，勞工處對應天文台公佈的「香港暑熱指數」制訂了黃、紅、黑三級工作暑熱警告系統，以建議僱主調整工友的工作安排及提供休息時間。為了了解工友在暑熱下的工作環境，我們希望邀請工友填寫問卷，收集數據，好向勞工處反映應付暑熱政策的意見。

#預防工作時中暑 #工作暑熱警告
----
繪畫：區順怡同學
#職安摺疊扇設計比賽 大專及大學組參賽作品

若樓面孔洞未能有效覆蓋，或樓邊未有設立安全有效的護欄，將有可能導致工友誤墮陷阱！近年每年都有平均4至5人從孔洞或樓邊跌下死亡，而這些慘劇原可避免：
● 樓面孔洞應以穩固蓋板覆蓋，並設立警告標示
● 樓面孔洞及樓邊應設兩層高度恰當的護欄、踢腳板及警告標示
● 不可移除樓面孔洞的蓋板、護欄及踢腳板
如因工作需要打開孔洞蓋板，完成工作後必須立即將蓋板穩固封好。 如發現樓面孔洞或樓邊缺少蓋板或護欄等，應即遠離現場並通知主管。

今日本會於 #將軍澳 橫跨 #唐明街公園 、來往鐵路站及 #尚德邨 的行人天橋上舉行職業安全展覽，向路過市民大眾派發 #離地及高空工作 的資訊單張及紀念品，提醒大家注意安全。現場亦設有資訊展板和個人防護裝備，可供閱覽或試用。

展覽資助： #勞工處、 #職業安全健康局
#裝修及維修工程
#離地及高空工作要安全
#職業安全健康
#巡迴展覽

【 #工傷消息】亞博館工人高處墮地重傷

昨日（6月23日）深夜約11時，赤鱲角發生嚴重工業意外，一名工人於亞洲國際博覽館一展場內工作期間，據報懷疑從約4米高處墮地重傷，送院搶救。

傷者姓朱，33歲，男性。 #工業傷亡權益會 感憂慮，職員已趕赴醫院，嘗試了解事故，並已接觸傷者家人，將繼續跟進及提供適切協助。

#展覽 #高空工作 #高處墮下

【 #職業死亡】大角咀落貨工人遭墮下水管擊斃

今日（6月24日）下午2時後，大角咀發生一宗致命工業意外，一名工人據報於海輝道38號新油麻地貨物裝卸區落貨時，懷疑被鐵通擊中，陷入昏迷，送院搶救後不治。死者姓吳，55歲，男性。 #工業傷亡權益會 對意外深感難過，職員已抵達醫院向家屬提供協助。

#工傷消息 #物流 #卸貨 #墮物 #吊運

【棚工墮斃】事故跟進：兩年裡前後送別父子

文：蕭倩文（工業傷亡權益會總幹事）
----
失去摯親，錐心之痛。陳伯大受打擊之下，健康每況愈下，讓人擔憂。兩年以來常常出入醫院，直到十個月前，情況更加惡劣，住院數月後轉到護老院，未見進步，再次入院，幾天前撒手人寰。

記得兩年前在殮房送別陳伯的兒子，出席的只有數位家庭成員，十分冷清。因此我一直以為陳伯幾乎舉目無親，但後來陳伯住進醫院，有好幾位侄女侄孫探望，照顧無微不至，方知原來陳伯是不想告訴親人兒子工業意外離世的消息。的確，連自己都無法接受的事情，又怎能期望其他人接受呢。早期的陳伯希望得到的不是安慰，而是真相。他寫過一封信給勞工處，字字鏗鏘，擲地有聲希望勞工處加強監管，不要讓悲劇再發生。他也寫過一封信給工業傷亡權益會，表揚我們的工作。陳伯年輕時在國內當教師，來到香港在凍肉鋪打過工，也做過一些苦力。侄女說陳伯待他們非常好，他們每年都為陳伯吃飯祝壽。疫情後祝壽飯局停了，後來兒子也走了，陳伯和不良於行、十多年沒外出的妻子相依為命……

陳伯住院的日子我們斷斷續續談過一些往事，陳伯一生沒有太多的追求，那個年代連性命安全也無法保證，還能有甚麼遠大的理想。只是想不到，來到文明的社會，性命安全依然無法保證。兒子的離世，讓陳伯變得沉重，鬱鬱寡歡。

80多歲了，工傷賠償等了兩年無果，僱主沒有買勞工保險，逃之夭夭，使追討過程更添阻礙。如今接手處理的陳婆婆同樣80多歲，相信還要等上五、六年……

在陳伯最困難的那段時間，很感恩善長彭先生的捐助，讓陳伯可以無後顧之憂地住進護老院，減輕了家人的負擔。

希望陳伯安息，陳婆婆保重，公義得到彰顯。

#總幹事手記

【 #職業死亡】大角咀保安遭打傷　留醫三日不治

本星期二（6月18日）凌晨3時，大角咀大同新邨大衛樓發生工作期間傷人事故，一名保安據報於執行職務期間遭打傷昏迷，送院搶救，惟延至昨日（6月21日）不治。死者姓陳，85歲，男性。

#工業傷亡權益會 深感難過，曾趕赴醫院嘗試了解及接觸其家屬以提供支援。如你認識死者或其家人，可透過本專頁inbox訊息聯絡我們，或於辦公時間致電23665965。

#工傷消息 #職業死亡 #保安

【 #又熱又焗】工作暑熱警告持續　僱主宜安排休息時間

今年6月以降，勞工處已經分別於12日、13日、20日及21日四度發佈 #黃色工作暑熱警告 。

根據今年4月最新修訂的《 #預防工作時中暑指引》 ，工友每工作二小時應至少有十分鐘休息，並視乎勞動量及工作環境增加休息時間。

面對暑熱天氣接踵而來，我們呼籲僱主應該主動安排休息時間，並採取足夠防暑措施，例如安排輪流工作、提供足夠飲用水及通風設備，減低工友中暑風險。

#預防工作時中暑 #工作暑熱警告

從高處墮下的意外，除了有機會出現在非常高的地方，過往更有不少案例發生在不足兩層樓的高度，證明即使離開地面兩米或以下，一旦失足跌倒亦有可能致命。
● 一般梯具只供上落用，若要離開地面工作，必須使用穩固的輕便工作台，例如安全梯台、功夫凳
● 上落時手腳並用，以「三點接觸」方式使用梯具或梯台：即任何時間身體四肢都有其中三肢接觸到梯具
● 工作時注意正確姿勢，避免身體過度伸延而失去平衡
● 上落梯具時請勿攜帶過重或過大的物件，避免失去平衡

今日本會於 #將軍澳 #常寧路 #蔚藍灣畔 及 #坑口 鐵路站對面舉行職業安全展覽，向路過市民大眾派發 #離地及高空工作 的資訊單張及紀念品，提醒大家注意安全。現場亦設有資訊展板和個人防護裝備，可供閱覽或試用。

展覽資助： #勞工處、 #職業安全健康局
#裝修及維修工程
#離地及高空工作要安全
#職業安全健康
#巡迴展覽

【 #職業死亡】粉嶺紮鐵工暈倒不治

昨日（6月19日）早上約8時，粉嶺工業區發生一宗工作場所死亡事故，一名工人於安樂門街一地盤內被工友發現暈倒，其後不治。死者姓元，57歲，男性，任職紮鐵工。 #工業傷亡權益會 深感難過，職員正跟進及協助家人渡過難關。

#建造業 #紮鐵 #地盤 #暈倒

【 #工傷消息】機場三跑地盤挖泥機翻側　男工斷右腳送院救治

今日（6月20日）中午12時多，機場地盤發生一宗工業意外，一名男工懷疑因挖泥機翻側，以致右腳遭挖泥機壓斷。受傷工人姓陳，54歲，目前已被送往瑪嘉烈醫院救治。 #工業傷亡權益會 職員亦已抵達醫院，希望為傷者及家人提供協助。

繼早前5月30日田螺車翻側壓傷工人的事故，機場三跑地盤不出一個月內再次出現嚴重工業意外。本會促請勞工處徹查意外成因，如是否涉及路面問題或器械操作不當。僱主亦應該再三檢查地盤路面及器械，確保工作環境安全。

#工業意外 #地盤 #三跑 #機場

意外可以預防！離地工作前應先評估風險，採取相應的預防意外措施，包括使用合適的工具和安全梯台。若需要進行高空工作，必須使用合適的防墮裝置。棚架必須以木板密鋪工作平台，並設高、中圍欄及踢腳板。懸空式竹棚須由持有效證書的工人在合資格人員監督下進行搭建及拆卸。如認為工作環境不安全，或僱主未有提供合適的安全設備，僱員應該拒絕開工並向勞工處舉報。

今日本會於 #新蒲崗 #啟鑽苑 外舉行職業安全展覽，向附近裝修工人、地盤工友及街坊派發 #離地及高空工作 的資訊單張及紀念品，提醒大家注意安全。現場亦設有資訊展板和個人防護裝備，可供閱覽或試用。

展覽資助： #勞工處、 #職業安全健康局
#裝修及維修工程
#離地及高空工作要安全
#職業安全健康
#巡迴展覽

有效的護欄及棚架令工作環境更安全，有助減少意外發生。然而在棚架及護欄設置及移除過程中，負責的工友就只能靠完整而有效的防墮設備作為保障性命的最後防線。
● 正確穿戴全身式安全帶
● 連接安全帶的防墮裝置必須扣好在獨立救生繩上
● 獨立救生繩應繫於經過檢測的穩固繫穩點上，如羊眼圈
● 安全帶應「高掛低用」：掛繩的彈簧鉤應高於腰部
● 扣好安全帽的帽帶，預防安全帽飛脫
● 使用前後必須檢查確定所有安全裝備完好無破損
● 窗框、有可能移動或鬆脫的東西並非恰當繫穩點
● 不可多人共用同一條獨立救生繩

今日本會在 #啟德 商場外舉辦職業安全健康展覽，分享有關 #離地及高空工作 的安全資訊，附近地盤工友及街坊可取閱資訊單張、觀看個人防護裝備展覽及索取紀念品。

展覽資助： #勞工處、 #職業安全健康局
#裝修及維修工程
#離地及高空工作要安全
#職業安全健康
#巡迴展覽

在所有職業傷亡個案中，涉及人體從高處墮下的每年有接近1200宗。而在多宗建造業致命意外中，主要死亡成因亦是高處墮下，其中包括從梯上跌下死亡。常見意外成因：
● 使用無法固定繫穩、不安全的１字梯或Ａ字梯
● 直接在梯具上工作，而不使用安全穩固的工作平台
● 梯具或工作平台沒有正確固定好，或使用不穩固的物件作腳踏
● 工作時身體過度向外伸延
● 沒有佩戴安全帶，或將安全帶扣在不穩固處，例如窗框

今日本會在 #啟德 #晴朗商場 外舉辦職業安全健康展覽，分享有關 #離地及高空工作 的安全資訊，附近地盤工友及街坊可取閱資訊單張、觀看個人防護裝備展覽及索取紀念品。

展覽資助： #勞工處、 #職業安全健康局
#裝修及維修工程
#離地及高空工作要安全
#職業安全健康
#巡迴展覽

【 #職業死亡】元朗貨倉工人疑遭工字鐵壓斃

昨日（6月17日）下午，元朗發生一宗致命工業意外，一名工人於蝦尾新村近馮家圍的一個貨倉內工作期間，懷疑被吊運時墮下的工字鐵壓中昏迷，送院搶救不治。死者姓李，60歲，男性。 #工業傷亡權益會 對意外深感難過，正設法聯絡家屬以提供協助。

▊ 致命貨倉事故大增　半年四宗

根據本會數字，發生在倉庫的致命工業意外有上升趨勢，由2023年全年只有一宗，急增至今年上半年已累積四宗！本會對此十分憂慮。

貨倉涉及重型物件和器械，過往意外不少與搬運物件有關，更多數涉及吊運。有關政府部門必須正視相關問題，加強監管，僱主亦應確保工作環境安全，保障員工性命。

#工業意外 #貨倉 #吊運

【 #工傷消息】西港島兩地盤意外　三工人墮下受傷

上星期五（6月14日）下午約1時半至3時許，西港島區先後發生兩宗工業意外，三名工人據報分別於地盤內棚架墮下，受傷送院。事發現場為般咸道67號聖保羅書院地盤及薄扶林道瑪麗醫院地盤。

消息指聖保羅書院地盤有兩位工友送醫，其中一人當日已出院，另一位男性傷者仍然留醫。此外，瑪麗醫院地盤女性傷者因有多條肋骨斷裂，情況嚴重，同樣留院治理。

#工業傷亡權益會 對一日兩宗墮地事故感憂慮及關注，提醒所有僱主及員工於進行離地及高處工作時必須時刻驚惕。本會職員於事發翌日已接觸到兩位留院傷者，將繼續跟進及提供適切協助。

#建造業 #地盤 #離地工作 #高處墮下

【焫焫焫着】及早降溫　預防中暑

連日天氣又焗又熱，天文台今日中午更發出特別天氣提示，指本港受副熱帶高壓脊影響，預料本週餘下時間氣溫持續偏高，晚間炎熱，新界日間酷熱。市民應保持警惕，多補充水分，保持室內空氣流通。

事實上，若需在酷熱天氣期間於戶外或沒有冷氣的場所長時間逗留、工作，當身體持續處於高溫狀態，確實可導致昏厥、中暑等徵狀，嚴重的話可引發心臟或呼吸停頓，甚至死亡。

#工業傷亡權益會 特別提醒僱主和主管，應做出適當的工作安排，避免員工長時間在高溫環境下工作。若僱員較年長、或容易身體不適，僱主及主管更應特別多加體諒。於工作場所增設通風設備或工具，增加空氣流通，是預防員工中暑的措施之一，其可行措施包括：
● 安排員工輪流負責不同職務，提供足夠的休息時間
● 提供適當的輔助工具，減少工作時的體力消耗
● 向員工提供酷熱天氣下工作的安全培訓
● 制定緊急應變程序
----
繪畫：何沅桐同學
#職安摺疊扇設計比賽 中學組參賽作品
----
#職安貼士
#酷熱天氣 #戶外工作 #中暑 #職業安全 #工傷

千呼萬喚始出來，我哋終於有「月捐」啦！

每月心意，為愛奉獻！

#工業傷亡權益會 多年來一直支援及協助職業意外受害人，包括工傷者、職業病患及殉職者家屬，陪同爭取應有權益，渡過事故後的難關。本會同時致力推動職業安全教育，從各個層面鼓勵大眾提高危機意識，從而預防意外，減少傷亡。

因本會頗大部分工作並無恆常資助，十分需要大眾支持。每月定額捐款計劃，有助我們獲得更穩定的資源，提供更好的服務。

按此了解更多：
https://ariav.org.hk/support_us/donation-monthly

感謝你們的支持！

在所有職業傷亡個案中，涉及人體從高處墮下的每年有接近1200宗。而在多宗建造業致命意外中，主要死亡成因亦是高處墮下，其中包括從梯上跌下死亡。常見意外成因：
● 使用無法固定繫穩、不安全的１字梯或Ａ字梯
● 直接在梯具上工作，而不使用安全穩固的工作平台
● 梯具或工作平台沒有正確固定好，或使用不穩固的物件作腳踏
● 工作時身體過度向外伸延
● 沒有佩戴安全帶，或將安全帶扣在不穩固處，例如窗框

今日本會在 #南昌 鐵路站對面、 #富昌邨 #南昌薈 商場外舉辦職業安全健康展覽，分享有關 #離地及高空工作 的安全資訊，路過居民可取閱資訊單張、觀看個人防護裝備展覽及索取紀念品。

展覽資助： #勞工處、 #職業安全健康局
#裝修及維修工程
#離地及高空工作要安全
#職業安全健康
#巡迴展覽

又到咗11號啦！
【慈善義賣】 #幸福的黄色小票活動

今日我地來到 #慈善義賣，位置在UGB麪包店旁。攤位有多款獨一無二的手作，希望各位多多捧場！或者到AEON其他分店，將購物後所得黃色小票投入我地嘅收集箱都得架！

#日式花布袋
#簡約風斜揹袋
#手工文具袋
#環保杯袋
#心型隔熱墊

----
每月1⃣1⃣號， AEON Stores Hong Kong 會舉行「幸福的黃色小票」活動。顧客只需要將當日購物後得到嘅黃色收據（又稱為 #黃色小票）🎫🎫投放到所支持嘅非牟利機構票箱🗳，AEON就會根據機構獲得嘅小票總金額嘅1%，以物品形式捐贈予各機構。懇請大家多多支持 #工業傷亡權益會，與職業傷病者及遺屬們同行。

【過好生活】農曆五月　粽有一點愛

由新曆五月底，到農曆五月初，多日下着連綿雨。濕濕的悶悶的，好像職業事故受害人的心情。復原需要時間，走出陰霾，走過傷痛日子，重新站起來的遺屬們，這段日子都齊聚 #工業傷亡權益會，落力炮製美味，與其他同路人分享愛。

幾位 #媽媽組 的資深成員經已習慣了我們的溫暖傳統，每逢過時過節都跟 #梁金愛 姑娘一齊出手烹煮「好西」，這次也如常將美味餡料連同關懷、祝福變成可以吃的美味鹹肉粽，讓一眾職業傷病工友和殉職者遺屬可以在端午之時同享溫馨。

日前我們還特別辦了一場包粽工作坊，梁姑娘變出幾隻包粽神器，好讓新手媽媽也能跟着資深媽媽們一嚐包粽樂趣。有媽媽事後向跟進個案的幹事同工分享，很高興能參與其中，不但學習到新手藝，得到新鮮體驗，更可以親手做好給子女和其他家人們吃的粽，真係每隻粽都特別有愛呢。

我們已陸續將愛心粽送到殉職者家屬及職業傷病工友手上，希望為受不幸傷痛困擾的人帶來點點安慰。特別鳴謝 #香港保險業聯會 贊助是次包粽活動。
----
爭公義、追賠償只是職業傷亡的中途站，別讓它佔據我們整個生活。工業傷亡權益會多年來一直組織職業意外遺屬小組「媽媽組」，鼓勵家屬自強自立，重整個人生活，一步步發掘及肯定自我才能，再推己及人，與同路人互助互勉。願大家早日重建生活、活得好。

【就業培訓】六月保安課程招生
--
#工業傷亡權益會 藍田綜合服務中心開辦「QASRS基礎保安服務證書課程」（全兩日），內容涵蓋保安業的基本知識，包括保安護衛員的一般職責、法律責任及有關法例、防火須知及應變程序、應付緊急事故、訪客制度及巡邏、職業安全與健康、待客之道等。
歡迎新入職保安員、在職保安員或所有具小六或以上學歷並對保安行業有興趣者報讀。課程屬 #資歷架構第一級，完成兩日課程且考試合格者可獲發有效期五年的優質保安證書乙張，並可代辦保安牌照。
上課時間：
第一堂：2024年6月20日（四）上午9:00至晚上6:00
第二堂：2024年6月21日（五）上午9:00至晚上7:00
上課地點：藍田啟田道71號藍田（西區）社區中心4字樓
報名及查詢：WhatsApp 5115 5494 或辦公時間致電 2366 5965
#保安課程

【個案跟進奇遇】匆匆忙忙　趕住去法院入稟

文：莫復陳（工業傷亡權益會幹事）
----
跟工傷個案經常都會有不同奇遇，今次想和大家分享去區域法院入稟的故事。

話說某個早上，我收到工友上門求助，表示自己被僱主拖欠「工傷錢」。傾談之下，才發現距離工友受傷的日子已將近兩年；如果超出兩年期限還未將個案提交到法院，可能會因而喪失追討權利，令得到賠償的機會變得十分渺茫。十萬火急之下，我們只好從速準備好各種繁瑣的文件，然後一同前往區域法院辦理程序。

入稟的問題解決了，但工友還沒有律師代表，我們便再次備好另一批繁瑣的文件，一同申請法律援助，以爭取法援署的資助去聘請律師。在等待法援審批的每天，工友都憂心忡忡，生怕沒有法律援助的話，自己既沒有經濟能力私人聘請律師，自辯的話又實在難以自行處理未來複雜深奧的訴訟文件和程序，是根本不懂得要怎樣做，甚至連後續有甚麼程序亦一概不知。幸好經過一輪苦候，工友的法援申請最終獲批，能夠交託律師協助跟進之後的法律程序和索償，而我們終於能夠放下心頭大石。

▊ 預留時間　做好索償準備

所以提醒各位工傷工友，如果有需要透過法律途徑追討工傷及／或疏忽責任的賠償，記得預留半年時間，準備聘請律師及／或申請法律援助，勞工處亦會在工友受傷一年半後發出信件提醒工友作相關準備。

據我們的工作經驗所得，除非資料不足、個案特殊、勝訴機會未明或其他特別因素，否則大部分法律援助申請的審批需時約三至五個月。如申請法援獲批，還需要預留約一個月時間讓代表律師從法援署取得所有個案文件並閱覽，以及約見工友商討個案並進行入稟申請。如有需要，都可致電我們工傷組的幹事諮詢。

非常感謝

本會現正如火如荼處理日前至今有關捐款援助朱家的查詢，若各位善長還未收到回應，請見諒我們人手有限。敬請善長們耐心等候，我們必會儘快回覆。再次感謝大家的支持和捐助。如就捐款問題有任何查詢，可於辦公時間致電2366 5965與我們聯絡。謝謝。

【非常感謝】朱煒傑停收捐款通知

感謝熱心市民自5月29日《娛壹》刊出訪問起的捐助， #朱煒傑 及爸爸對大家的關心感到鼓舞，傑仔更在手提電話錄下聲音訊息：「多謝大家嘅幫助，我會盡快去康復，多謝。」

有關善款本會正一一跟進，相信目前朱家能夠應付該手術及相關治療費，傑仔及家人因此決定停止接收捐款。朱爸爸今天（5月30日）亦在陪伴傑仔以後，特別抽時間拍下影片，感謝大家，並請善長可向其他有需要人士伸出援手。

朱爸爸：「大家好，多謝大家的支持和捐款。現在的捐款都足夠我們去應付這個手術。大家都可以停止捐款。如果大家仲想繼續捐款或者支持，可以捐款給其他有需要人士。工傷權益會都有好多好似我們那麼需要大家幫助的，唔該晒你哋。」

#工業傷亡權益會 正陸續處理昨日起至今有關捐款援助朱家的查詢，若各位善長還未收到回應，請見諒我們人手有限。敬請善長們耐心等候，我們必會在未來數個工作天一一回覆。再次感謝大家的支持和捐助。如就捐款問題有任何查詢，可WhatsApp 6996 6214，或於辦公時間致電2366 5965與我們聯絡。

若你關注及有意幫助工業意外受害者，可以考慮支持其他受害家庭。詳情請與本會聯絡。

（朱爸爸影片及傑仔錄音見留言）

【 #職業死亡】大埔中學籃球賽　教練跌死

昨日傍晚（5月30日）大埔安埔路發生嚴重意外，一名籃球教練據報於富善邨一中學進行比賽期間，頭部着地重創，昏迷送院後不治。

死者姓樊，53歲，男性，為孔教學院主辦何郭佩珍中學外聘教練。 #工業傷亡權益會 深感難過。如你認識死者或其家人，可透過本Facebook專頁的訊息功能聯絡我們或於辦公時間致電2366 5965尋求協助。

#工傷消息 #教育界 #教練 #運動

【 #工傷消息】機場三跑地盤田螺車翻側　司機重創

今日（5月30日）中午1時後，赤鱲角機場發生一宗嚴重事故，消息指一輛俗稱田螺車的混凝土攪拌車在第三跑道地盤意外翻側，司機懷疑走避不及下半身被壓，救出時盆骨骨折但清醒，已送院救治。

傷者姓丘，30歲，男性。 #工業傷亡權益會 感擔憂，職員已前往醫院了解，並嘗試接觸傷者及家屬。如你認識傷者或其家人，請致電2366 5965或WhatsApp 9414 4993與我們聯絡。

#職業司機 #建造業 #地盤 #田螺車