Sulleregole

Pubblichiamo 𝐥𝐞𝐭𝐭𝐞𝐫𝐚 𝐝𝐞𝐢 𝐝𝐞𝐭𝐞𝐧𝐮𝐭𝐢 𝐝𝐞𝐥 𝐠𝐫𝐮𝐩𝐩𝐨 𝐝𝐢𝐫𝐢𝐭𝐭𝐢 𝐮𝐦𝐚𝐧𝐢 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐂𝐚𝐬𝐚 𝐂𝐢𝐫𝐜𝐨𝐧𝐝𝐚𝐫𝐢𝐚𝐥𝐞 𝐍𝐞𝐫𝐢𝐨 𝐅𝐢𝐬𝐜𝐡𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐞𝐱 𝐂𝐚𝐧𝐭𝐨𝐧 𝐌𝐨𝐦𝐛𝐞𝐥𝐥𝐨, a Brescia, una delle carceri più affollate d'Italia, inviata il 17 giugno a Sergio Mattarella, e citata ieri dal Presidente della Repubblica nel suo discorso alla cerimonia del Ventaglio lo scorso 23 luglio 🪁

Riportiamo l'𝐚𝐫𝐭.𝟐𝟕 𝐝𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐂𝐨𝐬𝐭𝐢𝐭𝐮𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐢𝐭𝐚𝐥𝐢𝐚𝐧𝐚 🇮🇹

La responsabilità penale è personale.
L'imputato non è considerato colpevole sino alla condanna definitiva.
Le pene non possono consistere in trattamenti contrari al senso di umanità e devono tendere alla rieducazione del condannato.
Non è ammessa la pena di morte.
______________________________________________

𝐹𝑎 𝑐𝑎𝑙𝑑𝑜, 𝑖𝑙 𝑠𝑢𝑑𝑜𝑟𝑒 𝑠𝑐𝑖𝑣𝑜𝑙𝑎 𝑠𝑢𝑙𝑙𝑎 𝑝𝑒𝑙𝑙𝑒, 𝑒 𝑠𝑖 𝑎𝑝𝑝𝑖𝑐𝑐𝑖𝑐𝑎 𝑐𝑜𝑛 𝑖 𝑣𝑒𝑠𝑡𝑖𝑡𝑖 𝑎𝑑𝑑𝑜𝑠𝑠𝑜, 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑚𝑎𝑑𝑖𝑑𝑜, 𝑒 𝑠𝑖 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑜𝑟𝑚𝑎𝑖 𝑖𝑚𝑝𝑟𝑒𝑔𝑛𝑎𝑡𝑖 𝑙𝑒𝑛𝑧𝑢𝑜𝑙𝑎 𝑒 𝑚𝑎𝑡𝑒𝑟𝑎𝑠𝑠𝑜, 𝑎𝑛𝑐ℎ’𝑒𝑠𝑠𝑖 𝑑𝑖 𝑠𝑢𝑑𝑜𝑟𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑖 𝑚𝑖𝑒𝑖 𝑝𝑎𝑛𝑛𝑖 𝑒 𝑙𝑒 𝑛𝑜𝑠𝑡𝑟𝑒 𝑚𝑒𝑚𝑏𝑟𝑎. 𝑆𝑖 𝑏𝑜𝑐𝑐ℎ𝑒𝑔𝑔𝑖𝑎, 𝑖𝑛 𝑐𝑒𝑙𝑙𝑎, 𝑒 𝑙’𝑎𝑐𝑞𝑢𝑎 𝑐ℎ𝑒 𝑐𝑖 𝑡𝑟𝑎𝑠𝑐𝑖𝑛𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑑𝑖𝑒𝑡𝑟𝑜, 𝑑𝑜𝑝𝑜 𝑙𝑎 𝑡𝑎𝑛𝑡𝑜 𝑠𝑜𝑓𝑓𝑒𝑟𝑡𝑎 𝑒 𝑎𝑔𝑜𝑔𝑛𝑎𝑡𝑎 𝑑𝑜𝑐𝑐𝑖𝑎, 𝑒𝑣𝑎𝑝𝑜𝑟𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑟𝑖𝑒𝑚𝑝𝑖𝑒 𝑑’𝑢𝑚𝑖𝑑𝑖𝑡𝑎̀ 𝑙’𝑎𝑛𝑔𝑢𝑠𝑡𝑜 𝑙𝑢𝑜𝑔𝑜. 𝐿’𝑎𝑟𝑖𝑎 𝑠𝑎𝑡𝑢𝑟𝑎 𝑑’𝑢𝑚𝑖𝑑𝑖𝑡𝑎̀, 𝑠𝑢𝑑𝑜𝑟𝑒, 𝑚𝑖𝑎𝑠𝑚𝑖, 𝑙𝑎 𝑝𝑢𝑜𝑖 𝑡𝑎𝑔𝑙𝑖𝑎𝑟𝑒 𝑐𝑜𝑛 𝑢𝑛 𝑐𝑜𝑙𝑡𝑒𝑙𝑙𝑜, 𝑖𝑛 𝑣𝑒𝑟𝑖𝑡𝑎̀, 𝑓𝑎𝑟𝑙𝑜 𝑒̀ 𝑖𝑚𝑝𝑜𝑠𝑠𝑖𝑏𝑖𝑙𝑒, 𝑖 𝑐𝑜𝑙𝑡𝑒𝑙𝑙𝑖 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑑𝑖 𝑝𝑙𝑎𝑠𝑡𝑖𝑐𝑎 𝑟𝑖𝑐𝑖𝑐𝑙𝑎𝑡𝑎, 𝑒 𝑠𝑖 𝑟𝑜𝑚𝑝𝑜𝑛𝑜 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑒 𝑠𝑜𝑙𝑜 𝑎 𝑔𝑢𝑎𝑟𝑑𝑎𝑟𝑙𝑖. 𝐷𝑒𝑣𝑜 𝑎𝑛𝑑𝑎𝑟𝑒 𝑖𝑛 𝑏𝑎𝑔𝑛𝑜, 𝑚𝑎 𝑒̀ 𝑜𝑐𝑐𝑢𝑝𝑎𝑡𝑜, 𝑎𝑙𝑡𝑟𝑖 15 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑖𝑛 𝑓𝑖𝑙𝑎 𝑑𝑎𝑣𝑎𝑛𝑡𝑖 𝑎 𝑚𝑒. 𝑈𝑛 𝑎𝑛𝑧𝑖𝑎𝑛𝑜 𝑑𝑖 𝑐𝑖𝑟𝑐𝑎 74 𝑎𝑛𝑛𝑖 ℎ𝑎 𝑖𝑙 𝑚𝑖𝑜 𝑠𝑡𝑒𝑠𝑠𝑜 𝑝𝑟𝑜𝑏𝑙𝑒𝑚𝑎, 𝑝𝑢𝑟𝑡𝑟𝑜𝑝𝑝𝑜 𝑝𝑒𝑟 𝑙𝑢𝑖, 𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑛𝑜𝑖, 𝑛𝑜𝑛 𝑓𝑎 𝑖𝑛 𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜 𝑎 𝑑𝑖𝑟𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑔𝑙𝑖 𝑜𝑐𝑐𝑜𝑟𝑟𝑒 𝑐𝑜𝑛 𝑢𝑟𝑔𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑖𝑙 𝑏𝑎𝑔𝑛𝑜. 𝐻𝑎 𝑢𝑛𝑎 𝑠𝑐𝑎𝑟𝑖𝑐𝑎 𝑑𝑖 𝑑𝑖𝑠𝑠𝑒𝑛𝑡𝑒𝑟𝑖𝑎, 𝑚𝑒𝑛𝑡𝑟𝑒 𝑑𝑖𝑚𝑒𝑛𝑎𝑛𝑑𝑜𝑠𝑖 𝑐𝑒𝑟𝑐𝑎 𝑑𝑖 𝑎𝑙𝑧𝑎𝑟𝑠𝑖 𝑎 𝑓𝑎𝑡𝑖𝑐𝑎 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑏𝑟𝑎𝑛𝑑𝑎 𝑐𝑜𝑛 𝑖𝑙 𝑚𝑎𝑡𝑒𝑟𝑎𝑠𝑠𝑜 𝑣𝑒𝑐𝑐ℎ𝑖𝑠𝑠𝑖𝑚𝑜 𝑖𝑛 𝑔𝑜𝑚𝑚𝑎 𝑝𝑖𝑢𝑚𝑎. 𝐼𝑛 𝑢𝑛 𝑎𝑡𝑡𝑖𝑚𝑜, 𝑙𝑒𝑛𝑧𝑢𝑜𝑙𝑎 𝑒 𝑚𝑎𝑡𝑒𝑟𝑎𝑠𝑠𝑜 𝑠’𝑖𝑚𝑝𝑟𝑒𝑔𝑛𝑎𝑛𝑜 𝑑𝑖 𝑙𝑖𝑞𝑢𝑎𝑚𝑒 𝑒 𝑢𝑟𝑖𝑛𝑎, 𝑙𝑢𝑖 𝑛𝑜𝑛 𝑠𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑜𝑟𝑡𝑎𝑟𝑠𝑖, 𝑖𝑛𝑑𝑖𝑓𝑒𝑠𝑜, 𝑖𝑚𝑏𝑎𝑟𝑎𝑧𝑧𝑎𝑡𝑜, 𝑢𝑚𝑖𝑙𝑖𝑎𝑡𝑜, 𝑖𝑚𝑝𝑖𝑒𝑡𝑟𝑖𝑡𝑜, 𝑎𝑡𝑡𝑜𝑛𝑖𝑡𝑜. 𝑃𝑖𝑎𝑛𝑔𝑒, 𝑢𝑛 𝑢𝑜𝑚𝑜 𝑑𝑖 𝑠𝑒𝑡𝑡𝑎𝑛𝑡𝑎𝑞𝑢𝑎𝑡𝑡𝑟𝑜 𝑎𝑛𝑛𝑖, 𝑖 𝑐𝑎𝑝𝑒𝑙𝑙𝑖 𝑟𝑎𝑑𝑖 𝑒 𝑐𝑎𝑛𝑢𝑡𝑖, 𝑝𝑖𝑎𝑛𝑔𝑒 𝑒 𝑠𝑖 𝑠𝑐𝑢𝑠𝑎, 𝑔𝑒𝑚𝑒, 𝑠𝑖 𝑙𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎, 𝑖𝑚𝑝𝑟𝑒𝑐𝑎, 𝑏𝑒𝑠𝑡𝑒𝑚𝑚𝑖𝑎, 𝑐ℎ𝑖𝑒𝑑𝑒 𝑎 𝐷𝑖𝑜 𝑑𝑖 𝑚𝑜𝑟𝑖𝑟𝑒. 𝐿𝑎 𝑠𝑢𝑎 𝑐𝑜𝑙𝑝𝑎 𝑒̀ 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑑’𝑎𝑣𝑒𝑟 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑒𝑠𝑠𝑜 𝑢𝑛 𝑔𝑟𝑎𝑣𝑒 𝑟𝑒𝑎𝑡𝑜: 𝐵𝑎𝑛𝑐𝑎 𝑟𝑜𝑡𝑡𝑎 𝐹𝑟𝑎𝑢𝑑𝑜𝑙𝑒𝑛𝑡𝑎. 𝐼 𝑠𝑢𝑜𝑖 𝑐𝑎𝑟𝑛𝑒𝑓𝑖𝑐𝑖 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑓𝑢𝑜𝑟𝑖, 𝑠𝑖 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑎𝑝𝑝𝑟𝑜𝑓𝑖𝑡𝑡𝑎𝑡𝑖 𝑑𝑖 𝑙𝑢𝑖, 𝑑𝑖 𝑢𝑛 𝑣𝑒𝑐𝑐ℎ𝑖𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑎 𝑠𝑡𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑠𝑎 𝑙𝑒𝑔𝑔𝑒𝑟𝑒 𝑒 𝑠𝑐𝑟𝑖𝑣𝑒𝑟𝑒. 𝐿’ℎ𝑎𝑛𝑛𝑜 𝑐𝑖𝑟𝑐𝑢𝑖𝑡𝑜, 𝑒 𝑙𝑢𝑖, 𝑒̀ 𝑞𝑢𝑖, 𝑖𝑛 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑝𝑖𝑐𝑐𝑜𝑙𝑜 𝑖𝑛𝑓𝑒𝑟𝑛𝑜, 𝑑𝑒𝑣𝑎𝑠𝑡𝑎𝑡𝑜 𝑛𝑒𝑙 𝑐𝑜𝑟𝑝𝑜 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑒 𝑛𝑒𝑙𝑙’𝑎𝑛𝑖𝑚𝑎, 𝑚𝑎 𝑖𝑛 𝑓𝑜𝑛𝑑𝑜 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑛𝑜𝑛 𝑒̀ 𝑢𝑛 𝑛𝑜𝑠𝑡𝑟𝑜 𝑝𝑟𝑜𝑏𝑙𝑒𝑚𝑎. 𝐼𝑙 𝑛𝑜𝑠𝑡𝑟𝑜 𝑝𝑟𝑜𝑏𝑙𝑒𝑚𝑎 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑔𝑙𝑖 𝑜𝑑𝑜𝑟𝑖. 𝐼𝑙 𝑝𝑟𝑜𝑏𝑙𝑒𝑚𝑎 𝑒̀ 𝑠𝑢𝑜, 𝑖𝑛𝑓𝑎𝑡𝑡𝑖, 𝑢𝑛𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑐𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑠𝑖 𝑠𝑡𝑎 𝑎𝑙𝑧𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑖𝑟𝑟𝑖𝑡𝑎𝑡𝑜, 𝑔𝑟𝑖𝑑𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑞𝑢𝑎𝑙𝑐𝑜𝑠𝑎 𝑑’𝑖𝑛𝑐𝑜𝑚𝑝𝑟𝑒𝑛𝑠𝑖𝑏𝑖𝑙𝑒 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑠𝑢𝑎 𝑙𝑖𝑛𝑔𝑢𝑎. 𝑃𝑟𝑜𝑏𝑎𝑏𝑖𝑙𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑣𝑢𝑜𝑙𝑒 𝑚𝑒𝑡𝑡𝑒𝑟𝑔𝑙𝑖 𝑙𝑒 𝑚𝑎𝑛𝑖 𝑎𝑑𝑑𝑜𝑠𝑠𝑜, 𝑛𝑜𝑛 𝑙𝑜 𝑓𝑎 𝑝𝑒𝑟 𝑚𝑒𝑟𝑎 𝑐𝑎𝑡𝑡𝑖𝑣𝑒𝑟𝑖𝑎, 𝑒̀ 𝑙𝑜 𝑠𝑡𝑟𝑒𝑠𝑠, 𝑖𝑙 𝑐𝑎𝑙𝑑𝑜, 𝑔𝑙𝑖 𝑜𝑑𝑜𝑟𝑖 𝑖𝑛𝑠𝑜𝑝𝑝𝑜𝑟𝑡𝑎𝑏𝑖𝑙𝑖, 𝑖𝑙 𝑓𝑎𝑡𝑡𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑝𝑎𝑟𝑙𝑎 𝑙𝑎 𝑛𝑜𝑠𝑡𝑟𝑎 𝑠𝑡𝑒𝑠𝑠𝑎 𝑙𝑖𝑛𝑔𝑢𝑎 𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑟𝑖𝑒𝑠𝑐𝑒 𝑎 𝑠𝑒𝑛𝑡𝑖𝑟𝑒 𝑙𝑎 𝑠𝑢𝑎 𝑓𝑎𝑚𝑖𝑔𝑙𝑖𝑎 𝑠𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑝𝑒𝑟 𝑑𝑖𝑒𝑐𝑖 𝑚𝑖𝑛𝑢𝑡𝑖 𝑎 𝑠𝑒𝑡𝑡𝑖𝑚𝑎𝑛𝑎. 𝐸̀ 𝑠𝑡𝑎𝑛𝑐𝑜 𝑎𝑟𝑟𝑎𝑏𝑏𝑖𝑎𝑡𝑜, 𝑠𝑜𝑓𝑓𝑒𝑟𝑒𝑛𝑡𝑒, 𝑙𝑜 𝑠𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑖. 𝑄𝑢𝑎𝑙𝑐𝑢𝑛𝑜 𝑠𝑖 𝑎𝑙𝑧𝑎 𝑝𝑒𝑟 𝑟𝑎𝑔𝑖𝑜𝑛𝑎𝑟𝑐𝑖, 𝑝𝑒𝑟 𝑐𝑎𝑙𝑚𝑎𝑟𝑙𝑜, 𝑚𝑎 𝑠𝑢𝑏𝑖𝑡𝑜 𝑙’𝑎𝑟𝑖𝑎 𝑠’𝑖𝑛𝑓𝑖𝑎𝑚𝑚𝑎, 𝑐𝑜𝑚𝑖𝑛𝑐𝑖𝑎𝑛𝑜 𝑎 𝑣𝑜𝑙𝑎𝑟𝑒 𝑝𝑎𝑟𝑜𝑙𝑒 𝑔𝑟𝑜𝑠𝑠𝑒 𝑒 𝑖 𝑝𝑟𝑖𝑚𝑖 𝑠𝑝𝑖𝑛𝑡𝑜𝑛𝑖, 𝑝𝑒𝑟 𝑓𝑜𝑟𝑡𝑢𝑛𝑎 𝑎𝑙𝑡𝑟𝑖 𝑖𝑛𝑡𝑒𝑟𝑣𝑒𝑛𝑔𝑜𝑛𝑜 𝑒 𝑠𝑖 𝑟𝑖𝑒𝑠𝑐𝑒 𝑎 𝑝𝑙𝑎𝑐𝑎𝑟𝑒 𝑔𝑙𝑖 𝑎𝑛𝑖𝑚𝑖. 𝑄𝑢𝑒𝑠𝑡𝑎 𝑣𝑜𝑙𝑡𝑎 𝑒̀ 𝑎𝑛𝑑𝑎𝑡𝑎 𝑏𝑒𝑛𝑒, 𝑚𝑎 𝑙𝑎 𝑠𝑖𝑡𝑢𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑒̀ 𝑠𝑒𝑚𝑝𝑟𝑒 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑎, 𝑒 𝑝𝑢𝑟𝑡𝑟𝑜𝑝𝑝𝑜, 𝑛𝑜𝑛 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑒 𝑙𝑒 𝑣𝑜𝑙𝑡𝑒 𝑡𝑒𝑟𝑚𝑖𝑛𝑎 𝑐𝑜𝑠𝑖. 15 𝑒 𝑢𝑛 𝑠𝑜𝑙𝑜 𝑏𝑎𝑔𝑛𝑜, 𝑢𝑛 𝑣𝑒𝑟𝑜 𝑒 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖𝑜 𝑠𝑡𝑎𝑏𝑖𝑙𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑏𝑎𝑙𝑛𝑒𝑎𝑟𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑔𝑒𝑟𝑚𝑖 𝑒 𝑏𝑎𝑡𝑡𝑒𝑟𝑖, 𝑝𝑒𝑟 𝑙𝑜𝑟𝑜 𝑒̀ 𝑙𝑎 𝑐𝑜𝑛𝑑𝑖𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑚𝑖𝑔𝑙𝑖𝑜𝑟𝑒, 𝑢𝑛𝑎 𝑓𝑒𝑠𝑡𝑎, 𝑝𝑒𝑟 𝑛𝑜𝑖, 𝑓𝑜𝑟𝑠𝑒 𝑢𝑛 𝑝𝑜’ 𝑚𝑒𝑛𝑜.
𝑄𝑢𝑒𝑠𝑡𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑏𝑖𝑛𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑒̀ 𝑖𝑙 𝑐𝑜𝑐𝑘𝑡𝑎𝑖𝑙 𝑝𝑒𝑟𝑓𝑒𝑡𝑡𝑜 𝑝𝑒𝑟 𝑓𝑎𝑟 𝑖𝑛𝑠𝑜𝑟𝑔𝑒𝑟𝑒 𝑑𝑖𝑠𝑐𝑢𝑠𝑠𝑖𝑜𝑛𝑖, 𝑙𝑖𝑡𝑖𝑔𝑖 𝑒 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑜 𝑞𝑢𝑎𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑏𝑟𝑢𝑡𝑡𝑜 𝑝𝑢𝑜̀ 𝑐𝑜𝑛𝑠𝑒𝑔𝑢𝑖𝑟𝑛𝑒. 𝑂𝑙𝑡𝑟𝑒𝑡𝑢𝑡𝑡𝑜 𝑖𝑙 𝑐𝑒𝑠𝑠𝑜 𝑒̀ 𝑢𝑛𝑎 𝑣𝑒𝑐𝑐ℎ𝑖𝑎 𝑡𝑢𝑟𝑐𝑎 𝑓𝑎𝑡𝑖𝑠𝑐𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑐𝑜𝑛 𝑠𝑜𝑝𝑟𝑎 𝑢𝑛 𝑡𝑢𝑏𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙’𝑎𝑐𝑞𝑢𝑎 𝑝𝑒𝑟 𝑓𝑎𝑟𝑠𝑖 𝑙𝑎 𝑑𝑜𝑐𝑐𝑖𝑎, 𝑐ℎ𝑒 𝑑’𝑒𝑠𝑡𝑎𝑡𝑒 𝑠𝑐𝑜𝑡𝑡𝑎 𝑑𝑎𝑛𝑛𝑎𝑡𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒, 𝑒 𝑑’𝑖𝑛𝑣𝑒𝑟𝑛𝑜, 𝑒̀ 𝑚𝑎𝑙𝑒𝑑𝑒𝑡𝑡𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑓𝑟𝑒𝑑𝑑𝑎. 𝐴 𝑝𝑜𝑐ℎ𝑖 𝑐𝑒𝑛𝑡𝑖𝑚𝑒𝑡𝑟𝑖, 𝑠𝑒𝑚𝑝𝑟𝑒 𝑛𝑒𝑙 𝑏𝑎𝑔𝑛𝑜, 𝑐𝑢𝑐𝑖𝑛𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑖 𝑛𝑜𝑠𝑡𝑟𝑖 𝑝𝑎𝑠𝑡𝑖, 𝑒 𝑠𝑒 𝑒̀ 𝑣𝑒𝑟𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑞𝑢𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑡𝑖𝑟𝑖 𝑙𝑜 𝑠𝑐𝑖𝑎𝑐𝑞𝑢𝑜𝑛𝑒, 𝑙𝑒 𝑓𝑒𝑐𝑖 𝑛𝑒𝑏𝑢𝑙𝑖𝑧𝑧𝑎𝑡𝑒 𝑠𝑐ℎ𝑖𝑧𝑧𝑎𝑛𝑜 𝑓𝑖𝑛𝑜 𝑎 𝑑𝑢𝑒 𝑚𝑒𝑡𝑟𝑖, 𝑎𝑙𝑙𝑜𝑟𝑎 𝑐𝑜𝑠𝑎 𝑠𝑡𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑚𝑎𝑛𝑔𝑖𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑑𝑎 𝑎𝑛𝑛𝑖? 𝐼𝑛 𝑓𝑜𝑛𝑑𝑜 𝑝𝑒𝑟𝑜̀, 𝑒̀ 𝑛𝑜𝑡𝑒𝑣𝑜𝑙𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑚𝑖𝑔𝑙𝑖𝑜𝑟𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑠𝑏𝑜𝑏𝑏𝑎 𝑐ℎ𝑒 𝑐𝑖 𝑠𝑒𝑟𝑣𝑜𝑛𝑜 𝑑𝑎𝑙 𝑐𝑎𝑟𝑟𝑒𝑙𝑙𝑜. 𝐼𝑛 𝑞𝑢𝑖𝑛𝑑𝑖𝑐𝑖 𝑒̀ 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑠𝑜𝑐ℎ𝑒́ 𝑖𝑚𝑝𝑜𝑠𝑠𝑖𝑏𝑖𝑙𝑒 𝑝𝑒𝑟𝑚𝑎𝑛𝑒𝑟𝑒 𝑖𝑛 𝑝𝑖𝑒𝑑𝑖 𝑖𝑛 𝑐𝑒𝑙𝑙𝑎, 𝑓𝑖𝑔𝑢𝑟𝑖𝑎𝑚𝑜𝑐𝑖 𝑠𝑒𝑑𝑢𝑡𝑖 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑖 𝑎𝑙 𝑝𝑖𝑐𝑐𝑜𝑙𝑜 𝑡𝑎𝑣𝑜𝑙𝑖𝑛𝑜 𝑝𝑒𝑟 𝑚𝑎𝑛𝑔𝑖𝑎𝑟𝑒, 𝑞𝑢𝑖𝑛𝑑𝑖 𝑓𝑎𝑐𝑐𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑎 𝑡𝑢𝑟𝑛𝑜. 𝑁𝑒𝑖 𝑡𝑢𝑟𝑛𝑖 𝑐𝑜𝑛 𝑛𝑜𝑖, 𝑠𝑖 𝑎𝑐𝑐𝑜𝑑𝑎𝑛𝑜 𝑐𝑖𝑚𝑖𝑐𝑖, 𝑠𝑐𝑎𝑟𝑎𝑓𝑎𝑔𝑔𝑖 𝑒 𝑎𝑙𝑡𝑟𝑒 𝑏𝑒𝑠𝑡𝑖𝑎𝑐𝑐𝑒, 𝑐ℎ𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑛𝑒 𝑣𝑜𝑔𝑙𝑖𝑜𝑛𝑜 𝑠𝑎𝑝𝑒𝑟𝑒 𝑑𝑖 𝑟𝑖𝑠𝑝𝑒𝑡𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑙𝑎 𝑓𝑖𝑙𝑎. 𝐵𝑒𝑛 𝑝𝑒𝑛𝑠𝑎𝑛𝑑𝑜𝑐𝑖 𝑝𝑒𝑟𝑜̀, 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑐ℎ𝑒 𝑚𝑎𝑛𝑐𝑎𝑛𝑧𝑎 𝑑’𝑖𝑛𝑡𝑖𝑚𝑖𝑡𝑎̀, 𝑛𝑜𝑛 𝑠𝑡𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑓𝑜𝑟𝑠𝑒 𝑝𝑎𝑟𝑙𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑑𝑖 𝑢𝑛𝑎 𝑣𝑒𝑟𝑎 𝑒 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖𝑎 𝑣𝑖𝑜𝑙𝑒𝑛𝑧𝑎? 𝑉𝑖𝑜𝑙𝑒𝑛𝑡𝑎𝑡𝑖, 𝑖𝑛𝑡𝑖𝑚𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒, 𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎𝑙𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒, 𝑚𝑜𝑟𝑎𝑙𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒, 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖𝑜 𝑖𝑛 𝑙𝑖𝑛𝑒𝑎 𝑐𝑜𝑛 𝑙’𝑎𝑟𝑡𝑖𝑐𝑜𝑙𝑜 27 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝐶𝑜𝑠𝑡𝑖𝑡𝑢𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒. 𝐷𝑖 𝑝𝑒𝑟𝑠𝑜𝑛𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑎𝑢𝑡𝑜 𝑠𝑢𝑓𝑓𝑖𝑐𝑖𝑒𝑛𝑡𝑖 𝑖𝑛 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝐼𝑠𝑡𝑖𝑡𝑢𝑡𝑜 𝑐𝑒 𝑛𝑒 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑝𝑎𝑟𝑒𝑐𝑐ℎ𝑖𝑒, 𝑠𝑖 𝑝𝑢𝑜̀ 𝑠𝑝𝑎𝑧𝑖𝑎𝑟𝑒 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑒 𝑚𝑎𝑙𝑎𝑡𝑡𝑖𝑒 𝑝𝑠𝑖𝑐ℎ𝑖𝑎𝑡𝑟𝑖𝑐ℎ𝑒 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑎𝑐𝑐𝑒𝑛𝑡𝑢𝑎𝑡𝑒 𝑠𝑖𝑛𝑜 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑡𝑜𝑠𝑠𝑖𝑐𝑜𝑑𝑖𝑝𝑒𝑛𝑑𝑒𝑛𝑧𝑎, 𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑣𝑖𝑠𝑡𝑜 𝑠𝑜𝑝𝑟𝑎, 𝑎 𝑚𝑎𝑙𝑎𝑡𝑡𝑖𝑒 𝑠𝑒𝑛𝑖𝑙𝑖. 𝐼𝑙 𝑠𝑜𝑣𝑟𝑎𝑓𝑓𝑜𝑙𝑙𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑖𝑛 𝑢𝑛 𝑐𝑎𝑟𝑐𝑒𝑟𝑒 𝑐𝑎𝑢𝑠𝑎 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑜 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜, 𝑜 𝑚𝑒𝑔𝑙𝑖𝑜, 𝑖𝑛 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑒 𝑙𝑒 𝑐𝑎𝑟𝑐𝑒𝑟𝑖 𝑑𝑖 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑝𝑎𝑒𝑠𝑒, 𝑛𝑜𝑛 𝑝𝑢𝑜𝑖 𝑎𝑠𝑝𝑒𝑡𝑡𝑎𝑟𝑡𝑖 𝑎𝑙𝑡𝑟𝑜. 𝐸 𝑐𝑜𝑠𝑖, 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑠𝑜𝑓𝑓𝑟𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑛𝑜𝑖 𝑎𝑙𝑙𝑜 𝑠𝑡𝑒𝑠𝑠𝑜 𝑚𝑜𝑑𝑜, 𝑠𝑜𝑓𝑓𝑟𝑜𝑛𝑜 𝑔𝑙𝑖 𝑜𝑝𝑒𝑟𝑎𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑐ℎ𝑒 𝑐𝑖 𝑑𝑒𝑣𝑜𝑛𝑜 𝑎𝑠𝑠𝑖𝑠𝑡𝑒𝑟𝑒, 𝑑𝑎𝑔𝑙𝑖 𝐴𝑔𝑒𝑛𝑡𝑖 𝑝𝑒𝑟 𝑙𝑎 𝑠𝑖𝑐𝑢𝑟𝑒𝑧𝑧𝑎 𝑎𝑙 𝑝𝑒𝑟𝑠𝑜𝑛𝑎𝑙𝑒 𝑠𝑎𝑛𝑖𝑡𝑎𝑟𝑖𝑜, 𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑑𝑖𝑟𝑒 𝑑𝑖 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑚𝑖𝑔𝑙𝑖𝑎𝑖𝑎 𝑐ℎ𝑒 𝑖𝑛 𝑐𝑎𝑟𝑐𝑒𝑟𝑒 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑓𝑖𝑛𝑖𝑡𝑒, 𝑚𝑎 𝑛𝑢𝑙𝑙𝑎 𝑎𝑣𝑒𝑣𝑎𝑛𝑜 𝑓𝑎𝑡𝑡𝑜 𝑝𝑒𝑟 𝑚𝑒𝑟𝑖𝑡𝑎𝑟𝑙𝑜? 𝑇𝑢𝑡𝑡𝑒 𝑝𝑒𝑟𝑠𝑜𝑛𝑒 𝑖𝑛𝑐𝑟𝑖𝑛𝑎𝑡𝑒, 𝑖𝑛𝑒𝑣𝑖𝑡𝑎𝑏𝑖𝑙𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒, 𝑖𝑟𝑟𝑒𝑝𝑎𝑟𝑎𝑏𝑖𝑙𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒, 𝑢𝑛𝑎 𝑡𝑟𝑖𝑠𝑡𝑒𝑧𝑧𝑎 𝑑𝑒𝑠𝑜𝑙𝑎𝑛𝑡𝑒 𝑒 𝑠𝑐𝑜𝑛𝑓𝑖𝑛𝑎𝑡𝑎, 𝑝𝑒𝑟 𝑖 𝑟𝑒𝑖 𝑒 𝑛𝑜𝑛. 𝐸𝑙𝑒𝑣𝑎𝑡𝑖 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑖 𝑠𝑢𝑖𝑐𝑖𝑑𝑖 𝑖𝑛 𝑐𝑎𝑟𝑐𝑒𝑟𝑒, 44 𝑖𝑛 𝑠𝑜𝑙𝑖 𝑐𝑖𝑛𝑞𝑢𝑒 𝑚𝑒𝑠𝑖 𝑒 𝑚𝑒𝑧𝑧𝑜 𝑑𝑎𝑙𝑙’𝑖𝑛𝑖𝑧𝑖𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙’𝑎𝑛𝑛𝑜, 𝑢𝑛 𝑔𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑡𝑟𝑜𝑝𝑝𝑜 𝑒𝑠𝑡𝑟𝑒𝑚𝑜? 𝐹𝑜𝑟𝑠𝑒, 𝑚𝑎 𝑒̀ 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑣𝑖𝑣𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑞𝑢𝑖 𝑐ℎ𝑒 𝑝𝑜𝑟𝑡𝑎 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑒 𝑝𝑒𝑟𝑠𝑜𝑛𝑒 𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑖𝑒𝑟𝑒 𝑐𝑒𝑟𝑡𝑖 𝑔𝑒𝑠𝑡𝑖, 𝑒 𝑞𝑢𝑖 𝑑𝑖 𝑝𝑒𝑟𝑠𝑜𝑛𝑒 𝑐𝑒 𝑛𝑒 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑠𝑖𝑐𝑢𝑟𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑡𝑟𝑜𝑝𝑝𝑒. 𝐼 𝑔𝑒𝑠𝑡𝑖 𝑒𝑠𝑡𝑟𝑒𝑚𝑖 𝑎𝑐𝑐𝑎𝑑𝑜𝑛𝑜 𝑠𝑒𝑚𝑝𝑟𝑒 𝑣𝑖𝑐𝑖𝑛𝑜 𝑎 𝑛𝑜𝑖, 𝑡𝑖 𝑠𝑣𝑒𝑔𝑙𝑖 𝑢𝑛𝑎 𝑚𝑎𝑡𝑡𝑖𝑛𝑎 𝑒 𝑓𝑜𝑟𝑠𝑒 𝑚𝑒𝑠𝑡𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑡𝑖 𝑎𝑐𝑐𝑜𝑟𝑔𝑖 𝑐ℎ𝑒 𝑛𝑒𝑙 𝑏𝑎𝑔𝑛𝑜 𝑢𝑛 𝑡𝑢𝑜 𝑐𝑎𝑛𝑐𝑒𝑙𝑙𝑖𝑛𝑜 ℎ𝑎 𝑟𝑒𝑠𝑜 𝑙’𝑎𝑛𝑖𝑚𝑎, 𝑜𝑝𝑝𝑢𝑟𝑒 𝑎𝑐𝑐𝑎𝑑𝑒 𝑎𝑙 𝑣𝑖𝑐𝑖𝑛𝑜 𝑜 𝑎𝑙 𝑑𝑖𝑟𝑖𝑚𝑝𝑒𝑡𝑡𝑎𝑖𝑜. 𝐸̀ 𝑎𝑏𝑒𝑟𝑟𝑎𝑛𝑡𝑒. 𝑆𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑠𝑜𝑣𝑟𝑎𝑓𝑓𝑜𝑙𝑙𝑎𝑡𝑖, 𝑖𝑛 𝑐𝑜𝑛𝑑𝑖𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑐ℎ𝑒 𝑟𝑎𝑠𝑒𝑛𝑡𝑎𝑛𝑜 𝑙𝑎 𝑑𝑖𝑠𝑢𝑚𝑎𝑛𝑖𝑡𝑎̀, 𝑑𝑒𝑓𝑖𝑛𝑖𝑡𝑒 𝑑𝑖 𝑡𝑜𝑟𝑡𝑢𝑟𝑎 𝑑𝑎𝑙𝑙’𝑈𝑛𝑖𝑜𝑛𝑒 𝐸𝑢𝑟𝑜𝑝𝑒𝑎, 𝑠𝑜𝑝𝑟𝑎, 𝑙𝑜 𝑎𝑏𝑏𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑏𝑒𝑛 𝑠𝑝𝑖𝑒𝑔𝑎𝑡𝑜. 𝐿𝑎 𝑑𝑜𝑚𝑎𝑛𝑑𝑎 𝑔𝑖𝑢𝑠𝑡𝑎 𝑑𝑎 𝑝𝑜𝑟𝑠𝑖 𝑒̀: 𝐶𝑜𝑚𝑒 𝑝𝑢𝑜̀ 𝑓𝑢𝑛𝑧𝑖𝑜𝑛𝑎𝑟𝑒 𝑖𝑙 𝑟𝑒𝑖𝑛𝑠𝑒𝑟𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜? 𝐿𝑎 𝑐𝑜𝑠𝑖 𝑐ℎ𝑖𝑎𝑚𝑎𝑡𝑎 𝑟𝑖𝑒𝑑𝑢𝑐𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒? 𝐶𝑜𝑚𝑒 𝑠𝑖 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑠𝑣𝑜𝑙𝑔𝑒𝑟𝑒 𝑖 𝑐𝑜𝑟𝑠𝑖 𝑜𝑟𝑔𝑎𝑛𝑖𝑧𝑧𝑎𝑡𝑖? 𝑁𝑜𝑛 𝑠𝑜𝑙𝑜 𝑚𝑎𝑛𝑐𝑎 𝑝𝑒𝑟𝑠𝑜𝑛𝑎𝑙𝑒, 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑐𝑜𝑛𝑐𝑟𝑒𝑡𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑎𝑠𝑠𝑒𝑛𝑡𝑖 𝑔𝑙𝑖 𝑠𝑝𝑎𝑧𝑧𝑖. 𝑆𝑎𝑝𝑝𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑎𝑙𝑐𝑢𝑛𝑖 𝑑𝑖 𝑣𝑜𝑖 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑔𝑖𝑎̀ 𝑣𝑒𝑛𝑢𝑡𝑖 𝑎 𝑣𝑒𝑑𝑒𝑟𝑒 𝑙𝑒 𝑛𝑜𝑠𝑡𝑟𝑒 𝑐𝑒𝑙𝑙𝑒, 𝑚𝑎 𝑣𝑖𝑣𝑒𝑟𝑐𝑖 𝑒̀ 𝑚𝑜𝑙𝑡𝑜 𝑑𝑖𝑣𝑒𝑟𝑠𝑜. 𝑉𝑜𝑖 𝑐𝑖 𝑑𝑜𝑣𝑒𝑡𝑒 𝑐𝑟𝑒𝑑𝑒𝑟𝑒, 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑙𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒𝑙𝑒, 𝑛𝑜𝑛 𝑣𝑜𝑔𝑙𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑛𝑒́ 𝑖𝑚𝑝𝑖𝑒𝑡𝑜𝑠𝑖𝑟𝑒 𝑛𝑒́ 𝑚𝑒𝑛𝑑𝑖𝑐𝑎𝑟𝑒, 𝑛𝑒́ 𝑖𝑛𝑣𝑜𝑐𝑎𝑟𝑒 𝑐𝑙𝑒𝑚𝑒𝑛𝑧𝑎, 𝑚𝑎 𝑠𝑜𝑙𝑜 𝑟𝑖𝑝𝑜𝑟𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑞𝑢𝑎𝑛𝑡𝑜 𝑒̀ 𝑣𝑒𝑟𝑜 𝑒 𝑎ℎ𝑖𝑛𝑜𝑖 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑖𝑏𝑖𝑙𝑒. 𝑆𝑖 𝑐𝑒𝑟𝑡𝑜, 𝑎𝑙𝑐𝑢𝑛𝑖 𝑑𝑖 𝑛𝑜𝑖 𝑚𝑒𝑟𝑖𝑡𝑎𝑛𝑜 𝑑𝑖 𝑠𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑖𝑛 𝑐𝑎𝑟𝑐𝑒𝑟𝑒, ℎ𝑎𝑛𝑛𝑜 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑒𝑠𝑠𝑜 𝑟𝑒𝑎𝑡𝑖, 𝑒̀ 𝑎𝑙𝑡𝑟𝑒𝑠𝑖̀ 𝑣𝑒𝑟𝑜𝑠𝑖𝑚𝑖𝑙𝑒 𝑐ℎ𝑒, 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑎 𝑚𝑎𝑛𝑐𝑎𝑛𝑧𝑎 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑠𝑜𝑐ℎ𝑒́ 𝑡𝑜𝑡𝑎𝑙𝑒, 𝑑𝑖 𝑢𝑚𝑎𝑛𝑖𝑡𝑎̀ 𝑛𝑒𝑖 𝑐𝑜𝑛𝑓𝑟𝑜𝑛𝑡𝑖 𝑑𝑒𝑖 𝑐𝑎𝑟𝑐𝑒𝑟𝑎𝑡𝑖 𝑛𝑜𝑛 𝑒̀ 𝑓𝑜𝑟𝑠𝑒 𝑝𝑎𝑟𝑖 𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑚𝑒𝑡𝑡𝑒𝑟𝑒 𝑑𝑒𝑖 𝑟𝑒𝑎𝑡𝑖?

𝐸̀ 𝑔𝑖𝑢𝑠𝑡𝑜 𝑝𝑎𝑔𝑎𝑟𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑐ℎ𝑖 ℎ𝑎 𝑠𝑏𝑎𝑔𝑙𝑖𝑎𝑡𝑜, 𝑝𝑒𝑟𝑐ℎ𝑒́ 𝑜𝑐𝑐𝑜𝑟𝑟𝑒 𝑟𝑖𝑒𝑑𝑢𝑐𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒; 𝑒̀ 𝑎𝑙𝑡𝑟𝑒𝑠𝑖̀ 𝑣𝑒𝑟𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑜𝑔𝑔𝑖, 𝑐𝑜𝑛 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑠𝑜𝑣𝑟𝑎𝑓𝑓𝑜𝑙𝑙𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜, 𝑙𝑒 𝑝𝑒𝑟𝑠𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑒𝑡𝑒𝑛𝑢𝑡𝑒 𝑣𝑒𝑛𝑔𝑜𝑛𝑜 𝑝𝑜𝑐𝑜 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑣𝑜𝑙𝑡𝑎, 𝑔𝑖𝑟𝑜𝑛𝑜 𝑑𝑜𝑝𝑜 𝑔𝑖𝑜𝑟𝑛𝑜, 𝑑𝑒𝑓𝑟𝑎𝑢𝑑𝑎𝑡𝑒 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑙𝑜𝑟𝑜 𝑢𝑚𝑎𝑛𝑖𝑡𝑎̀, 𝑒 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑎 𝑐𝑜𝑠𝑎 𝑑𝑒𝑣𝑒 𝑓𝑎𝑟𝑒 𝑝𝑎𝑢𝑟𝑎, 𝑒 𝑓𝑎 𝑐𝑜𝑛𝑐𝑟𝑒𝑡𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑠𝑝𝑎𝑣𝑒𝑛𝑡𝑜. 𝐿𝑎 𝑣𝑖𝑜𝑙𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑓𝑎𝑡𝑡𝑎 𝑎 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙’𝑎𝑛𝑧𝑖𝑎𝑛𝑜 𝑝𝑟𝑖𝑚𝑎 𝑐𝑖𝑡𝑎𝑡𝑜, 𝑛𝑜𝑛 𝑒̀ 𝑠𝑖𝑚𝑖𝑙𝑒 𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑖𝑒𝑟𝑒 𝑢𝑛 𝑟𝑒𝑎𝑡𝑜, 𝑒̀ 𝑢𝑛𝑜 𝑑𝑒𝑖 𝑡𝑎𝑛𝑡𝑖 𝑒̀ 𝑣𝑒𝑟𝑜, 𝑚𝑎 𝑞𝑢𝑎𝑛𝑡𝑖, 𝑞𝑢𝑎𝑛𝑡𝑖 𝑐𝑒 𝑛𝑒 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑙𝑢𝑖, 𝑛𝑜𝑛 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑑𝑒𝑖 𝑣𝑒𝑟𝑖 𝑒 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖 𝑟𝑒𝑎𝑡𝑖, 𝑡𝑟𝑎𝑡𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑙𝑒 𝑝𝑒𝑟𝑠𝑜𝑛𝑒 𝑖𝑛 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑚𝑜𝑑𝑜, 𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑒̀ 𝑓𝑜𝑟𝑠𝑒 𝑣𝑒𝑟𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑙𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑑𝑖𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑖𝑛 𝑐𝑢𝑖 𝑐𝑖 𝑡𝑟𝑜𝑣𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑖𝑛 𝑐𝑎𝑟𝑐𝑒𝑟𝑒 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑢𝑛 𝑐𝑜𝑠𝑡𝑎𝑛𝑡𝑒 𝑖𝑛𝑐𝑖𝑡𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑎𝑙 𝑠𝑢𝑖𝑐𝑖𝑑𝑖𝑜? 𝑁𝑜𝑛 𝑝𝑒𝑛𝑠𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑠𝑖𝑎 𝑒𝑑𝑖𝑓𝑖𝑐𝑎𝑛𝑡𝑒, 𝑚𝑎 𝑢𝑚𝑎𝑛𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑎𝑣𝑣𝑖𝑙𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑢𝑛 𝑎𝑔𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑑𝑖 𝑡𝑢𝑟𝑛𝑜 𝑑𝑜𝑣𝑒𝑟 𝑠𝑐𝑖𝑜𝑔𝑙𝑖𝑒𝑟𝑒 𝑢𝑛 𝑛𝑜𝑑𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑢𝑛 𝑑𝑒𝑡𝑒𝑛𝑢𝑡𝑜 𝑒𝑠𝑎𝑛𝑖𝑚𝑒 𝑠𝑖 𝑒̀ 𝑚𝑒𝑠𝑠𝑜 𝑎𝑙 𝑐𝑜𝑙𝑙𝑜 𝑝𝑜𝑛𝑒𝑛𝑑𝑜 𝑓𝑖𝑛𝑒 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑒𝑠𝑖𝑠𝑡𝑒𝑛𝑧𝑎. 𝑇𝑢𝑡𝑡𝑖 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑠𝑏𝑎𝑔𝑙𝑖𝑎𝑟𝑒, 𝑚𝑎 𝑖𝑙 𝑐𝑎𝑟𝑐𝑒𝑟𝑒 𝑑𝑒𝑣𝑒 𝑒𝑠𝑠𝑒𝑟𝑒 𝑖𝑚𝑝𝑜𝑠𝑡𝑎𝑡𝑜 𝑝𝑒𝑟 𝑟𝑖𝑒𝑑𝑢𝑐𝑎𝑟𝑒, 𝑛𝑜𝑛 𝑝𝑒𝑟 𝑡𝑜𝑔𝑙𝑖𝑒𝑟𝑐𝑖 𝑑𝑖 𝑚𝑒𝑧𝑧𝑜, 𝑛𝑜𝑛 𝑝𝑒𝑛𝑠𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑙𝑜 𝑆𝑡𝑎𝑡𝑜 𝑎𝑡𝑡𝑢𝑎𝑙𝑒 𝑠𝑖𝑎 𝑢𝑛𝑜 𝑆𝑡𝑎𝑡𝑜 𝑛𝑜𝑛 𝑖𝑚𝑝𝑟𝑜𝑛𝑡𝑎𝑡𝑜 𝑎𝑙 𝑑𝑖𝑎𝑙𝑜𝑔𝑜, 𝑎𝑛𝑧𝑖! 𝐸̀ 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖𝑜 𝑝𝑒𝑟 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑛𝑎𝑠𝑐𝑒𝑟𝑒 𝑑𝑎𝑙 𝑑𝑖𝑎𝑙𝑜𝑔𝑜 𝑣𝑒𝑟𝑒 𝑒 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖𝑒 𝑠𝑜𝑙𝑢𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖. 𝑉𝑒𝑑𝑒𝑟𝑒 𝑞𝑢𝑖 𝑜𝑔𝑔𝑖 𝑙𝑒 𝑆𝑖𝑔𝑛𝑜𝑟𝑖𝑒 𝑉𝑜𝑠𝑡𝑟𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑛𝑜𝑖 𝑒̀ 𝑓𝑜𝑛𝑡𝑒 𝑑𝑖 𝑠𝑝𝑒𝑟𝑎𝑛𝑧𝑎, 𝑣𝑜𝑖 𝑐𝑖 𝑟𝑎𝑝𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒𝑛𝑡𝑎𝑡𝑒, 𝑖𝑛𝑑𝑖𝑓𝑓𝑒𝑟𝑒𝑛𝑡𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑑𝑎𝑙𝑙’𝑎𝑝𝑝𝑎𝑟𝑡𝑒𝑛𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑝𝑜𝑙𝑖𝑡𝑖𝑐𝑎, 𝑣𝑜𝑖 𝑐𝑖 𝑟𝑎𝑝𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒𝑛𝑡𝑎𝑡𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑝𝑒𝑟𝑠𝑜𝑛𝑒, 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑎𝑏𝑖𝑡𝑎𝑛𝑡𝑖 𝑑𝑖 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝐵𝑒𝑙 𝑃𝑎𝑒𝑠𝑒, 𝑙’𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑎. 𝐼𝑙 𝑝𝑟𝑜𝑏𝑙𝑒𝑚𝑎 𝑐𝑎𝑟𝑐𝑒𝑟𝑖 𝑖𝑛 𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑎 𝑒̀ 𝑔𝑟𝑎𝑛𝑑𝑒, 𝑛𝑜𝑛 𝑒̀ 𝑑𝑖 𝑠𝑖𝑐𝑢𝑟𝑜 𝑖𝑙 𝑛𝑜𝑠𝑡𝑟𝑜 𝑓𝑖𝑜𝑟𝑒 𝑎𝑙𝑙’𝑜𝑐𝑐ℎ𝑖𝑒𝑙𝑙𝑜. 𝐼𝑛 𝐸𝑢𝑟𝑜𝑝𝑎 𝑐𝑖 𝑟𝑖𝑚𝑝𝑟𝑜𝑣𝑒𝑟𝑎𝑛𝑜 (2006-2013) 𝑝𝑒𝑟 𝑖𝑙 𝑛𝑜𝑠𝑡𝑟𝑜 𝑠𝑖𝑠𝑡𝑒𝑚𝑎 𝑐𝑎𝑟𝑐𝑒𝑟𝑎𝑟𝑖𝑜, 𝑝𝑒𝑟𝑐ℎ𝑒́ 𝑞𝑢𝑖𝑛𝑑𝑖, 𝑛𝑜𝑛 𝑝𝑟𝑜𝑣𝑎𝑟𝑒 𝑎𝑑 𝑎𝑠𝑐𝑜𝑙𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑐ℎ𝑖 𝑖𝑛 𝑐𝑎𝑟𝑐𝑒𝑟𝑒 𝑐𝑖 𝑣𝑖𝑣𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑖𝑚𝑚𝑎𝑔𝑖𝑛𝑎𝑟𝑒 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑖𝑏𝑖𝑙𝑖 𝑠𝑜𝑙𝑢𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖? 𝑄𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑛𝑜𝑛 𝑣𝑢𝑜𝑙 𝑑𝑖𝑟𝑒 𝑠𝑐𝑒𝑛𝑑𝑒𝑟𝑒 𝑎 𝑝𝑎𝑡𝑡𝑖 𝑐𝑜𝑛 𝑛𝑒𝑠𝑠𝑢𝑛𝑜, 𝑚𝑎 𝑠𝑒𝑚𝑝𝑙𝑖𝑐𝑒𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑠𝑎𝑟𝑒𝑏𝑏𝑒 𝑢𝑛 𝑎𝑡𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑑𝑒𝑚𝑜𝑐𝑟𝑎𝑧𝑖𝑎, 𝑢𝑛 𝑚𝑜𝑑𝑜 𝑝𝑒𝑟 𝑟𝑖𝑢𝑠𝑐𝑖𝑟𝑒 𝑎 𝑠𝑖𝑠𝑡𝑒𝑚𝑎𝑟𝑒 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑝𝑟𝑜𝑏𝑙𝑒𝑚𝑎 𝑐𝑎𝑟𝑐𝑒𝑟𝑖, 𝑜 𝑝𝑒𝑟𝑙𝑜𝑚𝑒𝑛𝑜 𝑢𝑛 𝑝𝑢𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑎 𝑐𝑢𝑖 𝑐𝑜𝑚𝑖𝑛𝑐𝑖𝑎𝑟𝑒. 𝐷𝑎 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑝𝑢𝑛𝑡𝑜 𝑝𝑜𝑡𝑟𝑒𝑏𝑏𝑒𝑟𝑜 𝑛𝑎𝑠𝑐𝑒𝑟𝑒 𝑖𝑑𝑒𝑒, 𝑒 𝑞𝑢𝑖 𝑎 𝐶𝑎𝑛𝑡𝑜𝑛 𝑀𝑜𝑚𝑏𝑒𝑙𝑙𝑜, 𝑖𝑙 𝑝𝑟𝑜𝑏𝑙𝑒𝑚𝑎 𝑑𝑒𝑙 𝑠𝑜𝑣𝑟𝑎𝑓𝑓𝑜𝑙𝑙𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑒̀ 𝑒𝑐𝑙𝑎𝑡𝑎𝑛𝑡𝑒, 𝑞𝑢𝑖𝑛𝑑𝑖 𝑝𝑒𝑟𝑐ℎ𝑒́ 𝑛𝑜𝑛 𝑐𝑜𝑚𝑖𝑛𝑐𝑖𝑎𝑟𝑒 𝑑𝑎 𝑞𝑢𝑖? 𝑆𝑎𝑟𝑒𝑏𝑏𝑒 𝑏𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑝𝑖𝑒𝑛𝑑𝑜 𝑢𝑛 𝑎𝑡𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑢𝑚𝑎𝑛𝑖𝑡𝑎̀ 𝑖𝑙 𝑛𝑜𝑠𝑡𝑟𝑜 𝑝𝑎𝑒𝑠𝑒 𝑣𝑒𝑛𝑖𝑠𝑠𝑒 𝑣𝑖𝑠𝑡𝑜 𝑖𝑛 𝑚𝑎𝑛𝑖𝑒𝑟𝑎 𝑑𝑖𝑣𝑒𝑟𝑠𝑎, 𝑖𝑛 𝑚𝑎𝑛𝑖𝑒𝑟𝑎 𝑝𝑜𝑠𝑖𝑡𝑖𝑣𝑎 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑖𝑙 𝑠𝑖𝑠𝑡𝑒𝑚𝑎 𝑐𝑎𝑟𝑐𝑒𝑟𝑎𝑟𝑖𝑜 𝑜𝑙𝑡𝑟𝑒 𝑎 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑜 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑑𝑖 𝑏𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑖𝑛 𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑎 𝑔𝑖𝑎̀ 𝑐’𝑒̀. 𝐿𝑒𝑔𝑔𝑒𝑛𝑑𝑜 𝑖 𝑔𝑖𝑜𝑟𝑛𝑎𝑙𝑖 𝑎𝑏𝑏𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑙𝑒𝑡𝑡𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑎𝑙𝑐𝑢𝑛𝑖, 𝑐𝑜𝑛𝑠𝑖𝑑𝑒𝑟𝑒𝑟𝑒𝑏𝑏𝑒𝑟𝑜 𝑙𝑎 𝑐𝑜𝑛𝑐𝑒𝑠𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑒𝑖 𝑔𝑖𝑜𝑟𝑛𝑖 𝑖𝑛 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑑𝑖 𝐿𝑖𝑏𝑒𝑟𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝐴𝑛𝑡𝑖𝑐𝑖𝑝𝑎𝑡𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑢𝑛 𝑓𝑎𝑙𝑙𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑆𝑡𝑎𝑡𝑜. 𝑁𝑜𝑖 𝑐𝑖 𝑐ℎ𝑖𝑒𝑑𝑖𝑎𝑚𝑜: “𝑃𝑒𝑟𝑐ℎ𝑒́ 𝑐𝑜𝑛𝑐𝑒𝑑𝑒𝑟𝑒 𝑑𝑒𝑖 𝑔𝑖𝑜𝑟𝑛𝑖 𝑖𝑛 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑑𝑖 𝑙𝑖𝑏𝑒𝑟𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑎𝑛𝑡𝑖𝑐𝑖𝑝𝑎𝑡𝑎 𝑎 𝑝𝑒𝑟𝑠𝑜𝑛𝑒 “𝑚𝑒𝑟𝑖𝑡𝑒𝑣𝑜𝑙𝑖” 𝑠𝑎𝑟𝑒𝑏𝑏𝑒 𝑢𝑛 𝑓𝑎𝑙𝑙𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜?”.

𝐴𝑏𝑏𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑣𝑖𝑠𝑡𝑜, 𝑐ℎ𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑒̀ 𝑓𝑎𝑐𝑖𝑙𝑒 𝑒𝑠𝑠𝑒𝑟𝑒 𝑚𝑒𝑟𝑖𝑡𝑒𝑣𝑜𝑙𝑖, 𝑠𝑎𝑝𝑝𝑖𝑎𝑚𝑜, 𝑐ℎ𝑒 𝑠𝑜𝑙𝑜 𝑐ℎ𝑖 ℎ𝑎 𝑓𝑜𝑟𝑛𝑖𝑡𝑜 𝑝𝑟𝑜𝑣𝑎 𝑑𝑖 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑒𝑐𝑖𝑝𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑎𝑑 𝑢𝑛 𝑝𝑒𝑟𝑐𝑜𝑟𝑠𝑜 𝑟𝑖𝑒𝑑𝑢𝑐𝑎𝑡𝑖𝑣𝑜 𝑒 𝑟𝑖𝑎𝑏𝑖𝑙𝑖𝑡𝑎𝑡𝑖𝑣𝑜 𝑝𝑢𝑜̀ 𝑏𝑒𝑛𝑒𝑓𝑖𝑐𝑖𝑎𝑟𝑒 𝑑𝑖 𝑑𝑒𝑡𝑡𝑖 𝑔𝑖𝑜𝑟𝑛𝑖, 𝑎𝑏𝑏𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑜𝑠𝑠𝑒𝑟𝑣𝑎𝑡𝑜 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑠𝑖𝑎 𝑠𝑒𝑚𝑝𝑙𝑖𝑐𝑒 𝑟𝑖𝑒𝑛𝑡𝑟𝑎𝑟𝑒 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑚𝑎𝑔𝑙𝑖𝑒 𝑑𝑖 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑎 𝑟𝑒𝑡𝑒, 𝑞𝑢𝑖𝑛𝑑𝑖, 𝑑𝑎𝑣𝑣𝑒𝑟𝑜 𝑠𝑎𝑟𝑒𝑏𝑏𝑒 𝑢𝑛 𝑓𝑎𝑙𝑙𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜? 𝑃𝑒𝑟𝑠𝑜𝑛𝑎𝑙𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑐𝑟𝑒𝑑𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑠𝑖 𝑡𝑟𝑎𝑡𝑡𝑖 𝑝𝑒𝑟 𝑛𝑢𝑙𝑙𝑎 𝑑𝑖 𝑢𝑛 𝑓𝑎𝑙𝑙𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜, 𝑎𝑙 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑎𝑟𝑖𝑜 𝑠𝑎𝑟𝑒𝑏𝑏𝑒 𝑙𝑎 𝑐𝑜𝑛𝑐𝑟𝑒𝑡𝑎 𝑑𝑖𝑚𝑜𝑠𝑡𝑟𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑐ℎ𝑒 𝑙𝑜 𝑆𝑡𝑎𝑡𝑜 𝑐’𝑒̀, 𝑒 ℎ𝑎 𝑣𝑒𝑟𝑎 𝑣𝑜𝑙𝑜𝑛𝑡𝑎̀ 𝑑𝑖 𝑐𝑎𝑚𝑏𝑖𝑎𝑟𝑒 𝑙𝑒 𝑐𝑜𝑠𝑒, 𝑑𝑖 𝑚𝑖𝑔𝑙𝑖𝑜𝑟𝑎𝑟𝑒 𝑙𝑎 𝑣𝑖𝑡𝑎 𝑎 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑖 𝑖 𝑠𝑢𝑜𝑖 𝑐𝑖𝑡𝑡𝑎𝑑𝑖𝑛𝑖, 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑒 𝑎 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑖 𝑐ℎ𝑒 ℎ𝑎𝑛𝑛𝑜 𝑠𝑏𝑎𝑔𝑙𝑖𝑎𝑡𝑜, 𝑚𝑎 𝑐ℎ𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑢𝑛𝑞𝑢𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑒𝑠𝑐𝑙𝑢𝑠𝑖. 𝐴𝑑 𝑜𝑔𝑔𝑖, 𝑐𝑎𝑢𝑠𝑎 𝑖𝑙 𝑠𝑜𝑣𝑟𝑎𝑓𝑓𝑜𝑙𝑙𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜, 𝑖𝑙 𝑐𝑎𝑟𝑐𝑒𝑟𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑚𝑒𝑡𝑡𝑒 𝑖𝑛 𝑐𝑜𝑛𝑑𝑖𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑛𝑒𝑠𝑠𝑢𝑛𝑜 𝑑𝑖 𝑒𝑠𝑠𝑒𝑟𝑒 𝑟𝑖𝑒𝑑𝑢𝑐𝑎𝑡𝑜, 𝑒 𝑓𝑎 𝑣𝑖𝑣𝑒𝑟𝑒 𝑝𝑒𝑠𝑎𝑛𝑡𝑖 𝑐𝑜𝑛𝑑𝑖𝑧𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑒 ℎ𝑎𝑖 𝑠𝑢𝑜𝑖 𝑜𝑝𝑒𝑟𝑎𝑡𝑜𝑟𝑖. 𝐶𝑜𝑚𝑒 𝑝𝑢𝑜̀ 𝑢𝑛 𝑠𝑖𝑠𝑡𝑒𝑚𝑎 𝑐ℎ𝑒 𝑚𝑒𝑡𝑡𝑒 𝑖𝑛 𝑎𝑣𝑎𝑟𝑖𝑎 𝑖𝑙 𝑠𝑢𝑜 𝑠𝑡𝑒𝑠𝑠𝑜 𝑝𝑒𝑟𝑠𝑜𝑛𝑎𝑙𝑒 𝑝𝑎𝑠𝑠𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑑𝑎 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑜 𝑠𝑎𝑛𝑖𝑡𝑎𝑟𝑖𝑜, 𝑑𝑒𝑙𝑙’𝑎𝑟𝑒𝑎 𝑒𝑑𝑢𝑐𝑎𝑡𝑖𝑣𝑎 𝑠𝑖𝑛𝑜 𝑎𝑔𝑙𝑖 𝐴𝑔𝑒𝑛𝑡𝑖 𝑐ℎ𝑒 𝑐𝑜𝑛 𝑢𝑛 𝑔𝑖𝑢𝑟𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑠𝑖 𝑝𝑟𝑜𝑑𝑖𝑔𝑎𝑛𝑜 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑖 𝑖 𝑔𝑖𝑜𝑟𝑛𝑖 𝑖𝑛 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑙𝑎𝑣𝑜𝑟𝑜, 𝑓𝑢𝑛𝑧𝑖𝑜𝑛𝑎𝑟𝑒? 𝐶𝑜𝑠𝑖 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑖 𝑑𝑒𝑡𝑒𝑛𝑢𝑡𝑖 𝑣𝑖𝑣𝑜𝑛𝑜 𝑞𝑢𝑜𝑡𝑖𝑑𝑖𝑎𝑛𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑐𝑜𝑛 𝑖𝑙 𝑠𝑜𝑣𝑟𝑎𝑓𝑓𝑜𝑙𝑙𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜, 𝑔𝑙𝑖 𝑠𝑡𝑒𝑠𝑠𝑖 𝑜𝑝𝑒𝑟𝑎𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑐𝑜𝑠𝑡𝑟𝑒𝑡𝑡𝑖 𝑎 𝑐𝑜𝑛𝑣𝑖𝑣𝑒𝑟𝑐𝑖 𝑒 𝑎 𝑓𝑎𝑟𝑒 𝑖 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑖 𝑐𝑜𝑛 𝑖 𝑝𝑟𝑜𝑏𝑙𝑒𝑚𝑖 𝑐ℎ𝑒 𝑐𝑎𝑢𝑠𝑎. 𝑇𝑢𝑡𝑡𝑖 𝑞𝑢𝑎𝑛𝑡𝑖 𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑚𝑒𝑠𝑖 𝑎 𝑑𝑢𝑟𝑎 𝑝𝑟𝑜𝑣𝑎 𝑜𝑔𝑛𝑖 𝑔𝑖𝑜𝑟𝑛𝑜, 𝑒 𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑛𝑜𝑠𝑡𝑟𝑎 𝑠𝑜𝑓𝑓𝑒𝑟𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑠𝑖 𝑠𝑜𝑚𝑚𝑎 𝑙𝑎 𝑙𝑜𝑟𝑜. 𝐶ℎ𝑖 𝑣𝑢𝑜𝑙𝑒, 𝑐𝑒𝑟𝑐𝑎 𝑒 𝑠𝑖 𝑝𝑟𝑜𝑑𝑖𝑔𝑎 𝑝𝑒𝑟 𝑙𝑎 𝑟𝑖𝑒𝑑𝑢𝑐𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒, 𝑐𝑜𝑛𝑠𝑐𝑖𝑜 𝑑𝑒𝑖 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖 𝑒𝑟𝑟𝑜𝑟𝑖, 𝑠𝑖 𝑟𝑖𝑡𝑟𝑜𝑣𝑎 𝑎 𝑙𝑜𝑡𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑓𝑟𝑒𝑞𝑢𝑒𝑛𝑡𝑎𝑟𝑒 𝑐𝑜𝑟𝑠𝑖, 𝑐ℎ𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑝𝑜𝑠𝑠𝑜𝑛𝑜 𝑒𝑠𝑠𝑒𝑟𝑐𝑖 𝑝𝑒𝑟 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑖, 𝑝𝑜𝑖𝑐ℎ𝑒́ 𝑠𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑑𝑎𝑣𝑣𝑒𝑟𝑜 𝑡𝑎𝑛𝑡𝑖. 𝑄𝑢𝑖 𝑛𝑒𝑠𝑠𝑢𝑛𝑜 𝑐ℎ𝑖𝑒𝑑𝑒 𝑎𝑙𝑐𝑢𝑛𝑎 𝑚𝑖𝑠𝑢𝑟𝑎 𝑑𝑖 𝑔𝑟𝑎𝑧𝑖𝑎, 𝑑𝑒𝑠𝑖𝑑𝑒𝑟𝑖𝑎𝑚𝑜 𝑠𝑜𝑙𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑝𝑜𝑡𝑒𝑟 𝑎𝑣𝑒𝑟𝑒 𝑢𝑛 𝑝𝑒𝑟𝑐𝑜𝑟𝑠𝑜 𝑐𝑜𝑟𝑟𝑒𝑡𝑡𝑜, 𝑔𝑖𝑢𝑠𝑡𝑜, 𝑐ℎ𝑒 𝑐𝑖 𝑐𝑜𝑛𝑠𝑒𝑛𝑡𝑎 𝑑𝑖 𝑚𝑖𝑔𝑙𝑖𝑜𝑟𝑎𝑟𝑐𝑖 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑝𝑒𝑟𝑠𝑜𝑛𝑒, 𝑒 𝑎 𝑐𝑜𝑠𝑎 𝑠𝑒𝑟𝑣𝑖𝑟𝑒𝑏𝑏𝑒𝑟𝑜 𝑖 𝐺𝑖𝑜𝑟𝑛𝑖 𝑎𝑔𝑔𝑖𝑢𝑛𝑡𝑖 𝑑𝑖 𝐿𝑖𝑏𝑒𝑟𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑎𝑛𝑡𝑖𝑐𝑖𝑝𝑎𝑡𝑎 𝑠𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑎 𝑚𝑖𝑔𝑙𝑖𝑜𝑟𝑎𝑟𝑒 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑜 𝑠𝑖𝑠𝑡𝑒𝑚𝑎? 𝐶𝑜𝑛 𝑙𝑎 𝑐𝑜𝑛𝑐𝑒𝑠𝑠𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑑𝑖 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑖 𝑔𝑖𝑜𝑟𝑛𝑖, 𝑛𝑜𝑛 𝑠𝑜𝑙𝑜 𝑠𝑖 𝑎𝑙𝑙𝑒𝑣𝑖𝑒𝑟𝑒𝑏𝑏𝑒 𝑙𝑎 𝑠𝑜𝑓𝑓𝑒𝑟𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑑𝑒𝑖 𝑑𝑒𝑡𝑒𝑛𝑢𝑡𝑖 𝑒 𝑑𝑒𝑔𝑙𝑖 𝑜𝑝𝑒𝑟𝑎𝑡𝑜𝑟𝑖 𝑑𝑒𝑙 𝑐𝑎𝑟𝑐𝑒𝑟𝑒 𝑑𝑖𝑚𝑖𝑛𝑢𝑒𝑛𝑑𝑜 𝑠𝑒𝑛𝑠𝑖𝑏𝑖𝑙𝑚𝑒𝑛𝑡𝑒 𝑖𝑙 𝑝𝑟𝑜𝑏𝑙𝑒𝑚𝑎 𝑑𝑒𝑙 𝑠𝑜𝑣𝑟𝑎𝑓𝑓𝑜𝑙𝑙𝑎𝑚𝑒𝑛𝑡𝑜, 𝑚𝑎 𝑖𝑛𝑐𝑒𝑛𝑡𝑖𝑣𝑒𝑟𝑒𝑏𝑏𝑒 𝑢𝑛 𝑠𝑖𝑠𝑡𝑒𝑚𝑎 𝑣𝑖𝑟𝑡𝑢𝑜𝑠𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑑𝑎 𝑢𝑛𝑎 𝑠𝑝𝑒𝑟𝑎𝑛𝑧𝑎 𝑎𝑖 𝑚𝑒𝑟𝑖𝑡𝑒𝑣𝑜𝑙𝑖.

ANTICOSTITUZIONE. Come abbiamo riscritto (in peggio) i principi della nostra società 🇮🇹

Nella serata di mercoledì 2️⃣4️⃣ luglio, Gherardo Colombo è intervenuto a Pontremoli, provincia di Massa-Carrara, in occasione della rassegna letteraria "Salotto d'Europa" per discutere del suo ultimo libro.

Colombo ha ricordato come la Costituzione della repubblica italiana, entrata in vigore il 1️⃣ gennaio 1️⃣9️⃣4️⃣8️⃣, esprime la forma di governo delle persone degne. "Ogni persona è degna tanto quanto le altre per il solo fatto di essere persona".

Un modello di società quindi orizzontale quello offerto dalla Costituzione, inclusivo e solidale dove ciascuno di noi è chiamato a partecipare attivamente alle sfide della quotidianità affinché la democrazia sia realmente sostanziale. Quando si afferma che è compito della Repubblica rimuovere gli ostacoli che impediscono il pieno sviluppo della persona umana è bene ricordare che siamo noi tutti cittadini a formare la Repubblica. È nostro compito quindi impegnarci attivamente per realizzarci come persone degne.

Pigrizia, viltà, indifferenza troppo spesso finiscono per tenerci minorenni a vita. La democrazia rischia di trasformarsi in altra forma di governo senza alcun cambiamento delle norme scritte.

A ciascuno di noi la sfida di essere cittadini democratici! 🪁

🇮🇹 Conclusa la pubblicazione dei Principi fondamentali della nostra Costituzione, attendiamo tue domande e riflessioni per sottoporle a Gherardo Colombo. Stiamo già riassumendo quelle pervenute!
Dubbi, curiosità, interrogativi, proposte...scrivici qui sotto nei commenti e a breve le risposte!
Per aiutarti ti proponiamo il libro "ANTICOSTITUZIONE-Come abbiamo riscritto (in peggio) i principi della nostra società"....Sei d'accordo? 🇮🇹 Partecipiamo

GHERARDO COLOMBO PARTECIPA AL RICORDO DI GIORGIO AMBROSOLI

Dopo il corteo che dal Museo ha raggiunto via Morozzo della Rocca, distante appena un centinaio di metri, davanti al numero civico 1, vari interventi, tra i quali il referente regionale di Libera, Lorenzo Frigerio, il presidente della Commissione antimafia del Comune di Milano Rosario Pantaleo, il professore Vittorio Coda e lo stesso Colombo hanno riportato la testimonianza dell’esempio di impegno per la legalità rappresentato dall’avvocato ucciso dalla mafia

Milano, uno spettacolo teatrale e un corteo per ricordare Giorgio Ambrosoli 🪁

Milano, uno spettacolo teatrale e un corteo per ricordare Giorgio Ambrosoli | Corriere TV L'evento giovedì 11 luglio al Museo della Scienza nel 45esimo anniversario dell'omicidio

🪁LA FORZA DI UN NO 🪁
La storia di Giorgio Ambrosoli raccontata ai ragazzi

Giovedì 1️⃣1️⃣ Luglio
📌MILANO

L'associazione Libera, in collaborazione con Comune di Milano, Fondazione Premio Ambrosoli, Macró Maudit Teater, Associazione Amici della Nave OdV, e con l’adesione del Museo Nazionale Scienza e Tecnologia, ricorderà Giorgio Ambrosoli a 45 anni dal suo omicidio. Uno spettacolo teatrale, un corteo silenzioso, la commemorazione sul luogo del delitto

Giorgio Ambrosoli, «La forza di un no»: giovedì 11 luglio lo spettacolo teatrale in memoria dell'avvocato ucciso 45 anni fa Milano, l'evento organizzato dall'associazione Libera nell'auditorium del Museo della Scienza. Protagonisti gli attori e le attrici del Macró Maudit Teater. Previsto anche un corteo con commemorazione sul luogo del delitto

🌍 DICHIARAZIONE UNIVERSALE DEI DIRITTI UMANI 🌍

Art. 11
1) Ogni individuo accusato di un reato è presunto innocente sino a che la sua colpevolezza non sia stata provata legalmente in un pubblico processo nel quale egli abbia avuto tutte le garanzie necessarie per la sua difesa.

2) Nessun individuo sarà condannato per un comportamento commissivo od omissivo che, al momento in cui sia stato perpetuato, non costituisse reato secondo il diritto interno o secondo il diritto internazionale. Non potrà deI pari essere inflitta alcuna pena superiore a quella applicabile al momento in cui il reato sia stato commesso.

🇮🇹 COSTITUZIONE ITALIANA 🇮🇹

Art. 12
La bandiera della Repubblica è il tricolore italiano: verde, bianco e rosso, a tre bande verticali di eguali dimensioni

🌍 DICHIARAZIONE UNIVERSALE DEI DIRITTI UMANI 🌍

Art. 10
Ogni individuo ha diritto, in posizione di piena uguaglianza, ad una equa e pubblica udienza davanti ad un tribunale indipendente e imparziale, al fine della determinazione dei suoi diritti e dei suoi doveri, nonché della fondatezza di ogni accusa penale che gli venga rivolta

🇮🇹 COSTITUZIONE ITALIANA 🇮🇹

Art. 11
L'Italia ripudia la guerra come strumento di offesa alla libertà degli altri popoli e come mezzo di risoluzione delle controversie internazionali; consente, in condizioni di parità con gli altri Stati, alle limitazioni di sovranità necessarie ad un ordinamento che assicuri la pace e la giustizia fra le Nazioni; promuove e favorisce le organizzazioni internazionali rivolte a tale scopo

🇮🇹 BUONA FESTA DELLA REPUBBLICA 🇮🇹

"Comunemente, alla parola 'Repubblica' si attribuisce il significato di Stato, e si pensa quindi che il compito affidato dall'articolo 3 della Costituzione alla Repubblica debba essere svolto dalle sue istituzioni: il Parlamento, il governo, il giudiziario, e a livello più diffuso la scuola, gli ospedali, i tribunali, le amministrazioni comunali, gli enti di riscossione dei tributi e così via. Si dimentica però che tutti questi enti sono composti da persone. Sono le persone che stanno dentro il Parlamento [...], dentro il governo, dentro l'amministrazione della giustizia, nella scuola, negli ospedali e nelle altre istituzioni citate, coloro che le fanno funzionare.
La Repubblica, quindi, consiste nelle persone di cui è composta la società. È loro, quindi, il compito di rimuovere gli ostacoli che impediscono il pieno sviluppo della persona umana. [...] Qualsiasi sia l'attività svolta, l'impegno che vi si investe contribuisce alla realizzazione delle libertà di tutti e della solidarietà. (da "Democrazia", G. Colombo).
Viva la Repubblica!

🌍 DICHIARAZIONE UNIVERSALE DEI DIRITTI UMANI 🌍

Art. 9
Nessun individuo potrà essere arbitrariamente arrestato, detenuto o esiliato.

🇮🇹 COSTITUZIONE ITALIANA 🇮🇹

Art. 10
L'ordinamento giuridico italiano si conforma alle norme del diritto internazionale generalmente riconosciute.

La condizione giuridica dello straniero è regolata dalla legge in conformità delle norme e dei trattati internazionali.

Lo straniero, al quale sia impedito nel suo paese l'effettivo esercizio delle libertà democratiche garantite dalla Costituzione italiana, ha diritto d'asilo nel territorio della Repubblica, secondo le condizioni stabilite dalla legge.

Non è ammessa l'estradizione dello straniero per reati politici

COME SIAMO MESSI CON LE REGOLE?😀🧐

Appuntamento dello scorso 2️⃣4️⃣ maggio con 3 seconde classi della scuola secondaria di secondo grado dell'Istituto Comprensivo Riva 1 - Riva del Garda (TN).

Momenti di riflessione, condivisione e partecipazione. Ricorda: solo conoscendo il contenuto di una regola e il suo significato è possibile rispettarla!

Per Sulleregole le relatrici Licia Di Blasi e Franca Pelucchi.

Grazie a tutte e tutti per la partecipazione. Bravissimi!🪁

🌍 DICHIARAZIONE UNIVERSALE DEI DIRITTI UMANI 🌍

Art. 8
Ogni individuo ha diritto ad un'effettiva possibilità di ricorso a competenti tribunali contro atti che violino i diritti fondamentali a lui riconosciuti dalla costituzione o dalla legge

📌 GIOVEDÌ 2️⃣3️⃣ MAGGIO

📍 Anche questa edizione del si chiuderà a Roma, presso l’Aula dei Gruppi Parlamentari della Camera dei deputati, il 23 maggio!

🍃 Durante l’evento conclusivo presenteremo alle istituzioni i frutti della riflessione maturata durante la manifestazione, avviando un dialogo sull’urgenza di accelerare gli sforzi dell’Italia, dell’Europa e del mondo per compiere la transizione verso la .

👇 Iscriviti sul sito per seguire l’evento!
https://2024.festivalsvilupposostenibile.it/roma/683-1675/evento-di-chiusura

LA VIA DELLA LEGALITÀ

Doppio appuntamento a Treviglio
Lunedì 2️⃣7️⃣ maggio e Lunedì 1️⃣7️⃣ giugno
Grazie a tutti!
PARTECIPATE NUMEROSI😃🪁

Città di Treviglio
CIVICA TREVIGLIO
Sulleregole

CHE COS’È LA GIUSTIZIA

Appuntamento ricco e stimolante quello che si è tenuto lo scorso 1️⃣7️⃣ maggio nella Sala oratorio di Campofiorenzo Casatenovo Lecco. Si è parlato di giustizia riparativa con interessanti riflessioni dei partecipanti. Per Sulleregole Francesco Castelli e Romano Limonta.
Grazie a tutte e tutti per la partecipazione!😀🪁

🇮🇹 COSTITUZIONE ITALIANA 🇮🇹

Art. 9
La Repubblica promuove lo sviluppo della cultura e la ricerca scientifica e tecnica.

Tutela il paesaggio e il patrimonio storico e artistico della Nazione.

Tutela l’ambiente, la biodiversità e gli ecosistemi, anche nell’interesse delle future generazioni. La legge dello Stato disciplina i modi e le forme di tutela degli animali

🏳️‍🌈 CEDU 🏳️‍🌈

TITOLO I
DIRITTI E LIBERTÀ
ARTICOLO 7
Nulla poena sine lege
1. Nessuno può essere condannato per una azione o una omissione che, al momento in cui è stata commessa, non costituiva reato secondo il diritto interno o internazionale. Parimenti, non può essere inflitta una pena più grave di quella applicabile al momento in cui il reato è stato commesso.
2. Il presente articolo non ostacolerà il giudizio e la condanna di una persona colpevole di una azione o di una omissione che, al momento in cui è stata commessa, costituiva un crimine secondo i principi generali di diritto riconosciuti dalle nazioni civili

🌍 DICHIARAZIONE UNIVERSALE DEI DIRITTI UMANI 🌍

Art. 7
Tutti sono eguali dinanzi alla legge e hanno diritto, senza alcuna discriminazione, ad una eguale tutela da parte della legge. Tutti hanno diritto ad una eguale tutela contro ogni discriminazione che violi la presente Dichiarazione come contro qualsiasi incitamento a tale discriminazione

🇮🇹 COSTITUZIONE ITALIANA 🇮🇹

Art. 8
Tutte le confessioni religiose sono egualmente libere davanti alla legge.

Le confessioni religiose diverse dalla cattolica hanno diritto di organizzarsi secondo i propri statuti, in quanto non contrastino con l'ordinamento giuridico italiano.

I loro rapporti con lo Stato sono regolati per legge sulla base di intese con le relative rappresentanze.

Evento nell’ambito della Civil Week 2024 🏳️‍🌈🇮🇹

ART. 27 – LA GIUSTIZIA RIPARATIVA IL CARCERE PUÒ DARE UNA SECONDA CHANCE

dialogo tra Gherardo Colombo e Marta Cartabia, moderato da Luigi Ferrarella

Articolo 27 - La giustizia riparativa | Corriere TV | CorriereTv

Evento nell’ambito della Civil Week 2024 🏳️‍🌈🇮🇹

EUROPA, COSA C’È IN GIOCO?

Costituzione ed Europa quale rapporto?
Sulleregole con Francesco Castelli e Cascina Cuccagna si interrogano su un rapporto di benefica circolarità tra Europa e Italia.
Grazie a tutte e tutti per la partecipazione! 🇪🇺 🇮🇹

Civil Week

Evento nell’ambito della Civil Week 2024 🏳️‍🌈🇮🇹

LABORATORIO DIDATTICO LA PENA IN CRISI
Laboratorio per le classi quarte scuola secondaria di secondo grado dell'Istituto Comprensivo Salvador Allende (Milano) con Sulleregole Francesco Castelli, Paola Saporiti e Franca Pelucchi.
Palazzo Giureconsulti - Milano
Energia, partecipazione e condivisione! Grazie veramente a tutte e tutti! 😀

Civil Week

Evento nell’ambito della Civil Week 2024 🏳️‍🌈🇮🇹

LABORATORIO DIDATTICO DONNE E COSTITUZIONE

Laboratorio rivolto a studenti del secondo anno della scuola secondaria di secondo grado dell'Istituto Comprensivo Salvador Allende - Milano con Sulleregole presidente Anna Rossato e relatrice Clara Mondin
Palazzo Giureconsulti - Milano
Energia, partecipazione e condivisione! Grazie veramente a tutte e tutti! 😀

Civil Week

L'ottava edizione del Festival dello Sviluppo Sostenibile è ormai alle porte.

👉 https://asvis.it/notizie-sull-alleanza/19-17870/il-festival-dello-sviluppo-sostenibile-torna-dal-7-al-23-maggio-2024-mettilo-in-agenda

Il Festival, articolato in oltre 1000 eventi, si terrà dal 7️⃣ al 2️⃣3️⃣ maggio in tutta Italia, online e all’estero.

Da oggi è online lo spot della campagna "È il momento di aprire gli occhi. Guardiamo al Futuro" con la voce di Fabio Volo: https://youtu.be/05Yhqh

L'invito è a chiudere gli occhi per immaginare un futuro senza fame, senza guerre, senza povertà, dove il clima non cambia, dove essere donna non fa paura. Ma immaginare il cambiamento non basta. È arrivato il momento di aprire gli occhi, di impegnarsi per realizzare un presente e un futuro più sostenibili.

Gli eventi principali a cura dell’ASviS si svolgeranno in diverse città italiane (Ivrea, Torino, Bologna, Milano, Palermo, Roma) ognuna delle quali ospiterà una tappa del Festival. Ai seguenti link trovate le informazioni sugli eventi suddivisi per tappe. I moduli per registrarsi in presenza (e le informazioni sulle dirette) sono disponibili nelle pagine dei singoli eventi:
• L'evento di apertura a Ivrea: https://2024.festivalsvilupposostenibile.it/ivrea/
• Gli eventi di Roma: https://2024.festivalsvilupposostenibile.it/roma/
• Gli eventi di Torino: https://2024.festivalsvilupposostenibile.it/torino/
• Gli eventi di Bologna: https://2024.festivalsvilupposostenibile.it/bologna/
• L'evento di Milano: https://2024.festivalsvilupposostenibile.it/milano/
• Gli eventi di Palermo: https://2024.festivalsvilupposostenibile.it/palermo/

Inoltre, quest'anno grazie alla collaborazione con Music Innovation Hub, il Festival si arricchisce di sette concerti in tutto il Paese. Di seguito troverete il link con le informazioni per partecipare: https://2024.festivalsvilupposostenibile.it/concerti/ In particolare, vi aspettiamo la sera del 24 maggio al concerto per l’Europa, presso l’Auditorium Parco della Musica, con ingresso gratuito fino a esaurimento posti. Buon Festival!
ASviS - Alleanza Italiana per lo Sviluppo Sostenibile

www.youtube.com

MILANO CIVIL WEEK
LA COSTITUZIONE SIAMO NOI

🌍 DICHIARAZIONE UNIVERSALE DEI DIRITTI UMANI 🌍

Art. 6
Ogni individuo ha diritto, in ogni luogo, al riconoscimento della sua personalità giuridica.

📍Mercoledì 8 maggio si terrà lo spettacolo conferenza per gli studenti delle scuole superiori “Game over: essere dentro”
💡vi aspettiamo alle ore 11.00 presso l’Aula Magna del Campus Luigi Einaudi

📍Mercoledì 8 maggio si terrà lo spettacolo conferenza per gli studenti delle scuole superiori “Game over: essere dentro”
💡vi aspettiamo alle ore 11.00 presso l’Aula Magna del Campus Luigi Einaudi
👉🏼 Per saperne di più: https://bit.ly/4bmlOhm

Clinica legale carcere e diritti I - UNITO
Fondazione Compagnia di San Paolo
Teatro Società
Fondo Alberto e Angelica Musy
Sulleregole