Duhok Ishik Girls College

NEW SEASON !!!!

English | كوردى

Ramadan Kareem

May this holy month bring us closer to our loved ones and deepen our connections.

Let us embrace the spirit of giving, gratitude, and reflection. It’s a chance to purify our souls and engage in acts of kindness and charity.

Wishing you all a blessed Ramadan filled with peace and love.
-————

ڕەمەزانتان پیرۆزبێت

هیوادارین ئەم مانگە پیرۆزە لە ئازیزانمان نزیکمان بکاتەوە و پەیوەندییەکانمان قووڵتر بکاتەوە.

با پێکەوە ڕۆحی بەخشین و سوپاسگوزاری و تێفکرین لە باوەش بگرین، هەروەها ڕۆحمان پاک بکەینەوە و پەیوەستی میهرەبانی و کردەوەی خێرخوازی بین.

بەهیوای ڕەمەزانێکی پڕ لە ئارامی و خۆشەویستی بۆ هەمووتان.

Stirling Schools
“Reimagining Education”

🌙

‏English | كوردى  

‏International Women’s Day

‏International Women’s Day (IWD) has been observed since the early 1900s.  

‏As Stirling Schools, we dedicate this special day to the dedicated women who supported education with invaluable efforts as school leaders, teachers, mothers and students. 

‏Let’s recognize and honor the incredible women who have made history and continue to inspire the future generation. 
————
 

ڕۆژا جیهانی یا ئافرەتان ل دەستپێکا سالێن 1900برێڤە دچیت .
ئەم وەک قوتابخانێن ستێرلینگ ڤێ رۆژێ ب گرنگ د نرخینین بو ئافرەتێن دلسوز ، وەک سەرکردێن قوتابخانێت مە و ماموستا و دەیکێن قوتابیان پشتەڤانیەکا بێ پایە بو پەروەردێ دکەن .

‏Stirling Schools 
‏“Reimagining Education” 

‏

Embracing the beauty of our heritage on Kurdish Clothes Day at our school. We celebrated our culture with pride and unity. 🌼

Visiting our students to the( Badrkhan library )
By the kurdish teacher supervision ✨📚.

English | عربي | كوردى

International Mother Language

There are over 7000 languages worldwide, but did you know that a language disappears and dies every two weeks? International Mother Language Day, on 21 February, is a day to celebrate and protect all the languages of the world.

International Mother Language Day was approved at the 1999 UNESCO General Conference and has been observed worldwide since 2000.

Stirling Schools celebrates the diversity and beauty of languages around the world. Our mother tongue is an essential part of our identity and heritage, and it’s essential that we preserve and promote it.

Stirling Schools believe in mother tongue education as a fundamental element of the foundation of learning. We support the teaching of the mother tongue by way of activities dedicated to enhancing the use of the students’ first language.
————

‎ڕۆژی جیهانیی زمانی دایک

‎لە جیهاندا زیاتر لە 7000 زمان هەیە، بەڵام ئایا دەزانی هەر دوو هەفتەيەك زمانێک نامێنێت و لەناودەچێت؟ 21ی شوبات، ڕۆژی جیهانیی زمانی دایک، ڕۆژێکە بۆ ئاهەنگگێڕان و پاراستنی هەموو زمانەکانی جیهان.

‎ڕۆژی جیهانیی زمانی دایک لە کۆنفرانسی گشتی یونسکۆ لە ساڵی 1999 پەسەند کرا و لە ساڵی 2000ەوە لە سەرانسەری جیهاندا بەڕێوەدەچێت.

‎قوتابخانەکانی ستيرلینگ هەمەجۆریی و جوانی زمانەکان لە سەرانسەری جیهاندا بەرز ڕادەگرێت. زمانی دایکمان بەشێکی سەرەکییە لە ناسنامە و میراتمان و پێويستە بیپارێزین و بەرەوپێشى ببەین.

‎قوتابخانەکانی ستيرلینگ باوەڕی بە پەروەردەی زمانی دایک هەیە وەک توخمێکی بنچينەيى بناغەی فێربوون. ئێمە پشتگیری لە فێرکردنی زمانی دایک دەکەین لەڕێگەی ئەو چالاکییانەوە کە تەرخان کراون بۆ بەرزکردنەوەی بەکارهێنانی زمانی یەکەمی قوتابیيان.
————

‎اليوم العالمي للغة الأم في مدارس ستيرلنغ

‎هناك أكثر من 7000 لغة في جميع أنحاء العالم، لكن هل تعلم أن لغة ما تختفي وتموت كل أسبوعين؟ 21 فبراير/شباط هو اليوم العالمي للغة الأم، وهو يوم للاحتفال بجميع لغات العالم وحمايتها.

‎تمت الموافقة على اليوم الدولي للغة الأم في المؤتمر العام لليونسكو عام 1999، وقد تم الاحتفال به في جميع أنحاء العالم منذ عام 2000.

‎تحتفل مدارس ستيرلنغ بتنوع وجمال اللغات حول العالم. لغتنا الأم هي جزء أساسي من هويتنا وتراثنا، ومن الضروري أن نحافظ عليها ونعززها.

“Reimagining Education”

Congratulations to all the Debate Challenge winners! 🏆 Your dedication, critical thinking, and eloquence have truly shone through. We’re incredibly proud of your achievements and can’t wait to see your continued success both in and out of the debating arena. Keep inspiring and leading the way!” 🌟👏

MAC EXAM has been held in Stirling Girls College.

Grade 12 made wat (Wezary Assessment Test) exam.

English | کوردی

Summer Camp at Stirling Schools UK

Stirling Schools proudly presents a unique summer camp in London, UK, blending academics, cultural exchange, and enriching activities. Our goal is to create a memorable and educational experience for students.

Held at Stirling Schools UK (Perrott Hill School) in London, this two-week camp is carefully crafted to focus on academic excellence and cultural exploration, showcasing the best of London and the UK for a well-rounded experience.

For more detailed information about the camp, visit your teacher.
-———

کەمپی هاوینە لە قوتابخانەکانی ستیرلینگ بەریتانیا

قوتابخانەکانی ستیرلینگ بە شانازییەوە کەمپێکی هاوینەی ناوازە لە لەندەنی پایتەختی بەریتانیا پێشکەش دەکەن، کە تێکەڵەیەکی ئەکادیمی و ئاڵوگۆڕی کلتوری و چالاکییە دەوڵەمەندکەرەکانە. ئامانجمان دروستکردنی ئەزموونێکی پەروەردەیی و پڕ لە یادگارییە بۆ قوتابییان.

ئەم کەمپە دوو هەفتەییە لە قوتابخانەکانی ستیرلینگ بەریتانیا (قوتابخانەی پێرۆت هیڵ) لە لەندەن بەڕێوەدەچێت، بە وردی نەخشێنراوە بۆ ئەوەی گرنگی بەئاستی ئەکادیمی و تێگەیشتنی کلتوری یەکدی بدات و، خستنەبەردەست و پشاندانی باشترینەکانی لەندەن و بەریتانیا بۆ پێگەشتن و ئەزموونێکی باش.

بۆ زانیاری وردتر لەسەر کەمپەکە سەردانی مامۆستاکەتان بکەن.

Stirling Schools
“Reimagining Education”

‏Today on 2024 /2/8
‏ An activity was held in the school on the topic of (social) and students’ products and projects were exhibited.

‏Our very valuable parent Ms. Kasar met with our grade 11 students and shared her knowledge with our students on self- awareness, setting goals for our lives and achieving them. We would like to thank her for this very useful seminar.

Stirling Schools
“Reimagining Education”

كوردي | English
Stirling Talks
We conducted an activity called stirling Talks among secondary and high school students in order to teach our students to find solutions to problems. The first round was conducted among 22 groups consisting of 50 students in Duhok, the final round will be held among students from stirling schools in all the different cities.
————————

‎ئه م رابوين ب ئه نجامدانا جالاكيه كێ بناڤێ stirling Talks دناڤبه را قوتابيێن ناڤنجي و ئاماده يه ب مه به ستا ڤه ديتنا جاره سه ريان بو ئاريشان ، قوناغا ئێكێ دناڤبه را ٢٢ گروپاندا كو ژ ٥٠ قوتابيان پئكدهئت ل باژێرێ دهوكێ هاته ئه نجام دان ، قوناغا دوماهيێ دێ دناڤبه را قوتابخانئن ستێرلينگ ل هه مي باژێران دئ هئته ئه نجامدان
____________

Stirling Schools
“Reimagining Education”

English | كوردى

World Cancer Day

World Cancer Day, held annually on February 4th, is a global initiative to increase awareness of the disease and advocate for its prevention, early detection, and equitable access to care.

The Day was established at the World Summit Against Cancer for the New Millennium in Paris in 2000.

At Stirling Schools, our teachers guide students in learning about healthy habits and lifestyle choices to promote overall health. By empowering our students with the knowledge, they can take care of themselves and positively impact their families and communities.
-———

ڕۆژی جیهانیی شێرپەنجە

ڕۆژی جیهانیی شێرپەنجە کە ساڵانە لە 4ــی شوبات بەڕێوەدەچێت، دەستپێشخەرییەکی جیهانییە بۆ زیادکردنی هۆشیاری لەبارەی نەخۆشییەکە و داکۆکیکردن لە خۆپاراستن و دەستنيشانكردنى پێشوەختەى نەخۆشيەكە و دەستڕاگەیشتن بە چاودێری تەندروستى بە شێوەیەکی یەکسان.

ئەم ڕۆژە لە کۆبوونەوەى جیهانیی دژی شێرپەنجە بۆ هەزارەی نوێ لە پاریس لە ساڵی 2000 دامەزراوە.

لە قوتابخانەکانی ستيرلینگ، مامۆستاکانمان ڕێنمایی قوتابييانمان دەکەن بۆ فێربوونی خووی تەندروست و هەڵبژاردنی باشترين شێوازی ژیان بۆ بەرەوپێشبردنی تەندروستی گشتی. بە بەهێزکردنی قوتابييانمان بەو زانیارییانە، دەتوانن ئاگاداری خۆیان بن و کاریگەری ئەرێنی لەسەر خێزان و کۆمەڵگاکانیان دروستبكەن.

Stirling Schools
“Reimagining Education”

English | عربي | كوردى
AMC Competition
The AMC 8 is a 25-question, 40-minute, multiple-choice examination in middle school mathematics designed to promote the development of problem-solving skills, Fortunately, our students were able to participate and achieve high-level results. Congratulations to our students.
----------
ئەزمونا تاقیکردنەوەی AMC 8 ژ 25 پرسیارارسیارێن بیرکاری پێکدهێت دماوێ 40 خولەکاندا ب شێوازێ هەلبژارتن دهێتە ئەنجامدان. ئەڤ ئەزمونە داکو پتر گرنگیێ بدەنە شیانێن بیرکاری و چارەسەرکرنا ئاریشان ل بۆ قوناغێن ناڤنجی هاتینە ئامادەکرن.خۆشبەختانە قوتابیێن مە شیان بەژداریێ بکەن و ئاستەکێ بلند ب دەستڤە بینن. پیرۆز بیت ل خاندەڤانێن مە.
----------
مسابقة AMC
اختبار AMC 8 عبارة عن اختبار متعدد الاختيارات مكون من 25 سؤالًا ومدته 40 دقيقة في رياضيات المدرسة المتوسطة، وهو مصمم لتعزيز تنمية مهارات حل المشكلات، ولحسن الحظ، تمكن طلابنا من المشاركة وتحقيق نتائج عالية المستوى. مبروك لطلابنا.
Stirling Schools
“Reimagining Education”

‏English | كوردى

‏International Day of Education

‏The United Nations General Assembly proclaimed 24 January as the International Day of Education in celebration of the role of education in peace and development.

‏The overarching goal is to raise awareness about the importance of quality education as a fundamental human right and to encourage collaborative efforts worldwide to ensure that everyone has the opportunity to receive a meaningful education.

‏Stirling Schools are committed to build nurturing, supportive and collaborative communities of learners by combining local cultural values with international standards of education.
-———

روژا جیهانیا پەروەرێ ...
نەتەوەیێن ئێکگرتێ روژا ٢٤ ی کانوونا ئێڪێ ل هەمی سالا وەڪ روژا جیهانیا پەروەردێ پەسەند کری یە و وەڪ رێزلێنانەڪ بۆ رولێ پەروەردێ ژ ئاشتیێ و پەرەپێدانێ ...
ئارمانجا سەرتاسەری و هوشیارییێ یە سەبارەت ب گرنگی دانا ئاستێ پەروەردێ وەڪ مافەکێ بنەرەتیێ مروڤا و هاندان و هەولێن سەرانسەری جیهانێ دا ژ بۆ پشت راستڪرن ژ هندێ کۆ هەمیان دەرفەتا وەرگرتنا پەروەردەیەڪا واتادار هەیە.
قوتابخانێن ستیرلینگێ پابەندن ب ئاڤاکرنا کومەلگەهەڪا پێگەهشتی و هاریکارا فێرخوازان ( خوێندکاران ) ب رێڪا تێڪەلڪرنا بها و داب و نەریتێن ناڤخوی دگەل ستانداردێن نیڤ دەولەتیێن پەروەردەی

‏Stirling Schools
‏“Reimagining Education”

‏

‏English | كوردى

‏A minute of tribute for the souls of the martyrs of Erbil and condemning the shelling of the Kurdistan Region with participation of the school administration and the students.

-———

پشکداربوونا کارگێریا قوتابخانێ و دگەل قوتابیان خولەکەکا راوەستیانێ بو گیانێ شەهیدێن هەولێرا خوراگر و ئیدانەکرنا وان توپبارانێن بۆ سەر هەرێما کوردستانێ دهێنە کرن

‏

English | عربي | کوردی

Happy New Year 2024 Stirling Schools wishes you a safe, healthy, and prosperous new year!

—————————
‎سالا نوی 2024 پیروز بیت
‎قوتابخانین ستیرلینگ هیڤیا ساله کا سلامه ت و ساخله م و پری خیر و خوشی دخازیت

—————————
عام جديدة سعيدة 2024
مدارس ستيرلينغ تتمنى لكم سنة جديدة آمنة وصحية ومزدهرة

Stirling Schools

“Reimagining Education”

Education



HappyNewYear #2023

We have visited Ekatiya Afrata (Women Union) to celebrate their foundation day.

مە سەرەدانا ئکەتیا ژنان کر و سالڤەگەرا دامەزراندنا وان پیروز کر

English | عربي | كوردى
Participating in the IJSO International Olympiad
Currently, our students are in Thailand to participate in The International Junior Science Olympiad (IJSO) 2023, representing Iraq and KRI.
IJSO is an annual individual and team competition in the Natural Sciences for students who are under 16 years old. It covers physics, chemistry, and biology at the same time.
We wish them the best of luck as they are striving for excellence.
----------
پشکداریکرن د ئولومپیاتێن نیڤدەولەتی یێن
د نوکەدا قوتابیێن مە ل تایلەندن بۆ پشکداریکرن د ئولومپیاتێن زانستی یێن نیڤدەولەتی یێن لاوان (IJSO ) 2023 کو نوینەراتیا هەرێم و عیراقێ دکەن.
ئولومپیاتێن زانستی یێن نیڤدەولەتی یێن لاوان (IJSO) بەریکانەکا سالانە یا تاکەکەسی و گروپانە د زانستێن سروشتیبۆ قتابیێن دبن ژیێ 16 سالیدا. بابەتێن فیزیا، کیمیا و زیندەزانی بخۆڤە دگریت.
داخازا سەرکەفتنێ بۆ دخازین.

----------
المشاركة في الأولمبياد الدولي IJSO
حاليًا، طلابنا موجودون في تايلاند للمشاركة في أولمبياد العلوم الدولي للناشئين (IJSO) 2023، ممثلين للعراق وإقليم كردستان العراق.
أولمبياد العلوم الدولي للناشئين (IJSO) هي مسابقة سنوية فردية وجماعية في العلوم الطبيعية للطلاب الذين تقل أعمارهم عن ستة عشر عامًا. ويغطي الفيزياء والكيمياء والبيولوجيا في نفس الوقت.
نتمنى لهم التوفيق وهم يسعون للتميز.
Stirling Schools
“Reimagining Education”

پێشکەشکرنا سمینارێ ژلایێ ماموستا و راهێنەر م.لەزگین دوسکی بو پولا ١٢ ل دور بابەتێ ( شێوازێن خاندنێ )

Presenting a seminar about studying methods by Mr Lazgin for 12 grade

Introducing each team from 54 countries during the
IJSO 2023 opening ceremony

English | عربي | كوردى

Celebrating International Day of Persons with disabilities

Today we celebrate International Day of People with Disability. This day is about promoting the rights and well-being of persons with disabilities at every level of society and development and raising awareness of the situation of persons with disabilities in all aspects of political, social, economic, and cultural life.

Let’s all take action to make our community more accessible, equitable and inclusive for people with disability.
-———

بەرزڕاگرتنی ڕۆژی جیهانی خاوەن پێداویستیيە تایبەتەكان

ڕۆژی جیهانی خاوەن پێداویستییە تایبەتەکان بەرزڕادەگرين. ئەم ڕۆژە تایبەتە بە بەرەوپێشبردنی ماف و خۆشگوزەرانی خاوەن پێداویستییە تایبەتەکان لە هەموو ئاستەکانی کۆمەڵگا و گەشەپێدان، و هۆشیارکردنەوەی خەڵكى لەدۆخی خاوەن پێداویستییە تایبەتەکان لە هەموو لایەنەکانی ژیانی کۆمەڵایەتی، ئابووری، و ڕۆشنبیری.

با هەموومان پێكەوە هەنگاو بنێین بۆ ئەوەی کۆمەڵگاکەمان زیاتر دادپەروەرانەتر و گشتگیرتربێت بۆ خاوەن پێداویستییە تایبەتەکان.
-———

اليوم العالمي لذوي الاحتياجات الخاصة

هدف هذا اليوم هو تعزيز حقوق ورفاهية ذوي الاحتياجات الخاصة في جميع مستويات المجتمع وتنمية، وزيادة الوعي بحالة الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة في جميع جوانب الحياة الاجتماعية، والاقتصادية، والثقافية.

دعونا نتخذ جميعًا الإجراءات اللازمة لجعل مجتمعنا أكثر إنصافًا وإدماجًا للأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة.

Stirling Schools
“Reimagining Education”

Today we invited Dr. Ramzyia Hamza from UoD and she present a seminar about Elimination of Violence against Women for our students, to make our students having information about this important topic.

An unforgettable sleepover with 8A; movie,popcorn, marshmallows and more…

Volleyball championship

We are thrilled to announce the winners of our Debate Challenge in Stirling Girls College.!After intense discussions and thought-provoking arguments, these individuals have emerged as the standout contributors, captivating our audience and shaping the conversation.