Colomba Leddi

✨La tua compagna di creatività: la macchina da cucire!✨ Nel nostro corso di taglio e cucito imparerai a utilizzare la macchina da cucire per realizzare capi unici e su misura! ✂️

🧵✨ Scopri i materiali del nostro corso di taglio e cucito! ✨🧵
Ogni grande creazione sartoriale inizia con i materiali giusti, ed è per questo che abbiamo scelto il meglio per i nostri studenti! 🎨✂️
📍 Iscriviti al nostro corso e ricevi il kit completo per iniziare la tua avventura nel mondo della moda! ✂️

Fall/Winter “Traslochi” selected items are now available on our e-shop! shop.colombaleddi.it 💚 “Quadri verdi” printed top

Black, of course. But our black little dress has the surprise of a shy violet.



Nero. Certo. Ma la nostra “petite robe noire” ha una sorpresa: un lampo di rosso. E una viola.



Photo

A dress like a map: patterns from India. The memory – or the desire – of a travel.



Un abito come una mappa: perché porta il ricordo (o il desiderio) di un viaggio. E sulla mappa c’è l’India.







Photo

winkle twinkle little star. On my dancing dress.


Stelle, stelline. Stelle di cioccolato, di panpepato, stelle di Natale. Anche su un abito danzante.


Photo

Patterns. Like a kaleidoscope. Patterns of winter and life.



Patterns e labirinti, quelli della vita, quelli degli abiti.



Photo

Dancing dresses, towards winter.



Passi lunghi e ben distesi? Sì, ma ci vuole il vestito adatto. Quello che ondeggia mentre ti muovi.



Photo

I believe in flowers. Make them large.

…

Credo nei fiori esagerati.



. Photo

Wouldn’t it be great to wear a magic coat and fly away? Maybe this tartan jacket will do the trick, and bring me to Scotland.

….

Non sarebbe bello indossare una giacca magica che ti porti lontano? Magari in Scozia, tra valli di erica e tazze di tè? Ci provo indossando questa giacca scozzese.

…

Nostalgia of teddy bears days? Then let’s dress up in a fluffy vest.

…..



Per quei giorni in cui vorresti solo stare a casa dentro un piumone: e allora meglio uscire con un gilet peluche.

….


Photo

If it’s winter, it has to be tartan.

……

Non c’è inverno senza tartan.





photo

A volte basta un bottone.

…

Sometimes the difference is all in a button.



photo

Corduroy is the essence of my fall: velvet for softness, stripes for order. Just add a smile.

…….

Righe perfette per mettere ordine nella mia vita. E velluto per un autunno morbido. (E un colletto ancora più morbido per i primi freddi).


Photo

We always need flowers, even in winter. That’s why I chose (and digitalized) a romantic violet for my new coat.

……..

A volte un cappotto è fatto di contrasti, come la vita. Qui ci sono le righe, ma anche una viola vintage. Perché abbiamo sempre bisogno di fiori, anche (e soprattutto) d’inverno.

Curious about the new collection? Come see it in Paris at Showroom, 50 rue de la Fontaine au Roi! 27-30 September.

Curiosi della nuova collezione? Bene: vi aspettiamo a Parigi, dal 27 al 30 settembre. Showroom , 50 rue de la Fontaine au Roi!


photo

It’s all about details. The color of the buttons, the softness of the fabric. Pants and jackets that make you smile when you touch them and wear them. Our new spring/summer collection!//
E’ tutto nei dettagli. Il bordo della tasca in un colore a contrasto. I bottoni. Così l’abito che indossi al mattino - anzi il tailleur divisa - ti mette allegria appena lo prendi in mano. E infatti la nuova collezione si chiama: picnic.

See you in Paris at
photo shoes

If you can’t be in a garden, wear a garden. //
Se non puoi essere in un giardino, indossa un giardino.

Come visit us in Paris at showroom, 50 rue de la Fontaine au Roi! 27-30 September.


photo model styling

Come to visit us showroom 50, rue de la fontaine au Roi!
What? Another year to go till next summer?// Nooo, non è possibile, manca un anno alla prossima estate? Mi co***lo pensando al nuovo guardaroba 2020.

. Photo model styling shoes 🙏

Giardini

GIARDINI SS19

elleboro

A detail of our printed jersey t-shirt from season fw17

Come to discover the new collection at atelier in Via Revere, 3 Milano

Printed jersey t-shirt from season FW2017 are just been re stocked in store!

Come to discover the new collection at atelier in Via Revere, 3 Milano

This printed nylon padded coat is perfect for these rainy autumn days.
Come to discover the new collection at atelier in Via Revere, 3 Milano