President Education Institute

https://metroeducationplus.com.hk/42305/%e5%ad%b8%e8%8b%b1%e6%96%87-%e5%8f%a3%e9%9f%b3-%e8%aa%9e%e8%a8%80%e6%ba%9d%e9%80%9a-%e6%a2%81%e7%92%a3%e5%81%89/

學英文要融合當地文化 破解「地道口音」一大迷思 - 新城教育+ 最近與一位前輩在網上 “catch-up”， 他看了我最近的更新， 打趣問了我一個問題， 中文意思大約是「你現在是一個 sociolinguist?」就着這一個英文字 “Sociolinguist” 或 “Sociolinguistic”，我也想趁這個機會跟大家從 「社會語言學....

https://metroeducationplus.com.hk/35986/%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e5%ad%b8%e7%bf%92-%e5%95%8f%e5%80%99%e8%aa%9e-%e4%bd%a0%e5%a5%bd%e5%97%8e/

學好英語：簡單一句「你好嗎？」也可以有不同的含意及演繹方法 - 新城教育+ 相信大家記憶中的傳統英語學習模式, 總離不開文法格式、造句寫作、閱讀理解及生字詞彙等這幾個範疇。 而當中大部份教學內容會圍繞着文字及句子結構、組織以及正確表達語句這個層面上。 而由於相關教學是根據大家以中.....

有幸出席今年2023香港書展, 並在現場面對面與讀者交流外國英語會話中經常遇到的問題及挑戰。 在這裏再一次感謝筆求人工作室安排活動，希望下年再見到大家!!😚😚

> 今日將出席香港書展及筆不求人出版社舉辦 (三至四時) 的作者見面會 (Hall 1B-A28)，希望可以到時見到大家😆

為期三日的澳洲教育網上研討會及第29屆香港國際教育及職業展圓滿結束。藉此衷心感謝來自澳洲的DJ Student Service & GoGoPerth Edwin 邀請及籌劃，讓今次展覽順利舉行。 在此，我們更感謝自來澳洲職業學院 APSI 創辦人 Ms. Liza Gomes、NIT (National Institute of Technology)、 AIWT & Phoenix Australia 代表, 來自澳洲兩間高等教育學院 Kaplan Business School 以及 Sheridan College 代表前來香港一同參與活動。讓本地年青人了解有關西澳洲最新的教育、 職業市場等資訊。期望下一年能再一次見到大家! 🫶☺️

#澳洲升學 #升學 #移民

President Education Institute 首學府是一間英語教學及活動課程策劃機構，在過去八年為各大中小學及社區組織舉辦不同類型的教育活動，年齡層涵蓋幼兒以至成年人。

我們首學府將會聯同澳洲 DJ Student Services, GOGOPERTH 以及六間來自澳洲西岸的職業教學機構及高級教育學院舉辦為期三日的教育展及教育咨詢會。 歡迎大家出席我們於2023年7月7日早上的視像研討會課程。 屆時，將由來自澳洲的各職業學院負責人講解有關澳洲升學、就業市場、熱門科目及當地留學等相關資訊。希望給予大家在傳統大學一個較低入學門檻的升學資訊渠道。

我們亦於7月8 , 9日 參與由中華廠商會於香港會議展覽中心舉辦 - 第29屆香港國際教育及職業展 (攤檔編號 D05)， 到時大家可直接與相關機構代表及負責人了解更多當地的入學及就業資訊。

參與的教育團體如下: (排名不分先後 / 最終參與機構或有所增減，敬請留意)

i) Australian Institute of Workplace Training (AIWT)
ii) Australian Professional Skills Institute (APSI)
iii) Kaplan Australia
iv) National Institute of Technology (NIT)
v) Phoenix Australia
vi) Sheridan College
vii) ACE (Migration Agent)
viii) DJ Student Services (Australia Education Agency)
ix) GOGOPERTH (Australian student services & Organizer)

我們三日活動如下:

7月7日 網上資訊研討會 12:00 – 13:30 (費用全免 – 歡迎同學，家長及教育團體登入) ZOOM 會議ID: 829 1430 3838(密碼117569)

7月8 , 9日 參與由中華廠商會於香港會議展覽中心舉辦 - 第29屆香港國際教育及職業展 (攤檔編號 D05)

今年2023 首學府將與澳洲不同職業培訓機構及院校合作，增設澳洲升學查詢及相關顧問服務。主要範圍包括 :1) 澳洲移民攻略及生活題案 2) 澳洲各類升學資訊、院校及大學提供第一手資料 3) 與澳洲不同教育組織、升學移顧問作深入交流, 及 4) 連繫本地教育及社福團體的青年事務組織。

President Education Institute 首學府是一間英語教學及活動課程策劃機構，在過去八年為各大中小學及社區組織舉辦不同類型的教育活動，年齡層涵蓋幼兒以至成年人。

一篇幾有趣嘅BBC報道分析- 有關我哋嘅口音/腔調 (accent) 如何影響我們的日常交際、人際網絡。由不同的語言專家解釋語言口音如何揭露我們的各種人格特質、體格等等元素.....

Do you have the world's sexiest accent? - BBC Reel The French call it “voix de chambre à coucher”. It’s a deep, sultry “bedroom voice” that gives some speakers their powers of seduction. It’s perfectly explainable too. Some people have objectively more attractive voices than others, and the fact that these rules are nearly universal rev...

"你做盛行?" "你喺邊度發財?" - 有關你的工種或職業 "你做盛行?" "你喺邊度發財?" 這些 "上世紀" 問人從事哪個行業的方法，現在看起來當然不合時宜。 而在英語會話世界中，我們應該如何查詢別人的職業以及有禮貌地回覆他人的詢問? 以下將提供有關英語例子及詞彙讓大家參考; ....

掛在口邊，與日子 "Day" 相關的英語慣用語 (Idioms) 例子.... 在英語會話中，常常也會使用到一些慣用語 "Idioms" - 今天，跟大家說說有關 "DAY " "日子" 的例子 : i) “Let's call it a day!” = 「今天就這樣子吧」。當某一些事情已經做了一整天，感覺疲累而希望離開崗位時，我們便會這樣....

關於錢的地道英語 [移民英語速成班(2)] 主講：JW LEUNG主持：王若愚訂購《移民英語 100日融日生活攻略》https://seekerpublication.com/buymigrantenglish/筆求人工作室-圖書直銷及電子書下載https://seekerpublication.com/buy/請讚好「筆求人工作室」Facebook專頁：...

一篇於今年2023年1月在有線電視訪問當中，就香港人前往海外生活所面對的適應及文化衝擊作簡單的意見分享。

**********************************
東西方文化在歷史、文化淵源、習俗、日常生活和價值觀上都存在顯著差異。然而，當我們作為遊客或消費者前往當地旅遊時，通常不會對當地社區融合、人際關系或就業等切身問題感到擔憂。因此，當討論在英國以及歐洲其他國家（實際上與北美、澳洲和紐西蘭等英語國家相似）的生活文化領域時， 不同人也會因他們不同的年齡、居住當地日子、教育程度以至其他個人閱歷而有着相當大差異的感受。

首先，最直接的“文化差距”包括語言溝通、 基本生活衣食住行等方面，這當然包括天氣氣候所帶來的影響。而進一步，不同社交圈子及語言溝通習慣所帶來的差異也不能忽視，這包括人際交往以及以下兩個例子：

i) 社交層面：建立人脈網絡的渠道和方式（包括朋友或同事的生活圈):

許多移居至外國的朋友表示，最困難的部分是融入當地生活圈子和與當地人打交道。這不僅僅是語言能力問題; 外國人對不同事物的價值觀及看法，與我們亞洲人社會有相當程度上的分別; 在權衡輕重、對於 某一類型事情的取態以及先後次序也非常不同; 一些我們認為重要、直接不用懷疑的事情，往往在當地人眼中可能微不足道、毫不在意。 簡單地說，這與我們從小接觸的價值觀及文化背景有着莫大的關連。

ii) 工作/效率層面：

香港人以“執生能力 和高效率見稱。因此，許多已經移民的朋友對加拿大、澳洲和英國等地的工作效率感到非常驚訝和不適應。例如，今天在網上下單購買的東西，預計一兩天內便能送達。但往往實際情況卻出人意表，這些貨品可能需要兩星期甚至一個月才能送達; 而這些情況讓他們大失預算。當然這還未預計其他外來環境及社會因素，例如罷工、極端天氣及地理上等外來環境情況。

iii) 社會歷史、宗教民族議題:

當前往一個新地方生活，我們希望能夠盡早融入當地、深入了解當地社會文化（如節日、慶典或當地音樂藝術等領域）而往往不希望只局限於工作和日常休閒活動。 換一個角度說，我們希望更進一步了解當地社會中不同民族之間的關係以及地區局勢變化。然而，大部分人對近一百年歐洲不同國家和民族面臨的關係（包括宗教和文化差異）可能相對陌生。對於媒體報道所描述的國際衝突或歷史淵源可能讓我們感到相當困惑。在這種情況下，適應當地新環境變得更加困難。亦由於這個原因，在某一談話中，我們可能由於未能充分了解政局而影響我們與當地人作深入交流。 大家也只能有限度地與當地人討論天氣、日常生活等一些簡單話題。

而了以上有關限制以外，宗教信仰英國和其他歐洲國家的文化發展也有着非常重要的席位。在這一個層面上，對於大部份香港人的信仰觀念認知可能有極大的差別。 因此，我們更需要了解他們的宗教節日傳統，尊重當地人的信仰, 就不同的節日和慶典加強認識。

簡單地說，不論在英國和其他歐洲國家生活遇到的文化差異，我們也要努力學習和理解當地文化，以謙虛學習的態度了解及尊重他人的信仰和價值觀。或許， 雖則我們在工作效率及常常說的 “執生” 能力自覺較為優越， 但是，我們也要更靈活地根據社會環境及文化作相應的調節。這樣，我們才 可以更好地融入當地社會，體驗和享受當地的生活。

JW LEUNG

香港人適應外地生活及文化衝擊 東西方文化在歷史、文化淵源、習俗、日常生活和價值觀上都存在顯著差異。然而，當我們作為遊客或消費者前往當地旅遊時，通常不會對當地社區融合、人際關系或就業等切身問題感到擔憂。因此，當討論在英國以及歐洲其他...

我們新書 已經出版喇!!

東西方的文化， 無論在歷史、 文化淵源、習俗以及日常生活及價值觀等， 存在着非常大的差距。一般而言，我們前往當地旅遊，當然未能充分體會箇中差異，而作為遊客以及消費者， 我們也不會就有關當地社區融合、 人士相處或求職等這一類型切身的生活問題有任何疑慮。

我們獲出版商邀請，著作新書 ， 內容將涵蓋不同類型的日常英語生活所面對的挑戰，透過模擬情景及與當地人對話等範例，讓讀者了解在外地生活所面對的大小挑戰。 書本已經於各大商店有售， 當中包括三聯書店、誠品書店、商務印書館等

999接線生緊急查詢 很多時候，我們需要向有關政府部門例如消防處、警察、醫護人員或保險公司清晰敘述事發經過。描述時，我們所使用的英語表達應該以簡單、直接及準確為最基本要求。在英國遇上緊急情況，我們可以像在香港一樣致電999，而...

https://youtu.be/GflW9_t7LZk
就算去到世界級嘅荷里活明星，好似 Benedict Cumberbatch (Dr. Strange 奇異博士), 都會有讀錯發音嘅時候😂

Benedict Mispronouncing Penguin Has Us Weak😭 #Shorts Have you been to see Doctor Strange in the Multiverse of Madness yet? us ...

16 個常見的交通狀況形容 發生突發事故時，我們需向相關人士或官方部門 (authorities) 尋求協助及提供資料。以下我們將透過模擬不同種類的意外，示範如何以最清楚及準確的方式敘述事發經過。 以下是一些常見的交通及駕駛用語 1) Bumper-to-bumper/ Traffic co...

移民英國｜英國2房單位直擊　呢個價就租到　樓下有會所有保安　#全世界睇住 近年有唔少人移民英國，其中一個原因係當地樓價比香港平一截，今集一齊睇睇一個兩房單位放租係咩價錢。全片：http://bit.ly/3DeQimI🏠 全世界睇住｜逢星期六19:30 📺 78台HOY資訊台播出 #全新免費新聞資.....

有線電視

https://youtu.be/ZKrYF_cvJRg 在 YOUTUBE 影片 - 可以由10分48秒開始觀看了解有關分析。

首學府創辦人 Kevin 在2023年1月中旬接受有線電視資訊台 (HOY 78台 "全世界睇住") 訪問，就有關香港人前往英國中所面對的文化差異及語言挑戰作出評論，簡述由傳統香港英文學習到在西方國家臨場實戰所面對的種種困難及英語文化差異。(圖片來源: 有線電視 )

https://youtu.be/ZKrYF_cvJRg 在 YOUTUBE 影片 - 可以由10分48秒開始觀看了解有關分析。

移民英國｜英國2房單位直擊　呢個價就租到　樓下有會所有保安　#全世界睇住 近年有唔少人移民英國，其中一個原因係當地樓價比香港平一截，今集一齊睇睇一個兩房單位放租係咩價錢。全片：http://bit.ly/3DeQimI🏠 全世界睇住｜逢星期六19:30 📺 78台HOY資訊台播出 #全新免費新聞資.....

透過不同場地，例如街道地圖、地下鐵路 UNDERGROUND、火車售票處及機場櫃位，我們將討論有關運輸及交通資訊等不同英語會話，熟習當地交通情況及與當地人溝通。

在表達中，我們說話內容講求 Clear(清晰)、Direct (直接) & Simple (簡單); 在以下數個節數，我們由講解方向及位置詞彙 (上下左右、對面、轉角位置、交匯處、迴旋處) 到了解交通優惠、轉乘接駁以致討論交通選項等不同模擬情景。

我們希望達致:

1) 了解身處位置及表達方法;

2) 認識不同類型的交通及有關英語查詢禮節;

3) 透過不同模擬情景， 讓大家分析當中對答範例會話結構， 模擬設身處地所面對的各種問題;

4) 討論不同交通; 對比價錢、節省時間、方便程度。

** 敘述位置 (“Where”) 是表達事情最基本的鍛煉， 大家千萬不要小看這些簡單的描述!



A: Is there any bus stop nearby 附近是否有巴士站? May I know where is the nearest bus stop? 我想知道最近的巴士站在哪裏?

B : Sure 當然! Where would you like to go? 你想前往哪裏?

A: I would like to go to Green street in Kensington. Should I take bus No. 2, please 我想前往 Kensington 的 Green Street. 我是否應乘搭第 2 號 (巴士)

B: Yes you can. The bus stop is just around the corner. 對你可以，巴士站在轉角處 You can walk along this road, then turn right at the first intersection 你沿着這條路一直走，然後在第一個交匯處轉右. You will see Tesco Express on your right. The bus stop is just outside the store 你會看見Tesco Express 在你的右邊，巴士站正正在店舖對出位置.

A: Great, thank you very much! 太好了謝謝你!

B: You are welcome. Have a good day! 不用客氣， 願你有一個美好的一天!



轉角 around the corner / 沿着這條路直行 walk along this road / 轉右 turn right 轉左 turn left /第一個交匯處 十字路口 first intersection / 在你的右手邊 on your right.


此文章節錄於我們的 "英國移民英語課程” ; 內容包括 處理生活大小事務、銀行、租住房屋、衣食住行及生活休閒等不同範圍 : 詳情可到我們的 E-Lecture.co 網站了解更多

"唔該你唔好遲到!" 普遍英國人相對守時，因此我們最好在有關約會前10至15分鐘內到達。 以下是有關準時的表達方法： 1) be there on the dot “dot” = 「點」；這裏有準時的含意 2) arrive on time 準時到達 3) Please arrive at 3 sharp! “sharp” 本身解作尖銳、銳...

對餐廳作出投訴 (Make a complaint) 在傳統社會，我們對待投訴時都盡量避免正面衝突。凡事多一事不如少一事。尤其在陌生環境、不熟悉的語言下會避免有過多投訴。話雖如此， 現今餐廳本身並不抗拒不同意見、查詢或投訴。餐廳主廚甚至會逐一與餐廳顧客交.....