IsraelMark

Горещо препоръчвам тази екскурзия в ноември с нас. Добре дошли в Израел!

▷ Израел - по стъпките на Исус Екскурзия до Святата земя Израел, където ще вървим по стъпките на Исус. Включва полети, настаняване, екскурзии и екскурзовод на топ цена!

Пак новини от моя град Лод!

Jerusalem at night is so beautiful! Нощен Ерусалим е толкова красив!

Finally it is open! I am so proud with my town Lod (Lida). Come and see the Lod Mosaic 1700 years old!
Толкова съм горда да ви поканя в новоотктития Музей на музайките в моя град Лод (Лида)!

After about 13 years of research and wandering, during which it was exhibited in Israel and around the world, Magdala Stone was returned to the Magdala Tourist Center on the northwest coast of the Sea of ​​Galilee near Tiberias, where it was exposed during construction work.
The Magdala Stone is considered one of the most important archeological finds in the Land of Israel. In 2009, during the construction of the Magdala Center, a fishing village was discovered that was preserved almost in its entirety, with a synagogue from the first century AD (Second Temple period and the time of Jesus), considered the oldest and most preserved in the Galilee, which is estimated to be the hometown of Maria Magdalena.
During the excavations of the Israel Antiquities Authority, a unique stone was uncovered in the center of the synagogue - a rectangular box made of limestone, with four legs, and it is decorated with reliefs, including the earliest menorah relief found in a synagogue. Some believe that it represents the temple and the vessels used in service, and seems to have been made by an artist who saw the temple in his life. The stone indicates the deep connection between the Jews of the Galilee and the Temple in Jerusalem.
Following the findings, plans to build the Magdala Center were changed, and the construction process was delayed. As the excavations progressed, the stone was transferred to the Israel Antiquities Authority for further research and preservation and has since been exhibited around the world. After the construction of the Migdal Hotel was completed and on the occasion of its opening, the hotel management contacted the Antiquities Authority to return the stone to its original place.
The circle closes with the return of the stone home.
След 13 години: Археологическа находка от първи век беше върната - Камъкът от Магдала.
При разкопки в Магдала бе открит големият камък, върху който има релеф на менора, който е най-ранният релеф, открит в синагога. След процес на реставрация и скитания по света, 2000-годишният оригинален камък се върна на родното си място на брега на Галилейското езеро.
След около 13 години изследвания и скитания, по време на които той беше изложен в Израел и по света, Мигдалският камък беше върнат в туристическия център Мигдал на северозападния бряг на Галилейското езеро близо до Тиберия, където беше открит по време на строителни работи.
Камък от Магдала се смята за една от най-важните археологически находки в Израел. През 2009 г., по време на строителството на център Магдала, беше открито рибарско селище, запазено почти изцяло, със синагога от първи век (периодът на Втория храм или времето на Исус), считана за най-старата и най-запазената в Галилея. По предположения това е родното место на Мария Магдалена.
По време на разкопките на Израелската служба за антики е открит уникален камък в центъра на синагогата - правоъгълна кутия от варовик, с четири крака, украсена с релефи, най-ранния релеф на менора, открит в синагога. Някои смятат, че представлява Храма и съдовете, използвани в богослужението, и изглежда е направено от майстор, който е бил в Храма лично. Камъкът показва дълбоката връзка между евреите от Галилея и Храма в Йерусалим.
След откритието плановете за изграждане на център „Магдала“ бяха променени и процесът на изграждане беше забавен. С напредването на разкопките камъкът бе прехвърлен в Израелската служба за антики за по-нататъшно изследване и съхранение и оттогава е изложен по целия свят. След завършването на строежа на хотел Магдала и по повод откриването му, ръководството на хотела се свърза с Службата за антики, за да върне камъка на първоначалното му място.
Кръгът се затваря с връщането на камъка у дома.
m.maariv.co.il

Israelis shine bright at rhythmic gymnastics European Championships in Tel Aviv in 15-19 of june.
Rising star Daria Atamanov wins the all-around crown before the national team takes the gold in the group all-around category,
Later in the day, Israel's rhythmic gymnastics team took the gold in the group all-around category, with a total score of 69.950. The team narrowly defeated Italy's team, which finished with 69.650. Azerbaijan came third with 65.400.
The 16-year-old Atamanov's victory comes less than a year after former teammate Linoy Ashram became the first Israeli woman to win an Olympic gold medal with her victory at Tokyo 2020.
Atamanov made the step up to finish on top. Boryana Kaleyn of Bulgaria took home the silver medal and Stiliana Nikolova of Bulgaria won the bronze.
More than 250 athletes from 39 nations are in action in Tel Aviv. The competition also serves as a qualifier to the world championships later this year, set to be held in Sofia, Bulgaria.
Израелците заблестяха ярко на Европейското първенство по художествена гимнастика в Тел Авив
Изгряващата звезда Дария Атаманов спечели короната в многобоя, преди националният отбор да вземе златото в категорията на груповия многобой,
По-късно през деня отборът на Израел по художествена гимнастика взе златото в категорията групов многобой с общ резултат 69,950. Отборът победи с мъка отбора на Италия, който завърши с 69.650. Азербайджан остана трети с 65,400.
Победата на 16-годишния Атаманов идва по-малко от година, след като бившата съотборничка Линой Ашрам стана първата израелка, спечелила златен олимпийски медал с победата си на Токио 2020.
Атаманов направи стъпка напред за да завърши на първо място. Боряна Калейн от България взе сребърния медал, а Стиляна Николова от България спечели бронза. (Браво!)
Повече от 250 състезателки от 39 нации се представиха в Тел Авив. Състезанието служи и като квалификация за световното първенство по-късно тази година, което ще се проведе в София, България.
www.israelhayom.com

Israel national youth soccer team upsets France to reach historic 1st European final
Will take on England in Friday's final; achievement also means team will compete in Indonesia next year at under-20 World Cup
Israel’s under-19 men’s soccer team has reached the country’s first-ever European soccer final, defeating France in the semifinals of the UEFA under-19 championships by a score of 2-1 on Tuesday at the DAC Arena in Dunajska Streda, Slovakia.
The Israeli team will now face England in the final match on Friday evening in Trnava, Slovakia.
As the final whistle blew, the Israeli TV commentator at the game called the victory “one of the greatest achievements in the history of Israeli sport.”
Израелския младежки отбор по футбол победи Франция с историческите 2:1 вчера и ще се срещне в петък на финала с Англия за купата на Европа за младежи. Това е голяма гордост за израелския футбол!
timesofisrael.com

Jerusalem is one of the oldest cities in the world, and is considered holy for the three major Abrahamic religions: Judaism, Christianity, and Islam. The picture is taken from Mountain of Olives.
Йерусалим е един от древните в света градове. Той е свещен за трите основни религии. Снимката е снета от Елионския Хълм.

We are Valentino and Daniela Mark, authorized tour guides in Israel.