LANE EIGHT HK

CONSISTENCY FIRST.

Steady efforts will eventually get you where you’re heading. Staying focused on incremental progress, and finding joy in the process, is where meaningful growth happens.

The Relay Trainer is available in Key Lime, Latte, Shadow, Breeze and Hibiscus. Shop online now.
-
有志者事竟成。

堅持付出努力，終能讓你達到目標。專注於自己持續的進步，感受過程中的喜悅，才是真正有意義的成長。

Relay Trainer提供Key Lime、Latte、Shadow、Breeze，及Hibiscus配色選擇。立即到我們的網店選購。

Empowered by movement.
-
躍動，使你充滿能量。

Success is self-defined.

The Relay Trainer is available in Latte, Key Lime, Shadow, Breeze and Hibiscus. Shop online now.
-
你的成功，由你定義。

Relay Trainer設有Latte、Key Lime、Shadow、Breeze，及Hibiscus配色。立即到網店選購。

Everyday Athletes—Those who get on their feet to fulfil their personal everyday wins.

Jeferson wears the HIIT Trainer in Fresh Lime.
-
日常運動員—就是那些坐言起行、每天敢於追求個人目標的人。
Jeferson親身演繹Fresh Lime色系HIIT Trainer。

Designed for your daily achievements, big or small. Whatever these might look like on any given day.

The HIIT Trainer in Arctic White is available in-store and online now.
-
專為成就你日常大大小小的成就設計。無論它們這天看起來是平凡或超凡。

Arctic White色系HIIT Trainer現已於門店及和網店有售。

Movement, in all its shapes and forms, can be incorporated in our daily lives as a self-care practice—a dynamic approach to feeling aligned, centred and ourselves.
It’s a way of feeling stronger, freer, more confident, at peace, or whatever is it that you need on a given day.
What is the type of movement that makes you feel your best?
-
各種形式的運動，都可以是關愛自己的方式，融入我們的生活日常。一種讓你感覺更協調、集中、專注自我，充滿活力的方式。
也是一種讓你感覺更強大、更自由、更自信、更平靜，或滿足你任何特定需求的方式。
你找到讓你感覺最好的運動了嗎？

The Relay Trainer in Shadow. Available in-store and online now.
-
Shadow色系Relay Trainer，現於門店及網店有售。

There for the everyday wins.
-
驅動你達成每日目標。

Show up for yourself.

On good days, bad days, average days. It’s about choosing movement that feels good for you, calibrates you, and ultimately enriches your life beyond the gym. It’s about training in your own terms. Know what you train for.

The Relay Trainer is available in Key Lime, Latte, Shadow, Breeze and Hibiscus. Shop in-store and online now.
-
為自己落場。

在好日子、壞日子、平凡日子，你想就可以！
最重要是選擇令你感覺良好、調整你的運動，最終使你走出健身室後擁有更豐盛美好的生活。只須按照自己的方式鍛煉，因為只有你知道自己鍛煉目的是甚麼。

Relay Trainer提供Key Lime、Latte、Shadow、Breeze及Hibiscus五種配色選擇。立即到門店或網店選購心水款式。

Your why belongs to you.
-
關於躍動，你有自己一套。

We’re partnering with to bring you another fun outdoor workout session next Tuesday! We’ll meet up at Shake Shack Pacific Place and head over to Tamar Park for a full-body burn session led by our high energy ambassador 💦🏋🏻 The best part? We’ve got a shack treat for you afterwards—Hot Honey Chicken Burger 🌶️🍯 at Shake Shack Pacific Place 🍔

Wanna join us? DM us or drop by the LANE EIGHT store in Wan Chai to register!

Date: Tuesday 19 March, 7:30-8:15 PM
Location: Tamar Park (check-in at Shake Shack Pacific Place at 7:00 PM)
Price: FREE!

🚨 Please DM us or drop by the LANE EIGHT store to sign up

Can’t wait to see you all there 💪
-
參加者召集！我們將聯成@shakeshackhongkong於添馬公園舉辦的全身燒脂課堂，由 大使 主持 💦🏋🏻 最令人期待的壓軸環節在課堂後——堅持到最後，我們將一起到 🍔 免費享用甜辣脆雞堡 🌶️🍯

立即報名，在 instagram 私訊我們或仔LANE EIGHT 分店簡門登記即可！

日期：3 月 19 日星期二；7:30-8:15 PM
地點：添馬公園（請於7:00PM到太古廣場 Shake Shack 報到）

🚨收費：免費！立即在 instagram 私訊我們或LANE EIGHT 門店報名

約定你，到時見！💪

The Relay Trainer in Breeze. Available in-store and online now.
-
Breeze色系Relay Trainer，現於門店及網店有售。

Imagined for your next adventure.

Shop the Trainer AD 1 in Cashew in-store and online now.
-
它的誕生，就是為了伴你勇闖下一段征途。

立即到門店或網店選購Cashew色系Trainer AD 1。

Finding peace in everyday movement.
-
在日常躍動間，感受內心平靜。

Effortless and performance-ready.
Shop all models at up to 30% off, this week only.

The perfect Saturday comes with friends, endorphins and burgers 🏃🏻‍♀💦🍔 Thanks to everyone who joined another fun x sweat session. Stay tuned for the next one!
-
朋友＋安多酚＋美味漢堡＝完美周六 🏃🏻‍♀💦🍔 感謝所有參加 x 課堂、一同揮灑汗水的夥伴。約定你，下次見，詳情不日公佈！

# ShakeShackHongKong

Image credits:

Confidence in the process.
-
步與步之間，展現自信。

FALL IN LOVE WITH THE PROCESS.
-
愛上過程。

MOVEMENT AS THERAPY.
-
以運動作為日常的自我療癒。

VERSATILE AT ITS CORE.

Gym performance looks different for everyone. We created the Trainer AD 1 to boost your workout, no matter how you’re training today. Geared with a cushioned sockliner and internal reinforcements built for all-around support, the Trainer AD 1 is ready to do it all.

Get the Trainer AD 1 in-store and online now.
-
多功能，就是它的代名詞。

每個人的健身表現都不盡相同。我們特意設計出 Trainer AD 1 提升你的鍛煉成效；不論你今天選擇哪一種訓練方式，它都準備就緒。Trainer AD 1 配備緩衝鞋墊，並採用內部加固設計，為你提供全方位支撐，配合你每個動作。

立即到門店或於網店入手 Trainer AD 1。

For your active pursuits, and everything in between.
-
專為支持你踐行目標設計，並陪你享受沿途風光。

ENGINEERED FOR ALL-AROUND MOVEMENT.

The HIIT Trainer is designed to support all your high impact workouts, from your heavy lifts to your fast-paced HIIT sessions. Thanks to a unique stability system incorporated within the midsole, the HIIT Trainer delivers stability, support and flexibility, equipping you to perform your best.

Grab the HIIT Trainer in-store and online now.
-
專為全方位運動打造。

HIIT Trainer 為撐住你進行所有高強度鍛煉而設計，從舉重到追求節奏的 HIIT 課堂，都應付自如。 由於中底內設獨有的穩定系統，為你提供充足穩定性、支撐力，同時保持靈活，助你發揮最佳水準！

立即到店或於網店入手HIIT Trainer。

The Relay Trainer is designed to take you from running to functional training, seamlessly.

The secret? A midsole that combines a firm sugarcane-based foam outer rim and a softer, BLOOM™️ algae-based foam core, providing both cushion and stability whether you’re going the distance or making moves in the gym.

Available now via link in bio.
-
Relay Trainer 的設計，旨在讓你隨時從跑步無縫接合至功能性訓練。

秘密在於——鞋身的中底結合堅韌的甘蔗泡沫外緣及柔軟的BLOOM™️ 藻華泡沫夾層，無論長跑還是健身室運動，都能為你提供充足的緩衝及穩定性。

立即選購，link in bio。

ZOOMING IN ON LANE EIGHT’S 3 MODELS.
Swipe left to check out the specs and see which trainer is right for you 👆
-
放大細看LANE EIGHT 3大鞋款！
向左滑動了解規格，發掘哪一雙最適合你！👆

Power resides in craft.

We manufacture our shoes with the utmost commitment to craftsmanship, quality and care, making sure every single pair delivers its promise.

Each shoe is made with the finest sustainable materials, achieving resilience, comfort and durability, with a lower carbon footprint.
-
製作的工藝，決定一雙鞋的力量多強大！
我們以最高規格的匠人精神、品質要求及處理手法生產運動鞋，確保每一雙鞋都給你信心的保證。
每雙鞋均採用最優質的可持續材料製成，具彈力、極舒適及耐用，而且低碳足跡。

Powered by algae.

Did you know that our comfy, responsive midsoles are made from algae? In partnership with BLOOM™️, we remove toxic algae blooms from lakes around the world, and process them into pellets, which are then incorporated into our midsoles.
This allows us to return 31.5 litres of clean water to the environment, and remove 64 cubic metres of carbon dioxide from the atmosphere with each pair of shoes, while reducing our reliance on the industry standard petroleum-derived EVA.

Welcome to the future of performance.
-
讓藻華給你無限動力！
你知道嗎，我們鞋款舒適、觸感敏銳的中底其實由藻華製成。我們與BLOOM™️ 合作，為世界各地湖泊的藻華除去毒素，並將其加工成顆粒，再融入我們的中底。
透過每雙鞋，我們還給大自然31.5 公升潔淨水，並從大氣中去除64 立方公尺二氧化碳，同時減少對業界標準石油衍生 EVA 的依賴。
一起打開運動表現新一頁！

YOU SET THE PACE.

The Relay Trainer is built to embrace your pace and support you in reaching your goals. We engineered our midsoles with a unique balance system that provides both stability and flexibility for all-around cardio, whether you’re running or hitting the gym.
Available now via link in bio.
-
你的節奏，由你話事！
Relay Trainer 的設計就是為了適應你的步伐，並在你邁向目標過程中提供最堅實支持！我們的中底設計採用獨特的平衡系統，無論跑步還是到健身室，都能為進行全方位有氧運動的你提供穩定及靈活性。
立即選購，link in bio。

New year, new steps ahead.
We’re kickstarting the year by partnering with our friends at , with who we share a common passion for bringing fitness and community together 💪🏽
Starting from this month, we’ll be offering a 20% discount in-store and sitewide to all Tribal Fitness members.

Watch this space for more exciting announcement to come 👀
-
新一年，踏出新一步。
我們藉與 的夥伴合作，展開這一年。對將健身與凝聚社群結合，我們有著同樣的熱誠。 💪🏽
從這個月起，所有 Tribal Fitness 會員到店即可享全場 8折優惠。

更多好消息將持續發佈，密切留意！ 👀

Allying functionality and sustainability has always been at the core of our mission, from day one.

We set off on a journey to create versatile performance trainers using the highest quality sustainable materials out there, without compromising fit, or the values we stand for.

Our original model, the Trainer AD 1, is engineered with a BLOOM™️ algae foam midsole, a recycled polyester knit upper and an ETPU sock-liner, providing unparalleled comfort, lightness and durability.

Designed for performance, made sustainably.
-
從第一天起，結合功能與永續理念，已是我們使命的核心。
一直以來，我們採用最高品質可持續材料打造全能訓練鞋，同時兼顧合身度；對秉持的價值觀，我們亦從不妥協。

我們的經典鞋款 Trainer AD 1 採用 BLOOM™️ 藻華泡沫中底、再生聚酯針織鞋面，並採用ETPU 鞋墊，極為舒適、輕盈​​及耐用。
專為提升運動表現設計，以永續方式製造。